VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Röm 7,1 wird geladen ... Know ye not^G50, brethren^G80, (for^G1063 I speak^G2980 to them that know^G1097 the law^G3551,) how that^G3754 the law^G3551 hath dominion over^G2961 a man^G444 as long as^{G1909+G3745+G5550} he liveth^G2198?

Röm 7,2 wird geladen ... For^G1063 the woman^G1135 which hath an husband^G5220 is bound^G1210 by the law^G3551 to her husband^G435 so long as he liveth^G2198; but^G1161 if^G1437 the husband^G435 be dead^G599, she is loosed^G2673 from^G575 the law^G3551 of her husband^G435.

Röm 7,3 wird geladen ... So then^G686+G3767 if^G1437, while her husband^G435 liveth^G2198, she be married^G1096 to another^G2087 man^G435, she shall be called^G5537 an adulteress^G3428: but^G1161 if^G1437 her husband^G435 be dead^G599, she is^G2076 free^G1658 from^G575 that law^G3551; so that she^G846 is^G1511 no^G3361 adulteress^G3428, though she be married^G1096 to another^G2087 man^G435.

Röm 7,4 wird geladen ... Wherefore^G5620, my^G3450 brethren^G80, ye^G5210 also^G2532 are become dead^G2289 to the law^G3551 by^G1223 the body^G4983 of Christ^G5547; that^G1519 ye^G5209 should be married^G1096 to another^G2087, even to him who is raised^G1453 from^G1537 the dead^G3498, that^G2443 we should bring forth fruit^G2592 unto God^G2316.

Röm 7,5 wird geladen ... For^G1063 when^G3753 we were^G2258 in^G1722 the flesh^G4561, the motions^G3804 of sins^G266, which^G3588 were by^G1223 the law^G3551, did work^G1754 in^G1722 our^G2257 members^G3196 to bring^G1519 forth fruit^G2592 unto death^G2288. {motions: Gr. passions}

Röm 7,6 wird geladen ... But^G1161 now^G3570 we are delivered^G2673 from^G575 the law^G3551, that being dead^G599 wherein^G1722+G3739 we were held^G2722; that^G5620 we^G2248 should serve^G1398 in^G1722 newness^G2538 of spirit^G4151, and^G2532 not^G3756 in the oldness^G3821 of the letter^G1121. {that being…: or, being dead to that}

Röm 7,7 wird geladen ... What^G5101 shall we say^G2046 then^G3767? Is the law^G3551 sin^G266? God forbid^G3361+G1096. Nay^G235, I had^G1097 not^G3756 known^G1097 sin^G266, but^G1508 by^G1223 the law^G3551: for^G1063+G5037 I had^G1492 not^G3756 known^G1492 lust^G1939, except^G1508 the law^G3551 had said^G3004, Thou shalt^G1937 not^G3756 covet^G1937. {lust: or, concupiscence}

Röm 7,8 wird geladen ... But^G1161 sin^G266, taking^G2983 occasion^G874 by^G1223 the commandment^G1785, wrought^G2716 in^G1722 me^G1698 all manner of^G3956 concupiscence^G1939. For^G1063 without^G5565 the law^G3551 sin^G266 was dead^G3498.

Röm 7,9 wird geladen ... For^G1161 I^G1473 was alive^G2198 without^G5565 the law^G3551 once^G4218: but^G1161 when the commandment^G1785 came^G2064, sin^G266 revived^G326, and^G1161 I^G1473 died^G599.

Röm 7,10 wird geladen ... And^G2532 the commandment^G1785, which^G3588 was ordained to^G1519 life^G2222, I^G3427 found^G2147+G3778 to be unto^G1519 death^G2288.

Röm 7,11 wird geladen ... For^G1063 sin^G266, taking^G2983 occasion^G874 by^G1223 the commandment^G1785, deceived^G1818 me^G3165, and^G2532 by^G1223 it^G846 slew^G615 me.

Röm 7,12 wird geladen ... Wherefore^G5620+G3303 the law^G3551 is holy^G40, and^G2532 the commandment^G1785 holy^G40, and^G2532 just^G1342, and^G2532 good^G18.

Röm 7,13 wird geladen ... Was then^G3767 that which is good^G18 made^G1096 death^G2288 unto me^G1698? God forbid^G3361+G1096. But^G235 sin^G266, that^G2443 it might appear^G5316 sin^G266, working^G2716 death^G2288 in me^G3427 by^G1223 that which is good^G18; that^G2443 sin^G266 by^G1223 the commandment^G1785 might become^G1096 exceeding^G2596+G5236 sinful^G268.

Röm 7,14 wird geladen ... For^G1063 we know^G1492 that^G3754 the law^G3551 is^G2076 spiritual^G4152: but^G1161 I^G1473 am^G1510 carnal^G4559, sold^G4097 under^G5259 sin^G266.

Röm 7,15 wird geladen ... For^G1063 that which^G3739 I do^G2716 I allow^G1097 not^G3756: for^G1063 what^G3739 I would^G2309, that^G5124 do I^G4238 not^G3756; but^G235 what^G3739 I hate^G3404, that^G5124 do I^G4160. {allow: Gr. know}

Röm 7,16 wird geladen ... If^G1487 then^G1161 I do^G4160 that^G5124 which^G3739 I would^G2309 not^G3756, I consent^G4852 unto the law^G3551 that^G3754 it is good^G2570.

Röm 7,17 wird geladen ... Now^G3570 then^G1161 it is no more^G3765 I^G1473 that do^G2716 it^G846, but^G235 sin^G266 that dwelleth^G3611 in^G1722 me^G1698.

Röm 7,18 wird geladen ... For^G1063 I know^G1492 that^G3754 in^G1722 me^G1698 (that is^G5123, in^G1722 my^G3450 flesh^G4561,) dwelleth^G3611 no^G3756 good thing^G18: for^G1063 to will^G2309 is present^G3873 with me^G3427; but^G1161 how to perform^G2716 that which is good^G2570 I find^G2147 not^G3756.

Röm 7,19 wird geladen ... For^G1063+G3739 the good^G18 that I would^G2309 I do^G4160 not^G3756: but^G235 the evil^G2556 which^G3739 I would^G2309 not^G3756, that^G5124 I do^G4238.

