Now after thisH310 it came to pass, that DavidH1732 smoteH5221 the PhilistinesH6430, and subduedH3665 them, and tookH3947 GathH1661 and her townsH1323 out of the handH3027 of the PhilistinesH6430.
And he smoteH5221 MoabH4124; and the MoabitesH4124 became David'sH1732 servantsH5650, and broughtH5375 giftsH4503.
And DavidH1732 smoteH5221 HadarezerH1928 kingH4428 of ZobahH6678 unto HamathH2574, as he wentH3212 to stablishH5324 his dominionH3027 by the riverH5104 EuphratesH6578. {Hadarezer: or, Hadadezer}
And DavidH1732 tookH3920 from him a thousandH505 chariotsH7393, and sevenH7651 thousandH505 horsemenH6571, and twentyH6242 thousandH505 footmenH376+H7273: DavidH1732 also houghedH6131 all the chariotH7393 horses, but reservedH3498 of them an hundredH3967 chariotsH7393. {seven…: or, seven hundred}
And when the SyriansH758 of DamascusH1834 cameH935 to helpH5826 HadarezerH1928 kingH4428 of ZobahH6678, DavidH1732 slewH5221 of the SyriansH758 twoH8147 and twentyH6242 thousandH505 menH376. {Damascus: Heb. Darmesek}
Then DavidH1732 putH7760 garrisons in SyriadamascusH758+H1834; and the SyriansH758 became David'sH1732 servantsH5650, and broughtH5375 giftsH4503. Thus the LORDH3068 preservedH3467 DavidH1732 whithersoever he wentH1980.
And DavidH1732 tookH3947 the shieldsH7982 of goldH2091 that were on the servantsH5650 of HadarezerH1928, and broughtH935 them to JerusalemH3389.
Likewise from TibhathH2880, and from ChunH3560, citiesH5892 of HadarezerH1928, broughtH3947 DavidH1732 veryH3966 muchH7227 brassH5178, wherewith SolomonH8010 madeH6213 the brasenH5178 seaH3220, and the pillarsH5982, and the vesselsH3627 of brassH5178. {Tibhath…: called in the book of Samuel Betah, and Berothai}
Now when TouH8583 kingH4428 of HamathH2574 heardH8085 how DavidH1732 had smittenH5221 all the hostH2428 of HadarezerH1928 kingH4428 of ZobahH6678; {Tou: also called, Toi}
He sentH7971 HadoramH1913 his sonH1121 to kingH4428 DavidH1732, to enquireH7592 of his welfareH7965, and to congratulateH1288 him, because he had foughtH3898 against HadarezerH1928, and smittenH5221 him; (for HadarezerH1928 had warH376+H4421 with TouH8583;) and with him all manner of vesselsH3627 of goldH2091 and silverH3701 and brassH5178. {Hadoram: also called, Joram} {to enquire…: or, to salute} {to congratulate: Heb. to bless} {had war: Heb. was the man of wars}
Them also kingH4428 DavidH1732 dedicatedH6942 unto the LORDH3068, with the silverH3701 and the goldH2091 that he broughtH5375 from all these nationsH1471; from EdomH123, and from MoabH4124, and from the childrenH1121 of AmmonH5983, and from the PhilistinesH6430, and from AmalekH6002.
Moreover AbishaiH52 the sonH1121 of ZeruiahH6870 slewH5221 of the EdomitesH123 in the valleyH1516 of saltH4417 eighteenH8083+H6240 thousandH505. {Abishai: Heb. Abshai}
And he putH7760 garrisonsH5333 in EdomH123; and all the EdomitesH123 became David'sH1732 servantsH5650. Thus the LORDH3068 preservedH3467 DavidH1732 whithersoever he wentH1980.
So DavidH1732 reignedH4427 over all IsraelH3478, and executedH6213 judgmentH4941 and justiceH6666 among all his peopleH5971.
