JoashH3101 was sevenH7651 yearsH8141 oldH1121 when he began to reignH4427, and he reignedH4427 fortyH705 yearsH8141 in JerusalemH3389. His mother'sH517 nameH8034 also was ZibiahH6645 of BeershebaH884.
And JoashH3101 didH6213 that which was rightH3477 in the sightH5869 of the LORDH3068 all the daysH3117 of JehoiadaH3077 the priestH3548.
And JehoiadaH3077 tookH5375 for him twoH8147 wivesH802; and he begatH3205 sonsH1121 and daughtersH1323.
And it came to pass afterH310 this, that JoashH3101 was mindedH3820 to repairH2318 the houseH1004 of the LORDH3068. {to repair: Heb. to renew}
And he gathered togetherH6908 the priestsH3548 and the LevitesH3881, and saidH559 to them, Go outH3318 unto the citiesH5892 of JudahH3063, and gatherH6908 of all IsraelH3478 moneyH3701 to repairH2388 the houseH1004 of your GodH430 fromH1767 yearH8141 to yearH8141, and see that ye hastenH4116 the matterH1697. Howbeit the LevitesH3881 hastenedH4116 it not.
And the kingH4428 calledH7121 for JehoiadaH3077 the chiefH7218, and saidH559 unto him, Why hast thou not requiredH1875 of the LevitesH3881 to bring inH935 out of JudahH3063 and out of JerusalemH3389 the collectionH4864, according to the commandment of MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068, and of the congregationH6951 of IsraelH3478, for the tabernacleH168 of witnessH5715?
For the sonsH1121 of AthaliahH6271, that wickedH4849 woman, had broken upH6555 the houseH1004 of GodH430; and also all the dedicated thingsH6944 of the houseH1004 of the LORDH3068 did they bestowH6213 upon BaalimH1168.
And at the king'sH4428 commandmentH559 they madeH6213 aH259 chestH727, and setH5414 it withoutH2351 at the gateH8179 of the houseH1004 of the LORDH3068.
And they madeH5414 a proclamationH6963 through JudahH3063 and JerusalemH3389, to bring inH935 to the LORDH3068 the collectionH4864 that MosesH4872 the servantH5650 of GodH430 laid upon IsraelH3478 in the wildernessH4057. {a proclamation: Heb. a voice}
And all the princesH8269 and all the peopleH5971 rejoicedH8055, and brought inH935, and castH7993 into the chestH727, until they had made an endH3615.
Now it came to pass, that at what timeH6256 the chestH727 was broughtH935 unto the king'sH4428 officeH6486 by the handH3027 of the LevitesH3881, and when they sawH7200 that there was muchH7227 moneyH3701, the king'sH4428 scribeH5608 and the highH7218 priest'sH3548 officerH6496 cameH935 and emptiedH6168 the chestH727, and tookH5375 it, and carriedH7725 it to his placeH4725 againH7725. Thus they didH6213 dayH3117 by dayH3117, and gatheredH622 moneyH3701 in abundanceH7230.
And the kingH4428 and JehoiadaH3077 gaveH5414 it to such as didH6213 the workH4399 of the serviceH5656 of the houseH1004 of the LORDH3068, and hiredH7936 masonsH2672 and carpentersH2796 to repairH2318 the houseH1004 of the LORDH3068, and also such as wroughtH2796 ironH1270 and brassH5178 to mendH2388 the houseH1004 of the LORDH3068.
So the workmenH4399+H6213 wroughtH6213, and the workH4399 wasH5927 perfectedH724 by themH3027, and they setH5975 the houseH1004 of GodH430 in his stateH4971, and strengthenedH553 it. {the work…: Heb. the healing went up upon the work}
And when they had finishedH3615 it, they broughtH935 the restH7605 of the moneyH3701 beforeH6440 the kingH4428 and JehoiadaH3077, whereof were madeH6213 vesselsH3627 for the houseH1004 of the LORDH3068, even vesselsH3627 to ministerH8335, and to offerH5927 withal, and spoonsH3709, and vesselsH3627 of goldH2091 and silverH3701. And they offeredH5927 burnt offeringsH5930 in the houseH1004 of the LORDH3068 continuallyH8548 all the daysH3117 of JehoiadaH3077. {to offer…: or, pestils}
But JehoiadaH3077 waxed oldH2204, and was fullH7646 of daysH3117 when he diedH4191; an hundredH3967 and thirtyH7970 yearsH8141 oldH1121 was he when he diedH4194.