Röm 7,20 wird geladen ... Now^G1161 if^G1487+G3739 I do^G4160 that^G5124 I^G1473 would^G2309 not^G3756, it is no more^G2089+G3765 I^G1473 that do^G2716 it^G846, but^G235 sin^G266 that dwelleth^G3611 in^G1722 me^G1698.

Röm 7,21 wird geladen ... I find^G2147 then^G686 a law^G3551, that^G3754, when I^G1698 would^G2309 do^G4160 good^G2570, evil^G2556 is present^G3873 with me^G1698.

Röm 7,22 wird geladen ... For^G1063 I delight^G4913 in the law^G3551 of God^G2316 after^G2596 the inward^G2080 man^G444:

Röm 7,23 wird geladen ... But^G1161 I see^G991 another^G2087 law^G3551 in^G1722 my^G3450 members^G3196, warring against^G497 the law^G3551 of my^G3450 mind^G3563, and^G2532 bringing^G163 me^G3165 into captivity^G163 to the law^G3551 of sin^G266 which^G3588 is^G5607 in^G1722 my^G3450 members^G3196.

Röm 7,24 wird geladen ... O wretched^G5005 man^G444 that I am^G1473! who^G5101 shall deliver^G4506 me^G3165 from^G1537 the body^G4983 of this^G5127 death^G2288? {the body…: or, this body of death}

Röm 7,25 wird geladen ... I thank^G2168 God^G2316 through^G1223 Jesus^G2424 Christ^G5547 our^G2257 Lord^G2962. So then^G686+G3767 with the mind^G3563 I^G1473 myself^G846 serve^G3303+G1398 the law^G3551 of God^G2316; but^G1161 with the flesh^G4561 the law^G3551 of sin^G266.

Röm 7,1 wird geladen ... Know ye not^G50, brethren^G80, (for^G1063 I speak^G2980 to them that know^G1097 the law^G3551,) how that^G3754 the law^G3551 hath dominion over^G2961 a man^G444 as long as^{G1909+G3745+G5550} he liveth^G2198?

Röm 7,2 wird geladen ... For^G1063 the woman^G1135 which hath an husband^G5220 is bound^G1210 by the law^G3551 to her husband^G435 so long as he liveth^G2198; but^G1161 if^G1437 the husband^G435 be dead^G599, she is loosed^G2673 from^G575 the law^G3551 of her husband^G435.

Röm 7,3 wird geladen ... So then^G686+G3767 if^G1437, while her husband^G435 liveth^G2198, she be married^G1096 to another^G2087 man^G435, she shall be called^G5537 an adulteress^G3428: but^G1161 if^G1437 her husband^G435 be dead^G599, she is^G2076 free^G1658 from^G575 that law^G3551; so that she^G846 is^G1511 no^G3361 adulteress^G3428, though she be married^G1096 to another^G2087 man^G435.

Röm 7,4 wird geladen ... Wherefore^G5620, my^G3450 brethren^G80, ye^G5210 also^G2532 are become dead^G2289 to the law^G3551 by^G1223 the body^G4983 of Christ^G5547; that^G1519 ye^G5209 should be married^G1096 to another^G2087, even to him who is raised^G1453 from^G1537 the dead^G3498, that^G2443 we should bring forth fruit^G2592 unto God^G2316.

Röm 7,5 wird geladen ... For^G1063 when^G3753 we were^G2258 in^G1722 the flesh^G4561, the motions^G3804 of sins^G266, which^G3588 were by^G1223 the law^G3551, did work^G1754 in^G1722 our^G2257 members^G3196 to bring^G1519 forth fruit^G2592 unto death^G2288. {motions: Gr. passions}

Röm 7,6 wird geladen ... But^G1161 now^G3570 we are delivered^G2673 from^G575 the law^G3551, that being dead^G599 wherein^G1722+G3739 we were held^G2722; that^G5620 we^G2248 should serve^G1398 in^G1722 newness^G2538 of spirit^G4151, and^G2532 not^G3756 in the oldness^G3821 of the letter^G1121. {that being…: or, being dead to that}

Röm 7,7 wird geladen ... What^G5101 shall we say^G2046 then^G3767? Is the law^G3551 sin^G266? God forbid^G3361+G1096. Nay^G235, I had^G1097 not^G3756 known^G1097 sin^G266, but^G1508 by^G1223 the law^G3551: for^G1063+G5037 I had^G1492 not^G3756 known^G1492 lust^G1939, except^G1508 the law^G3551 had said^G3004, Thou shalt^G1937 not^G3756 covet^G1937. {lust: or, concupiscence}

Röm 7,8 wird geladen ... But^G1161 sin^G266, taking^G2983 occasion^G874 by^G1223 the commandment^G1785, wrought^G2716 in^G1722 me^G1698 all manner of^G3956 concupiscence^G1939. For^G1063 without^G5565 the law^G3551 sin^G266 was dead^G3498.

Röm 7,9 wird geladen ... For^G1161 I^G1473 was alive^G2198 without^G5565 the law^G3551 once^G4218: but^G1161 when the commandment^G1785 came^G2064, sin^G266 revived^G326, and^G1161 I^G1473 died^G599.

Röm 7,10 wird geladen ... And^G2532 the commandment^G1785, which^G3588 was ordained to^G1519 life^G2222, I^G3427 found^G2147+G3778 to be unto^G1519 death^G2288.

Röm 7,11 wird geladen ... For^G1063 sin^G266, taking^G2983 occasion^G874 by^G1223 the commandment^G1785, deceived^G1818 me^G3165, and^G2532 by^G1223 it^G846 slew^G615 me.

Röm 7,12 wird geladen ... Wherefore^G5620+G3303 the law^G3551 is holy^G40, and^G2532 the commandment^G1785 holy^G40, and^G2532 just^G1342, and^G2532 good^G18.

Röm 7,13 wird geladen ... Was then^G3767 that which is good^G18 made^G1096 death^G2288 unto me^G1698? God forbid^G3361+G1096. But^G235 sin^G266, that^G2443 it might appear^G5316 sin^G266, working^G2716 death^G2288 in me^G3427 by^G1223 that which is good^G18; that^G2443 sin^G266 by^G1223 the commandment^G1785 might become^G1096 exceeding^G2596+G5236 sinful^G268.

Röm 7,14 wird geladen ... For^G1063 we know^G1492 that^G3754 the law^G3551 is^G2076 spiritual^G4152: but^G1161 I^G1473 am^G1510 carnal^G4559, sold^G4097 under^G5259 sin^G266.

