Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
sondernG235 diesG5124 istG2076 es, was durchG1223 den ProphetenG4396 JoelG2493 gesagtG2046 ist:
" UndG2532 es wird geschehenG2071 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250, sprichtG3004 GottG2316, daß ich vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 werde aufG1909 allesG3956 FleischG4561, undG2532 eureG5216 SöhneG5207 undG2532 eureG5216 TöchterG2364 werden weissagenG4395, undG2532 eureG5216 JünglingeG3495 werdenG3700 GesichteG3706 sehenG3700, undG2532 eureG5216 ÄltestenG4245 werdenG1798 TräumeG1797 habenG1798;
undG2532 sogarG1065 aufG1909 meineG3450 KnechteG1401 undG2532 aufG1909 meineG3450 MägdeG1399 werdeG1632 ich inG1722 jenenG1565 TagenG2250 vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632, undG2532 sie werden weissagenG4395.
UndG2532 ich werdeG1325 WunderG5059 gebenG1325 inG1722 dem HimmelG3772 obenG507 undG2532 ZeichenG4592 aufG1909 der ErdeG1093 untenG2736: BlutG129 undG2532 FeuerG4442 undG2532 RauchdampfG822+G2586;
die SonneG2246 wird verwandeltG3344 werden inG1519 FinsternisG4655 undG2532 der MondG4582 inG1519 BlutG129, eheG2228+G4250 der großeG3173 undG2532 herrlicheG2016 TagG2250 des HerrnG2962 kommtG2064.
UndG2532 es wird geschehenG2071, ein jederG3956, derG3739 irgendG302 den NamenG3686 des HerrnG2962 anrufenG1941 wird, wird errettetG4982 werden. "
Dann eifert JehovaH3068 für sein LandH776, und erH2550 hat Mitleid mit seinem VolkeH5971.
UndH2781 JehovaH3068 antwortet und sprichtH559 zu seinem VolkeH5971: Siehe, ich sendeH7971 euch dasH1471 KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323, daß ihrH6030 davon sattH7646 werdet; und ich werde euch nicht mehr zum Hohne machenH5414 unter den Nationen.
Und ich werdeH8077 den vonH6440 Norden Kommenden von euch entfernen und ihn in ein dürresH6723 und wüstes LandH776 vertreiben, seinen Vortrab in das vordere MeerH3220 und seinen Nachtrab in das hintere MeerH3220; und sein GestankH889 wirdH1431 aufsteigenH5927, und aufsteigenH5927 sein übler Geruch, weil er Großes getanH6213 hatH5080.
FürchteH3372 dichH8055 nicht, ErdeH127; frohlocke und freue dich! Denn JehovaH3068 tutH6213 GroßesH1431.
Fürchtet euchH3372 nicht, ihr TiereH929 des FeldesH7704! Denn es grünenH1876 die AuenH4999 der Steppe; denn der BaumH6086 trägtH5375 seine FruchtH6529, der FeigenbaumH8384 undH2428 der WeinstockH1612 gebenH5414 ihren Ertrag.
Und ihr, KinderH1121 ZionsH6726, frohlocket und freuet euchH1523 in JehovaH3068, eurem GottH430! Denn er gibtH5414 euchH8055 den Frühregen nach rechtem Maße, und er läßt euch RegenH1653 herabkommenH3381: Frühregen und SpätregenH4456 wie zuvorH7223.
Und die TennenH1637 werden vollH4390 GetreideH1250 sein, und die KufenH3342 überfließen von MostH8492 und ÖlH3323.
UndH2428 ich werde euch die JahreH8141 erstattenH7999, welche die Heuschrecke, der Abfresser und der Vertilger und der Nager gefressenH398 haben-mein großesH1419 Heer, das ich unter euch gesandtH7971 habe.
Und ihr werdet essenH398, essenH398 und satt werdenH7646, und werdet den NamenH8034 JehovasH3068, eures GottesH430, preisenH1984, der Wunderbares an euch getanH6213 hat. Und mein VolkH5971 soll nimmermehr beschämt werdenH5769.
Und ihr werdet wissenH3045, daß ich inH7130 IsraelsH3478 Mitte bin, und daß ich, JehovaH3068, euer GottH430 bin, und keiner sonst. Und mein VolkH5971 soll nimmermehr beschämt werdenH5769.
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661.
UndG2532 plötzlichG869 geschahG1096 ausG1537 dem HimmelG3772 ein BrausenG2279, wieG5618 von einem daherfahrendenG5342, gewaltigenG972 WindeG4157, undG2532 erfüllteG4137 das ganzeG3650 HausG3624, woG3757 sie saßenG2258+G2521.
