To the chief MusicianH5329 on NeginothH5058 upon SheminithH8067, A PsalmH4210 of DavidH1732. O LORDH3068, rebukeH3198 me not in thine angerH639, neither chastenH3256 me in thy hot displeasureH2534. {Sheminith: or, upon the eight}
Have mercyH2603 upon me, O LORDH3068; for I am weakH536: O LORDH3068, healH7495 me; for my bonesH6106 are vexedH926.
My soulH5315 is also soreH3966 vexedH926: but thou, O LORDH3068, how long?
ReturnH7725, O LORDH3068, deliverH2502 my soulH5315: oh saveH3467 me for thy mercies'H2617 sake.
For in deathH4194 there is no remembranceH2143 of thee: in the graveH7585 who shall give thee thanksH3034?
I am wearyH3021 with my groaningH585; all the nightH3915 make I my bedH4296 to swimH7811; I waterH4529 my couchH6210 with my tearsH1832. {all…: or, every night}
Mine eyeH5869 is consumedH6244 because of griefH3708; it waxeth oldH6275 because of all mine enemiesH6887.
DepartH5493 from me, all ye workersH6466 of iniquityH205; for the LORDH3068 hath heardH8085 the voiceH6963 of my weepingH1065.
The LORDH3068 hath heardH8085 my supplicationH8467; the LORDH3068 will receiveH3947 my prayerH8605.
Let all mine enemiesH341 be ashamedH954 and soreH3966 vexedH926: let them returnH7725 and be ashamedH954 suddenlyH7281.
Querverweise zu Psalm 6,7 Ps 6,7
Have mercyH2603 upon me, O LORDH3068, for I am in troubleH6887: mine eyeH5869 is consumedH6244 with griefH3708, yea, my soulH5315 and my bellyH990.
When I kept silenceH2790, my bonesH6106 waxed oldH1086 through my roaringH7581 all the dayH3117 long.
For my lifeH2416 is spentH3615 with griefH3015, and my yearsH8141 with sighingH585: my strengthH3581 failethH3782 because of mine iniquityH5771, and my bonesH6106 are consumedH6244.
My heartH3820 pantethH5503, my strengthH3581 failethH5800 me: as for the lightH216 of mine eyesH5869, itH1992 also is goneH369 from me. {is gone…: Heb. is not with me}
Mine eyeH5869 mournethH1669 by reason of afflictionH6040: LORDH3068, I have calledH7121 dailyH3117 upon thee, I have stretched outH7849 my handsH3709 unto thee.