King James Version 1611 with Strong's numbers
Versliste
Now JoshuaH3091 was oldH2204 and strickenH935 in yearsH3117; and the LORDH3068 saidH559 unto him, Thou art oldH2204 and strickenH935 in yearsH3117, and there remainethH7604 yet veryH3966 muchH7235 landH776 to be possessedH3423. {to…: Heb. to possess it}
AndG2532 nowG3569, brethrenG80, I commendG3908 youG5209 to GodG2316, andG2532 to the wordG3056 of hisG846 graceG5485, whichG3588 is ableG1410 to build you upG2026, andG2532 to giveG1325 youG5213 an inheritanceG2817 amongG1722 allG3956 them which are sanctifiedG37.
There was also a lotH1486 for the tribeH4294 of ManassehH4519; for he was the firstbornH1060 of JosephH3130; to wit, for MachirH4353 the firstbornH1060 of ManassehH4519, the fatherH1 of GileadH1568: because he was a manH376 of warH4421, therefore he had GileadH1568 and BashanH1316.
There was also a lot for the restH3498 of the childrenH1121 of ManassehH4519 by their familiesH4940; for the childrenH1121 of AbiezerH44, and for the childrenH1121 of HelekH2507, and for the childrenH1121 of AsrielH844, and for the childrenH1121 of ShechemH7928, and for the childrenH1121 of HepherH2660, and for the childrenH1121 of ShemidaH8061: these were the maleH2145 childrenH1121 of ManassehH4519 the sonH1121 of JosephH3130 by their familiesH4940.
But ZelophehadH6765, the sonH1121 of HepherH2660, the sonH1121 of GileadH1568, the sonH1121 of MachirH4353, the sonH1121 of ManassehH4519, had no sonsH1121, but daughtersH1323: and these are the namesH8034 of his daughtersH1323, MahlahH4244, and NoahH5270, HoglahH2295, MilcahH4435, and TirzahH8656.
And they came nearH7126 beforeH6440 EleazarH499 the priestH3548, and beforeH6440 JoshuaH3091 the sonH1121 of NunH5126, and beforeH6440 the princesH5387, sayingH559, The LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872 to giveH5414 us an inheritanceH5159 amongH8432 our brethrenH251. Therefore according to the commandmentH6310 of the LORDH3068 he gaveH5414 them an inheritanceH5159 amongH8432 the brethrenH251 of their fatherH1.
And there fellH5307 tenH6235 portionsH2256 to ManassehH4519, beside the landH776 of GileadH1568 and BashanH1316, which were on the other sideH5676 JordanH3383;
Because the daughtersH1323 of ManassehH4519 hadH5157 an inheritanceH5159 amongH8432 his sonsH1121: and the restH3498 of Manasseh'sH4519 sonsH1121 had the landH776 of GileadH1568.
And the coastH1366 of ManassehH4519 was from AsherH836 to MichmethahH4366, that lieth beforeH6440 ShechemH7927; and the borderH1366 went alongH1980 on the right handH3225 unto the inhabitantsH3427 of EntappuahH5887.
Now ManassehH4519 had the landH776 of TappuahH8599: but TappuahH8599 on the borderH1366 of ManassehH4519 belonged to the childrenH1121 of EphraimH669;
And the coastH1366 descendedH3381 unto the riverH5158 KanahH7071, southwardH5045 of the riverH5158: these citiesH5892 of EphraimH669 are amongH8432 the citiesH5892 of ManassehH4519: the coastH1366 of ManassehH4519 also was on the north sideH6828 of the riverH5158, and the outgoingsH8444 of it were at the seaH3220: {river Kanah: or, brook of reeds}
SouthwardH5045 it was Ephraim'sH669, and northwardH6828 it was Manasseh'sH4519, and the seaH3220 is his borderH1366; and they met togetherH6293 in AsherH836 on the northH6828, and in IssacharH3485 on the eastH4217.
And ManassehH4519 had in IssacharH3485 and in AsherH836 BethsheanH1052 and her townsH1323, and IbleamH2991 and her townsH1323, and the inhabitantsH3427 of DorH1756 and her townsH1323, and the inhabitantsH3427 of EndorH5874 and her townsH1323, and the inhabitantsH3427 of TaanachH8590 and her townsH1323, and the inhabitantsH3427 of MegiddoH4023 and her townsH1323, even threeH7969 countriesH5316.
