King James Version 1611 with Strong's numbers
Versliste
A PsalmH4210 of DavidH1732, to bring to remembranceH2142. O LORDH3068, rebukeH3198 me not in thy wrathH7110: neither chastenH3256 me in thy hot displeasureH2534.
For thine arrowsH2671 stick fastH5181 in me, and thy handH3027 presseth me soreH5181.
There is no soundnessH4974 in my fleshH1320 becauseH6440 of thine angerH2195; neither is there any restH7965 in my bonesH6106 becauseH6440 of my sinH2403. {rest: Heb. peace, or, health}
For mine iniquitiesH5771 are gone overH5674 mine headH7218: as an heavyH3515 burdenH4853 they are too heavyH3513 for me.
My woundsH2250 stinkH887 and are corruptH4743 becauseH6440 of my foolishnessH200.
I am troubledH5753; I am bowed downH7817 greatlyH3966; I goH1980 mourningH6937 all the dayH3117 long. {troubled: Heb. wried}
For my loinsH3689 are filledH4390 with a loathsomeH7033 disease: and there is no soundnessH4974 in my fleshH1320.
I am feebleH6313 and soreH3966 brokenH1794: I have roaredH7580 by reason of the disquietnessH5100 of my heartH3820.
LordH136, all my desireH8378 is before thee; and my groaningH585 is not hidH5641 from thee.
My heartH3820 pantethH5503, my strengthH3581 failethH5800 me: as for the lightH216 of mine eyesH5869, itH1992 also is goneH369 from me. {is gone…: Heb. is not with me}
My loversH157 and my friendsH7453 standH5975 aloof fromH5048 my soreH5061; and my kinsmenH7138 standH5975 afar offH7350. {sore: Heb. stroke} {my kinsmen: or, my neighbours}
They also that seekH1245 after my lifeH5315 lay snaresH5367 for me: and they that seekH1875 my hurtH7451 speakH1696 mischievous thingsH1942, and imagineH1897 deceitsH4820 all the dayH3117 long.
But I, as a deafH2795 man, heardH8085 not; and I was as a dumb manH483 that openethH6605 not his mouthH6310.
Thus I was as a manH376 that hearethH8085 not, and in whose mouthH6310 are no reproofsH8433.
For in thee, O LORDH3068, do I hopeH3176: thou wilt hearH6030, O LordH136 my GodH430. {in…: or, thee do I wait for} {hear: or, answer}
For I saidH559, Hear me, lest otherwise they should rejoiceH8055 over me: when my footH7272 slippethH4131, they magnifyH1431 themselves against me.
For I am readyH3559 to haltH6761, and my sorrowH4341 is continuallyH8548 before me. {to halt: Heb. for halting}
For I will declareH5046 mine iniquityH5771; I will be sorryH1672 for my sinH2403.
But mine enemiesH341 are livelyH2416, and they are strongH6105: and they that hateH8130 me wrongfullyH8267 are multipliedH7231. {are lively…: Heb. being living, are strong}
They also that renderH7999 evilH7451 for goodH2896 are mine adversariesH7853; because I followH7291 the thing that goodH2896 is.
ForsakeH5800 me not, O LORDH3068: O my GodH430, be not farH7368 from me.
Make hasteH2363 to helpH5833 me, O LordH136 my salvationH8668. {to…: Heb. for my help}
A PsalmH4210 of DavidH1732, to bring to remembranceH2142. O LORDH3068, rebukeH3198 me not in thy wrathH7110: neither chastenH3256 me in thy hot displeasureH2534.
For thine arrowsH2671 stick fastH5181 in me, and thy handH3027 presseth me soreH5181.
There is no soundnessH4974 in my fleshH1320 becauseH6440 of thine angerH2195; neither is there any restH7965 in my bonesH6106 becauseH6440 of my sinH2403. {rest: Heb. peace, or, health}
For mine iniquitiesH5771 are gone overH5674 mine headH7218: as an heavyH3515 burdenH4853 they are too heavyH3513 for me.
My woundsH2250 stinkH887 and are corruptH4743 becauseH6440 of my foolishnessH200.
I am troubledH5753; I am bowed downH7817 greatlyH3966; I goH1980 mourningH6937 all the dayH3117 long. {troubled: Heb. wried}
For my loinsH3689 are filledH4390 with a loathsomeH7033 disease: and there is no soundnessH4974 in my fleshH1320.
I am feebleH6313 and soreH3966 brokenH1794: I have roaredH7580 by reason of the disquietnessH5100 of my heartH3820.
LordH136, all my desireH8378 is before thee; and my groaningH585 is not hidH5641 from thee.
My heartH3820 pantethH5503, my strengthH3581 failethH5800 me: as for the lightH216 of mine eyesH5869, itH1992 also is goneH369 from me. {is gone…: Heb. is not with me}
My loversH157 and my friendsH7453 standH5975 aloof fromH5048 my soreH5061; and my kinsmenH7138 standH5975 afar offH7350. {sore: Heb. stroke} {my kinsmen: or, my neighbours}
They also that seekH1245 after my lifeH5315 lay snaresH5367 for me: and they that seekH1875 my hurtH7451 speakH1696 mischievous thingsH1942, and imagineH1897 deceitsH4820 all the dayH3117 long.