Röm 7,15 wird geladen ... For^G1063 that which^G3739 I do^G2716 I allow^G1097 not^G3756: for^G1063 what^G3739 I would^G2309, that^G5124 do I^G4238 not^G3756; but^G235 what^G3739 I hate^G3404, that^G5124 do I^G4160. {allow: Gr. know}

Röm 7,16 wird geladen ... If^G1487 then^G1161 I do^G4160 that^G5124 which^G3739 I would^G2309 not^G3756, I consent^G4852 unto the law^G3551 that^G3754 it is good^G2570.

Röm 7,17 wird geladen ... Now^G3570 then^G1161 it is no more^G3765 I^G1473 that do^G2716 it^G846, but^G235 sin^G266 that dwelleth^G3611 in^G1722 me^G1698.

Röm 7,18 wird geladen ... For^G1063 I know^G1492 that^G3754 in^G1722 me^G1698 (that is^G5123, in^G1722 my^G3450 flesh^G4561,) dwelleth^G3611 no^G3756 good thing^G18: for^G1063 to will^G2309 is present^G3873 with me^G3427; but^G1161 how to perform^G2716 that which is good^G2570 I find^G2147 not^G3756.

Röm 7,19 wird geladen ... For^G1063+G3739 the good^G18 that I would^G2309 I do^G4160 not^G3756: but^G235 the evil^G2556 which^G3739 I would^G2309 not^G3756, that^G5124 I do^G4238.

Röm 7,20 wird geladen ... Now^G1161 if^G1487+G3739 I do^G4160 that^G5124 I^G1473 would^G2309 not^G3756, it is no more^G2089+G3765 I^G1473 that do^G2716 it^G846, but^G235 sin^G266 that dwelleth^G3611 in^G1722 me^G1698.

Röm 7,21 wird geladen ... I find^G2147 then^G686 a law^G3551, that^G3754, when I^G1698 would^G2309 do^G4160 good^G2570, evil^G2556 is present^G3873 with me^G1698.

Röm 7,22 wird geladen ... For^G1063 I delight^G4913 in the law^G3551 of God^G2316 after^G2596 the inward^G2080 man^G444:

Röm 7,23 wird geladen ... But^G1161 I see^G991 another^G2087 law^G3551 in^G1722 my^G3450 members^G3196, warring against^G497 the law^G3551 of my^G3450 mind^G3563, and^G2532 bringing^G163 me^G3165 into captivity^G163 to the law^G3551 of sin^G266 which^G3588 is^G5607 in^G1722 my^G3450 members^G3196.

Röm 7,24 wird geladen ... O wretched^G5005 man^G444 that I am^G1473! who^G5101 shall deliver^G4506 me^G3165 from^G1537 the body^G4983 of this^G5127 death^G2288? {the body…: or, this body of death}

Röm 7,25 wird geladen ... I thank^G2168 God^G2316 through^G1223 Jesus^G2424 Christ^G5547 our^G2257 Lord^G2962. So then^G686+G3767 with the mind^G3563 I^G1473 myself^G846 serve^G3303+G1398 the law^G3551 of God^G2316; but^G1161 with the flesh^G4561 the law^G3551 of sin^G266.

Joh 3,1 wird geladen ... There was^G2258 a man^G444 of^G1537 the Pharisees^G5330, named^G3686+G846 Nicodemus^G3530, a ruler^G758 of the Jews^G2453:

Joh 3,2 wird geladen ... The same^G3778 came^G2064 to^G4314 Jesus^G2424 by night^G3571, and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Rabbi^G4461, we know^G1492 that^G3754 thou art^G2064 a teacher^G1320 come^G2064 from^G575 God^G2316: for^G1063 no man^G3762 can^G1410 do^G4160 these^G5023 miracles^G4592 that^G3739 thou^G4771 doest^G4160, except^G3362 God^G2316 be^G5600 with^G3326 him^G846.

Joh 3,3 wird geladen ... Jesus^G2424 answered^G611 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Verily^G281, verily^G281, I say^G3004 unto thee^G4671, Except^G3362 a man^G5100 be born^G1080 again^G509, he cannot^G1410+G3756 see^G1492 the kingdom^G932 of God^G2316. {again: or, from above}

Joh 3,4 wird geladen ... Nicodemus^G3530 saith^G3004 unto^G4314 him^G846, How^G4459 can^G1410 a man^G444 be born^G1080 when he is^G5607 old^G1088? can^G3361+G1410 he enter^G1525 the second time^G1208 into^G1519 his^G846 mother's^G3384 womb^G2836, and^G2532 be born^G1080?

Joh 3,5 wird geladen ... Jesus^G2424 answered^G611, Verily^G281, verily^G281, I say^G3004 unto thee^G4671, Except^G3362 a man^G5100 be born^G1080 of^G1537 water^G5204 and^G2532 of the Spirit^G4151, he cannot^G3756+G1410 enter^G1525 into^G1519 the kingdom^G932 of God^G2316.

Joh 3,6 wird geladen ... That which is born^G1080 of^G1537 the flesh^G4561 is^G2076 flesh^G4561; and^G2532 that which is born^G1080 of^G1537 the Spirit^G4151 is^G2076 spirit^G4151.

Joh 3,7 wird geladen ... Marvel^G2296 not^G3361 that^G3754 I said^G2036 unto thee^G4671, Ye^G5209 must^G1163 be born^G1080 again^G509. {again: or, from above}

Joh 3,8 wird geladen ... The wind^G4151 bloweth^G4154 where^G3699 it listeth^G2309, and^G2532 thou hearest^G191 the sound^G5456 thereof^G846, but^G235 canst^G1492 not^G3756 tell^G1492 whence^G4159 it cometh^G2064, and^G2532 whither^G4226 it goeth^G5217: so^G3779 is^G2076 every one^G3956 that is born^G1080 of^G1537 the Spirit^G4151.

Joh 3,9 wird geladen ... Nicodemus^G3530 answered^G611 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, How^G4459 can^G1410 these things^G5023 be^G1096?

Joh 3,10 wird geladen ... Jesus^G2424 answered^G611 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Art^G1488 thou^G4771 a master^G1320 of Israel^G2474, and^G2532 knowest^G1097 not^G3756 these things^G5023?

