VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Mt 6,12 wird geladen ... And^G2532 forgive^G863 us^G2254 our^G2257 debts^G3783, as^G2532+G5613 we^G2249 forgive^G863 our^G2257 debtors^G3781.

Mt 6,13 wird geladen ... And^G2532 lead^G1533 us^G2248 not^G3361 into^G1519 temptation^G3986, but^G235 deliver^G4506 us^G2248 from^G575 evil^G4190: For^G3754 thine^G4675 is^G2076 the kingdom^G932, and^G2532 the power^G1411, and^G2532 the glory^G1391, for^G1519 ever^G165. Amen^G281.

Mt 18,21 wird geladen ... Then^G5119 came^G4334 Peter^G4074 to him^G846, and said^G2036, Lord^G2962, how oft^G4212 shall my^G3450 brother^G80 sin^G264 against^G1519 me^G1691, and^G2532 I forgive^G863 him^G846? till^G2193 seven times^G2034?

Mt 18,22 wird geladen ... Jesus^G2424 saith^G3004 unto him^G846, I say^G3004 not^G3756 unto thee^G4671, Until^G2193 seven times^G2034: but^G235, Until^G2193 seventy times^G1441 seven^G2033.

Mt 18,23 wird geladen ... Therefore^G1223+G5124 is the kingdom^G932 of heaven^G3772 likened^G3666 unto a certain^G444 king^G935, which^G3739 would^G2309 take^G4868 account^G3056 of^G3326 his^G846 servants^G1401.

Mt 18,24 wird geladen ... And^G1161 when he^G846 had begun^G756 to reckon^G4868, one^G1520 was brought^G4374 unto him^G846, which owed^G3781 him^G846 ten thousand^G3463 talents^G5007. {talents: a talent is 750.ounces of silver, which after five shillings the ounce is 187.li. 10.s.}

Mt 18,25 wird geladen ... But forasmuch as^G1161 he^G846 had^G2192 not^G3361 to pay^G591, his^G846 lord^G2962 commanded^G2753 him^G846 to be sold^G4097, and^G2532 his^G846 wife^G1135, and^G2532 children^G5043, and^G2532 all^G3956 that^G3745 he had^G2192, and^G2532 payment to be made^G591.

Mt 18,26 wird geladen ... The servant^G1401 therefore^G3767 fell down^G4098, and worshipped^G4352 him^G846, saying^G3004, Lord^G2962, have patience^G3114 with^G1909 me^G1698, and^G2532 I will pay^G591 thee^G4671 all^G3956. {worshipped him: or, besought him}

Mt 18,27 wird geladen ... Then^G1161 the lord^G2962 of that^G1565 servant^G1401 was moved with compassion^G4697, and loosed^G630 him^G846, and^G2532 forgave^G863 him^G846 the debt^G1156.

Mt 18,28 wird geladen ... But^G1161 the same^G1565 servant^G1401 went out^G1831, and found^G2147 one^G1520 of his^G846 fellowservants^G4889, which^G3739 owed^G3784 him^G846 an hundred^G1540 pence^G1220: and^G2532 he laid hands^G2902 on him^G846, and took him by the throat^G4155, saying^G3004, Pay^G591 me^G3427 that^G3748 thou owest^G3784. {pence: the Roman penny is the eighth part of an ounce, which after five shillings the ounce is seven pence halfpenny; about fourteen cents}

Mt 18,29 wird geladen ... And^G3767 his^G846 fellowservant^G4889 fell down^G4098 at^G1519 his^G846 feet^G4228, and besought^G3870 him^G846, saying^G3004, Have patience^G3114 with^G1909 me^G1698, and^G2532 I will pay^G591 thee^G4671 all^G3956.

Mt 18,30 wird geladen ... And^G1161 he would^G2309 not^G3756: but^G235 went^G565 and cast^G906 him^G846 into^G1519 prison^G5438, till^G2193+G3739 he should pay^G591 the debt^G3784.

Mt 18,31 wird geladen ... So^G1161 when his^G846 fellowservants^G4889 saw^G1492 what was done^G1096, they were very^G4970 sorry^G3076, and^G2532 came^G2064 and told^G1285 unto their^G846 lord^G2962 all^G3956 that was done^G1096.

Mt 18,32 wird geladen ... Then^G5119 his^G846 lord^G2962, after that he had called^G4341 him^G846, said^G3004 unto him^G846, O thou wicked^G4190 servant^G1401, I forgave^G863 thee^G4671 all^G3956 that^G1565 debt^G3782, because^G1893 thou desiredst^G3870 me^G3165:

Mt 18,33 wird geladen ... Shouldest^G1163 not^G3756 thou^G4571 also^G2532 have had compassion^G1653 on thy^G4675 fellowservant^G4889, even^G2532 as^G5613 I^G1473 had pity^G1653 on thee^G4571?

