Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the whole congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478 assembled togetherH6950 at ShilohH7887, and set upH7931 the tabernacleH168 of the congregationH4150 there. And the landH776 was subduedH3533 beforeH6440 them.

2 wird geladen ... And there remainedH3498 among the childrenH1121 of IsraelH3478 sevenH7651 tribesH7626, which had not yet receivedH2505 their inheritanceH5159.

3 wird geladen ... And JoshuaH3091 saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, How long are ye slackH7503 to goH935 to possessH3423 the landH776, which the LORDH3068 GodH430 of your fathersH1 hath givenH5414 you?

4 wird geladen ... Give outH3051 from among you threeH7969 menH582 for each tribeH7626: and I will sendH7971 them, and they shall riseH6965, and goH1980 through the landH776, and describeH3789 it accordingH6310 to the inheritanceH5159 of them; and they shall comeH935 again to me.

5 wird geladen ... And they shall divideH2505 it into sevenH7651 partsH2506: JudahH3063 shall abideH5975 in their coastH1366 on the southH5045, and the houseH1004 of JosephH3130 shall abideH5975 in their coastsH1366 on the northH6828.

6 wird geladen ... Ye shall therefore describeH3789 the landH776 into sevenH7651 partsH2506, and bringH935 the description hither to me, that I may castH3384 lotsH1486 for you here beforeH6440 the LORDH3068 our GodH430.

7 wird geladen ... But the LevitesH3881 have no partH2506 amongH7130 you; for the priesthoodH3550 of the LORDH3068 is their inheritanceH5159: and GadH1410, and ReubenH7205, and halfH2677 the tribeH7626 of ManassehH4519, have receivedH3947 their inheritanceH5159 beyondH5676 JordanH3383 on the eastH4217, which MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 gaveH5414 them.

8 wird geladen ... And the menH582 aroseH6965, and went awayH3212: and JoshuaH3091 chargedH6680 them that wentH1980 to describeH3789 the landH776, sayingH559, GoH3212 and walkH1980 through the landH776, and describeH3789 it, and come againH7725 to me, that I may here castH7993 lotsH1486 for you beforeH6440 the LORDH3068 in ShilohH7887.

9 wird geladen ... And the menH582 wentH3212 and passed throughH5674 the landH776, and describedH3789 it by citiesH5892 into sevenH7651 partsH2506 in a bookH5612, and cameH935 again to JoshuaH3091 to the hostH4264 at ShilohH7887.

10 wird geladen ... And JoshuaH3091 castH7993 lotsH1486 for them in ShilohH7887 beforeH6440 the LORDH3068: and there JoshuaH3091 dividedH2505 the landH776 unto the childrenH1121 of IsraelH3478 according to their divisionsH4256.

11 wird geladen ... And the lotH1486 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 came upH5927 according to their familiesH4940: and the coastH1366 of their lotH1486 came forthH3318 between the childrenH1121 of JudahH3063 and the childrenH1121 of JosephH3130.

12 wird geladen ... And their borderH1366 on the northH6828 sideH6285 was from JordanH3383; and the borderH1366 went upH5927 to the sideH3802 of JerichoH3405 on the northH6828 side, and went upH5927 through the mountainsH2022 westwardH3220; and the goings outH8444 thereof were at the wildernessH4057 of BethavenH1007.

13 wird geladen ... And the borderH1366 went overH5674 from thence toward LuzH3870, to the sideH3802 of LuzH3870, which is BethelH1008, southwardH5045; and the borderH1366 descendedH3381 to AtarothadarH5853, near the hillH2022 that lieth on the south sideH5045 of the netherH8481 BethhoronH1032.

14 wird geladen ... And the borderH1366 was drawnH8388 thence, and compassedH5437 the cornerH6285 of the seaH3220 southwardH5045, from the hillH2022 that lieth beforeH6440 BethhoronH1032 southwardH5045; and the goings outH8444 thereof were at KirjathbaalH7154, which is KirjathjearimH7157, a cityH5892 of the childrenH1121 of JudahH3063: this was the westH3220 quarterH6285.