And they buriedH6912 him in the cityH5892 of DavidH1732 among the kingsH4428, because he had doneH6213 goodH2896 in IsraelH3478, both toward GodH430, and toward his houseH1004.
Now afterH310 the deathH4194 of JehoiadaH3077 cameH935 the princesH8269 of JudahH3063, and made obeisanceH7812 to the kingH4428. Then the kingH4428 hearkenedH8085 unto them.
And they leftH5800 the houseH1004 of the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1, and servedH5647 grovesH842 and idolsH6091: and wrathH7110 came upon JudahH3063 and JerusalemH3389 for this their trespassH819.
Yet he sentH7971 prophetsH5030 to them, to bring them againH7725 unto the LORDH3068; and they testifiedH5749 against them: but they would not give earH238.
And the SpiritH7307 of GodH430 cameH3847 upon ZechariahH2148 the sonH1121 of JehoiadaH3077 the priestH3548, which stoodH5975 above the peopleH5971, and saidH559 unto them, Thus saithH559 GodH430, Why transgressH5674 ye the commandmentsH4687 of the LORDH3068, that ye cannot prosperH6743? because ye have forsakenH5800 the LORDH3068, he hath also forsakenH5800 you. {came…: Heb. clothed}
And they conspiredH7194 against him, and stonedH7275 him with stonesH68 at the commandmentH4687 of the kingH4428 in the courtH2691 of the houseH1004 of the LORDH3068.
Thus JoashH3101 the kingH4428 rememberedH2142 not the kindnessH2617 which JehoiadaH3077 his fatherH1 had doneH6213 to him, but slewH2026 his sonH1121. And when he diedH4194, he saidH559, The LORDH3068 lookH7200 upon it, and requireH1875 it.
And it came to pass at the endH8622 of the yearH8141, that the hostH2428 of SyriaH758 came upH5927 against him: and they cameH935 to JudahH3063 and JerusalemH3389, and destroyedH7843 all the princesH8269 of the peopleH5971 from among the peopleH5971, and sentH7971 all the spoilH7998 of them unto the kingH4428 of DamascusH1834. {at the…: Heb. in the revolution of the year} {Damascus: Heb. Darmesek}
For the armyH2428 of the SyriansH758 cameH935 with a smallH4705 company of menH582, and the LORDH3068 deliveredH5414 a veryH3966 greatH7230 hostH2428 into their handH3027, because they had forsakenH5800 the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1. So they executedH6213 judgmentH8201 against JoashH3101.
And when they were departedH3212 from him, (for they leftH5800 him in greatH7227 diseasesH4251,) his own servantsH5650 conspiredH7194 against him for the bloodH1818 of the sonsH1121 of JehoiadaH3077 the priestH3548, and slewH2026 him on his bedH4296, and he diedH4191: and they buriedH6912 him in the cityH5892 of DavidH1732, but they buriedH6912 him not in the sepulchresH6913 of the kingsH4428.