Mt 18,34 wird geladen ... And^G2532 his^G846 lord^G2962 was wroth^G3710, and delivered^G3860 him^G846 to the tormentors^G930, till^G2193+G3739 he should pay^G591 all^G3956 that was due^G3784 unto him^G846.

Mt 18,35 wird geladen ... So^G3779 likewise shall my^G3450 heavenly^G2032 Father^G3962 do^G4160 also^G2532 unto you^G5213, if^G3362 ye from^G575 your^G5216 hearts^G2588 forgive^G863 not^G3362 every one^G1538 his^G846 brother^G80 their^G846 trespasses^G3900.

Joh 5,18 wird geladen ... Therefore^{G1223+G5124+G3767} the Jews^G2453 sought^G2212 the more^G3123 to kill^G615 him^G846, because^G3754 he^G3089 not^G3756 only^G3440 had broken^G3089 the sabbath^G4521, but^G235 said^G3004 also^G2532 that God^G2316 was his^G2398 Father^G3962, making^G4160 himself^G1438 equal^G2470 with God^G2316.

Mt 18,1 wird geladen ... At^G1722 the same^G1565 time^G5610 came^G4334 the disciples^G3101 unto Jesus^G2424, saying^G3004, Who^G5101+G686 is^G2076 the greatest^G3187 in^G1722 the kingdom^G932 of heaven^G3772?

Mt 18,2 wird geladen ... And^G2532 Jesus^G2424 called^G4341 a little child^G3813 unto him^G4341, and set^G2476 him^G846 in^G1722 the midst^G3319 of them^G846,

Mt 18,3 wird geladen ... And^G2532 said^G2036, Verily^G281 I say^G3004 unto you^G5213, Except^G3362 ye be converted^G4762, and^G2532 become^G1096 as^G5613 little children^G3813, ye shall^G1525 not^G3364 enter^G1525 into^G1519 the kingdom^G932 of heaven^G3772.

Mt 18,4 wird geladen ... Whosoever^G3748 therefore^G3767 shall humble^G5013 himself^G1438 as^G5613 this^G5124 little child^G3813, the same^G3778 is^G2076 greatest^G3187 in^G1722 the kingdom^G932 of heaven^G3772.

Mt 18,5 wird geladen ... And^G2532 whoso^G3739+G1437 shall receive^G1209 one^G1520 such^G5108 little child^G3813 in^G1909 my^G3450 name^G3686 receiveth^G1209 me^G1691.

Mt 18,6 wird geladen ... But^G1161 whoso^G3739+G302 shall offend^G4624 one^G1520 of these^G5130 little ones^G3398 which^G3588 believe^G4100 in^G1519 me^G1691, it were better^G4851 for him^G846 that^G2443 a millstone^G3458+G3684 were hanged^G2910 about^G1909 his^G846 neck^G5137, and^G2532 that he were drowned^G2670 in^G1722 the depth^G3989 of the sea^G2281.

Mt 18,7 wird geladen ... Woe^G3759 unto the world^G2889 because of^G575 offences^G4625! for^G1063 it must needs^G318 be^G2076 that offences^G4625 come^G2064; but^G4133 woe^G3759 to that man^G444 by^G1565 whom^G1223+G3739 the offence^G4625 cometh^G2064!

Mt 18,8 wird geladen ... Wherefore^G1161 if^G1487 thy^G4675 hand^G5495 or^G2228 thy^G4675 foot^G4228 offend thee^G4624, cut^G1581 them^G846 off^G1581, and^G2532 cast^G906 them from^G575 thee^G4571+G4675: it is^G2076 better^G2570 for thee^G4671 to enter into^G1525+G1519 life^G2222 halt^G5560 or^G2228 maimed^G2948, rather than^G2228 having^G2192 two^G1417 hands^G5495 or^G2228 two^G1417 feet^G4228 to be cast^G906 into^G1519 everlasting^G166 fire^G4442.

Mt 18,9 wird geladen ... And^G2532 if^G1487 thine^G4675 eye^G3788 offend^G4624 thee^G4571, pluck^G1807 it^G846 out^G1807, and^G2532 cast^G906 it from^G575 thee^G4675: it is^G2076 better^G2570 for thee^G4671 to enter^G1525 into^G1519 life^G2222 with one eye^G3442, rather than^G2228 having^G2192 two^G1417 eyes^G3788 to be cast^G906 into^G1519 hell^G1067 fire^G4442.