15 wird geladen ... And the southH5045 quarterH6285 was from the endH7097 of KirjathjearimH7157, and the borderH1366 went outH3318 on the westH3220, and went outH3318 to the wellH4599 of watersH4325 of NephtoahH5318:

16 wird geladen ... And the borderH1366 came downH3381 to the endH7097 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011, and which is in the valleyH6010 of the giantsH7497 on the northH6828, and descendedH3381 to the valleyH1516 of HinnomH2011, to the sideH3802 of JebusiH2983 on the southH5045, and descendedH3381 to EnrogelH5883,

17 wird geladen ... And was drawnH8388 from the northH6828, and went forthH3318 to EnshemeshH5885, and went forthH3318 toward GelilothH1553, which is over againstH5227 the going upH4608 of AdummimH131, and descendedH3381 to the stoneH68 of BohanH932 the sonH1121 of ReubenH7205,

18 wird geladen ... And passed alongH5674 toward the sideH3802 over againstH4136 ArabahH6160 northwardH6828, and went downH3381 unto ArabahH6160: {Arabah: or, the plain}

19 wird geladen ... And the borderH1366 passed alongH5674 to the sideH3802 of BethhoglahH1031 northwardH6828: and the outgoingsH8444 of the borderH1366 were at the northH6828 bayH3956 of the saltH4417 seaH3220 at the southH5045 endH7097 of JordanH3383: this was the southH5045 coastH1366. {bay: Heb. tongue}

20 wird geladen ... And JordanH3383 was the borderH1379 of it on the eastH6924 sideH6285. This was the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144, by the coastsH1367 thereof round aboutH5439, according to their familiesH4940.

21 wird geladen ... Now the citiesH5892 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940 were JerichoH3405, and BethhoglahH1031, and the valleyH6010 of KezizH7104,

22 wird geladen ... And BetharabahH1026, and ZemaraimH6787, and BethelH1008,

23 wird geladen ... And AvimH5761, and ParahH6511, and OphrahH6084,

24 wird geladen ... And ChepharhaammonaiH3726, and OphniH6078, and GabaH1387; twelveH8147+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691:

25 wird geladen ... GibeonH1391, and RamahH7414, and BeerothH881,

26 wird geladen ... And MizpehH4708, and ChephirahH3716, and MozahH4681,

27 wird geladen ... And RekemH7552, and IrpeelH3416, and TaralahH8634,

28 wird geladen ... And ZelahH6762, ElephH507, and JebusiH2983, which is JerusalemH3389, GibeathH1394, and KirjathH7157; fourteenH702+H6240 citiesH5892 with their villagesH2691. This is the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 according to their familiesH4940.

Querverweise zu Josua 18,11 Jos 18,11 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Jos 15,1 wird geladen ... This then was the lotH1486 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of JudahH3063 by their familiesH4940; even to the borderH1366 of EdomH123 the wildernessH4057 of ZinH6790 southwardH5045 was the uttermost partH7097 of the south coastH8486.

Jos 15,2 wird geladen ... And their southH5045 borderH1366 was from the shoreH7097 of the saltH4417 seaH3220, from the bayH3956 that lookethH6437 southwardH5045: {bay: Heb. tongue}

Jos 15,3 wird geladen ... And it went outH3318 to the south sideH5045 to MaalehacrabbimH4610, and passedH5674 along to ZinH6790, and ascended upH5927 on the south sideH5045 unto KadeshbarneaH6947, and passedH5674 along to HezronH2696, and went upH5927 to AdarH146, and fetched a compassH5437 to KarkaaH7173: {Maalehacrebbim: or, the going up to Acrabbim}

Jos 15,4 wird geladen ... From thence it passedH5674 toward AzmonH6111, and went outH3318 unto the riverH5158 of EgyptH4714; and the goings outH8444 of that coastH1366 were at the seaH3220: this shall be your southH5045 coastH1366.

Jos 15,5 wird geladen ... And the eastH6924 borderH1366 was the saltH4417 seaH3220, even unto the endH7097 of JordanH3383. And their borderH1366 in the northH6828 quarterH6285 was from the bayH3956 of the seaH3220 at the uttermost partH7097 of JordanH3383:

Jos 15,6 wird geladen ... And the borderH1366 went upH5927 to BethhoglaH1031, and passedH5674 along by the northH6828 of BetharabahH1026; and the borderH1366 went upH5927 to the stoneH68 of BohanH932 the sonH1121 of ReubenH7205:

Jos 15,7 wird geladen ... And the borderH1366 went upH5927 toward DebirH1688 from the valleyH6010 of AchorH5911, and so northwardH6828, lookingH6437 toward GilgalH1537, that is beforeH5227 the going upH4608 to AdummimH131, which is on the south sideH5045 of the riverH5158: and the borderH1366 passedH5674 toward the watersH4325 of EnshemeshH5885, and the goings outH8444 thereof were at EnrogelH5883:

Jos 15,8 wird geladen ... And the borderH1366 went upH5927 by the valleyH1516 of the sonH1121 of HinnomH2011 unto the southH5045 sideH3802 of the JebusiteH2983; the same is JerusalemH3389: and the borderH1366 went upH5927 to the topH7218 of the mountainH2022 that lieth beforeH6440 the valleyH1516 of HinnomH2011 westwardH3220, which is at the endH7097 of the valleyH6010 of the giantsH7497 northwardH6828:

Jos 16,1 wird geladen ... And the lotH1486 of the childrenH1121 of JosephH3130 fellH3318 from JordanH3383 by JerichoH3405, unto the waterH4325 of JerichoH3405 on the eastH4217, to the wildernessH4057 that goeth upH5927 from JerichoH3405 throughout mountH2022 BethelH1008, {fell: Heb. went forth}

Jos 16,2 wird geladen ... And goeth outH3318 from BethelH1008 to LuzH3870, and passeth alongH5674 unto the bordersH1366 of ArchiH757 to AtarothH5852,

Jos 16,3 wird geladen ... And goeth downH3381 westwardH3220 to the coastH1366 of JaphletiH3311, unto the coastH1366 of BethhoronH1032 the netherH8481, and to GezerH1507: and the goings outH8444 thereof are at the seaH3220.

Jos 16,4 wird geladen ... So the childrenH1121 of JosephH3130, ManassehH4519 and EphraimH669, took their inheritanceH5157.

Jos 16,5 wird geladen ... And the borderH1366 of the childrenH1121 of EphraimH669 according to their familiesH4940 was thus: even the borderH1366 of their inheritanceH5159 on the east sideH4217 was AtarothaddarH5853, unto BethhoronH1032 the upperH5945;

Jos 16,6 wird geladen ... And the borderH1366 went outH3318 toward the seaH3220 to MichmethahH4366 on the north sideH6828; and the borderH1366 went aboutH5437 eastwardH4217 unto TaanathshilohH8387, and passedH5674 by it on the eastH4217 to JanohahH3239;

Jos 16,7 wird geladen ... And it went downH3381 from JanohahH3239 to AtarothH5852, and to NaarathH5292, and cameH6293 to JerichoH3405, and went outH3318 at JordanH3383.

Jos 16,8 wird geladen ... The borderH1366 went outH3212 from TappuahH8599 westwardH3220 unto the riverH5158 KanahH7071; and the goings outH8444 thereof were at the seaH3220. This is the inheritanceH5159 of the tribeH4294 of the childrenH1121 of EphraimH669 by their familiesH4940.

Jos 16,9 wird geladen ... And the separateH3995 citiesH5892 for the childrenH1121 of EphraimH669 were amongH8432 the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of ManassehH4519, all the citiesH5892 with their villagesH2691.

Jos 16,10 wird geladen ... And they drave not outH3423 the CanaanitesH3669 that dweltH3427 in GezerH1507: but the CanaanitesH3669 dwellH3427 amongH7130 the EphraimitesH669 unto this dayH3117, and serveH5647 under tributeH4522.

5Mo 10,1 wird geladen ... At that timeH6256 the LORDH3068 saidH559 unto me, HewH6458 thee twoH8147 tablesH3871 of stoneH68 like unto the firstH7223, and come upH5927 unto me into the mountH2022, and makeH6213 thee an arkH727 of woodH6086.

5Mo 10,2 wird geladen ... And I will writeH3789 on the tablesH3871 the wordsH1697 that were in the firstH7223 tablesH3871 which thou brakestH7665, and thou shalt putH7760 them in the arkH727.

5Mo 10,3 wird geladen ... And I madeH6213 an arkH727 of shittimH7848 woodH6086, and hewedH6458 twoH8147 tablesH3871 of stoneH68 like unto the firstH7223, and went upH5927 into the mountH2022, having the twoH8147 tablesH3871 in mine handH3027.

5Mo 10,4 wird geladen ... And he wroteH3789 on the tablesH3871, according to the firstH7223 writingH4385, the tenH6235 commandmentsH1697, which the LORDH3068 spakeH1696 unto you in the mountH2022 out of the midstH8432 of the fireH784 in the dayH3117 of the assemblyH6951: and the LORDH3068 gaveH5414 them unto me. {commandments: Heb. words}

5Mo 10,5 wird geladen ... And I turnedH6437 myself and came downH3381 from the mountH2022, and putH7760 the tablesH3871 in the arkH727 which I had madeH6213; and there they be, as the LORDH3068 commandedH6680 me.