Yet the childrenH1121 of ManassehH4519 couldH3201 not drive outH3423 the inhabitants of those citiesH5892; but the CanaanitesH3669 wouldH2974 dwellH3427 in that landH776.
Yet it came to pass, when the childrenH1121 of IsraelH3478 were waxen strongH2388, that they putH5414 the CanaanitesH3669 to tributeH4522; but did not utterlyH3423 drive them outH3423.
And the childrenH1121 of JosephH3130 spakeH1696 unto JoshuaH3091, sayingH559, Why hast thou givenH5414 me but oneH259 lotH1486 and oneH259 portionH2256 to inheritH5159, seeing I am a greatH7227 peopleH5971, forasmuch asH5704 the LORDH3068 hath blessedH1288 me hithertoH3541?
And JoshuaH3091 answeredH559 them, If thou be a greatH7227 peopleH5971, then get thee upH5927 to the woodH3293 country, and cut downH1254 for thyself there in the landH776 of the PerizzitesH6522 and of the giantsH7497, if mountH2022 EphraimH669 be too narrowH213 for thee. {giants: or, Rephaims}
And the childrenH1121 of JosephH3130 saidH559, The hillH2022 is not enoughH4672 for us: and all the CanaanitesH3669 that dwellH3427 in the landH776 of the valleyH6010 have chariotsH7393 of ironH1270, both they who are of BethsheanH1052 and her townsH1323, and they who are of the valleyH6010 of JezreelH3157.
And JoshuaH3091 spakeH559 unto the houseH1004 of JosephH3130, even to EphraimH669 and to ManassehH4519, sayingH559, Thou art a greatH7227 peopleH5971, and hast greatH1419 powerH3581: thou shalt not have oneH259 lotH1486 only:
But the mountainH2022 shall be thine; for it is a woodH3293, and thou shalt cut it downH1254: and the outgoingsH8444 of it shall be thine: for thou shalt drive outH3423 the CanaanitesH3669, though they have ironH1270 chariotsH7393, and though they be strongH2389.
And the lotH1486 of the childrenH1121 of JosephH3130 fellH3318 from JordanH3383 by JerichoH3405, unto the waterH4325 of JerichoH3405 on the eastH4217, to the wildernessH4057 that goeth upH5927 from JerichoH3405 throughout mountH2022 BethelH1008, {fell: Heb. went forth}
And goeth outH3318 from BethelH1008 to LuzH3870, and passeth alongH5674 unto the bordersH1366 of ArchiH757 to AtarothH5852,
And goeth downH3381 westwardH3220 to the coastH1366 of JaphletiH3311, unto the coastH1366 of BethhoronH1032 the netherH8481, and to GezerH1507: and the goings outH8444 thereof are at the seaH3220.
So the childrenH1121 of JosephH3130, ManassehH4519 and EphraimH669, took their inheritanceH5157.
And the borderH1366 of the childrenH1121 of EphraimH669 according to their familiesH4940 was thus: even the borderH1366 of their inheritanceH5159 on the east sideH4217 was AtarothaddarH5853, unto BethhoronH1032 the upperH5945;
And the borderH1366 went outH3318 toward the seaH3220 to MichmethahH4366 on the north sideH6828; and the borderH1366 went aboutH5437 eastwardH4217 unto TaanathshilohH8387, and passedH5674 by it on the eastH4217 to JanohahH3239;
And it went downH3381 from JanohahH3239 to AtarothH5852, and to NaarathH5292, and cameH6293 to JerichoH3405, and went outH3318 at JordanH3383.
The borderH1366 went outH3212 from TappuahH8599 westwardH3220 unto the riverH5158 KanahH7071; and the goings outH8444 thereof were at the seaH3220. This is the inheritanceH5159 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of EphraimH669 by their familiesH4940.
And the separateH3995 citiesH5892 for the childrenH1121 of EphraimH669 were amongH8432 the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of ManassehH4519, all the citiesH5892 with their villagesH2691.