Joh 3,11 wird geladen ... Verily^G281, verily^G281, I say^G3004 unto thee^G4671, We speak^G2980 that^G3754+G3739 we do know^G1492, and^G2532 testify^G3140 that^G3739 we have seen^G3708; and^G2532 ye receive^G2983 not^G3756 our^G2257 witness^G3141.

Joh 3,12 wird geladen ... If^G1487 I have told^G2036 you^G5213 earthly things^G1919, and^G2532 ye believe^G4100 not^G3756, how^G4459 shall ye believe^G4100, if^G1437 I tell^G2036 you^G5213 of heavenly things^G2032?

Joh 3,13 wird geladen ... And^G2532 no man^G3762 hath ascended up^G305 to^G1519 heaven^G3772, but^G1508 he that came down^G2597 from^G1537 heaven^G3772, even the Son^G5207 of man^G444 which^G3588 is^G5607 in^G1722 heaven^G3772.

Joh 3,14 wird geladen ... And^G2532 as^G2531 Moses^G3475 lifted up^G5312 the serpent^G3789 in^G1722 the wilderness^G2048, even so^G3779 must^G1163 the Son^G5207 of man^G444 be lifted up^G5312:

Joh 3,15 wird geladen ... That^G3363 whosoever^G3956 believeth^G4100 in^G1519 him^G846 should^G622 not^G3363 perish^G622, but^G235 have^G2192 eternal^G166 life^G2222.

Joh 3,16 wird geladen ... For^G1063 God^G2316 so^G3779 loved^G25 the world^G2889, that^G5620 he gave^G1325 his^G846 only begotten^G3439 Son^G5207, that^G2443 whosoever^G3956 believeth^G4100 in^G1519 him^G846 should^G622 not^G3361 perish^G622, but^G235 have^G2192 everlasting^G166 life^G2222.

Joh 3,17 wird geladen ... For^G1063 God^G2316 sent^G649 not^G3756 his^G846 Son^G5207 into^G1519 the world^G2889 to^G2443 condemn^G2919 the world^G2889; but^G235 that^G2443 the world^G2889 through^G1223 him^G846 might be saved^G4982.

Joh 3,18 wird geladen ... He that believeth^G4100 on^G1519 him^G846 is^G2919 not^G3756 condemned^G2919: but^G1161 he that believeth^G4100 not^G3361 is condemned^G2919 already^G2235, because^G3754 he hath^G4100 not^G3361 believed^G4100 in^G1519 the name^G3686 of the only begotten^G3439 Son^G5207 of God^G2316.

Joh 3,19 wird geladen ... And^G1161 this^G3778 is^G2076 the condemnation^G2920, that^G3754 light^G5457 is come^G2064 into^G1519 the world^G2889, and^G2532 men^G444 loved^G25 darkness^G4655 rather^G3123 than^G2228 light^G5457, because^G1063 their^G846 deeds^G2041 were^G2258 evil^G4190.

Joh 3,20 wird geladen ... For^G1063 every one^G3956 that doeth^G4238 evil^G5337 hateth^G3404 the light^G5457, neither^G2532+G3756 cometh^G2064 to^G4314 the light^G5457, lest^G3363 his^G846 deeds^G2041 should be reproved^G1651. {reproved: or, discovered}

Joh 3,21 wird geladen ... But^G1161 he that doeth^G4160 truth^G225 cometh^G2064 to^G4314 the light^G5457, that^G2443 his^G846 deeds^G2041 may be made manifest^G5319, that^G3754 they are^G2076 wrought^G2038 in^G1722 God^G2316.

Joh 3,22 wird geladen ... After^G3326 these things^G5023 came^G2064 Jesus^G2424 and^G2532 his^G846 disciples^G3101 into^G1519 the land^G1093 of Judaea^G2449; and^G2532 there^G1563 he tarried^G1304 with^G3326 them^G846, and^G2532 baptized^G907.

Joh 3,23 wird geladen ... And^G1161 John^G2491 also^G2532 was^G2258 baptizing^G907 in^G1722 Aenon^G137 near^G1451 to Salim^G4530, because^G3754 there was^G2258 much^G4183 water^G5204 there^G1563: and^G2532 they came^G3854, and^G2532 were baptized^G907.

Joh 3,24 wird geladen ... For^G1063 John^G2491 was^G2258 not yet^G3768 cast^G906 into^G1519 prison^G5438.

Joh 3,25 wird geladen ... Then^G3767 there arose^G1096 a question^G2214 between^G3326 some of^G1537 John's^G2491 disciples^G3101 and the Jews^G2453 about^G4012 purifying^G2512.

Joh 3,26 wird geladen ... And^G2532 they came^G2064 unto^G4314 John^G2491, and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Rabbi^G4461, he^G3739 that was^G2258 with^G3326 thee^G4675 beyond^G4008 Jordan^G2446, to whom^G3739 thou^G4771 barest witness^G3140, behold^G2396, the same^G3778 baptizeth^G907, and^G2532 all^G3956 men come^G2064 to^G4314 him^G846.

Joh 3,27 wird geladen ... John^G2491 answered^G611 and^G2532 said^G2036, A man^G444 can^G1410+G3756 receive^G2983 nothing^G3762, except^G3362 it be^G5600 given^G1325 him^G846 from^G1537 heaven^G3772. {receive: or, take unto himself}

Joh 3,28 wird geladen ... Ye^G5210 yourselves^G846 bear^G3140 me^G3427 witness^G3140, that^G3754 I said^G2036, I^G1473 am^G1510 not^G3756 the Christ^G5547, but^G235 that^G3754 I am^G1510 sent^G649 before^G1715 him^G1565.

Joh 3,29 wird geladen ... He that hath^G2192 the bride^G3565 is^G2076 the bridegroom^G3566: but^G1161 the friend^G5384 of the bridegroom^G3566, which^G3588 standeth^G2476 and^G2532 heareth^G191 him^G846, rejoiceth^G5463 greatly^G5479 because^G1223 of the bridegroom's^G3566 voice^G5456: this^G3778 my^G1699 joy^G5479 therefore^G3767 is fulfilled^G4137.

Joh 3,30 wird geladen ... He^G1565 must^G1163 increase^G837, but^G1161 I^G1691 must decrease^G1642.