And JoabH3097 the sonH1121 of ZeruiahH6870 was over the hostH6635; and JehoshaphatH3092 the sonH1121 of AhiludH286, recorderH2142. {recorder: or, remembrancer}
And ZadokH6659 the sonH1121 of AhitubH285, and AbimelechH40 the sonH1121 of AbiatharH54, were the priestsH3548; and ShavshaH7798 was scribeH5608; {Abimelech: called Ahimelech Sam.} {Shavsha: called Seraiah in Sam. and Shisha, I.King.4.2.}
And BenaiahH1141 the sonH1121 of JehoiadaH3077 was over the CherethitesH3774 and the PelethitesH6432; and the sonsH1121 of DavidH1732 were chiefH7223 aboutH3027 the kingH4428. {about…: Heb. at the hand of the king}
Querverweise zu 1. Chronika 18,11 1Chr 18,11
Now, behold, in my troubleH6040 I have preparedH3559 for the houseH1004 of the LORDH3068 an hundredH3967 thousandH505 talentsH3603 of goldH2091, and a thousandH505 thousandH505 talentsH3603 of silverH3701; and of brassH5178 and ironH1270 without weightH4948; for it is in abundanceH7230: timberH6086 also and stoneH68 have I preparedH3559; and thou mayest addH3254 thereto. {trouble: or, poverty}
And it came to pass, that afterH6256 the yearH8141 was expiredH8666, at the timeH6256 that kingsH4428 go outH3318 to battle, JoabH3097 led forthH5090 the powerH2428 of the armyH6635, and wastedH7843 the countryH776 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and cameH935 and besiegedH6696 RabbahH7237. But DavidH1732 tarriedH3427 at JerusalemH3389. And JoabH3097 smoteH5221 RabbahH7237, and destroyedH2040 it. {after…: Heb. at the return of the year}
And DavidH1732 and his menH582 went upH5927, and invadedH6584 the GeshuritesH1651, and the GezritesH1511, and the AmalekitesH6003: for thoseH2007 nations were of oldH5769 the inhabitantsH3427 of the landH776, as thou goestH935 to ShurH7793, even unto the landH776 of EgyptH4714. {Gezrites: or, Gerzites}
And of the LevitesH3881, AhijahH281 was over the treasuresH214 of the houseH1004 of GodH430, and over the treasuresH214 of the dedicated thingsH6944. {dedicated…: Heb. holy things}
And DavidH1732 tookH3947 the crownH5850 of their kingH4428 from off his headH7218, and foundH4672 it to weighH4948 a talentH3603 of goldH2091, and there were preciousH3368 stonesH68 in it; and it was set upon David'sH1732 headH7218: and he broughtH3318 also exceedingH3966 muchH7235 spoilH7998 out of the cityH5892. {to weigh: Heb. the weight of}
And DavidH1732 smoteH5221 the landH776, and left neither manH376 nor womanH802 aliveH2421, and took awayH3947 the sheepH6629, and the oxenH1241, and the assesH2543, and the camelsH1581, and the apparelH899, and returnedH7725, and cameH935 to AchishH397.
Which ShelomithH8013 and his brethrenH251 were over all the treasuresH214 of the dedicated thingsH6944, which DavidH1732 the kingH4428, and the chiefH7218 fathersH1, the captainsH8269 over thousandsH505 and hundredsH3967, and the captainsH8269 of the hostH6635, had dedicatedH6942.
And DavidH1732 saidH559 unto him, To whom belongest thou? and whence art thou? And he saidH559, I am a young manH5288 of EgyptH4713, servantH5650 to an AmalekiteH376+H6003; and my masterH113 leftH5800 me, because threeH7969 daysH3117 agone I fell sickH2470.
Out of the spoilsH7998 won in battlesH4421 did they dedicateH6942 to maintainH2388 the houseH1004 of the LORDH3068. {spoils…: Heb. battles and spoils}
And DavidH1732 tookH3947 all the flocksH6629 and the herdsH1241, which they draveH5090 beforeH6440 thoseH1931 other cattleH4735, and saidH559, This is David'sH1732 spoilH7998.