And they drave not outH3423 the CanaanitesH3669 that dweltH3427 in GezerH1507: but the CanaanitesH3669 dwellH3427 amongH7130 the EphraimitesH669 unto this dayH3117, and serveH5647 under tributeH4522.
This then was the lotH1486 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of JudahH3063 by their familiesH4940; even to the borderH1366 of EdomH123 the wildernessH4057 of ZinH6790 southwardH5045 was the uttermost partH7097 of the south coastH8486.
And their southH5045 borderH1366 was from the shoreH7097 of the saltH4417 seaH3220, from the bayH3956 that lookethH6437 southwardH5045: {bay: Heb. tongue}
And it went outH3318 to the south sideH5045 to MaalehacrabbimH4610, and passedH5674 along to ZinH6790, and ascended upH5927 on the south sideH5045 unto KadeshbarneaH6947, and passedH5674 along to HezronH2696, and went upH5927 to AdarH146, and fetched a compassH5437 to KarkaaH7173: {Maalehacrebbim: or, the going up to Acrabbim}
From thence it passedH5674 toward AzmonH6111, and went outH3318 unto the riverH5158 of EgyptH4714; and the goings outH8444 of that coastH1366 were at the seaH3220: this shall be your southH5045 coastH1366.
And the eastH6924 borderH1366 was the saltH4417 seaH3220, even unto the endH7097 of JordanH3383. And their borderH1366 in the northH6828 quarterH6285 was from the bayH3956 of the seaH3220 at the uttermost partH7097 of JordanH3383:
And the borderH1366 went upH5927 to BethhoglaH1031, and passedH5674 along by the northH6828 of BetharabahH1026; and the borderH1366 went upH5927 to the stoneH68 of BohanH932 the sonH1121 of ReubenH7205:
And the borderH1366 went upH5927 toward DebirH1688 from the valleyH6010 of AchorH5911, and so northwardH6828, lookingH6437 toward GilgalH1537, that is beforeH5227 the going upH4608 to AdummimH131, which is on the south sideH5045 of the riverH5158: and the borderH1366 passedH5674 toward the watersH4325 of EnshemeshH5885, and the goings outH8444 thereof were at EnrogelH5883:
And the borderH1366 went upH5927 by the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011 unto the southH5045 sideH3802 of the JebusiteH2983; the same is JerusalemH3389: and the borderH1366 went upH5927 to the topH7218 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of HinnomH2011 westwardH3220, which is at the endH7097 of the valleyH6010 of the giantsH7497 northwardH6828:
And the borderH1366 was drawnH8388 from the topH7218 of the hillH2022 unto the fountainH4599 of the waterH4325 of NephtoahH5318, and went outH3318 to the citiesH5892 of mountH2022 EphronH6085; and the borderH1366 was drawnH8388 to BaalahH1173, which is KirjathjearimH7157:
And the borderH1366 compassedH5437 from BaalahH1173 westwardH3220 unto mountH2022 SeirH8165, and passedH5674 along unto the sideH3802 of mountH2022 JearimH3297, which is ChesalonH3693, on the north sideH6828, and went downH3381 to BethshemeshH1053, and passed onH5674 to TimnahH8553:
And the borderH1366 went outH3318 unto the sideH3802 of EkronH6138 northwardH6828: and the borderH1366 was drawnH8388 to ShicronH7942, and passed alongH5674 to mountH2022 BaalahH1173, and went outH3318 unto JabneelH2995; and the goings outH8444 of the borderH1366 were at the seaH3220.
And the westH3220 borderH1366 was to the greatH1419 seaH3220, and the coastH1366 thereof. This is the coastH1366 of the childrenH1121 of JudahH3063 round aboutH5439 according to their familiesH4940.
And unto CalebH3612 the sonH1121 of JephunnehH3312 he gaveH5414 a partH2506 amongH8432 the childrenH1121 of JudahH3063, accordingH413 to the commandmentH6310 of the LORDH3068 to JoshuaH3091, even the cityH7151 of ArbaH704+H7153 the fatherH1 of AnakH6061, which city is HebronH2275. {the city…: or, Kirjatharba}
And CalebH3612 droveH3423 thence the threeH7969 sonsH1121 of AnakH6061, SheshaiH8344, and AhimanH289, and TalmaiH8526, the childrenH3211 of AnakH6061.