Joh 3,31 wird geladen ... He that cometh^G2064 from above^G509 is^G2076 above^G1883 all^G3956: he that is^G5607 of^G1537 the earth^G1093 is^G2076 earthly^G1537+G1093, and^G2532 speaketh^G2980 of^G1537 the earth^G1093: he that cometh^G2064 from^G1537 heaven^G3772 is^G2076 above^G1883 all^G3956.

Joh 3,32 wird geladen ... And^G2532 what^G3739 he hath seen^G3708 and^G2532 heard^G191, that^G5124 he testifieth^G3140; and^G2532 no man^G3762 receiveth^G2983 his^G846 testimony^G3141.

Joh 3,33 wird geladen ... He that hath received^G2983 his^G846 testimony^G3141 hath set to his seal^G4972 that^G3754 God^G2316 is^G2076 true^G227.

Joh 3,34 wird geladen ... For^G1063 he whom^G3739 God^G2316 hath sent^G649 speaketh^G2980 the words^G4487 of God^G2316: for^G1063 God^G2316 giveth^G1325 not^G3756 the Spirit^G4151 by^G1537 measure^G3358 unto him.

Joh 3,35 wird geladen ... The Father^G3962 loveth^G25 the Son^G5207, and^G2532 hath given^G1325 all things^G3956 into^G1722 his^G846 hand^G5495.

Joh 3,36 wird geladen ... He that believeth^G4100 on^G1519 the Son^G5207 hath^G2192 everlasting^G166 life^G2222: and^G1161 he that believeth not^G544 the Son^G5207 shall^G3700 not^G3756 see^G3700 life^G2222; but^G235 the wrath^G3709 of God^G2316 abideth^G3306 on^G1909 him^G846.

Gal 4,6 wird geladen ... And^G1161 because^G3754 ye are^G2075 sons^G5207, God^G2316 hath sent forth^G1821 the Spirit^G4151 of his^G846 Son^G5207 into^G1519 your^G5216 hearts^G2588, crying^G2896, Abba^G5, Father^G3962.

Gal 5,22 wird geladen ... But^G1161 the fruit^G2590 of the Spirit^G4151 is^G2076 love^G26, joy^G5479, peace^G1515, longsuffering^G3115, gentleness^G5544, goodness^G19, faith^G4102,

2Kor 13,13 wird geladen ... All^G3956 the saints^G40 salute^G782 you^G5209.

1Kor 3,16 wird geladen ... Know ye^G1492 not^G3756 that^G3754 ye are^G2075 the temple^G3485 of God^G2316, and^G2532 that the Spirit^G4151 of God^G2316 dwelleth^G3611 in^G1722 you^G5213?

Röm 8,27 wird geladen ... And^G1161 he that searcheth^G2045 the hearts^G2588 knoweth^G1492 what^G5101 is the mind^G5427 of the Spirit^G4151, because^G3754 he maketh intercession^G1793 for^G5228 the saints^G40 according^G2596 to the will of God^G2316. {because: or, that}

Röm 8,9 wird geladen ... But^G1161 ye^G5210 are^G2075 not^G3756 in^G1722 the flesh^G4561, but^G235 in^G1722 the Spirit^G4151, if so be^G1512 that the Spirit^G4151 of God^G2316 dwell^G3611 in^G1722 you^G5213. Now^G1161 if any man^G1536 have^G2192 not^G3756 the Spirit^G4151 of Christ^G5547, he^G3778 is^G2076 none^G3756 of his^G846.

Röm 8,11 wird geladen ... But^G1161 if^G1487 the Spirit^G4151 of him that raised up^G1453 Jesus^G2424 from^G1537 the dead^G3498 dwell^G3611 in^G1722 you^G5213, he that raised up^G1453 Christ^G5547 from^G1537 the dead^G3498 shall^G2227 also^G2532 quicken^G2227 your^G5216 mortal^G2349 bodies^G4983 by^G1223 his^G846 Spirit^G4151 that dwelleth^G1774 in^G1722 you^G5213. {by: or, because of}

Röm 5,5 wird geladen ... And^G1161 hope^G1680 maketh^G2617 not^G3756 ashamed^G2617; because^G3754 the love^G26 of God^G2316 is shed abroad^G1632 in^G1722 our^G2257 hearts^G2588 by^G1223 the Holy^G40 Ghost^G4151 which^G3588 is given^G1325 unto us^G2254.

1Kor 12,1 wird geladen ... Now^G1161 concerning^G4012 spiritual^G4152 gifts, brethren^G80, I would^G2309 not^G3756 have^G2309 you^G5209 ignorant^G50.

1Kor 12,2 wird geladen ... Ye know^G1492 that^G3754 ye were^G2258 Gentiles^G1484, carried away^G520 unto^G4314 these dumb^G880 idols^G1497, even as^G5613+G302 ye were led^G71.

1Kor 12,3 wird geladen ... Wherefore^G1352 I give^G1107 you^G5213 to understand^G1107, that^G3754 no man^G3762 speaking^G2980 by^G1722 the Spirit^G4151 of God^G2316 calleth^G3004 Jesus^G2424 accursed^G331: and^G2532 that no man^G3762 can^G1410 say^G2036 that Jesus^G2424 is the Lord^G2962, but^G1508 by^G1722 the Holy^G40 Ghost^G4151. {accursed: or, anathema}

1Kor 12,4 wird geladen ... Now^G1161 there are^G1526 diversities^G1243 of gifts^G5486, but^G1161 the same^G846 Spirit^G4151.

1Kor 12,5 wird geladen ... And^G2532 there are^G1526 differences^G1243 of administrations^G1248, but^G2532 the same^G846 Lord^G2962. {administrations: or, ministries}

1Kor 12,6 wird geladen ... And^G2532 there are^G1526 diversities^G1243 of operations^G1755, but^G1161 it is^G2076 the same^G846 God^G2316 which^G3588 worketh^G1754 all^G3956 in^G1722 all^G3956.

1Kor 12,7 wird geladen ... But^G1161 the manifestation^G5321 of the Spirit^G4151 is given^G1325 to every man^G1538 to^G4314 profit withal^G4851.

