And the whole congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478 assembled togetherH6950 at ShilohH7887, and set upH7931 the tabernacleH168 of the congregationH4150 there. And the landH776 was subduedH3533 beforeH6440 them.
And there remainedH3498 among the childrenH1121 of IsraelH3478 sevenH7651 tribesH7626, which had not yet receivedH2505 their inheritanceH5159.
And JoshuaH3091 saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, How long are ye slackH7503 to goH935 to possessH3423 the landH776, which the LORDH3068 GodH430 of your fathersH1 hath givenH5414 you?
Give outH3051 from among you threeH7969 menH582 for each tribeH7626: and I will sendH7971 them, and they shall riseH6965, and goH1980 through the landH776, and describeH3789 it accordingH6310 to the inheritanceH5159 of them; and they shall comeH935 again to me.
And they shall divideH2505 it into sevenH7651 partsH2506: JudahH3063 shall abideH5975 in their coastH1366 on the southH5045, and the houseH1004 of JosephH3130 shall abideH5975 in their coastsH1366 on the northH6828.
Ye shall therefore describeH3789 the landH776 into sevenH7651 partsH2506, and bringH935 the description hither to me, that I may castH3384 lotsH1486 for you here beforeH6440 the LORDH3068 our GodH430.
But the LevitesH3881 have no partH2506 amongH7130 you; for the priesthoodH3550 of the LORDH3068 is their inheritanceH5159: and GadH1410, and ReubenH7205, and halfH2677 the tribeH7626 of ManassehH4519, have receivedH3947 their inheritanceH5159 beyondH5676 JordanH3383 on the eastH4217, which MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 gaveH5414 them.
And the menH582 aroseH6965, and went awayH3212: and JoshuaH3091 chargedH6680 them that wentH1980 to describeH3789 the landH776, sayingH559, GoH3212 and walkH1980 through the landH776, and describeH3789 it, and come againH7725 to me, that I may here castH7993 lotsH1486 for you beforeH6440 the LORDH3068 in ShilohH7887.
And the menH582 wentH3212 and passed throughH5674 the landH776, and describedH3789 it by citiesH5892 into sevenH7651 partsH2506 in a bookH5612, and cameH935 again to JoshuaH3091 to the hostH4264 at ShilohH7887.
And JoshuaH3091 castH7993 lotsH1486 for them in ShilohH7887 beforeH6440 the LORDH3068: and there JoshuaH3091 dividedH2505 the landH776 unto the childrenH1121 of IsraelH3478 according to their divisionsH4256.
And the lotH1486 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 came upH5927 according to their familiesH4940: and the coastH1366 of their lotH1486 came forthH3318 between the childrenH1121 of JudahH3063 and the childrenH1121 of JosephH3130.
And their borderH1366 on the northH6828 sideH6285 was from JordanH3383; and the borderH1366 went upH5927 to the sideH3802 of JerichoH3405 on the northH6828 side, and went upH5927 through the mountainsH2022 westwardH3220; and the goings outH8444 thereof were at the wildernessH4057 of BethavenH1007.
And the borderH1366 went overH5674 from thence toward LuzH3870, to the sideH3802 of LuzH3870, which is BethelH1008, southwardH5045; and the borderH1366 descendedH3381 to AtarothadarH5853, near the hillH2022 that lieth on the south sideH5045 of the netherH8481 BethhoronH1032.
And the borderH1366 was drawnH8388 thence, and compassedH5437 the cornerH6285 of the seaH3220 southwardH5045, from the hillH2022 that lieth beforeH6440 BethhoronH1032 southwardH5045; and the goings outH8444 thereof were at KirjathbaalH7154, which is KirjathjearimH7157, a cityH5892 of the childrenH1121 of JudahH3063: this was the westH3220 quarterH6285.