And he went upH5927 thence to the inhabitantsH3427 of DebirH1688: and the nameH8034 of DebirH1688 beforeH6440 was KirjathsepherH7158.
And CalebH3612 saidH559, He that smitethH5221 KirjathsepherH7158, and takethH3920 it, to him will I giveH5414 AchsahH5915 my daughterH1323 to wifeH802.
And OthnielH6274 the sonH1121 of KenazH7073, the brotherH251 of CalebH3612, tookH3920 it: and he gaveH5414 him AchsahH5915 his daughterH1323 to wifeH802.
And it came to pass, as she cameH935 unto him, that she movedH5496 him to askH7592 of her fatherH1 a fieldH7704: and she lighted offH6795 her assH2543; and CalebH3612 saidH559 unto her, What wouldest thou?
Who answeredH559, GiveH5414 me a blessingH1293; for thou hast givenH5414 me a southH5045 landH776; giveH5414 me also springsH1543 of waterH4325. And he gaveH5414 her the upperH5942 springsH1543, and the netherH8482 springsH1543.
This is the inheritanceH5159 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of JudahH3063 according to their familiesH4940.
And the uttermostH7097 citiesH5892 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of JudahH3063 toward the coastH1366 of EdomH123 southwardH5045 were KabzeelH6909, and EderH5740, and JagurH3017,
And KinahH7016, and DimonahH1776, and AdadahH5735,
And KedeshH6943, and HazorH2674, and IthnanH3497,
ZiphH2128, and TelemH2928, and BealothH1175,
And HazorH2674, HadattahH2675, and KeriothH7152, and HezronH2696, which is HazorH2674,
AmamH538, and ShemaH8090, and MoladahH4137,
And HazargaddahH2693, and HeshmonH2829, and BethpaletH1046,
And HazarshualH2705, and BeershebaH884, and BizjothjahH964,
BaalahH1173, and IimH5864, and AzemH6107,
And EltoladH513, and ChesilH3686, and HormahH2767,
And ZiklagH6860, and MadmannahH4089, and SansannahH5578,
And LebaothH3822, and ShilhimH7978, and AinH5871, and RimmonH7417: all the citiesH5892 are twentyH6242 and nineH8672, with their villagesH2691:
And in the valleyH8219, EshtaolH847, and ZoreahH6881, and AshnahH823,
And ZanoahH2182, and EngannimH5873, TappuahH8599, and EnamH5879,
JarmuthH3412, and AdullamH5725, SocohH7755, and AzekahH5825,
And SharaimH8189, and AdithaimH5723, and GederahH1449, and GederothaimH1453; fourteenH702+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691: {and Gederothaim: or, or Gederothaim}
ZenanH6799, and HadashahH2322, and MigdalgadH4028,
And DileanH1810, and MizpehH4708, and JoktheelH3371,
LachishH3923, and BozkathH1218, and EglonH5700,
And CabbonH3522, and LahmamH3903, and KithlishH3798,
And GederothH1450, BethdagonH1016, and NaamahH5279, and MakkedahH4719; sixteenH8337+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691:
LibnahH3841, and EtherH6281, and AshanH6228,
And JiphtahH3316, and AshnahH823, and NezibH5334,
And KeilahH7084, and AchzibH392, and MareshahH4762; nineH8672 citiesH5892 with their villagesH2691:
EkronH6138, with her townsH1323 and her villagesH2691:
From EkronH6138 even unto the seaH3220, all that lay nearH3027 AshdodH795, with their villagesH2691: {near: Heb. by the place of}
AshdodH795 with her townsH1323 and her villagesH2691, GazaH5804 with her townsH1323 and her villagesH2691, unto the riverH5158 of EgyptH4714, and the greatH1419+H1366 seaH3220, and the borderH1366 thereof:
And in the mountainsH2022, ShamirH8069, and JattirH3492, and SocohH7755,
And DannahH1837, and KirjathsannahH7158, which is DebirH1688,
And AnabH6024, and EshtemohH851, and AnimH6044,
And GoshenH1657, and HolonH2473, and GilohH1542; elevenH259+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691:
ArabH694, and DumahH1746, and EsheanH824,