5Mo 10,6 wird geladen ... And the childrenH1121 of IsraelH3478 took their journeyH5265 from Beeroth of the children of JaakanH885 to MoseraH4149: there AaronH175 diedH4191, and there he was buriedH6912; and EleazarH499 his sonH1121 ministered in the priest's officeH3547 in his stead.

5Mo 10,7 wird geladen ... From thence they journeyedH5265 unto GudgodahH1412; and from GudgodahH1412 to JotbathH3193, a landH776 of riversH5158 of watersH4325.

5Mo 10,8 wird geladen ... At that timeH6256 the LORDH3068 separatedH914 the tribeH7626 of LeviH3878, to bearH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068, to standH5975 beforeH6440 the LORDH3068 to ministerH8334 unto him, and to blessH1288 in his nameH8034, unto this dayH3117.

5Mo 10,9 wird geladen ... Wherefore LeviH3878 hath no partH2506 nor inheritanceH5159 with his brethrenH251; the LORDH3068 is his inheritanceH5159, according as the LORDH3068 thy GodH430 promisedH1696 him.

5Mo 10,10 wird geladen ... And I stayedH5975 in the mountH2022, according to the firstH7223 timeH3117, fortyH705 daysH3117 and fortyH705 nightsH3915; and the LORDH3068 hearkenedH8085 unto me at that timeH6471 also, and the LORDH3068 wouldH14 not destroyH7843 thee. {first…: or, former days}

5Mo 10,11 wird geladen ... And the LORDH3068 saidH559 unto me, AriseH6965, takeH3212 thy journeyH4550 beforeH6440 the peopleH5971, that they may go inH935 and possessH3423 the landH776, which I swareH7650 unto their fathersH1 to giveH5414 unto them. {take…: Heb. go in journey}

5Mo 10,12 wird geladen ... And now, IsraelH3478, what doth the LORDH3068 thy GodH430 requireH7592 of thee, but to fearH3372 the LORDH3068 thy GodH430, to walkH3212 in all his waysH1870, and to loveH157 him, and to serveH5647 the LORDH3068 thy GodH430 with all thy heartH3824 and with all thy soulH5315,

5Mo 10,13 wird geladen ... To keepH8104 the commandmentsH4687 of the LORDH3068, and his statutesH2708, which I commandH6680 thee this dayH3117 for thy goodH2896?

5Mo 10,14 wird geladen ... Behold, the heavenH8064 and the heavenH8064 of heavensH8064 is the LORD'SH3068 thy GodH430, the earthH776 also, with all that therein is.

5Mo 10,15 wird geladen ... Only the LORDH3068 had a delightH2836 in thy fathersH1 to loveH157 them, and he choseH977 their seedH2233 afterH310 them, even you above all peopleH5971, as it is this dayH3117.

5Mo 10,16 wird geladen ... CircumciseH4135 therefore the foreskinH6190 of your heartH3824, and be no more stiffneckedH6203+H7185.

5Mo 10,17 wird geladen ... For the LORDH3068 your GodH430 is GodH430 of godsH430, and LordH113 of lordsH113, a greatH1419 GodH410, a mightyH1368, and a terribleH3372, which regardethH5375 not personsH6440, nor takethH3947 rewardH7810:

5Mo 10,18 wird geladen ... He doth executeH6213 the judgmentH4941 of the fatherlessH3490 and widowH490, and lovethH157 the strangerH1616, in givingH5414 him foodH3899 and raimentH8071.

5Mo 10,19 wird geladen ... LoveH157 ye therefore the strangerH1616: for ye were strangersH1616 in the landH776 of EgyptH4714.

5Mo 10,20 wird geladen ... Thou shalt fearH3372 the LORDH3068 thy GodH430; him shalt thou serveH5647, and to him shalt thou cleaveH1692, and swearH7650 by his nameH8034.

5Mo 10,21 wird geladen ... He is thy praiseH8416, and he is thy GodH430, that hath doneH6213 for thee these greatH1419 and terrible thingsH3372, which thine eyesH5869 have seenH7200.

5Mo 10,22 wird geladen ... Thy fathersH1 went downH3381 into EgyptH4714 with threescore and tenH7657 personsH5315; and now the LORDH3068 thy GodH430 hath madeH7760 thee as the starsH3556 of heavenH8064 for multitudeH7230.

5Mo 13,12 wird geladen ... If thou shalt hearH8085 say in oneH259 of thy citiesH5892, which the LORDH3068 thy GodH430 hath givenH5414 thee to dwellH3427 there, sayingH559,

Lorem Ipsum Dolor sit.