And the southH5045 quarterH6285 was from the endH7097 of KirjathjearimH7157, and the borderH1366 went outH3318 on the westH3220, and went outH3318 to the wellH4599 of watersH4325 of NephtoahH5318:
And the borderH1366 came downH3381 to the endH7097 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, and which is in the valleyH6010 of the giantsH7497 on the northH6828, and descendedH3381 to the valleyH1516 of HinnomH2011, to the sideH3802 of JebusiH2983 on the southH5045, and descendedH3381 to EnrogelH5883,
And was drawnH8388 from the northH6828, and went forthH3318 to EnshemeshH5885, and went forthH3318 toward GelilothH1553, which is over againstH5227 the going upH4608 of AdummimH131, and descendedH3381 to the stoneH68 of BohanH932 the sonH1121 of ReubenH7205,
And passed alongH5674 toward the sideH3802 over againstH4136 ArabahH6160 northwardH6828, and went downH3381 unto ArabahH6160: {Arabah: or, the plain}
And the borderH1366 passed alongH5674 to the sideH3802 of BethhoglahH1031 northwardH6828: and the outgoingsH8444 of the borderH1366 were at the northH6828 bayH3956 of the saltH4417 seaH3220 at the southH5045 endH7097 of JordanH3383: this was the southH5045 coastH1366. {bay: Heb. tongue}
And JordanH3383 was the borderH1379 of it on the eastH6924 sideH6285. This was the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144, by the coastsH1367 thereof round aboutH5439, according to their familiesH4940.
Now the citiesH5892 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940 were JerichoH3405, and BethhoglahH1031, and the valleyH6010 of KezizH7104,
And BetharabahH1026, and ZemaraimH6787, and BethelH1008,
And AvimH5761, and ParahH6511, and OphrahH6084,
And ChepharhaammonaiH3726, and OphniH6078, and GabaH1387; twelveH8147+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691:
GibeonH1391, and RamahH7414, and BeerothH881,
And MizpehH4708, and ChephirahH3716, and MozahH4681,
And RekemH7552, and IrpeelH3416, and TaralahH8634,
And ZelahH6762, ElephH507, and JebusiH2983, which is JerusalemH3389, GibeathH1394, and KirjathH7157; fourteenH702+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691. This is the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940.
Querverweise zu Josua 18,16 Jos 18,16
And the borderH1366 went upH5927 by the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011 unto the southH5045 sideH3802 of the JebusiteH2983; the same is JerusalemH3389: and the borderH1366 went upH5927 to the topH7218 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of HinnomH2011 westwardH3220, which is at the endH7097 of the valleyH6010 of the giantsH7497 northwardH6828:
And the borderH1366 went upH5927 by the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011 unto the southH5045 sideH3802 of the JebusiteH2983; the same is JerusalemH3389: and the borderH1366 went upH5927 to the topH7218 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of HinnomH2011 westwardH3220, which is at the endH7097 of the valleyH6010 of the giantsH7497 northwardH6828:
And ZelahH6762, ElephH507, and JebusiH2983, which is JerusalemH3389, GibeathH1394, and KirjathH7157; fourteenH702+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691. This is the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940.
And the borderH1366 went upH5927 toward DebirH1688 from the valleyH6010 of AchorH5911, and so northwardH6828, lookingH6437 toward GilgalH1537, that is beforeH5227 the going upH4608 to AdummimH131, which is on the south sideH5045 of the riverH5158: and the borderH1366 passedH5674 toward the watersH4325 of EnshemeshH5885, and the goings outH8444 thereof were at EnrogelH5883:
And he defiledH2930 TophethH8612, which is in the valleyH1516 of the childrenH1121+H1121 of HinnomH2011, that no manH376 might make his sonH1121 or his daughterH1323 to pass throughH5674 the fireH784 to MolechH4432.
And the borderH1366 came downH3381 to the endH7097 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, and which is in the valleyH6010 of the giantsH7497 on the northH6828, and descendedH3381 to the valleyH1516 of HinnomH2011, to the sideH3802 of JebusiH2983 on the southH5045, and descendedH3381 to EnrogelH5883,
As for the JebusitesH2983 the inhabitantsH3427 of JerusalemH3389, the childrenH1121 of JudahH3063 couldH3201+H3201 not drive them outH3423: but the JebusitesH2983 dwellH3427 with the childrenH1121 of JudahH3063 at JerusalemH3389 unto this dayH3117.
