In the seventhH7651 yearH8141 of JehuH3058 JehoashH3060 began to reignH4427; and fortyH705 yearsH8141 reignedH4427 he in JerusalemH3389. And his mother'sH517 nameH8034 was ZibiahH6645 of BeershebaH884.
And JehoashH3060 didH6213 that which was rightH3477 in the sightH5869 of the LORDH3068 all his daysH3117 wherein JehoiadaH3077 the priestH3548 instructedH3384 him.
But the high placesH1116 were not taken awayH5493: the peopleH5971 still sacrificedH2076 and burnt incenseH6999 in the high placesH1116.
And JehoashH3060 saidH559 to the priestsH3548, All the moneyH3701 of the dedicated thingsH6944 that is broughtH935 into the houseH1004 of the LORDH3068, even the moneyH3701 of every oneH376 that passethH5674 the account, the moneyH3701 that every manH5315 is set atH6187, and all the moneyH3701 that comethH5927 into any man'sH376 heartH3820 to bringH935 into the houseH1004 of the LORDH3068, {dedicated things: or, holy things: Heb. holinesses} {that every…: Heb. of the souls of his estimation} {cometh…: Heb. ascendeth upon the heart of a man}
Let the priestsH3548 takeH3947 it to them, every manH376 of his acquaintanceH4378: and let them repairH2388 the breachesH919 of the houseH1004, wheresoever any breachH919 shall be foundH4672.
But it was so, that in the threeH7969+H8141 and twentiethH6242 yearH8141 of kingH4428 JehoashH3060 the priestsH3548 had not repairedH2388 the breachesH919 of the houseH1004. {three…: Heb. twentieth year and third year}
Then kingH4428 JehoashH3060 calledH7121 for JehoiadaH3077 the priestH3548, and the other priestsH3548, and saidH559 unto them, Why repairH2388 ye not the breachesH919 of the houseH1004? now therefore receiveH3947 no more moneyH3701 of your acquaintanceH4378, but deliverH5414 it for the breachesH919 of the houseH1004.
And the priestsH3548 consentedH225 to receiveH3947 noH1115 more moneyH3701 of the peopleH5971, neitherH1115 to repairH2388 the breachesH919 of the houseH1004.
But JehoiadaH3077 the priestH3548 tookH3947 aH259 chestH727, and boredH5344 a holeH2356 in the lidH1817 of it, and setH5414 it besideH681 the altarH4196, on the right sideH3225 as oneH376 comethH935 into the houseH1004 of the LORDH3068: and the priestsH3548 that keptH8104 the doorH5592 putH5414 therein all the moneyH3701 that was broughtH935 into the houseH1004 of the LORDH3068. {door: Heb. threshold}
And it was so, when they sawH7200 that there was muchH7227 moneyH3701 in the chestH727, that the king'sH4428 scribeH5608 and the highH1419 priestH3548 came upH5927, and they put up in bagsH6696, and toldH4487 the moneyH3701 that was foundH4672 in the houseH1004 of the LORDH3068. {scribe: or, secretary} {put…: Heb. bound up}
And they gaveH5414 the moneyH3701, being toldH8505, into the handsH3027 of them that didH6213 the workH4399, that had the oversightH6485+H6485 of the houseH1004 of the LORDH3068: and they laid it outH3318 to the carpentersH2796+H6086 and buildersH1129, that wroughtH6213 upon the houseH1004 of the LORDH3068, {laid…: Heb. brought it forth}
And to masonsH1443, and hewersH2672 of stoneH68, and to buyH7069 timberH6086 and hewedH4274 stoneH68 to repairH2388 the breachesH919 of the houseH1004 of the LORDH3068, and for all that was laid outH3318 for the houseH1004 to repairH2394 it. {was…: Heb. went forth}
Howbeit there were not madeH6213 for the houseH1004 of the LORDH3068 bowlsH5592 of silverH3701, snuffersH4212, basonsH4219, trumpetsH2689, any vesselsH3627 of goldH2091, or vesselsH3627 of silverH3701, of the moneyH3701 that was broughtH935 into the houseH1004 of the LORDH3068:
But they gaveH5414 that to the workmenH4399+H6213, and repairedH2388 therewith the houseH1004 of the LORDH3068.
Moreover they reckonedH2803 not with the menH582, into whose handH3027 they deliveredH5414 the moneyH3701 to be bestowedH5414 on workmenH4399: for they dealtH6213 faithfullyH530.