1Kor 12,8 wird geladen ... For^G1063 to one^G3739+G3303 is given^G1325 by^G1223 the Spirit^G4151 the word^G3056 of wisdom^G4678+G1161; to another^G243 the word^G3056 of knowledge^G1108 by^G2596 the same^G846 Spirit^G4151;

1Kor 12,9 wird geladen ... To another^G2087 faith^G4102 by^G1722 the same^G846 Spirit^G4151+G1161; to another^G243 the gifts^G5486 of healing^G2386 by^G1722 the same^G846 Spirit^G4151;

1Kor 12,10 wird geladen ... To another^G243 the working^G1755 of miracles^G1411+G1161; to another^G243 prophecy^G4394+G1161; to another^G243 discerning^G1253 of spirits^G4151+G1161; to another^G2087 divers kinds^G1085 of tongues^G1100+G1161; to another^G243 the interpretation^G2058 of tongues^G1100:

1Kor 12,11 wird geladen ... But^G1161 all^G3956 these^G5023 worketh^G1754 that one^G1520 and^G2532 the selfsame^G846 Spirit^G4151, dividing^G1244 to every man^G1538 severally^G2398 as^G2531 he will^G1014.

1Kor 12,12 wird geladen ... For^G1063 as^G2509 the body^G4983 is^G2076 one^G1520, and^G2532 hath^G2192 many^G4183 members^G3196, and^G1161 all^G3956 the members^G3196 of that one^G1520 body^G4983, being^G5607 many^G4183, are^G2076 one^G1520 body^G4983: so^G3779 also^G2532 is Christ^G5547.

1Kor 12,13 wird geladen ... For^G1063+G2532 by^G1722 one^G1520 Spirit^G4151 are^G907 we^G2249 all^G3956 baptized^G907 into^G1519 one^G1520 body^G4983, whether^G1535 we be Jews^G2453 or^G1535 Gentiles^G1672, whether^G1535 we be bond^G1401 or^G1535 free^G1658; and^G2532 have been^G4222 all^G3956 made to drink^G4222 into^G1519 one^G1520 Spirit^G4151. {Gentiles: Gr. Greeks}

1Kor 12,14 wird geladen ... For^G1063 the body^G4983 is^G2076 not^G3756 one^G1520 member^G3196, but^G235 many^G4183.

1Kor 12,15 wird geladen ... If^G1437 the foot^G4228 shall say^G2036, Because^G3754 I am^G1510 not^G3756 the hand^G5495, I am^G1510 not^G3756 of^G1537 the body^G4983; is^G2076 it therefore^{G3756+G3844+G5124} not^G3756 of^G1537 the body^G4983?

1Kor 12,16 wird geladen ... And^G2532 if^G1437 the ear^G3775 shall say^G2036, Because^G3754 I am^G1510 not^G3756 the eye^G3788, I am^G1510 not^G3756 of^G1537 the body^G4983; is^G2076 it therefore^{G3756+G3844+G5124} not^G3756 of^G1537 the body^G4983?

1Kor 12,17 wird geladen ... If^G1487 the whole^G3650 body^G4983 were an eye^G3788, where^G4226 were the hearing^G189? If^G1487 the whole^G3650 were hearing^G189, where^G4226 were the smelling^G3750?

1Kor 12,18 wird geladen ... But^G1161 now^G3570 hath^G5087 God^G2316 set^G5087 the members^G3196 every^G1538 one^G1520 of them^G846 in^G1722 the body^G4983, as^G2531 it hath pleased him^G2309.

1Kor 12,19 wird geladen ... And^G1161 if^G1487 they were^G2258 all^G3956 one^G1520 member^G3196, where^G4226 were the body^G4983?

1Kor 12,20 wird geladen ... But^G1161 now^G3568+G3303 are they many^G4183 members^G3196, yet but^G1161 one^G1520 body^G4983.

1Kor 12,21 wird geladen ... And^G1161 the eye^G3788 cannot^G3756+G1410 say^G2036 unto the hand^G5495, I have^G2192 no^G3756 need^G5532 of thee^G4675: nor^G2228 again^G3825 the head^G2776 to the feet^G4228, I have^G2192 no^G3756 need^G5532 of you^G5216.

1Kor 12,22 wird geladen ... Nay^G235, much^G4183 more^G3123 those members^G3196 of the body^G4983, which seem^G1380 to be^G5225 more feeble^G772, are^G2076 necessary^G316:

1Kor 12,23 wird geladen ... And^G2532 those^G3739 members of the body^G4983, which we think^G1380 to be^G1511 less honourable^G820, upon these^G5125 we bestow^G4060 more abundant^G4055 honour^G5092; and^G2532 our^G2257 uncomely^G809 parts have^G2192 more abundant^G4055 comeliness^G2157. {bestow: or, put on}

1Kor 12,24 wird geladen ... For^G1161 our^G2257 comely^G2158 parts have^G2192 no^G3756 need^G5532: but^G235 God^G2316 hath tempered^G4786 the body^G4983 together^G4786, having given^G1325 more abundant^G4055 honour^G5092 to that part which lacked^G5302:

1Kor 12,25 wird geladen ... That^G3363 there should be^G5600 no^G3363 schism^G4978 in^G1722 the body^G4983; but^G235 that the members^G3196 should have^G3309 the same^G846 care^G3309 one for^G5228 another^G240. {schism: or, division}

1Kor 12,26 wird geladen ... And^G2532 whether^G1535 one^G1520 member^G3196 suffer^G3958, all^G3956 the members^G3196 suffer with it^G4841; or^G1535 one^G1520 member^G3196 be honoured^G1392, all^G3956 the members^G3196 rejoice with it^G4796.

1Kor 12,27 wird geladen ... Now^G1161 ye^G5210 are^G2075 the body^G4983 of Christ^G5547, and^G2532 members^G3196 in^G1537 particular^G3313.

1Kor 12,28 wird geladen ... And^G2532+G3739 God^G2316 hath set^G5087 some^G3303 in^G1722 the church^G1577, first^G4412 apostles^G652, secondarily^G1208 prophets^G4396, thirdly^G5154 teachers^G1320, after that^G1899 miracles^G1411, then^G1534 gifts^G5486 of healings^G2386, helps^G484, governments^G2941, diversities^G1085 of tongues^G1100. {diversities: or, kinds}

1Kor 12,29 wird geladen ... Are all^G3361+G3956 apostles^G652? are all^G3361+G3956 prophets^G4396? are all^G3361+G3956 teachers^G1320? are all^G3361+G3956 workers of miracles^G1411? {workers…: or, powers?}

1Kor 12,30 wird geladen ... Have^G3361+G2192 all^G3956 the gifts^G5486 of healing^G2386? do all^G3956 speak^G3361+G2980 with tongues^G1100? do^G3361 all^G3956 interpret^G1329?

