To the chief MusicianH5329 upon MuthlabbenH4192+H1121, A PsalmH4210 of DavidH1732. I will praiseH3034 thee, O LORDH3068, with my whole heartH3820; I will shew forthH5608 all thy marvellous worksH6381.
I will be gladH8055 and rejoiceH5970 in thee: I will sing praiseH2167 to thy nameH8034, O thou most HighH5945.
When mine enemiesH341 are turnedH7725 backH268, they shall fallH3782 and perishH6 at thy presenceH6440.
For thou hast maintainedH6213 my rightH4941 and my causeH1779; thou satestH3427 in the throneH3678 judgingH8199 rightH6664. {maintained…: Heb. made my judgment} {judging right: Heb. judging in righteousness}
Thou hast rebukedH1605 the heathenH1471, thou hast destroyedH6 the wickedH7563, thou hast put outH4229 their nameH8034 for everH5769 and everH5703.
O thou enemyH341, destructionsH2723 are come to a perpetualH5331 endH8552: and thou hast destroyedH5428 citiesH6145+H5892; their memorialH2143 is perishedH6 with themH1992. {O thou…: or, The destructions of the enemy are come to a perpetual end: and their cities hast thou destroyed, etc}
But the LORDH3068 shall endureH3427 for everH5769: he hath preparedH3559 his throneH3678 for judgmentH4941.
And he shall judgeH8199 the worldH8398 in righteousnessH6664, he shall minister judgmentH1777 to the peopleH3816 in uprightnessH4339.
The LORDH3068 also will be a refugeH4869 for the oppressedH1790, a refugeH4869 in timesH6256 of troubleH6869. {a refuge: Heb. an high place}
And they that knowH3045 thy nameH8034 will put their trustH982 in thee: for thou, LORDH3068, hast not forsakenH5800 them that seekH1875 thee.
Sing praisesH2167 to the LORDH3068, which dwellethH3427 in ZionH6726: declareH5046 among the peopleH5971 his doingsH5949.
When he maketh inquisitionH1875 for bloodH1818, he rememberethH2142 them: he forgettethH7911 not the cryH6818 of the humbleH6035+H6041. {humble: or, afflicted}
Have mercyH2603 upon me, O LORDH3068; considerH7200 my troubleH6040 which I suffer of them that hateH8130 me, thou that liftest me upH7311 from the gatesH8179 of deathH4194:
That I may shew forthH5608 all thy praiseH8416 in the gatesH8179 of the daughterH1323 of ZionH6726: I will rejoiceH1523 in thy salvationH3444.
The heathenH1471 are sunk downH2883 in the pitH7845 that they madeH6213: in the netH7568 whichH2098 they hidH2934 is their own footH7272 takenH3920.
The LORDH3068 is knownH3045 by the judgmentH4941 which he executethH6213: the wickedH7563 is snaredH5367 in the workH6467 of his own handsH3709. HiggaionH1902. SelahH5542. {Higgaion: that is, Meditation}
The wickedH7563 shall be turnedH7725 into hellH7585, and all the nationsH1471 that forgetH7913 GodH430.
For the needyH34 shall not alwayH5331 be forgottenH7911: the expectationH8615 of the poorH6041+H6035 shall not perishH6 for everH5703.
AriseH6965, O LORDH3068; let not manH582 prevailH5810: let the heathenH1471 be judgedH8199 in thy sightH6440.
PutH7896 them in fearH4172+H4172, O LORDH3068: that the nationsH1471 may knowH3045 themselves to be but menH582. SelahH5542.
Querverweise zu Psalm 9,16 Ps 9,16
Let mountH2022 ZionH6726 rejoiceH8055, let the daughtersH1323 of JudahH3063 be gladH1523, because of thy judgmentsH4941.