Mt 18,10 wird geladen ... Take heed^G3708 that ye despise^G2706 not^G3361 one^G1520 of these^G5130 little ones^G3398; for^G1063 I say^G3004 unto you^G5213, That^G3754 in^G1722 heaven^G3772 their^G846 angels^G32 do always^G1223+G3956 behold^G991 the face^G4383 of my^G3450 Father^G3962 which^G3588 is in^G1722 heaven^G3772.

Mt 18,11 wird geladen ... For^G1063 the Son^G5207 of man^G444 is come^G2064 to save^G4982 that which^G3588 was lost^G622.

Mt 18,12 wird geladen ... How^G5101 think^G1380 ye^G5213? if^G1437+G5100 a man^G444 have^G1096 an hundred^G1540 sheep^G4263, and^G2532 one^G1520 of^G1537 them^G846 be gone astray^G4105, doth he^G863 not^G3780 leave^G863 the ninety and nine^G1768, and goeth^G4198 into^G1909 the mountains^G3735, and seeketh^G2212 that which^G3588 is gone astray^G4105?

Mt 18,13 wird geladen ... And^G2532 if so^G1437 be^G1096 that he find^G2147 it^G846, verily^G281 I say^G3004 unto you^G5213+G3754, he rejoiceth^G5463 more^G3123 of^G1909 that^G846 sheep, than^G2228 of^G1909 the ninety and nine^G1768 which^G3588 went^G4105 not^G3361 astray^G4105.

Mt 18,14 wird geladen ... Even so^G3779 it is^G2076 not^G3756 the will^G2307 of^G1715 your^G5216 Father^G3962 which^G3588 is in^G1722 heaven^G3772, that^G2443 one^G1520 of these^G5130 little ones^G3398 should perish^G622.

Mt 18,15 wird geladen ... Moreover^G1161 if^G1437 thy^G4675 brother^G80 shall trespass^G264 against^G1519 thee^G4571, go^G5217 and^G2532 tell^G1651 him^G846 his fault^G1651 between^G3342 thee^G4675 and^G2532 him^G846 alone^G3441: if^G1437 he shall hear^G191 thee^G4675, thou hast gained^G2770 thy^G4675 brother^G80.

Mt 18,16 wird geladen ... But^G1161 if^G3362 he will^G191 not^G3362 hear^G191 thee, then take^G3880 with^G3326 thee^G4675 one^G1520 or^G2228 two^G1417 more^G2089, that^G2443 in^G1909 the mouth^G4750 of two^G1417 or^G2228 three^G5140 witnesses^G3144 every^G3956 word^G4487 may be established^G2476.

Mt 18,17 wird geladen ... And^G1161 if^G1437 he shall neglect to hear^G3878 them^G846, tell^G2036 it unto the church^G1577: but^G1161+G2532 if^G1437 he neglect to hear^G3878 the church^G1577, let him be^G2077 unto thee^G4671 as^G5618 an heathen man^G1482 and^G2532 a publican^G5057.

Mt 18,18 wird geladen ... Verily^G281 I say^G3004 unto you^G5213, Whatsoever^G3745+G1437 ye shall bind^G1210 on^G1909 earth^G1093 shall be^G2071 bound^G1210 in^G1722 heaven^G3772: and^G2532 whatsoever^G3745+G1437 ye shall loose^G3089 on^G1909 earth^G1093 shall be^G2071 loosed^G3089 in^G1722 heaven^G3772.

Mt 18,19 wird geladen ... Again^G3825 I say^G3004 unto you^G5213, That^G3754 if^G1437 two^G1417 of you^G5216 shall agree^G4856 on^G1909 earth^G1093 as touching^G4012 any^G3956 thing^G4229 that^G3739+G1437 they shall ask^G154, it shall be done^G1096 for them^G846 of^G3844 my^G3450 Father^G3962 which^G3588 is in^G1722 heaven^G3772.

Mt 18,20 wird geladen ... For^G1063 where^G3757 two^G1417 or^G2228 three^G5140 are^G1526 gathered together^G4863 in^G1519 my^G1699 name^G3686, there^G1563 am I^G1510 in^G1722 the midst^G3319 of them^G846.

Mt 18,21 wird geladen ... Then^G5119 came^G4334 Peter^G4074 to him^G846, and said^G2036, Lord^G2962, how oft^G4212 shall my^G3450 brother^G80 sin^G264 against^G1519 me^G1691, and^G2532 I forgive^G863 him^G846? till^G2193 seven times^G2034?

Mt 18,22 wird geladen ... Jesus^G2424 saith^G3004 unto him^G846, I say^G3004 not^G3756 unto thee^G4671, Until^G2193 seven times^G2034: but^G235, Until^G2193 seventy times^G1441 seven^G2033.