And JanumH3241, and BethtappuahH1054, and AphekahH664, {Janum: or, Janus}
And HumtahH2547, and KirjatharbaH7153, which is HebronH2275, and ZiorH6730; nineH8672 citiesH5892 with their villagesH2691:
MaonH4584, CarmelH3760, and ZiphH2128, and JuttahH3194,
And JezreelH3157, and JokdeamH3347, and ZanoahH2182,
CainH7014, GibeahH1390, and TimnahH8553; tenH6235 citiesH5892 with their villagesH2691:
HalhulH2478, BethzurH1049, and GedorH1446,
And MaarathH4638, and BethanothH1042, and EltekonH515; sixH8337 citiesH5892 with their villagesH2691:
KirjathbaalH7154, which is KirjathjearimH7157, and RabbahH7237; twoH8147 citiesH5892 with their villagesH2691:
In the wildernessH4057, BetharabahH1026, MiddinH4081, and SecacahH5527,
And NibshanH5044, and the city of SaltH5898, and EngediH5872; sixH8337 citiesH5892 with their villagesH2691.
As for the JebusitesH2983 the inhabitantsH3427 of JerusalemH3389, the childrenH1121 of JudahH3063 couldH3201+H3201 not drive them outH3423: but the JebusitesH2983 dwellH3427 with the childrenH1121 of JudahH3063 at JerusalemH3389 unto this dayH3117.
And these are the countries which the childrenH1121 of IsraelH3478 inheritedH5157 in the landH776 of CanaanH3667, which EleazarH499 the priestH3548, and JoshuaH3091 the sonH1121 of NunH5126, and the headsH7218 of the fathersH1 of the tribesH4294 of the childrenH1121 of IsraelH3478, distributed for inheritanceH5157 to them.
And the whole congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478 assembled togetherH6950 at ShilohH7887, and set upH7931 the tabernacleH168 of the congregationH4150 there. And the landH776 was subduedH3533 beforeH6440 them.
And there remainedH3498 among the childrenH1121 of IsraelH3478 sevenH7651 tribesH7626, which had not yet receivedH2505 their inheritanceH5159.
And JoshuaH3091 saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, How long are ye slackH7503 to goH935 to possessH3423 the landH776, which the LORDH3068 GodH430 of your fathersH1 hath givenH5414 you?
Give outH3051 from among you threeH7969 menH582 for each tribeH7626: and I will sendH7971 them, and they shall riseH6965, and goH1980 through the landH776, and describeH3789 it accordingH6310 to the inheritanceH5159 of them; and they shall comeH935 again to me.
And they shall divideH2505 it into sevenH7651 partsH2506: JudahH3063 shall abideH5975 in their coastH1366 on the southH5045, and the houseH1004 of JosephH3130 shall abideH5975 in their coastsH1366 on the northH6828.
Ye shall therefore describeH3789 the landH776 into sevenH7651 partsH2506, and bringH935 the description hither to me, that I may castH3384 lotsH1486 for you here beforeH6440 the LORDH3068 our GodH430.
But the LevitesH3881 have no partH2506 amongH7130 you; for the priesthoodH3550 of the LORDH3068 is their inheritanceH5159: and GadH1410, and ReubenH7205, and halfH2677 the tribeH7626 of ManassehH4519, have receivedH3947 their inheritanceH5159 beyondH5676 JordanH3383 on the eastH4217, which MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 gaveH5414 them.
And the menH582 aroseH6965, and went awayH3212: and JoshuaH3091 chargedH6680 them that wentH1980 to describeH3789 the landH776, sayingH559, GoH3212 and walkH1980 through the landH776, and describeH3789 it, and come againH7725 to me, that I may here castH7993 lotsH1486 for you beforeH6440 the LORDH3068 in ShilohH7887.
And the menH582 wentH3212 and passed throughH5674 the landH776, and describedH3789 it by citiesH5892 into sevenH7651 partsH2506 in a bookH5612, and cameH935 again to JoshuaH3091 to the hostH4264 at ShilohH7887.