Now JonathanH3083 and AhimaazH290 stayedH5975 by EnrogelH5883; for they mightH3201 not be seenH7200 to comeH935 into the cityH5892: and a wenchH8198 wentH1980 and toldH5046 them; and they wentH3212 and toldH5046 kingH4428 DavidH1732.
Moreover he burnt incenseH6999 in the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, and burntH1197 his childrenH1121 in the fireH784, after the abominationsH8441 of the heathenH1471 whom the LORDH3068 had cast outH3423 beforeH6440 the childrenH1121 of IsraelH3478. {burnt…: or, offered sacrifice}
Now the childrenH1121 of JudahH3063 had foughtH3898 against JerusalemH3389, and had takenH3920 it, and smittenH5221 it with the edgeH6310 of the swordH2719, and setH7971 the cityH5892 on fireH784.
And AdonijahH138 slewH2076 sheepH6629 and oxenH1241 and fat cattleH4806 by the stoneH68 of ZohelethH2120, which is byH681 EnrogelH5883, and calledH7121 all his brethrenH251 the king'sH4428 sonsH1121, and all the menH582 of JudahH3063 the king'sH4428 servantsH5650: {Enrogel: or, the well Rogel}
And he causedH5674 his childrenH1121 to pass throughH5674 the fireH784 in the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011: also he observed timesH6049, and used enchantmentsH5172, and used witchcraftH3784, and dealtH6213 with a familiar spiritH178, and with wizardsH3049: he wroughtH6213 muchH7235 evilH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068, to provoke him to angerH3707.
And the childrenH1121 of BenjaminH1144 did not drive outH3423 the JebusitesH2983 that inhabitedH3427 JerusalemH3389; but the JebusitesH2983 dwellH3427 with the childrenH1121 of BenjaminH1144 in JerusalemH3389 unto this dayH3117.
For TophetH8613 is ordainedH6186 of oldH865; yea, for the kingH4428 it is preparedH3559; he hath made it deepH6009 and largeH7337: the pileH4071 thereof is fireH784 and muchH7235 woodH6086; the breathH5397 of the LORDH3068, like a streamH5158 of brimstoneH1614, doth kindleH1197 it. {of old: Heb. from yesterday}
But the manH376 wouldH14 not tarry that nightH3885, but he rose upH6965 and departedH3212, and cameH935 over againstH5227 JebusH2982, which is JerusalemH3389; and there were with him twoH6776 assesH2543 saddledH2280, his concubineH6370 also was with him. {over against: Heb. to over against}
And they have builtH1129 the high placesH1116 of TophetH8612, which is in the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, to burnH8313 their sonsH1121 and their daughtersH1323 in the fireH784; which I commandedH6680 them not, neither cameH5927 it into my heartH3820. {came…: Heb. came it upon my heart}
Therefore, behold, the daysH3117 comeH935, saithH5002 the LORDH3068, that it shall no more be calledH559 TophetH8612, nor the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, but the valleyH1516 of slaughterH2028: for they shall buryH6912 in TophetH8612, till there be noH369 placeH4725.
And go forthH3318 unto the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, which is by the entryH6607 of the eastH2777 gateH8179, and proclaimH7121 there the wordsH1697 that I shall tellH1696 thee, {the east…: Heb. the sun gate}
Therefore, behold, the daysH3117 comeH935, saithH5002 the LORDH3068, that this placeH4725 shall no more be calledH7121 TophetH8612, nor The valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, but The valleyH1516 of slaughterH2028.
And shalt sayH559 unto them, Thus saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635; Even soH3602 will I breakH7665 this peopleH5971 and this cityH5892, as one breakethH7665 a potter'sH3335 vesselH3627, that cannotH3201 be made whole againH7495: and they shall buryH6912 them in TophetH8612, till there be no placeH4725 to buryH6912. {be made…: Heb. be healed}
And they builtH1129 the high placesH1116 of BaalH1168, which are in the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, to cause their sonsH1121 and their daughtersH1323 to passH5674 through the fire unto MolechH4432; which I commandedH6680 them not, neither cameH5927 it into my mindH3820, that they should doH6213 this abominationH8441, to cause JudahH3063 to sinH2398.