But I, as a deafH2795 man, heardH8085 not; and I was as a dumb manH483 that openethH6605 not his mouthH6310.
Thus I was as a manH376 that hearethH8085 not, and in whose mouthH6310 are no reproofsH8433.
For in thee, O LORDH3068, do I hopeH3176: thou wilt hearH6030, O LordH136 my GodH430. {in…: or, thee do I wait for} {hear: or, answer}
For I saidH559, Hear me, lest otherwise they should rejoiceH8055 over me: when my footH7272 slippethH4131, they magnifyH1431 themselves against me.
For I am readyH3559 to haltH6761, and my sorrowH4341 is continuallyH8548 before me. {to halt: Heb. for halting}
For I will declareH5046 mine iniquityH5771; I will be sorryH1672 for my sinH2403.
But mine enemiesH341 are livelyH2416, and they are strongH6105: and they that hateH8130 me wrongfullyH8267 are multipliedH7231. {are lively…: Heb. being living, are strong}
They also that renderH7999 evilH7451 for goodH2896 are mine adversariesH7853; because I followH7291 the thing that goodH2896 is.
ForsakeH5800 me not, O LORDH3068: O my GodH430, be not farH7368 from me.
Make hasteH2363 to helpH5833 me, O LordH136 my salvationH8668. {to…: Heb. for my help}
To the chief MusicianH5329, even to JeduthunH3038, A PsalmH4210 of DavidH1732. I saidH559, I will take heedH8104 to my waysH1870, that I sinH2398 not with my tongueH3956: I will keepH8104 my mouthH6310 with a bridleH4269, while the wickedH7563 is before me. {my mouth…: Heb. a bridle, or, muzzle for my mouth}
I was dumbH481 with silenceH1747, I held my peaceH2814, even from goodH2896; and my sorrowH3511 was stirredH5916. {stirred: Heb. troubled}
My heartH3820 was hotH2552 withinH7130 me, while I was musingH1901 the fireH784 burnedH1197: thenH227 spakeH1696 I with my tongueH3956,
LORDH3068, make me to knowH3045 mine endH7093, and the measureH4060 of my daysH3117, what it is; that I may knowH3045 how frailH2310 I am. {how…: or, what time I have here}
Behold, thou hast madeH5414 my daysH3117 as an handbreadthH2947; and mine ageH2465 is as nothing before thee: verily everyH3605 manH120 at his best stateH5324 is altogetherH3605 vanityH1892. SelahH5542. {at…: Heb. settled}
Surely every manH376 walkethH1980 in a vain shewH6754: surely they are disquietedH1993 in vainH1892: he heapeth upH6651 riches, and knowethH3045 not who shall gatherH622 them. {a vain…: Heb. an image}
And now, LordH136, what waitH6960 I for? my hopeH8431 is in thee.
DeliverH5337 me from all my transgressionsH6588: makeH7760 me not the reproachH2781 of the foolishH5036.
I was dumbH481, I openedH6605 not my mouthH6310; because thou didstH6213 it.
RemoveH5493 thy strokeH5061 awayH5493 from me: I am consumedH3615 by the blowH8409 of thine handH3027. {blow: Heb. conflict}
When thou with rebukesH8433 dost correctH3256 manH376 for iniquityH5771, thou makest his beautyH2530 to consume awayH4529 like a mothH6211: surely every manH120 is vanityH1892. SelahH5542. {his…: Heb. that which is to be desired in him to melt away}
HearH8085 my prayerH8605, O LORDH3068, and give earH238 unto my cryH7775; hold not thy peaceH2790 at my tearsH1832: for I am a strangerH1616 with thee, and a sojournerH8453, as all my fathersH1 were.
O spareH8159 me, that I may recover strengthH1082, before I go henceH3212, and be no more.
To the chief MusicianH5329 on NeginothH5058 upon SheminithH8067, A PsalmH4210 of DavidH1732. O LORDH3068, rebukeH3198 me not in thine angerH639, neither chastenH3256 me in thy hot displeasureH2534. {Sheminith: or, upon the eight}
Have mercyH2603 upon me, O LORDH3068; for I am weakH536: O LORDH3068, healH7495 me; for my bonesH6106 are vexedH926.
My soulH5315 is also soreH3966 vexedH926: but thou, O LORDH3068, how long?
ReturnH7725, O LORDH3068, deliverH2502 my soulH5315: oh saveH3467 me for thy mercies'H2617 sake.
For in deathH4194 there is no remembranceH2143 of thee: in the graveH7585 who shall give thee thanksH3034?
I am wearyH3021 with my groaningH585; all the nightH3915 make I my bedH4296 to swimH7811; I waterH4529 my couchH6210 with my tearsH1832. {all…: or, every night}
Mine eyeH5869 is consumedH6244 because of griefH3708; it waxeth oldH6275 because of all mine enemiesH6887.
DepartH5493 from me, all ye workersH6466 of iniquityH205; for the LORDH3068 hath heardH8085 the voiceH6963 of my weepingH1065.
The LORDH3068 hath heardH8085 my supplicationH8467; the LORDH3068 will receiveH3947 my prayerH8605.
Let all mine enemiesH341 be ashamedH954 and soreH3966 vexedH926: let them returnH7725 and be ashamedH954 suddenlyH7281.