1Kor 12,31 wird geladen ... But^G1161 covet earnestly^G2206 the best^G2909 gifts^G5486: and^G2532 yet^G2089 shew I^G1166 unto you^G5213 a more^G2596 excellent^G5236 way^G3598.

2Kor 1,22 wird geladen ... Who^G3588 hath^G4972 also^G2532 sealed^G4972 us^G2248, and^G2532 given^G1325 the earnest^G728 of the Spirit^G4151 in^G1722 our^G2257 hearts^G2588.

2Kor 5,5 wird geladen ... Now^G1161 he that hath wrought^G2716 us^G2248 for^G1519 the selfsame thing^G846+G5124 is God^G2316, who^G3588 also^G2532 hath given^G1325 unto us^G2254 the earnest^G728 of the Spirit^G4151.

Röm 7,24 wird geladen ... O wretched^G5005 man^G444 that I am^G1473! who^G5101 shall deliver^G4506 me^G3165 from^G1537 the body^G4983 of this^G5127 death^G2288? {the body…: or, this body of death}

Joh 3,1 wird geladen ... There was^G2258 a man^G444 of^G1537 the Pharisees^G5330, named^G3686+G846 Nicodemus^G3530, a ruler^G758 of the Jews^G2453:

Joh 3,2 wird geladen ... The same^G3778 came^G2064 to^G4314 Jesus^G2424 by night^G3571, and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Rabbi^G4461, we know^G1492 that^G3754 thou art^G2064 a teacher^G1320 come^G2064 from^G575 God^G2316: for^G1063 no man^G3762 can^G1410 do^G4160 these^G5023 miracles^G4592 that^G3739 thou^G4771 doest^G4160, except^G3362 God^G2316 be^G5600 with^G3326 him^G846.

Joh 3,3 wird geladen ... Jesus^G2424 answered^G611 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Verily^G281, verily^G281, I say^G3004 unto thee^G4671, Except^G3362 a man^G5100 be born^G1080 again^G509, he cannot^G1410+G3756 see^G1492 the kingdom^G932 of God^G2316. {again: or, from above}

Joh 3,4 wird geladen ... Nicodemus^G3530 saith^G3004 unto^G4314 him^G846, How^G4459 can^G1410 a man^G444 be born^G1080 when he is^G5607 old^G1088? can^G3361+G1410 he enter^G1525 the second time^G1208 into^G1519 his^G846 mother's^G3384 womb^G2836, and^G2532 be born^G1080?

Joh 3,5 wird geladen ... Jesus^G2424 answered^G611, Verily^G281, verily^G281, I say^G3004 unto thee^G4671, Except^G3362 a man^G5100 be born^G1080 of^G1537 water^G5204 and^G2532 of the Spirit^G4151, he cannot^G3756+G1410 enter^G1525 into^G1519 the kingdom^G932 of God^G2316.

Joh 3,6 wird geladen ... That which is born^G1080 of^G1537 the flesh^G4561 is^G2076 flesh^G4561; and^G2532 that which is born^G1080 of^G1537 the Spirit^G4151 is^G2076 spirit^G4151.

Joh 3,7 wird geladen ... Marvel^G2296 not^G3361 that^G3754 I said^G2036 unto thee^G4671, Ye^G5209 must^G1163 be born^G1080 again^G509. {again: or, from above}

Joh 3,8 wird geladen ... The wind^G4151 bloweth^G4154 where^G3699 it listeth^G2309, and^G2532 thou hearest^G191 the sound^G5456 thereof^G846, but^G235 canst^G1492 not^G3756 tell^G1492 whence^G4159 it cometh^G2064, and^G2532 whither^G4226 it goeth^G5217: so^G3779 is^G2076 every one^G3956 that is born^G1080 of^G1537 the Spirit^G4151.

Joh 3,9 wird geladen ... Nicodemus^G3530 answered^G611 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, How^G4459 can^G1410 these things^G5023 be^G1096?

Joh 3,10 wird geladen ... Jesus^G2424 answered^G611 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Art^G1488 thou^G4771 a master^G1320 of Israel^G2474, and^G2532 knowest^G1097 not^G3756 these things^G5023?

Joh 3,11 wird geladen ... Verily^G281, verily^G281, I say^G3004 unto thee^G4671, We speak^G2980 that^G3754+G3739 we do know^G1492, and^G2532 testify^G3140 that^G3739 we have seen^G3708; and^G2532 ye receive^G2983 not^G3756 our^G2257 witness^G3141.

Joh 3,12 wird geladen ... If^G1487 I have told^G2036 you^G5213 earthly things^G1919, and^G2532 ye believe^G4100 not^G3756, how^G4459 shall ye believe^G4100, if^G1437 I tell^G2036 you^G5213 of heavenly things^G2032?

Joh 3,13 wird geladen ... And^G2532 no man^G3762 hath ascended up^G305 to^G1519 heaven^G3772, but^G1508 he that came down^G2597 from^G1537 heaven^G3772, even the Son^G5207 of man^G444 which^G3588 is^G5607 in^G1722 heaven^G3772.

Joh 3,14 wird geladen ... And^G2532 as^G2531 Moses^G3475 lifted up^G5312 the serpent^G3789 in^G1722 the wilderness^G2048, even so^G3779 must^G1163 the Son^G5207 of man^G444 be lifted up^G5312:

Joh 3,15 wird geladen ... That^G3363 whosoever^G3956 believeth^G4100 in^G1519 him^G846 should^G622 not^G3363 perish^G622, but^G235 have^G2192 eternal^G166 life^G2222.

Joh 3,16 wird geladen ... For^G1063 God^G2316 so^G3779 loved^G25 the world^G2889, that^G5620 he gave^G1325 his^G846 only begotten^G3439 Son^G5207, that^G2443 whosoever^G3956 believeth^G4100 in^G1519 him^G846 should^G622 not^G3361 perish^G622, but^G235 have^G2192 everlasting^G166 life^G2222.

