Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... HavingG2192 thereforeG3767 theseG5025 promisesG1860, dearly belovedG27, let us cleanseG2511 ourselvesG1438 fromG575 allG3956 filthinessG3436 of the fleshG4561 andG2532 spiritG4151, perfectingG2005 holinessG42 inG1722 the fearG5401 of GodG2316.

2 wird geladen ... ReceiveG5562 usG2248; we have wrongedG91 no manG3762, we have corruptedG5351 no manG3762, we have defraudedG4122 no manG3762.

3 wird geladen ... I speakG3004 notG3756 this toG4314 condemnG2633 you: forG1063 I have said beforeG4280, thatG3754 ye areG2075 inG1722 ourG2257 heartsG2588 toG1519 dieG4880 andG2532 live withG4800 you.

4 wird geladen ... GreatG4183 is myG3427 boldness of speechG3954 towardG4314 youG5209, greatG4183 is myG3427 gloryingG2746 ofG5228 youG5216: I am filledG4137 with comfortG3874, I am exceedingG5248 joyfulG5479 inG1909 allG3956 ourG2257 tribulationG2347.

5 wird geladen ... ForG1063+G2532, when weG2257 were comeG2064 intoG1519 MacedoniaG3109, ourG2257 fleshG4561 hadG2192 noG3762 restG425, butG235 we were troubledG2346 onG1722 every sideG3956; withoutG1855 were fightingsG3163, withinG2081 were fearsG5401.

6 wird geladen ... NeverthelessG235 GodG2316, that comfortethG3870 those that are cast downG5011, comfortedG3870 usG2248 byG1722 the comingG3952 of TitusG5103;

7 wird geladen ... AndG1161 notG3756 byG1722 hisG846 comingG3952 onlyG3440, butG235+G2532 byG1722 the consolationG3874 wherewithG3739 he was comfortedG3870 inG1909 youG5213, when he toldG312 usG2254 yourG5216 earnest desireG1972, yourG5216 mourningG3602, yourG5216 fervent mindG2205 towardG5228 meG1700; soG5620 that IG3165 rejoicedG5463 the moreG3123.

8 wird geladen ... ForG3754 thoughG1499 I madeG3076 youG5209 sorryG3076 withG1722 a letterG1992, I doG3338 notG3756 repentG3338, thoughG1499 I did repentG3338: forG1063 I perceiveG991 thatG3754 the sameG1565 epistleG1992 hath madeG3076 youG5209 sorryG3076, though it were butG1499 forG4314 a seasonG5610.

9 wird geladen ... NowG3568 I rejoiceG5463, notG3756 thatG3754 ye were made sorryG3076, butG235 thatG3754 ye sorrowedG3076 toG1519 repentanceG3341: forG1063 ye were made sorryG3076 afterG2596 a godly mannerG2316, thatG2443 ye might receive damageG2210 byG1537 usG2257 inG1722 nothingG3367. {after…: or, according to God}

10 wird geladen ... ForG1063 godlyG2316+G2596 sorrowG3077 workethG2716 repentanceG3341 toG1519 salvationG4991 not to be repented ofG278: butG1161 the sorrowG3077 of the worldG2889 workethG2716 deathG2288.

11 wird geladen ... ForG1063 beholdG2400 thisG5124 selfsame thingG846, thatG5209 ye sorrowedG3076 afterG2596 a godly sortG2316, whatG4214 carefulnessG4710 it wroughtG2716 in youG5213, yeaG235, what clearing of yourselvesG627, yeaG235, what indignationG24, yeaG235, what fearG5401, yeaG235, what vehement desireG1972, yeaG235, what zealG2205, yeaG235, what revengeG1557! InG1722 allG3956 things ye have approvedG4921 yourselvesG1438 to beG1511 clearG53 inG1722 this matterG4229.

12 wird geladen ... WhereforeG686, thoughG1499 I wroteG1125 unto youG5213, I did it notG3756 for his causeG1752 that had done the wrongG91, norG3761 for his causeG1752 that suffered wrongG91, butG235 thatG1752 ourG2257 careG4710 forG5228 youG5216 in the sightG1799 of GodG2316 might appearG5319 untoG4314 youG5209.

13 wird geladen ... ThereforeG1223+G5124 we were comfortedG3870 inG1909 yourG5216 comfortG3874: yea, andG1161 exceedinglyG4056 the moreG3123 joyed weG5463 forG1909 the joyG5479 of TitusG5103, becauseG3754 hisG846 spiritG4151 was refreshedG373 byG575 youG5216 allG3956.

14 wird geladen ... ForG3754 if I have boastedG2744 any thingG1536 to himG846 ofG5228 youG5216, I amG2617 notG3756 ashamedG2617; butG235 asG5613 we spakeG2980 all thingsG3956 to youG5213 inG1722 truthG225, evenG2532 soG3779 ourG2257 boastingG2746, whichG3588 I made beforeG1909 TitusG5103, is foundG1096 a truthG225.

15 wird geladen ... AndG2532 hisG846 inward affectionG4698 isG2076 more abundantG4056 towardG1519 youG5209, whilst he rememberethG363 the obedienceG5218 of youG5216 allG3956, howG5613 withG3326 fearG5401 andG2532 tremblingG5156 ye receivedG1209 himG846. {inward…: Gr. bowels}

16 wird geladen ... I rejoiceG5463 therefore thatG3754 I have confidenceG2292 inG1722 youG5213 inG1722 allG3956 things.

Querverweise zu 2. Korinther 7,5 2Kor 7,5 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

2Kor 1,16 wird geladen ... AndG2532 to passG1330 byG1223 youG5216 intoG1519 MacedoniaG3109, andG2532 to comeG2064 againG3825 out ofG575 MacedoniaG3109 untoG4314 youG5209, andG2532 ofG5259 youG5216 to be brought on my wayG4311 towardG1519 JudaeaG2449.

2Kor 4,8 wird geladen ... We are troubledG2346 onG1722 every sideG3956, yetG235 notG3756 distressedG4729; we are perplexedG639, butG235 notG3756 in despairG1820; {in despair: or, altogether without help, or, means}

2Kor 4,9 wird geladen ... PersecutedG1377, butG235 notG3756 forsakenG1459; cast downG2598, butG235 notG3756 destroyedG622;

2Kor 4,10 wird geladen ... AlwaysG3842 bearing aboutG4064 inG1722 the bodyG4983 the dyingG3500 of the LordG2962 JesusG2424, thatG2443 the lifeG2222 alsoG2532 of JesusG2424 might be made manifestG5319 inG1722 ourG2257 bodyG4983.

2Kor 4,11 wird geladen ... For weG2249 whichG3588 liveG2198 areG3860 alwayG104+G1063 deliveredG3860 untoG1519 deathG2288 forG1223 Jesus'G2424 sakeG1223, thatG2443 the lifeG2222 alsoG2532 of JesusG2424 might be made manifestG5319 inG1722 ourG2257 mortalG2349 fleshG4561.

2Kor 4,12 wird geladen ... SoG5620 thenG3303 deathG2288 workethG1754 inG1722 usG2254, butG1161 lifeG2222 inG1722 youG5213.

2Kor 4,8 wird geladen ... We are troubledG2346 onG1722 every sideG3956, yetG235 notG3756 distressedG4729; we are perplexedG639, butG235 notG3756 in despairG1820; {in despair: or, altogether without help, or, means}

5Mo 32,25 wird geladen ... The swordH2719 withoutH2351, and terrorH367 withinH2315, shall destroyH7921 both the young manH970 and the virginH1330, the sucklingH3243 also with the manH376 of gray hairsH7872. {within: Heb. from the chambers} {destroy: Heb. bereave}

2Kor 2,3 wird geladen ... AndG2532 I wroteG1125 thisG5124 sameG846 unto youG5213, lestG3363, when I cameG2064, I should haveG2192 sorrowG3077 fromG575 them of whomG3739 IG3165 oughtG1163 to rejoiceG5463; having confidenceG3982 inG1909 youG5209 allG3956, thatG3754 myG1699 joyG5479 isG2076 the joy of youG5216 allG3956.

2Kor 1,17 wird geladen ... When IG1011 thereforeG3767 wasG1011 thusG5124 mindedG1011, did I useG3385+G686+G5530 lightnessG1644? orG2228 the things thatG3739 I purposeG1011, do I purposeG1011 accordingG2596 to the fleshG4561, thatG2443 withG3844 meG1698 there should beG5600 yeaG3483 yeaG3483, andG2532 nayG3756 nayG3756?

2Kor 11,23 wird geladen ... Are theyG1526 ministersG1249 of ChristG5547? (I speakG2980 as a foolG3912) IG1473 am moreG5228; inG1722 laboursG2873 more abundantG4056, inG1722 stripesG4127 above measureG5234, inG1722 prisonsG5438 more frequentG4056, inG1722 deathsG2288 oftG4178.

2Kor 11,24 wird geladen ... OfG5259 the JewsG2453 five timesG3999 received IG2983 fortyG5062 stripes saveG3844 oneG3391.

2Kor 11,25 wird geladen ... ThriceG5151 was I beaten with rodsG4463, onceG530 was I stonedG3034, thriceG5151 I suffered shipwreckG3489, a night and a dayG3574 I have beenG4160 inG1722 the deepG1037;

2Kor 11,26 wird geladen ... In journeyingsG3597 oftenG4178, in perilsG2794 of watersG4215, in perilsG2794 of robbersG3027, in perilsG2794 byG1537 mine own countrymenG1085, in perilsG2794 byG1537 the heathenG1484, in perilsG2794 inG1722 the cityG4172, in perilsG2794 inG1722 the wildernessG2047, in perilsG2794 inG1722 the seaG2281, in perilsG2794 amongG1722 false brethrenG5569;

2Kor 11,27 wird geladen ... InG1722 wearinessG2873 andG2532 painfulnessG3449, inG1722 watchingsG70 oftenG4178, inG1722 hungerG3042 andG2532 thirstG1373, inG1722 fastingsG3521 oftenG4178, inG1722 coldG5592 andG2532 nakednessG1132.

2Kor 11,28 wird geladen ... BesideG5565 those things that are withoutG3924, that whichG3588 cometh uponG1999 meG3450 dailyG2250+G2596, the careG3308 of allG3956 the churchesG1577.

2Kor 11,29 wird geladen ... WhoG5101 is weakG770, andG2532 I amG770 notG3756 weakG770? whoG5101 is offendedG4624, andG2532 IG1473 burnG4448 notG3756?

2Kor 11,30 wird geladen ... IfG1487 I must needsG1163 gloryG2744, I will gloryG2744 of the things which concernG3588 mineG3450 infirmitiesG769.

Hiob 18,11 wird geladen ... TerrorsH1091 shall make him afraidH1204 on every sideH5439, and shall driveH6327 him to his feetH7272. {drive: Heb. scatter}

1Kor 15,31 wird geladen ... I protest byG3513 yourG5212 rejoicingG2251+G2746 whichG3739 I haveG2192 inG1722 ChristG5547 JesusG2424 ourG2257 LordG2962, I dieG599 dailyG2596+G2250. {your: some read, our}

2Kor 2,9 wird geladen ... ForG1063 toG1519 this endG5124 alsoG2532 did I writeG1125, thatG2443 I might knowG1097 the proofG1382 of youG5216, whetherG1487 ye beG2075 obedientG5255 inG1519 all thingsG3956.

2Kor 2,13 wird geladen ... I hadG2192 noG3756 restG425 in myG3450 spiritG4151, because IG3165 foundG2147 notG3361 TitusG5103 myG3450 brotherG80: butG235 taking my leaveG657 of themG846, I went from thenceG1831 intoG1519 MacedoniaG3109.

1Mo 8,9 wird geladen ... But the doveH3123 foundH4672 no restH4494 for the soleH3709 of her footH7272, and she returnedH7725 unto him into the arkH8392, for the watersH4325 were on the faceH6440 of the whole earthH776: then he put forthH7971 his handH3027, and took herH3947, and pulled her inH935 unto him into the arkH8392. {pulled…: Heb. caused her to come}

Jer 6,25 wird geladen ... Go not forthH3318 into the fieldH7704, nor walkH3212 by the wayH1870; for the swordH2719 of the enemyH341 and fearH4032 is on every sideH5439.

2Kor 11,29 wird geladen ... WhoG5101 is weakG770, andG2532 I amG770 notG3756 weakG770? whoG5101 is offendedG4624, andG2532 IG1473 burnG4448 notG3756?

Apg 20,1 wird geladen ... AndG1161 afterG3326 the uproarG2351 was ceasedG3973, PaulG3972 calledG4341 unto him the disciplesG3101, andG2532 embracedG782 them, and departedG1831 for to goG4198 intoG1519 MacedoniaG3109.