Mt 18,23 wird geladen ... Therefore^G1223+G5124 is the kingdom^G932 of heaven^G3772 likened^G3666 unto a certain^G444 king^G935, which^G3739 would^G2309 take^G4868 account^G3056 of^G3326 his^G846 servants^G1401.

Mt 18,24 wird geladen ... And^G1161 when he^G846 had begun^G756 to reckon^G4868, one^G1520 was brought^G4374 unto him^G846, which owed^G3781 him^G846 ten thousand^G3463 talents^G5007. {talents: a talent is 750.ounces of silver, which after five shillings the ounce is 187.li. 10.s.}

Mt 18,25 wird geladen ... But forasmuch as^G1161 he^G846 had^G2192 not^G3361 to pay^G591, his^G846 lord^G2962 commanded^G2753 him^G846 to be sold^G4097, and^G2532 his^G846 wife^G1135, and^G2532 children^G5043, and^G2532 all^G3956 that^G3745 he had^G2192, and^G2532 payment to be made^G591.

Mt 18,26 wird geladen ... The servant^G1401 therefore^G3767 fell down^G4098, and worshipped^G4352 him^G846, saying^G3004, Lord^G2962, have patience^G3114 with^G1909 me^G1698, and^G2532 I will pay^G591 thee^G4671 all^G3956. {worshipped him: or, besought him}

Mt 18,27 wird geladen ... Then^G1161 the lord^G2962 of that^G1565 servant^G1401 was moved with compassion^G4697, and loosed^G630 him^G846, and^G2532 forgave^G863 him^G846 the debt^G1156.

Mt 18,28 wird geladen ... But^G1161 the same^G1565 servant^G1401 went out^G1831, and found^G2147 one^G1520 of his^G846 fellowservants^G4889, which^G3739 owed^G3784 him^G846 an hundred^G1540 pence^G1220: and^G2532 he laid hands^G2902 on him^G846, and took him by the throat^G4155, saying^G3004, Pay^G591 me^G3427 that^G3748 thou owest^G3784. {pence: the Roman penny is the eighth part of an ounce, which after five shillings the ounce is seven pence halfpenny; about fourteen cents}

Mt 18,29 wird geladen ... And^G3767 his^G846 fellowservant^G4889 fell down^G4098 at^G1519 his^G846 feet^G4228, and besought^G3870 him^G846, saying^G3004, Have patience^G3114 with^G1909 me^G1698, and^G2532 I will pay^G591 thee^G4671 all^G3956.

Mt 18,30 wird geladen ... And^G1161 he would^G2309 not^G3756: but^G235 went^G565 and cast^G906 him^G846 into^G1519 prison^G5438, till^G2193+G3739 he should pay^G591 the debt^G3784.

Mt 18,31 wird geladen ... So^G1161 when his^G846 fellowservants^G4889 saw^G1492 what was done^G1096, they were very^G4970 sorry^G3076, and^G2532 came^G2064 and told^G1285 unto their^G846 lord^G2962 all^G3956 that was done^G1096.

Mt 18,32 wird geladen ... Then^G5119 his^G846 lord^G2962, after that he had called^G4341 him^G846, said^G3004 unto him^G846, O thou wicked^G4190 servant^G1401, I forgave^G863 thee^G4671 all^G3956 that^G1565 debt^G3782, because^G1893 thou desiredst^G3870 me^G3165:

Mt 18,33 wird geladen ... Shouldest^G1163 not^G3756 thou^G4571 also^G2532 have had compassion^G1653 on thy^G4675 fellowservant^G4889, even^G2532 as^G5613 I^G1473 had pity^G1653 on thee^G4571?

Mt 18,34 wird geladen ... And^G2532 his^G846 lord^G2962 was wroth^G3710, and delivered^G3860 him^G846 to the tormentors^G930, till^G2193+G3739 he should pay^G591 all^G3956 that was due^G3784 unto him^G846.

Mt 18,35 wird geladen ... So^G3779 likewise shall my^G3450 heavenly^G2032 Father^G3962 do^G4160 also^G2532 unto you^G5213, if^G3362 ye from^G575 your^G5216 hearts^G2588 forgive^G863 not^G3362 every one^G1538 his^G846 brother^G80 their^G846 trespasses^G3900.

Lk 11,1 wird geladen ... And^G2532 it came to pass^G1096, that, as^G1722 he^G846 was^G1511 praying^G4336 in^G1722 a certain^G5100 place^G5117, when^G5613 he ceased^G3973, one^G5100 of his^G846 disciples^G3101 said^G2036 unto^G4314 him^G846, Lord^G2962, teach^G1321 us^G2248 to pray^G4336, as^G2531 John^G2491 also^G2532 taught^G1321 his^G846 disciples^G3101.

Lk 11,2 wird geladen ... And^G1161 he said^G2036 unto them^G846, When^G3752 ye pray^G4336, say^G3004, Our^G2257 Father^G3962 which^G3588 art in^G1722 heaven^G3772, Hallowed be^G37 thy^G4675 name^G3686. Thy^G4675 kingdom^G932 come^G2064. Thy^G4675 will^G2307 be done^G1096, as^G5613 in^G1722 heaven^G3772, so^G2532 in^G1909 earth^G1093.

Lk 11,3 wird geladen ... Give^G1325 us^G2254 day^G2596 by day^G2250 our^G2257 daily^G1967 bread^G740. {day by day: or, for the day}

Lk 11,4 wird geladen ... And^G2532 forgive^G863 us^G2254 our^G2257 sins^G266; for^G1063 we^G846 also^G2532 forgive^G863 every one^G3956 that is indebted^G3784 to us^G2254. And^G2532 lead^G1533 us^G2248 not^G3361 into^G1519 temptation^G3986; but^G235 deliver^G4506 us^G2248 from^G575 evil^G4190.

Lk 11,5 wird geladen ... And^G2532 he said^G2036 unto^G4314 them^G846, Which^G5101 of^G1537 you^G5216 shall have^G2192 a friend^G5384, and^G2532 shall go^G4198 unto^G4314 him^G846 at midnight^G3317, and^G2532 say^G2036 unto him^G846, Friend^G5384, lend^G5531 me^G3427 three^G5140 loaves^G740;

Lk 11,6 wird geladen ... For^G1894 a friend^G5384 of mine^G3450 in^G1537 his journey^G3598 is come^G3854 to^G4314 me^G3165, and^G2532 I have^G2192 nothing^G3756+G3739 to set before^G3908 him^G846? {in…: or, out of his way}

Lk 11,7 wird geladen ... And he^G2548 from within^G2081 shall answer^G611 and say^G2036, Trouble^G2873+G3930 me^G3427 not^G3361: the door^G2374 is^G2808 now^G2235 shut^G2808, and^G2532 my^G3450 children^G3813 are^G1526 with^G3326 me^G1700 in^G1519 bed^G2845; I cannot^G3756+G1410 rise^G450 and give^G1325 thee^G4671.

Lk 11,8 wird geladen ... I say^G3004 unto you^G5213, Though^G1499 he will^G1453 not^G3756 rise^G1453 and give^G1325 him^G846, because^G1223 he is^G1511 his^G846 friend^G5384, yet^G1065 because^G1223 of his^G846 importunity^G335 he will rise^G450 and give^G1325 him^G846 as many as^G3745 he needeth^G5535.

Lk 11,9 wird geladen ... And^G2504 I say^G3004 unto you^G5213, Ask^G154, and^G2532 it shall be given^G1325 you^G5213; seek^G2212, and^G2532 ye shall find^G2147; knock^G2925, and^G2532 it shall be opened^G455 unto you^G5213.

Lk 11,10 wird geladen ... For^G1063 every one^G3956 that asketh^G154 receiveth^G2983; and^G2532 he that seeketh^G2212 findeth^G2147; and^G2532 to him that knocketh^G2925 it shall be opened^G455.

Lk 11,11 wird geladen ... If^G1161 a son^G5207 shall ask^G154 bread^G740 of any of you^G5216 that is a father^G3962+G5101, will he give^G1929+G3361 him^G846 a stone^G3037? or^G1499 if he ask a fish^G2486, will he^G1929 for^G473 a fish^G2486 give^G1929+G3361 him^G846 a serpent^G3789?

Lk 11,12 wird geladen ... Or^G2228+G2532 if^G1437 he shall ask^G154 an egg^G5609, will he offer^G3361+G1929 him^G846 a scorpion^G4651? {offer: Gr. give}

Lk 11,13 wird geladen ... If^G1487 ye^G5210 then^G3767, being^G5225 evil^G4190, know^G1492 how to give^G1325 good^G18 gifts^G1390 unto your^G5216 children^G5043: how much^G4214 more^G3123 shall^G1325 your heavenly^G3772 Father^G3962+G1537 give^G1325 the Holy^G40 Spirit^G4151 to them that ask^G154 him^G846?

Lk 11,14 wird geladen ... And^G2532 he was^G2258 casting out^G1544 a devil^G1140, and^G2532 it^G846 was^G2258 dumb^G2974. And^G1161 it came to pass^G1096, when the devil^G1140 was gone out^G1831, the dumb^G2974 spake^G2980; and^G2532 the people^G3793 wondered^G2296.