Joh 3,17 wird geladen ... For^G1063 God^G2316 sent^G649 not^G3756 his^G846 Son^G5207 into^G1519 the world^G2889 to^G2443 condemn^G2919 the world^G2889; but^G235 that^G2443 the world^G2889 through^G1223 him^G846 might be saved^G4982.

Joh 3,18 wird geladen ... He that believeth^G4100 on^G1519 him^G846 is^G2919 not^G3756 condemned^G2919: but^G1161 he that believeth^G4100 not^G3361 is condemned^G2919 already^G2235, because^G3754 he hath^G4100 not^G3361 believed^G4100 in^G1519 the name^G3686 of the only begotten^G3439 Son^G5207 of God^G2316.

Joh 3,19 wird geladen ... And^G1161 this^G3778 is^G2076 the condemnation^G2920, that^G3754 light^G5457 is come^G2064 into^G1519 the world^G2889, and^G2532 men^G444 loved^G25 darkness^G4655 rather^G3123 than^G2228 light^G5457, because^G1063 their^G846 deeds^G2041 were^G2258 evil^G4190.

Joh 3,20 wird geladen ... For^G1063 every one^G3956 that doeth^G4238 evil^G5337 hateth^G3404 the light^G5457, neither^G2532+G3756 cometh^G2064 to^G4314 the light^G5457, lest^G3363 his^G846 deeds^G2041 should be reproved^G1651. {reproved: or, discovered}

Joh 3,21 wird geladen ... But^G1161 he that doeth^G4160 truth^G225 cometh^G2064 to^G4314 the light^G5457, that^G2443 his^G846 deeds^G2041 may be made manifest^G5319, that^G3754 they are^G2076 wrought^G2038 in^G1722 God^G2316.

Joh 3,22 wird geladen ... After^G3326 these things^G5023 came^G2064 Jesus^G2424 and^G2532 his^G846 disciples^G3101 into^G1519 the land^G1093 of Judaea^G2449; and^G2532 there^G1563 he tarried^G1304 with^G3326 them^G846, and^G2532 baptized^G907.

Joh 3,23 wird geladen ... And^G1161 John^G2491 also^G2532 was^G2258 baptizing^G907 in^G1722 Aenon^G137 near^G1451 to Salim^G4530, because^G3754 there was^G2258 much^G4183 water^G5204 there^G1563: and^G2532 they came^G3854, and^G2532 were baptized^G907.

Joh 3,24 wird geladen ... For^G1063 John^G2491 was^G2258 not yet^G3768 cast^G906 into^G1519 prison^G5438.

Joh 3,25 wird geladen ... Then^G3767 there arose^G1096 a question^G2214 between^G3326 some of^G1537 John's^G2491 disciples^G3101 and the Jews^G2453 about^G4012 purifying^G2512.

Joh 3,26 wird geladen ... And^G2532 they came^G2064 unto^G4314 John^G2491, and^G2532 said^G2036 unto him^G846, Rabbi^G4461, he^G3739 that was^G2258 with^G3326 thee^G4675 beyond^G4008 Jordan^G2446, to whom^G3739 thou^G4771 barest witness^G3140, behold^G2396, the same^G3778 baptizeth^G907, and^G2532 all^G3956 men come^G2064 to^G4314 him^G846.

Joh 3,27 wird geladen ... John^G2491 answered^G611 and^G2532 said^G2036, A man^G444 can^G1410+G3756 receive^G2983 nothing^G3762, except^G3362 it be^G5600 given^G1325 him^G846 from^G1537 heaven^G3772. {receive: or, take unto himself}

Joh 3,28 wird geladen ... Ye^G5210 yourselves^G846 bear^G3140 me^G3427 witness^G3140, that^G3754 I said^G2036, I^G1473 am^G1510 not^G3756 the Christ^G5547, but^G235 that^G3754 I am^G1510 sent^G649 before^G1715 him^G1565.

Joh 3,29 wird geladen ... He that hath^G2192 the bride^G3565 is^G2076 the bridegroom^G3566: but^G1161 the friend^G5384 of the bridegroom^G3566, which^G3588 standeth^G2476 and^G2532 heareth^G191 him^G846, rejoiceth^G5463 greatly^G5479 because^G1223 of the bridegroom's^G3566 voice^G5456: this^G3778 my^G1699 joy^G5479 therefore^G3767 is fulfilled^G4137.

Joh 3,30 wird geladen ... He^G1565 must^G1163 increase^G837, but^G1161 I^G1691 must decrease^G1642.

Joh 3,31 wird geladen ... He that cometh^G2064 from above^G509 is^G2076 above^G1883 all^G3956: he that is^G5607 of^G1537 the earth^G1093 is^G2076 earthly^G1537+G1093, and^G2532 speaketh^G2980 of^G1537 the earth^G1093: he that cometh^G2064 from^G1537 heaven^G3772 is^G2076 above^G1883 all^G3956.

Joh 3,32 wird geladen ... And^G2532 what^G3739 he hath seen^G3708 and^G2532 heard^G191, that^G5124 he testifieth^G3140; and^G2532 no man^G3762 receiveth^G2983 his^G846 testimony^G3141.

Joh 3,33 wird geladen ... He that hath received^G2983 his^G846 testimony^G3141 hath set to his seal^G4972 that^G3754 God^G2316 is^G2076 true^G227.

Joh 3,34 wird geladen ... For^G1063 he whom^G3739 God^G2316 hath sent^G649 speaketh^G2980 the words^G4487 of God^G2316: for^G1063 God^G2316 giveth^G1325 not^G3756 the Spirit^G4151 by^G1537 measure^G3358 unto him.

Joh 3,35 wird geladen ... The Father^G3962 loveth^G25 the Son^G5207, and^G2532 hath given^G1325 all things^G3956 into^G1722 his^G846 hand^G5495.

Joh 3,36 wird geladen ... He that believeth^G4100 on^G1519 the Son^G5207 hath^G2192 everlasting^G166 life^G2222: and^G1161 he that believeth not^G544 the Son^G5207 shall^G3700 not^G3756 see^G3700 life^G2222; but^G235 the wrath^G3709 of God^G2316 abideth^G3306 on^G1909 him^G846.

Kol 2,10 wird geladen ... And^G2532 ye are^G2075 complete^G4137 in^G1722 him^G846, which^G3739 is^G2076 the head^G2776 of all^G3956 principality^G746 and^G2532 power^G1849: