Jesaja 13 Jes 13 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1Jesaja 13,1 KopierenKommentare JND WK WK WMVolltext AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen M EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia WM: Mal 1,1 WM: Off 19,17 The burden^H4853 of Babylon^H894, which Isaiah^H3470 the son^H1121 of Amoz^H531 did see^H2372.

2Jesaja 13,2 KopierenKommentare WK WMVolltext EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia WM: 4Mo 2,1 WM: Off 19,17 Lift ye up^H5375 a banner^H5251 upon the high^H8192 mountain^H2022, exalt^H7311 the voice^H6963 unto them, shake^H5130 the hand^H3027, that they may go^H935 into the gates^H6607 of the nobles^H5081.

3Jesaja 13,3 KopierenKommentare WMVolltext EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia HR: Nah 2,1 OS: 1. Heilung und Heiligung. Beides Frucht unserer Erlösung. WK: Jes 13,2 WM: Off 19,17 I have commanded^H6680 my sanctified ones^H6942, I have also called^H7121 my mighty ones^H1368 for mine anger^H639, even them that rejoice^H5947 in my highness^H1346.

4Jesaja 13,4 KopierenKommentare WMVolltext EA: JESAJA EA: NAHUM ED: Off 3,7-13 - Philadelphia WK: Jes 13,2 WM: Off 19,17 The noise^H6963 of a multitude^H1995 in the mountains^H2022, like as^H1823 of a great^H7227 people^H5971; a tumultuous^H7588 noise^H6963 of the kingdoms^H4467 of nations^H1471 gathered together^H622: the LORD^H3068 of hosts^H6635 mustereth^H6485 the host^H6635 of the battle^H4421. {like…: Heb. the likeness of}

5Jesaja 13,5 KopierenVolltext AM: Biblische Namen B EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia RWP: Joh 11,2 WK: Jes 13,2 WM: Jes 13,4 WM: Joel 1,1 +3 Artikel They come^H935 from a far^H4801 country^H776, from the end^H7097 of heaven^H8064, even the LORD^H3068, and the weapons^H3627 of his indignation^H2195, to destroy^H2254 the whole land^H776.

6Jesaja 13,6 KopierenKommentare WK WMVolltext AM: Biblische Namen E BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 8, 56 - Ich bitte um Hilfe für das Verständnis dieser Stelle! WM: Joel 1,1 WM: Amos 9,15 +3 Artikel Howl^H3213 ye; for the day^H3117 of the LORD^H3068 is at hand^H7138; it shall come^H935 as a destruction^H7701 from the Almighty^H7706.

7Jesaja 13,7 KopierenKommentare WMVolltext BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 8, 56 - Ich bitte um Hilfe für das Verständnis dieser Stelle! WK: Jes 13,6 WM: Joel 1,1 WM: Amos 9,15 +2 Artikel Therefore shall all hands^H3027 be faint^H7503, and every man's^H582 heart^H3824 shall melt^H4549: {be faint: or, fall down}

8Jesaja 13,8 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia WK: Jes 13,6 WM: Jes 13,7 WM: Joel 1,1 +3 Artikel And they shall be afraid^H926: pangs^H6735 and sorrows^H2256 shall take hold^H270 of them; they shall be in pain^H2342 as a woman that travaileth^H3205: they shall be amazed^H8539 one^H376 at another^H7453; their faces^H6440 shall be as flames^H3851. {be amazed: Heb. wonder} {one…: Heb. every man at his neighbour} {flames: Heb. faces of the flames}

9Jesaja 13,9 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia ED: Off 6,1-8 - Die sieben Siegel GA: Die zwei Phasen desKommens des Herrn Handreichungen Fragen und Antworten: 1Thes 1,10 - Was ist unter dem „kommenden Zorn“ zu verstehen? Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 8, 56 - Ich bitte um Hilfe für das Verständnis dieser Stelle! +7 Artikel Behold, the day^H3117 of the LORD^H3068 cometh^H935, cruel^H394 both with wrath^H5678 and fierce^H2740 anger^H639, to lay^H7760 the land^H776 desolate^H8047: and he shall destroy^H8045 the sinners^H2400 thereof out of it.

10Jesaja 13,10 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext AM: Biblische Namen O BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia ED: Off 6,1-8 - Die sieben Siegel GA: Die zwei Phasen desKommens des Herrn Handreichungen Fragen und Antworten: 1Thes 1,10 - Was ist unter dem „kommenden Zorn“ zu verstehen? +8 Artikel For the stars^H3556 of heaven^H8064 and the constellations^H3685 thereof shall not give^H1984 their light^H216: the sun^H8121 shall be darkened^H2821 in his going forth^H3318, and the moon^H3394 shall not cause her light^H216 to shine^H5050.

11Jesaja 13,11 KopierenKommentare WK WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia GA: Die zwei Phasen desKommens des Herrn Handreichungen Fragen und Antworten: 1Thes 1,10 - Was ist unter dem „kommenden Zorn“ zu verstehen? Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 24,21-22 - Worauf bezieht sich oder was bedeutet Jesaja 24,21-22? Gibt diese Stelle der „Wiederbringungslehre“ oder „Allversöhnungslehre“ irgendwelche Berechtigung? Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 8, 56 - Ich bitte um Hilfe für das Verständnis dieser Stelle! +6 Artikel And I will punish^H6485 the world^H8398 for their evil^H7451, and the wicked^H7563 for their iniquity^H5771; and I will cause the arrogancy^H1347 of the proud^H2086 to cease^H7673, and will lay low^H8213 the haughtiness^H1346 of the terrible^H6184.

12Jesaja 13,12 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen O BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia GA: Die zwei Phasen desKommens des Herrn Handreichungen Fragen und Antworten: 1Thes 1,10 - Was ist unter dem „kommenden Zorn“ zu verstehen? +6 Artikel I will make a man^H582 more precious^H3365 than fine gold^H6337; even a man^H120 than the golden wedge^H3800 of Ophir^H211.

13Jesaja 13,13 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext BdH: Die Natur der Versammlung EA: JESAJA ED: Off 3,7-13 - Philadelphia Handreichungen Fragen und Antworten: 1Thes 1,10 - Was ist unter dem „kommenden Zorn“ zu verstehen? Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 8, 56 - Ich bitte um Hilfe für das Verständnis dieser Stelle! Handreichungen Fragen und Antworten: Off 6,3-8 - Auf welche Zeit bezieht sich diese Stelle? Handreichungen Fragen und Antworten: Off 7,14; Mt 24,21; Mk 13,19; Off 7,9; 2Thes 2,11; Off 6,17; 1Thes 3,9 - Ist die in Off 7,14 erwähnte große Drangsal dieselbe wie die in Mt 24,21 und Mk 13,19 erwähnte? Wenn die in Off 7,9 gekannte große Volksmenge aus jeder Nation, Stämmen, Völkern und Sprachen nicht die Gemeinde ist, dann muss es nach der Entrückung zu einer gewaltigen Erweckung kommen. Wie stimmt das aber mit 2Thes 2,11 überein? Sind die grausamen Christenverfolgungen im römischen Reich, in Frankreich, Spanien, Russland usw. keine große Drangsal gewesen? Besteht ein Unterschied zwischen dem „Tag des Zornes“ (Off 6,17) und der „großen Drangsal“? Sicher ist es, dass die Gemeinde mit dem „Tag des Zornes“ nichts zu tun hat (1Thes 3,9). +4 Artikel Therefore I will shake^H7264 the heavens^H8064, and the earth^H776 shall remove^H7493 out of her place^H4725, in the wrath^H5678 of the LORD^H3068 of hosts^H6635, and in the day^H3117 of his fierce^H2740 anger^H639.

14Jesaja 13,14 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext EA: JESAJA WM: Jes 13,13 And it shall be as the chased^H5080 roe^H6643, and as a sheep^H6629 that no man taketh up^H6908: they shall every man^H376 turn^H6437 to his own people^H5971, and flee^H5127 every one^H376 into his own land^H776.

15Jesaja 13,15 KopierenKommentare WKThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext EA: JESAJA WM: Jes 13,13 Every one that is found^H4672 shall be thrust through^H1856; and every one that is joined^H5595 unto them shall fall^H5307 by the sword^H2719.

16Jesaja 13,16 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,9-16 - Wie ist in dem doch sonst nicht so sehr schwer verständlichen Zusammenhang von Jes 13,9-16 der Vers 12 nach der Elberfelder Übersetzung zu verstehen?Volltext EA: JESAJA WK: Jes 13,15 Their children^H5768 also shall be dashed to pieces^H7376 before their eyes^H5869; their houses^H1004 shall be spoiled^H8155, and their wives^H802 ravished^H7901+H7693.