Jes 33,12 wird geladen ... And the peopleH5971 shall be as the burningsH4955 of limeH7875: as thornsH6975 cut upH3683 shall they be burnedH3341 in the fireH784.

Jer 20,10 wird geladen ... For I heardH8085 the defamingH1681 of manyH7227, fearH4032 on every sideH5439. ReportH5046, say they, and we will reportH5046 it. All my familiarsH582+H7965 watchedH8104 for my haltingH6763+H6761, saying, Peradventure he will be enticedH6601, and we shall prevailH3201 against him, and we shall takeH3947 our revengeH5360 on him. {All…: Heb. Every man of my peace}

2Kor 12,20 wird geladen ... ForG1063 I fearG5399, lestG3381+G4458, when I comeG2064, I shallG2147 notG3756 findG2147 youG5209 such asG3634 I wouldG2309, and that IG2504 shall be foundG2147 unto youG5213 such asG3634 ye wouldG2309 notG3756: lestG3381+G4458 there be debatesG2054, envyingsG2205, wrathsG2372, strifesG2052, backbitingsG2636, whisperingsG5587, swellingsG5450, tumultsG181:

1Kor 16,5 wird geladen ... NowG1161 I will comeG2064 untoG4314 youG5209, whenG3752 I shall pass throughG1330 MacedoniaG3109: forG1063 I do pass throughG1330 MacedoniaG3109.

Jer 8,18 wird geladen ... When I would comfortH4010 myself against sorrowH3015, my heartH3820 is faintH1742 in me. {in: Heb. upon}

2Kor 12,21 wird geladen ... And lestG3361, when I comeG2064 againG3825, myG3450 GodG2316 will humbleG5013 meG3165 amongG4314 youG5209, andG2532 that I shall bewailG3996 manyG4183 whichG3588 have sinned alreadyG4258, andG2532 haveG3340 notG3361 repentedG3340 ofG1909 the uncleannessG167 andG2532 fornicationG4202 andG2532 lasciviousnessG766 whichG3739 they have committedG4238.

Jer 45,3 wird geladen ... Thou didst sayH559, WoeH188 is me now! for the LORDH3068 hath addedH3254 griefH3015 to my sorrowH4341; I faintedH3021 in my sighingH585, and I findH4672 no restH4496.

Gal 4,11 wird geladen ... I am afraidG5399 of youG5209, lestG3381+G4458 I have bestowedG2872 uponG1519 youG5209 labourG2872 in vainG1500.

Mt 11,28 wird geladen ... ComeG1205 untoG4314 meG3165, allG3956 ye that labourG2872 andG2532 are heavy ladenG5412, and IG2504 will giveG373 youG5209 restG373.

Mt 11,29 wird geladen ... TakeG142 myG3450 yokeG2218 uponG1909 youG5209, andG2532 learnG3129 ofG575 meG1700; forG3754 I amG1510 meekG4235 andG2532 lowlyG5011 in heartG2588: andG2532 ye shall findG2147 restG372 unto yourG5216 soulsG5590.

Mt 11,30 wird geladen ... ForG1063 myG3450 yokeG2218 is easyG5543, andG2532 myG3450 burdenG5413 isG2076 lightG1645.

Gal 4,19 wird geladen ... MyG3450 little childrenG5040, of whomG3739 I travail in birthG5605 againG3825 untilG891+G3739 ChristG5547 be formedG3445 inG1722 youG5213,

Gal 4,20 wird geladen ... I desireG2309 to be presentG3918 withG4314 youG5209 nowG737, andG2532 to changeG236 myG3450 voiceG5456; forG3754 I stand in doubtG639 ofG1722 youG5213. {I stand…: or, I am perplexed for you} {I stand…: or, I am perplexed for you}

1Thes 3,5 wird geladen ... For thisG5124 causeG1223, when IG2504 couldG4722 no longerG3371 forbearG4722, I sentG3992 toG1519 knowG1097 yourG5216 faithG4102, lest by some meansG3381+G4458 the tempterG3985 have temptedG3985 youG5209, andG2532 ourG2257 labourG2873 beG1096 inG1519 vainG2756.

Lorem Ipsum Dolor sit.