Lk 11,15 wird geladen ... But^G1161 some^G5100 of^G1537 them^G846 said^G2036, He casteth out^G1544 devils^G1140 through^G1722 Beelzebub^G954 the chief^G758 of the devils^G1140. {Beelzebub: Gr. Beelzebul}

Lk 11,16 wird geladen ... And^G1161 others^G2087, tempting^G3985 him, sought^G2212 of^G3844 him^G846 a sign^G4592 from^G1537 heaven^G3772.

Lk 11,17 wird geladen ... But^G1161 he^G846, knowing^G1492 their^G846 thoughts^G1270, said^G2036 unto them^G846, Every^G3956 kingdom^G932 divided^G1266 against^G1909 itself^G1438 is brought to desolation^G2049; and^G2532 a house^G3624 divided against^G1909 a house^G3624 falleth^G4098.

Lk 11,18 wird geladen ... If^G1161+G1499 Satan^G4567 also^G1499 be divided^G1266 against^G1909 himself^G1438, how^G4459 shall^G2476 his^G846 kingdom^G932 stand^G2476? because^G3754 ye say^G3004 that I^G3165 cast out^G1544 devils^G1140 through^G1722 Beelzebub^G954.

Lk 11,19 wird geladen ... And^G1161 if^G1487 I^G1473 by^G1722 Beelzebub^G954 cast out^G1544 devils^G1140, by^G1722 whom^G5101 do^G1544 your^G5216 sons^G5207 cast them out^G1544? therefore^G1223+G5124 shall they^G846 be^G2071 your^G5216 judges^G2923.

Lk 11,20 wird geladen ... But^G1161 if^G1487 I with^G1722 the finger^G1147 of God^G2316 cast out^G1544 devils^G1140, no doubt^G686 the kingdom^G932 of God^G2316 is come^G5348 upon^G1909 you^G5209.

Lk 11,21 wird geladen ... When^G3752 a strong man^G2478 armed^G2528 keepeth^G5442 his^G833 palace^G1438, his^G846 goods^G5224 are^G2076 in^G1722 peace^G1515:

Lk 11,22 wird geladen ... But^G1161 when^G1875 a stronger^G2478 than he^G846 shall come upon him^G1904, and overcome^G3528 him^G846, he taketh^G142 from him^G846 all his armour^G3833 wherein^G1909+G3739 he trusted^G3982, and^G2532 divideth^G1239 his^G846 spoils^G4661.

Lk 11,23 wird geladen ... He that is^G5607 not^G3361 with^G3326 me^G1700 is^G2076 against^G2596 me^G1700: and^G2532 he that gathereth^G4863 not^G3361 with^G3326 me^G1700 scattereth^G4650.

Lk 11,24 wird geladen ... When^G3752 the unclean^G169 spirit^G4151 is gone^G1831 out of^G575 a man^G444, he walketh^G1330 through^G1223 dry^G504 places^G5117, seeking^G2212 rest^G372; and^G2532 finding^G2147 none^G3361, he saith^G3004, I will return^G5290 unto^G1519 my^G3450 house^G3624 whence^G3606 I came out^G1831.

Lk 11,25 wird geladen ... And^G2532 when he cometh^G2064, he findeth^G2147 it swept^G4563 and^G2532 garnished^G2885.

Lk 11,26 wird geladen ... Then^G5119 goeth he^G4198, and^G2532 taketh^G3880 to him seven^G2033 other^G2087 spirits^G4151 more wicked^G4191 than himself^G1438; and^G2532 they enter in^G1525, and dwell^G2730 there^G1563: and^G2532 the last^G2078 state of that^G1565 man^G444 is^G1096 worse^G5501 than the first^G4413.

Lk 11,27 wird geladen ... And^G1161 it came to pass^G1096, as^G1722 he^G846 spake^G3004 these things^G5023, a certain^G5100 woman^G1135 of^G1537 the company^G3793 lifted up^G1869 her voice^G5456, and said^G2036 unto him^G846, Blessed^G3107 is the womb^G2836 that bare^G941 thee^G4571, and^G2532 the paps^G3149 which^G3739 thou hast sucked^G2337.

Lk 11,28 wird geladen ... But^G1161 he^G846 said^G2036, Yea rather^G3304, blessed^G3107 are they that hear^G191 the word^G3056 of God^G2316, and^G2532 keep^G5442 it^G846.