Upon the wickedH7563 he shall rainH4305 snaresH6341, fireH784 and brimstoneH1614, and an horribleH2152 tempestH7307: this shall be the portionH4521 of their cupH3563. {an horrible…: or, a burning tempest}
To the chief MusicianH5329 upon NehilothH5155, A PsalmH4210 of DavidH1732. Give earH238 to my wordsH561, O LORDH3068, considerH995 my meditationH1901.
The righteousH6662 shall rejoiceH8055 when he seethH2372 the vengeanceH5359: he shall washH7364 his feetH6471 in the bloodH1818 of the wickedH7563.
As for the headH7218 of those that compass me aboutH4524, let the mischiefH5999 of their own lipsH8193 coverH3680 them.
Let the wordsH561 of my mouthH6310, and the meditationH1902 of my heartH3820, be acceptableH7522 in thy sightH6440, O LORDH3068, my strengthH6697, and my redeemerH1350. {strength: Heb. rock}
So that a manH120 shall sayH559, Verily there is a rewardH6529 for the righteousH6662: verily he isH3426 a GodH430 that judgethH8199 in the earthH776. {a reward…: Heb. fruit of the, etc}
Thou art snaredH3369 with the wordsH561 of thy mouthH6310, thou art takenH3920 with the wordsH561 of thy mouthH6310.
Upon an instrument of ten stringsH6218, and upon the psalteryH5035; upon the harpH3658 with a solemn soundH1902. {the harp…: or, the solemn sound with the harp} {a solemn…: Heb. Higgaion}
Let them be confoundedH954 and troubledH926 for everH5703; yea, let them be put to shameH2659, and perishH6:
The wickedH7451 is snaredH4170 by the transgressionH6588 of his lipsH8193: but the justH6662 shall come outH3318 of troubleH6869. {The wicked…: Heb. The snare of the wicked is in the transgression of lips}
That men may knowH3045 that thou, whose nameH8034 alone is JEHOVAHH3068, art the most highH5945 over all the earthH776.
And manyH7227 among them shall stumbleH3782, and fallH5307, and be brokenH7665, and be snaredH3369, and be takenH3920.
And the EgyptiansH4714 shall knowH3045 that I am the LORDH3068, when I stretch forthH5186 mine handH3027 upon EgyptH4714, and bring outH3318 the childrenH1121 of IsraelH3478 from amongH8432 them.
But the wordH1697 of the LORDH3068 was unto them preceptH6673 upon preceptH6673, preceptH6673 upon preceptH6673; lineH6957 upon lineH6957, lineH6957 upon lineH6957; here a littleH2191, and there a littleH2191; that they might goH3212, and fallH3782 backwardH268, and be brokenH7665, and snaredH3369, and takenH3920.
And I will hardenH2388 Pharaoh'sH6547 heartH3820, that he shall followH7291 afterH310 them; and I will be honouredH3513 upon PharaohH6547, and upon all his hostH2428; that the EgyptiansH4714 may knowH3045 that I am the LORDH3068. And they didH6213 so.
And when PharaohH6547 drew nighH7126, the childrenH1121 of IsraelH3478 lifted upH5375 their eyesH5869, and, behold, the EgyptiansH4714 marchedH5265 afterH310 them; and they were soreH3966 afraidH3372: and the childrenH1121 of IsraelH3478 cried outH6817 unto the LORDH3068.
And IsraelH3478 sawH7200 that greatH1419 workH3027 which the LORDH3068 didH6213 upon the EgyptiansH4714: and the peopleH5971 fearedH3372 the LORDH3068, and believedH539 the LORDH3068, and his servantH5650 MosesH4872. {work: Heb. hand}
So that the generationH1755 to comeH314 of your childrenH1121 that shall rise upH6965 afterH310 you, and the strangerH5237 that shall comeH935 from a farH7350 landH776, shall sayH559, when they seeH7200 the plaguesH4347 of that landH776, and the sicknessesH8463 which the LORDH3068 hath laidH2470 upon it; {which…: Heb. wherewith the LORD hath made it sick}
And that the whole landH776 thereof is brimstoneH1614, and saltH4417, and burningH8316, that it is not sownH2232, nor bearethH6779, nor any grassH6212 growethH5927 therein, like the overthrowH4114 of SodomH5467, and GomorrahH6017, AdmahH126, and ZeboimH6636, which the LORDH3068 overthrewH2015 in his angerH639, and in his wrathH2534:
Even all nationsH1471 shall sayH559, Wherefore hath the LORDH3068 doneH6213 thus unto this landH776? what meaneth the heatH2750 of this greatH1419 angerH639?