And these are they that conspiredH7194 against him; ZabadH2066 the sonH1121 of ShimeathH8100 an AmmonitessH5985, and JehozabadH3075 the sonH1121 of ShimrithH8116 a MoabitessH4125. {Zabad: or, Jozacher} {Shimrith: or, Shomer}
Now concerning his sonsH1121, and the greatnessH7235+H7230 of the burdensH4853 laid upon him, and the repairingH3247 of the houseH1004 of GodH430, behold, they are writtenH3789 in the storyH4097 of the bookH5612 of the kingsH4428. And AmaziahH558 his sonH1121 reignedH4427 in his stead. {repairing: Heb. founding} {story: or, commentary}
Querverweise zu 2. Chronika 24,19 2Chr 24,19
And the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1 sentH7971 to them byH3027 his messengersH4397, rising up betimesH7925, and sendingH7971; because he had compassionH2550 on his peopleH5971, and on his dwelling placeH4583: {by: Heb. by the hand of} {betimes: that is, continually and carefully}
For he is our GodH430; and we are the peopleH5971 of his pastureH4830, and the sheepH6629 of his handH3027. To dayH3117 if ye will hearH8085 his voiceH6963,
But they mockedH3931 the messengersH4397 of GodH430, and despisedH959 his wordsH1697, and misusedH8591 his prophetsH5030, until the wrathH2534 of the LORDH3068 aroseH5927 against his peopleH5971, till there was no remedyH4832. {remedy: Heb. healing}
HardenH7185 not your heartH3824, as in the provocationH4808, and as in the dayH3117 of temptationH4531 in the wildernessH4057: {provocation: Heb. contention}
Yet the LORDH3068 testifiedH5749 against IsraelH3478, and against JudahH3063, byH3027 all the prophetsH5030, and by all the seersH2374, sayingH559, TurnH7725 ye from your evilH7451 waysH1870, and keepH8104 my commandmentsH4687 and my statutesH2708, according to all the lawH8451 which I commandedH6680 your fathersH1, and which I sentH7971 to you byH3027 my servantsH5650 the prophetsH5030. {by: Heb. by the hand of}
Notwithstanding they would not hearH8085, but hardenedH7185 their necksH6203, like to the neckH6203 of their fathersH1, that did not believeH539 in the LORDH3068 their GodH430.
And they rejectedH3988 his statutesH2706, and his covenantH1285 that he madeH3772 with their fathersH1, and his testimoniesH5715 which he testifiedH5749 against them; and they followedH3212+H310 vanityH1892, and became vainH1891, and went afterH310 the heathenH1471 that were round aboutH5439 them, concerning whom the LORDH3068 had chargedH6680 them, that they should not doH6213 like them.
Nevertheless they were disobedientH4784, and rebelledH4775 against thee, and castH7993 thy lawH8451 behindH310 their backsH1458, and slewH2026 thy prophetsH5030 which testifiedH5749 against them to turnH7725 them to thee, and they wroughtH6213 greatH1419 provocationsH5007.
Who among you will give earH238 to this? who will hearkenH7181 and hearH8085 for the time to comeH268? {for…: Heb. for the after time?}
Since the dayH3117 that your fathersH1 came forth outH3318 of the landH776 of EgyptH4714 unto this dayH3117 I have even sentH7971 unto you all my servantsH5650 the prophetsH5030, dailyH3117 rising up earlyH7925 and sendingH7971 them:
HearkenH7181 unto me, my peopleH5971; and give earH238 unto me, O my nationH3816: for a lawH8451 shall proceedH3318 from me, and I will make my judgmentH4941 to restH7280 for a lightH216 of the peopleH5971.
Yet they hearkenedH8085 not unto me, nor inclinedH5186 their earH241, but hardenedH7185 their neckH6203: they did worseH7489 than their fathersH1.
InclineH5186 your earH241, and comeH3212 unto me: hearH8085, and your soulH5315 shall liveH2421; and I will makeH3772 an everlastingH5769 covenantH1285 with you, even the sureH539 merciesH2617 of DavidH1732.
And the LORDH3068 hath sentH7971 unto you all his servantsH5650 the prophetsH5030, rising earlyH7925 and sendingH7971 them; but ye have not hearkenedH8085, nor inclinedH5186 your earH241 to hearH8085.
They saidH559, Turn ye againH7725 now every oneH376 from his evilH7451 wayH1870, and from the evilH7455 of your doingsH4611, and dwellH3427 in the landH127 that the LORDH3068 hath givenH5414 unto you and to your fathersH1 forH5704 everH5769 and everH5769:
ForG1063 thisG5127 people'sG2992 heartG2588 is waxed grossG3975, andG2532 their earsG3775 are dullG917 of hearingG191, andG2532 theirG846 eyesG3788 they have closedG2576; lest at any timeG3379 they should seeG1492 with their eyesG3788, andG2532 hearG191 with their earsG3775, andG2532 should understandG4920 with their heartG2588, andG2532 should be convertedG1994, andG2532 I should healG2390 themG846.