Lk 11,29 wird geladen ... And^G1161 when the people^G3793 were gathered thick together^G1865, he began^G756 to say^G3004, This^G3778 is^G2076 an evil^G4190 generation^G1074: they seek^G1934 a sign^G4592; and^G2532 there shall^G1325 no^G3756 sign^G4592 be given^G1325 it^G846, but^G1508 the sign^G4592 of Jonas^G2495 the prophet^G4396.

Lk 11,30 wird geladen ... For^G1063 as^G2531 Jonas^G2495 was^G1096 a sign^G4592 unto the Ninevites^G3536, so^G3779 shall^G2071 also^G2532 the Son^G5207 of man^G444 be^G2071 to this^G5026 generation^G1074.

Lk 11,31 wird geladen ... The queen^G938 of the south^G3558 shall rise up^G1453 in^G1722 the judgment^G2920 with^G3326 the men^G435 of this^G5026 generation^G1074, and^G2532 condemn^G2632 them^G846: for^G3754 she came^G2064 from^G1537 the utmost parts^G4009 of the earth^G1093 to hear^G191 the wisdom^G4678 of Solomon^G4672; and^G2532, behold^G2400, a greater than^G4119 Solomon^G4672 is here^G5602.

Lk 11,32 wird geladen ... The men^G435 of Nineve^G3535 shall rise up^G450 in^G1722 the judgment^G2920 with^G3326 this^G5026 generation^G1074, and^G2532 shall condemn^G2632 it^G846: for^G3754 they repented^G3340 at^G1519 the preaching^G2782 of Jonas^G2495; and^G2532, behold^G2400, a greater than^G4119 Jonas^G2495 is here^G5602.

Lk 11,33 wird geladen ... No man^G3762, when he hath lighted^G681 a candle^G3088, putteth^G5087 it in^G1519 a secret place^G2926, neither^G3761 under^G5259 a bushel^G3426, but^G235 on^G1909 a candlestick^G3087, that^G2443 they which^G3588 come in^G1531 may see^G991 the light^G5338.

Lk 11,34 wird geladen ... The light^G3088 of the body^G4983 is^G2076 the eye^G3788: therefore^G3767 when^G1875 thine^G4675 eye^G3788 is^G5600 single^G573, thy^G4675 whole^G3650 body^G4983 also^G2532 is^G2076 full of light^G5460; but^G1161 when^G3752 thine eye is^G5600 evil^G4190, thy^G4675 body^G4983 also^G2532 is full of darkness^G4652.

Lk 11,35 wird geladen ... Take heed^G4648 therefore^G3767 that the light^G5457 which^G3588 is in^G1722 thee^G4671 be^G2076 not^G3361 darkness^G4655.

Lk 11,36 wird geladen ... If^G1487 thy^G4675 whole^G3650 body^G4983 therefore^G3767 be full of light^G5460, having^G2192 no^G3361+G5100 part^G3313 dark^G4652, the whole^G3650 shall be^G2071 full of light^G5460, as^G5613 when^G3752 the bright shining^G796 of a candle^G3088 doth give^G5461 thee^G4571 light^G5461. {the bright…: Gr. a candle by its bright shining}

Lk 11,37 wird geladen ... And^G1161 as^G1722 he spake^G2980, a certain^G5100 Pharisee^G5330 besought^G2065 him^G846 to^G3704 dine^G709 with^G3844 him^G846: and^G1161 he went in^G1525, and sat down to meat^G377.

Lk 11,38 wird geladen ... And^G1161 when the Pharisee^G5330 saw^G1492 it, he marvelled^G2296 that^G3754 he had^G907 not^G3756 first^G4412 washed^G907 before^G4253 dinner^G712.

Lk 11,39 wird geladen ... And^G1161 the Lord^G2962 said^G2036 unto^G4314 him^G846, Now^G3568 do^G2511 ye^G5210 Pharisees^G5330 make clean^G2511 the outside^G1855 of the cup^G4221 and^G2532 the platter^G4094; but^G1161 your^G5216 inward part^G2081 is full^G1073 of ravening^G724 and^G2532 wickedness^G4189.

Lk 11,40 wird geladen ... Ye fools^G878, did^G4160 not^G3756 he that made^G4160 that which^G3588 is without^G1855 make^G4160 that which^G3588 is within^G2081 also^G2532?

Lk 11,41 wird geladen ... But rather^G4133 give^G1325 alms^G1654 of such things as ye have^G1751; and^G2532, behold^G2400, all things^G3956 are^G2076 clean^G2513 unto you^G5213. {of…: or, as you are able}

Lk 11,42 wird geladen ... But^G235 woe^G3759 unto you^G5213, Pharisees^G5330! for^G3754 ye tithe^G586 mint^G2238 and^G2532 rue^G4076 and^G2532 all manner^G3956 of herbs^G3001, and^G2532 pass over^G3928 judgment^G2920 and^G2532 the love^G26 of God^G2316: these^G5023 ought ye^G1163 to have done^G4160, and not^G3361 to leave^G863 the other^G2548 undone^G863.