Then men shall sayH559, Because they have forsakenH5800 the covenantH1285 of the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1, which he madeH3772 with them when he brought them forthH3318 out of the landH776 of EgyptH4714:
For they wentH3212 and servedH5647 otherH312 godsH430, and worshippedH7812 them, godsH430 whom they knewH3045 not, and whom he had not givenH2505 unto them: {whom he…: or, who had not given to them any portion} {given: Heb. divided}
And the angerH639 of the LORDH3068 was kindledH2734 against this landH776, to bringH935 upon it all the cursesH7045 that are writtenH3789 in this bookH5612:
And the LORDH3068 rootedH5428 them out of their landH127 in angerH639, and in wrathH2534, and in greatH1419 indignationH7110, and castH7993 them into anotherH312 landH776, as it is this dayH3117.
For we have heardH8085 how the LORDH3068 dried upH3001 the waterH4325 of the RedH5488 seaH3220 for youH6440, when ye came outH3318 of EgyptH4714; and what ye didH6213 unto the twoH8147 kingsH4428 of the AmoritesH567, that were on the other sideH5676 JordanH3383, SihonH5511 and OgH5747, whom ye utterly destroyedH2763.
And as soon as we had heardH8085 these things, our heartsH3824 did meltH4549, neither did there remainH6965 any more courageH7307 in any manH376, becauseH6440 of you: for the LORDH3068 your GodH430, he is GodH430 in heavenH8064 aboveH4605, and in earthH776 beneath. {did there…: Heb. rose up}
And AdonibezekH137 saidH559, Threescore and tenH7657 kingsH4428, having their thumbsH931+H3027 and their great toesH7272 cut offH7112, gatheredH3950 their meat under my tableH7979: as I have doneH6213, so GodH430 hath requitedH7999 me. And they broughtH935 him to JerusalemH3389, and there he diedH4191. {their thumbs…: Heb. the thumbs of their hands and of their feet} {gathered: or, gleaned}
And he smoteH5221 the menH376 of BethshemeshH1053, because they had lookedH7200 into the arkH727 of the LORDH3068, even he smoteH5221 of the peopleH5971 fiftyH2572 thousandH505 and threescore and tenH7657 menH582: and the peopleH5971 lamentedH56, because the LORDH3068 had smittenH5221 many of the peopleH5971 with a greatH1419 slaughterH4347.
And the menH582 of BethshemeshH1053 saidH559, Who is ableH3201 to standH5975 beforeH6440 this holyH6918 LORDH3068 GodH430? and to whom shall he go upH5927 from us?
This dayH3117 will the LORDH3068 deliverH5462 thee into mine handH3027; and I will smiteH5221 thee, and takeH5493 thine headH7218 from thee; and I will giveH5414 the carcasesH6297 of the hostH4264 of the PhilistinesH6430 this dayH3117 unto the fowlsH5775 of the airH8064, and to the wild beastsH2416 of the earthH776; that all the earthH776 may knowH3045 that there isH3426 a GodH430 in IsraelH3478. {deliver…: Heb. shut thee up}
Now therefore, O LORDH3068 our GodH430, I beseech thee, saveH3467 thou us out of his handH3027, that all the kingdomsH4467 of the earthH776 may knowH3045 that thou art the LORDH3068 GodH430, even thou only.