The trespassH817 moneyH3701 and sinH2403 moneyH3701 was not broughtH935 into the houseH1004 of the LORDH3068: it was the priests'H3548.
Then HazaelH2371 kingH4428 of SyriaH758 went upH5927, and foughtH3898 against GathH1661, and tookH3920 it: and HazaelH2371 setH7760 his faceH6440 to go upH5927 to JerusalemH3389.
And JehoashH3060 kingH4428 of JudahH3063 tookH3947 all the hallowed thingsH6944 that JehoshaphatH3092, and JehoramH3088, and AhaziahH274, his fathersH1, kingsH4428 of JudahH3063, had dedicatedH6942, and his own hallowed thingsH6944, and all the goldH2091 that was foundH4672 in the treasuresH214 of the houseH1004 of the LORDH3068, and in the king'sH4428 houseH1004, and sentH7971 it to HazaelH2371 kingH4428 of SyriaH758: and he went awayH5927 from JerusalemH3389. {went…: Heb. went up}
And the restH3499 of the actsH1697 of JoashH3101, and all that he didH6213, are they not writtenH3789 in the bookH5612 of the chroniclesH1697+H3117 of the kingsH4428 of JudahH3063?
And his servantsH5650 aroseH6965, and madeH7194 a conspiracyH7195, and slewH5221 JoashH3101 in the houseH1004 of MilloH4407+H1037, which goeth downH3381 to SillaH5538. {the house…: or, Bethmillo}
For JozacharH3108 the sonH1121 of ShimeathH8100, and JehozabadH3075 the sonH1121 of ShomerH7763, his servantsH5650, smoteH5221 him, and he diedH4191; and they buriedH6912 him with his fathersH1 in the cityH5892 of DavidH1732: and AmaziahH558 his sonH1121 reignedH4427 in his stead.
Querverweise zu 2. Könige 12,16 2Kön 12,16
If a soulH5315 commitH4603 a trespassH4604, and sinH2398 through ignoranceH7684, in the holy thingsH6944 of the LORDH3068; then he shall bringH935 for his trespassH817 unto the LORDH3068 a ramH352 without blemishH8549 out of the flocksH6629, with thy estimationH6187 by shekelsH8255 of silverH3701, after the shekelH8255 of the sanctuaryH6944, for a trespass offeringH817:
And he shall make amendsH7999 for the harmH2398 that he hath done in the holy thingH6944, and shall addH3254 the fifth partH2549 thereto, and giveH5414 it unto the priestH3548: and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for him with the ramH352 of the trespass offeringH817, and it shall be forgivenH5545 him.
And if a soulH5315 sinH2398, and commitH6213 anyH259 of these things which are forbidden to be doneH6213 by the commandmentsH4687 of the LORDH3068; though he wistH3045 it not, yet is he guiltyH816, and shall bearH5375 his iniquityH5771.
And he shall bringH935 a ramH352 without blemishH8549 out of the flockH6629, with thy estimationH6187, for a trespass offeringH817, unto the priestH3548: and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for him concerning his ignoranceH7684 wherein he erredH7683 and wistH3045 it not, and it shall be forgivenH5545 him.
As the sin offeringH2403 is, so is the trespass offeringH817: there is oneH259 lawH8451 for them: the priestH3548 that maketh atonementH3722 therewith shall have it.
But if the manH376 have no kinsmanH1350 to recompenseH7725 the trespassH817 unto, let the trespassH817 be recompensedH7725 unto the LORDH3068, even to the priestH3548; beside the ramH352 of the atonementH3725, whereby an atonement shall be madeH3722 for him.
And every offeringH8641 of all the holy thingsH6944 of the childrenH1121 of IsraelH3478, which they bringH7126 unto the priestH3548, shall be his. {offering: or, heave offering}
And every man'sH376 hallowed thingsH6944 shall be his: whatsoever any manH376 givethH5414 the priestH3548, it shall be his.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto AaronH175, Behold, I also have givenH5414 thee the chargeH4931 of mine heave offeringsH8641 of all the hallowed thingsH6944 of the childrenH1121 of IsraelH3478; unto thee have I givenH5414 them by reason of the anointingH4888, and to thy sonsH1121, by an ordinanceH2706 for everH5769.
This shall be thine of the mostH6944 holy thingsH6944, reserved from the fireH784: every oblationH7133 of theirs, every meat offeringH4503 of theirs, and every sin offeringH2403 of theirs, and every trespass offeringH817 of theirs, which they shall renderH7725 unto me, shall be mostH6944 holyH6944 for thee and for thy sonsH1121.