Lk 11,43 wird geladen ... Woe^G3759 unto you^G5213, Pharisees^G5330! for^G3754 ye love^G25 the uppermost seats^G4410 in^G1722 the synagogues^G4864, and^G2532 greetings^G783 in^G1722 the markets^G58.

Lk 11,44 wird geladen ... Woe^G3759 unto you^G5213, scribes^G1122 and^G2532 Pharisees^G5330, hypocrites^G5273! for^G3754 ye are^G2075 as^G5613 graves^G3419 which^G3588 appear not^G82, and^G2532 the men^G444 that walk^G4043 over^G1883 them are^G1492 not^G3756 aware^G1492 of them.

Lk 11,45 wird geladen ... Then^G1161 answered^G611 one^G5100 of the lawyers^G3544, and said^G3004 unto him^G846, Master^G1320, thus^G5023 saying^G3004 thou reproachest^G5195 us^G2248 also^G2532.

Lk 11,46 wird geladen ... And^G1161 he said^G2036, Woe^G3759 unto you^G5213 also^G2532, ye lawyers^G3544! for^G3754 ye lade^G5412 men^G444 with burdens^G5413 grievous to be borne^G1419, and^G2532 ye yourselves^G846 touch^G4379 not^G3756 the burdens^G5413 with one^G1520 of your^G5216 fingers^G1147.

Lk 11,47 wird geladen ... Woe^G3759 unto you^G5213! for^G3754 ye build^G3618 the sepulchres^G3419 of the prophets^G4396, and^G1161 your^G5216 fathers^G3962 killed^G615 them^G846.

Lk 11,48 wird geladen ... Truly^G686 ye bear witness^G3140 that^G2532 ye allow^G4909 the deeds^G2041 of your^G5216 fathers^G3962: for^G3754 they^G846 indeed^G3303 killed^G615 them^G846, and^G1161 ye^G5210 build^G3618 their^G846 sepulchres^G3419.

Lk 11,49 wird geladen ... Therefore^G1223+G5124 also^G2532 said^G2036 the wisdom^G4678 of God^G2316, I will send^G649+G1519 them^G846 prophets^G4396 and^G2532 apostles^G652, and^G2532 some of^G1537 them^G846 they shall slay^G615 and^G2532 persecute^G1559:

Lk 11,50 wird geladen ... That^G2443 the blood^G129 of all^G3956 the prophets^G4396, which^G3588 was shed^G1632 from^G575 the foundation^G2602 of the world^G2889, may be required^G1567 of^G575 this^G5026 generation^G1074;

Lk 11,51 wird geladen ... From^G575 the blood^G129 of Abel^G6 unto^G2193 the blood^G129 of Zacharias^G2197, which^G3588 perished^G622 between^G3342 the altar^G2379 and^G2532 the temple^G3624: verily^G3483 I say^G3004 unto you^G5213, It shall be required^G1567 of^G575 this^G5026 generation^G1074.

Lk 11,52 wird geladen ... Woe^G3759 unto you^G5213, lawyers^G3544! for^G3754 ye have taken away^G142 the key^G2807 of knowledge^G1108: ye entered^G1525 not^G3756 in^G1525 yourselves^G846, and^G2532 them that were entering in^G1525 ye hindered^G2967. {hindered: or, forbad}

Lk 11,53 wird geladen ... And^G1161 as he^G846 said^G3004 these things^G5023 unto^G4314 them^G846, the scribes^G1122 and^G2532 the Pharisees^G5330 began^G756 to urge^G1758 him vehemently^G1171, and^G2532 to provoke^G653 him^G846 to speak^G653 of^G4012 many things^G4119:

Lk 11,54 wird geladen ... Laying wait for^G1748 him^G846, and^G2532 seeking^G2212 to catch^G2340 something^G5100 out of^G1537 his^G846 mouth^G4750, that^G2443 they might accuse^G2723 him^G846.

1Joh 1,7 wird geladen ... But^G1161 if^G1437 we walk^G4043 in^G1722 the light^G5457, as^G5613 he^G846 is^G2076 in^G1722 the light^G5457, we have^G2192 fellowship^G2842 one with another^G3326+G240, and^G2532 the blood^G129 of Jesus^G2424 Christ^G5547 his^G846 Son^G5207 cleanseth^G2511 us^G2248 from^G575 all^G3956 sin^G266.