But who am I, and what is my peopleH5971, that we should beH6113 ableH3581 to offer so willinglyH5068 after this sort? for all things come of thee, and of thine ownH3027 have we givenH5414 thee. {be able: Heb. retain, or, obtain strength} {of thine…: Heb. of thine hand}
TakeH3947 ye from among you an offeringH8641 unto the LORDH3068: whosoeverH3605 is of a willingH5081 heartH3820, let him bringH935 it, an offeringH8641 of the LORDH3068; goldH2091, and silverH3701, and brassH5178,
GebalH1381, and AmmonH5983, and AmalekH6002; the PhilistinesH6429 with the inhabitantsH3427 of TyreH6865;
And they cameH935, every oneH376 whoseH834 heartH3820 stirred him upH5375, and every one whom his spiritH7307 made willingH5068, and they broughtH935 the LORD'SH3068 offeringH8641 to the workH4399 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, and for all his serviceH5656, and for the holyH6944 garmentsH899.
And they cameH935, bothH5921 menH582 and womenH802, as many asH3605 were willingH5081 heartedH3820, and broughtH935 braceletsH2397, and earringsH5141, and ringsH2885, and tabletsH3558, all jewelsH3627 of goldH2091: and every manH376 that offeredH5130 offered an offeringH8573 of goldH2091 unto the LORDH3068.
And every manH376, with whom was foundH4672 blueH8504, and purpleH713, and scarletH8144+H8438, and fine linenH8336, and goats'H5795 hair, and redH119 skinsH5785 of ramsH352, and badgers'H8476 skinsH5785, broughtH935 them.
Every one that did offerH7311 an offeringH8641 of silverH3701 and brassH5178 broughtH935 the LORD'SH3068 offeringH8641: and every man, with whom was foundH4672 shittimH7848 woodH6086 for any workH4399 of the serviceH5656, broughtH935 it.
But all the silverH3701, and goldH2091, and vesselsH3627 of brassH5178 and ironH1270, are consecratedH6944 unto the LORDH3068: they shall comeH935 into the treasuryH214 of the LORDH3068. {consecrated: Heb. holiness}
Which also kingH4428 DavidH1732 did dedicateH6942 unto the LORDH3068, with the silverH3701 and goldH2091 that he had dedicatedH6942 of all nationsH1471 which he subduedH3533;
Of SyriaH758, and of MoabH4124, and of the childrenH1121 of AmmonH5983, and of the PhilistinesH6430, and of AmalekH6002, and of the spoilH7998 of HadadezerH1909, sonH1121 of RehobH7340, kingH4428 of ZobahH6678.
So was endedH7999 all the workH4399 that kingH4428 SolomonH8010 madeH6213 for the houseH1004 of the LORDH3068. And SolomonH8010 brought inH935 the things which DavidH1732 his fatherH1 had dedicatedH6944; even the silverH3701, and the goldH2091, and the vesselsH3627, did he putH5414 among the treasuresH214 of the houseH1004 of the LORDH3068. {things…: Heb. holy things of David}
And JehoashH3060 kingH4428 of JudahH3063 tookH3947 all the hallowed thingsH6944 that JehoshaphatH3092, and JehoramH3088, and AhaziahH274, his fathersH1, kingsH4428 of JudahH3063, had dedicatedH6942, and his own hallowed thingsH6944, and all the goldH2091 that was foundH4672 in the treasuresH214 of the houseH1004 of the LORDH3068, and in the king'sH4428 houseH1004, and sentH7971 it to HazaelH2371 kingH4428 of SyriaH758: and he went awayH5927 from JerusalemH3389. {went…: Heb. went up}
Thus all the workH4399 that SolomonH8010 madeH6213 for the houseH1004 of the LORDH3068 was finishedH7999: and SolomonH8010 broughtH935 in all the thingsH6944 that DavidH1732 his fatherH1 had dedicatedH6944; and the silverH3701, and the goldH2091, and all the instrumentsH3627, putH5414 he among the treasuresH214 of the houseH1004 of GodH430.
AriseH6965 and threshH1758, O daughterH1323 of ZionH6726: for I will makeH7760 thine hornH7161 ironH1270, and I will makeH7760 thy hoofsH6541 brassH5154: and thou shalt beat in piecesH1854 manyH7227 peopleH5971: and I will consecrateH2763 their gainH1215 unto the LORDH3068, and their substanceH2428 unto the LordH113 of the whole earthH776.