And JoshuaH3091 castH7993 lotsH1486 for them in ShilohH7887 beforeH6440 the LORDH3068: and there JoshuaH3091 dividedH2505 the landH776 unto the childrenH1121 of IsraelH3478 according to their divisionsH4256.
And the lotH1486 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 came upH5927 according to their familiesH4940: and the coastH1366 of their lotH1486 came forthH3318 between the childrenH1121 of JudahH3063 and the childrenH1121 of JosephH3130.
And their borderH1366 on the northH6828 sideH6285 was from JordanH3383; and the borderH1366 went upH5927 to the sideH3802 of JerichoH3405 on the northH6828 side, and went upH5927 through the mountainsH2022 westwardH3220; and the goings outH8444 thereof were at the wildernessH4057 of BethavenH1007.
And the borderH1366 went overH5674 from thence toward LuzH3870, to the sideH3802 of LuzH3870, which is BethelH1008, southwardH5045; and the borderH1366 descendedH3381 to AtarothadarH5853, near the hillH2022 that lieth on the south sideH5045 of the netherH8481 BethhoronH1032.
And the borderH1366 was drawnH8388 thence, and compassedH5437 the cornerH6285 of the seaH3220 southwardH5045, from the hillH2022 that lieth beforeH6440 BethhoronH1032 southwardH5045; and the goings outH8444 thereof were at KirjathbaalH7154, which is KirjathjearimH7157, a cityH5892 of the childrenH1121 of JudahH3063: this was the westH3220 quarterH6285.
And the southH5045 quarterH6285 was from the endH7097 of KirjathjearimH7157, and the borderH1366 went outH3318 on the westH3220, and went outH3318 to the wellH4599 of watersH4325 of NephtoahH5318:
And the borderH1366 came downH3381 to the endH7097 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, and which is in the valleyH6010 of the giantsH7497 on the northH6828, and descendedH3381 to the valleyH1516 of HinnomH2011, to the sideH3802 of JebusiH2983 on the southH5045, and descendedH3381 to EnrogelH5883,
And was drawnH8388 from the northH6828, and went forthH3318 to EnshemeshH5885, and went forthH3318 toward GelilothH1553, which is over againstH5227 the going upH4608 of AdummimH131, and descendedH3381 to the stoneH68 of BohanH932 the sonH1121 of ReubenH7205,
And passed alongH5674 toward the sideH3802 over againstH4136 ArabahH6160 northwardH6828, and went downH3381 unto ArabahH6160: {Arabah: or, the plain}
And the borderH1366 passed alongH5674 to the sideH3802 of BethhoglahH1031 northwardH6828: and the outgoingsH8444 of the borderH1366 were at the northH6828 bayH3956 of the saltH4417 seaH3220 at the southH5045 endH7097 of JordanH3383: this was the southH5045 coastH1366. {bay: Heb. tongue}
And JordanH3383 was the borderH1379 of it on the eastH6924 sideH6285. This was the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144, by the coastsH1367 thereof round aboutH5439, according to their familiesH4940.
Now the citiesH5892 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940 were JerichoH3405, and BethhoglahH1031, and the valleyH6010 of KezizH7104,
And BetharabahH1026, and ZemaraimH6787, and BethelH1008,
And AvimH5761, and ParahH6511, and OphrahH6084,
And ChepharhaammonaiH3726, and OphniH6078, and GabaH1387; twelveH8147+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691:
GibeonH1391, and RamahH7414, and BeerothH881,
And MizpehH4708, and ChephirahH3716, and MozahH4681,
And RekemH7552, and IrpeelH3416, and TaralahH8634,
And ZelahH6762, ElephH507, and JebusiH2983, which is JerusalemH3389, GibeathH1394, and KirjathH7157; fourteenH702+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691. This is the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940.
WhereforeG1352 he saithG3004, Awake thouG1453 that sleepestG2518, andG2532 ariseG450 fromG1537 the deadG3498, andG2532 ChristG5547 shall giveG2017 theeG4671 lightG2017. {he: or, it}