To hearkenH8085 to the wordsH1697 of my servantsH5650 the prophetsH5030, whom I sentH7971 unto you, both rising up earlyH7925, and sendingH7971 them, but ye have not hearkenedH8085;
ButG1161 blessedG3107 are yourG5216 eyesG3788, forG3754 they seeG991: andG2532 yourG5216 earsG3775, forG3754 they hearG191.
Howbeit I sentH7971 unto you all my servantsH5650 the prophetsH5030, rising earlyH7925 and sendingH7971 them, sayingH559, Oh, doH6213 not this abominableH8441 thingH1697 that I hateH8130.
But they hearkenedH8085 not, nor inclinedH5186 their earH241 to turnH7725 from their wickednessH7451, to burn no incenseH6999 unto otherH312 godsH430.
WoeG3759 unto youG5213! forG3754 ye buildG3618 the sepulchresG3419 of the prophetsG4396, andG1161 yourG5216 fathersG3962 killedG615 themG846.
TrulyG686 ye bear witnessG3140 thatG2532 ye allowG4909 the deedsG2041 of yourG5216 fathersG3962: forG3754 theyG846 indeedG3303 killedG615 themG846, andG1161 yeG5210 buildG3618 theirG846 sepulchresG3419.
ThereforeG1223+G5124 alsoG2532 saidG2036 the wisdomG4678 of GodG2316, I will sendG649+G1519 themG846 prophetsG4396 andG2532 apostlesG652, andG2532 some ofG1537 themG846 they shall slayG615 andG2532 persecuteG1559:
ThatG2443 the bloodG129 of allG3956 the prophetsG4396, whichG3588 was shedG1632 fromG575 the foundationG2602 of the worldG2889, may be requiredG1567 ofG575 thisG5026 generationG1074;
FromG575 the bloodG129 of AbelG6 untoG2193 the bloodG129 of ZachariasG2197, whichG3588 perishedG622 betweenG3342 the altarG2379 andG2532 the templeG3624: verilyG3483 I sayG3004 unto youG5213, It shall be requiredG1567 ofG575 thisG5026 generationG1074.
AndG1161 he saidG2036 unto himG846, IfG1487 they hearG191 notG3756 MosesG3475 andG2532 the prophetsG4396, neitherG3761 will they be persuadedG3982, thoughG1437 oneG5100 roseG450 fromG1537 the deadG3498.
ThenG1161 began heG756 to speakG3004 toG4314 the peopleG2992 thisG5026 parableG3850; A certainG5100 manG444 plantedG5452 a vineyardG290, andG2532 letG1554 itG846 forthG1554 to husbandmenG1092, andG2532 went into a far countryG589 for a longG2425 timeG5550.
AndG2532 atG1722 the seasonG2540 he sentG649 a servantG1401 toG4314 the husbandmenG1092, thatG2443 they should giveG1325 himG846 ofG575 the fruitG2590 of the vineyardG290: butG1161 the husbandmenG1092 beatG1194 himG846, and sent him awayG1821 emptyG2756.
AndG2532 againG4369 he sentG3992 anotherG2087 servantG1401: andG1161 they beatG1194 him alsoG2548, andG2532 entreated him shamefullyG818, and sent him awayG1821 emptyG2756.
AndG2532 againG4369 he sentG3992 a thirdG5154: andG1161 they woundedG5135 himG5126 alsoG2532, and cast him outG1544.
ThenG1161 saidG2036 the lordG2962 of the vineyardG290, WhatG5101 shall I doG4160? I will sendG3992 myG3450 belovedG27 sonG5207: it may beG2481 they will reverenceG1788 him when they seeG1492 himG5126.
ButG1161 when the husbandmenG1092 sawG1492 himG846, they reasonedG1260 amongG4314 themselvesG1438, sayingG3004, ThisG3778 isG2076 the heirG2818: comeG1205, let us killG615 himG846, thatG2443 the inheritanceG2817 may beG1096 oursG2257.
SoG2532 they castG1544 himG846 out ofG1854 the vineyardG290, and killedG615 him. WhatG5101 thereforeG3767 shallG4160 the lordG2962 of the vineyardG290 doG4160 unto themG846?