17Jesaja 13,17 KopierenKommentare WMVolltext EA: JESAJA ES: 11.Kapitel: Die „Zeiten der Nationen“ (Die vier Weltreiche Daniels) WK: Jes 13,15 WM: Obad 1 Behold, I will stir up^H5782 the Medes^H4074 against them, which shall not regard^H2803 silver^H3701; and as for gold^H2091, they shall not delight^H2654 in it.

18Jesaja 13,18 KopierenKommentare WK WMVolltext EA: JESAJA Their bows^H7198 also shall dash^H7376 the young men^H5288 to pieces^H7376; and they shall have no pity^H7355 on the fruit^H6529 of the womb^H990; their eye^H5869 shall not spare^H2347 children^H1121.

19Jesaja 13,19 KopierenVolltext AK: Off 14,8 AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen S BdH: Der Antichrist und seine hauptsächlichsten Kennzeichen EA: JESAJA ES: 9. Kapitel: Die prophetischeBotschaft WK: Jes 13,18 +3 Artikel And Babylon^H894, the glory^H6643 of kingdoms^H4467, the beauty^H8597 of the Chaldees'^H3778 excellency^H1347, shall be as when God^H430 overthrew^H4114 Sodom^H5467 and Gomorrah^H6017. {as…: Heb. as the overthrowing}

20Jesaja 13,20 KopierenKommentare WK WMVolltext AK: Off 14,8 CHM: 2Mo 15,22 EA: JESAJA Handreichungen Fragen und Antworten: Apg 12,17; 1Pet 5,13 - Ist Babylon in 1Pet 5,13 Rom, wie viele lehren? Andere lehren, dass der „andere Ort“ in Apg 12,17 Rom sei. Ist es nicht sehr gut denkbar, dass Petrus unter den Juden in Babylonien gearbeitet hat? Handreichungen Fragen und Antworten: Hes 16,55; Mt 11,24; Jud 7 - Ist nicht die Stelle Hes 16,55 „... Sodom und ihre Töchter werden zurückkehren zu ihrem früheren Stand ...“ in Verbindung mit Mt 11,24: „Dem Sodomer Lande wird es erträglicher ergehen am Tage des Gerichts als dir, Kapernaum“, ein Beweis dafür, dass die „Strafe ewigen Feuers“, welche nach Judas 7 Sodom und Gomorra leiden, bedeuten muss: eine „äonenlange“, d.h. schließlich einmal endende? It shall never^H5331 be inhabited^H3427, neither shall it be dwelt^H7931 in from generation^H1755 to generation^H1755: neither shall the Arabian^H6163 pitch tent^H167 there; neither shall the shepherds^H7462 make their fold^H7257 there.

21Jesaja 13,21 KopierenVolltext AK: Off 14,8 EA: JESAJA ED: Off 17-19,4 - Das Gericht über Babylon WK: Jes 13,20 WM: 2Chr 11,13 WM: Jes 13,20 But wild beasts of the desert^H6728 shall lie^H7257 there; and their houses^H1004 shall be full^H4390 of doleful creatures^H255; and owls^H1323+H3284 shall dwell^H7931 there, and satyrs^H8163 shall dance^H7540 there. {wild…: Heb. Ziim} {doleful…: Heb. Ochim} {owls: or, ostriches: Heb. daughters of the owl}

22Jesaja 13,22 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 13,22; Dan 7,12 - In Jesaja 13,22 heißt es in Bezug auf Babylon „Seine Tage werden nicht verlängert“ und in Dan 7,12 „eine Lebensverlängerung wurde ihnen gewährt“; also auch dem babylonischen Tier! Wie ist das zu verstehen?Volltext AK: Off 14,8 EA: JESAJA Handreichungen Fragen und Antworten: Apg 12,17; 1Pet 5,13 - Ist Babylon in 1Pet 5,13 Rom, wie viele lehren? Andere lehren, dass der „andere Ort“ in Apg 12,17 Rom sei. Ist es nicht sehr gut denkbar, dass Petrus unter den Juden in Babylonien gearbeitet hat? WK: Jes 13,20 WM: Jes 13,20 And the wild beasts of the islands^H338 shall cry^H6030 in their desolate houses^H490, and dragons^H8577 in their pleasant^H6027 palaces^H1964: and her time^H6256 is near^H7138 to come^H935, and her days^H3117 shall not be prolonged^H4900. {the wild…: Heb. Iim} {desolate…: or, palaces}