UndG2532 es erschienenG3700 ihnenG846 zerteilteG1266 ZungenG1100 wieG5616 von FeuerG4442, undG5037 sie setzten sichG2523 aufG1909 jedenG1538 einzelnenG1520 von ihnenG846.
UndG2532 sie wurdenG4130 alleG537 mit HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 undG2532 fingen anG756, in anderenG2087 SprachenG1100 zu redenG2980, wieG2531 der GeistG4151 ihnenG846 gabG1325 auszusprechenG669.
undG2532 ichG1473 werde den VaterG3962 bittenG2065, undG2532 er wird euchG5213 einen anderenG243 SachwalterG3875 gebenG1325, daßG2443 er beiG3326 euchG5216 seiG3306 inG1519 EwigkeitG165,
den GeistG4151 der WahrheitG225, denG3739 die WeltG2889 nichtG3756 empfangenG2983 kannG1410, weilG3754 sie ihnG846 nichtG3756 siehtG2334 nochG3761 ihnG846 kenntG1097. IhrG5210 [aberG1161] kennetG1097 ihnG846, dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071.
DochG235 ichG1473 sageG3004 euchG5213 die WahrheitG225: Es ist euchG5213 nützlichG4851, daßG2443 ichG1473 weggeheG565, dennG1063 wennG3362 ich nichtG3362 weggeheG565, wirdG2064 der SachwalterG3875 nichtG3756 zuG4314 euchG5209 kommenG2064; wennG1437 ich aberG1161 hingeheG4198, werdeG3992 ich ihnG846 zuG4314 euchG5209 sendenG3992.
UndG2532 wenn er gekommenG2064 ist, wirdG1565 er die WeltG2889 überführenG1651 vonG4012 SündeG266 undG2532 vonG4012 GerechtigkeitG1343 undG2532 vonG4012 GerichtG2920.
den GeistG4151 der WahrheitG225, denG3739 die WeltG2889 nichtG3756 empfangenG2983 kannG1410, weilG3754 sie ihnG846 nichtG3756 siehtG2334 nochG3761 ihnG846 kenntG1097. IhrG5210 [aberG1161] kennetG1097 ihnG846, dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071.
den GeistG4151 der WahrheitG225, denG3739 die WeltG2889 nichtG3756 empfangenG2983 kannG1410, weilG3754 sie ihnG846 nichtG3756 siehtG2334 nochG3761 ihnG846 kenntG1097. IhrG5210 [aberG1161] kennetG1097 ihnG846, dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071.
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326, undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046: LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197, umG4314 esG846 zu verbrennenG2618; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596.
- - -
WennG3752 ihr aberG1161 JerusalemG2419 vonG5259 HeerscharenG4760 umzingeltG2944 sehetG1492, alsdannG5119 erkennetG1097, daßG3754 ihreG846 VerwüstungG2050 nahe gekommen istG1448.
DennG1063 ich willG2309 nichtG3756, BrüderG80, daß euchG5209 diesesG5124 GeheimnisG3466 unbekanntG50 sei, auf daß ihr nichtG3363 euch selbstG1438+G3844 klugG5429 dünketG5600: daßG3754 VerstockungG4457 IsraelG2474 zumG575 TeilG3313 widerfahrenG1096 ist, bisG891+G3739 die VollzahlG4138 der NationenG1484 eingegangenG1525 sein wird;
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn! Auf, geh hinH3212 zu dem HauseH1004 IsraelH3478 und redeH1696 zu ihnen mit meinen WortenH1697!
Denn nicht zu einem VolkeH5971 von unverständlicher SpracheH8193 und schwieriger Rede bist du gesandtH7971, sondern zum HauseH1004 IsraelH3478;
Die Mehrung der HerrschaftH4951 und der FriedeH7965 werden kein EndeH7093 haben auf dem Throne DavidsH1732 und über sein KönigreichH4467, um es zuH3559 befestigen und zu stützen durch GerichtH4941 und durch GerechtigkeitH6666, von nun an bisH5704 in EwigkeitH5769. Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird dieses tunH6213.
Der HerrH136 hat einH5307 WortH1697 gesandtH7971 wider JakobH3290, und es steigt hernieder in IsraelH3478.
Wie lieblichH4998 sind auf den BergenH2022 die FüßeH7272 dessen, der frohe BotschaftH1319 bringt, der FriedenH7965 verkündigt, der BotschaftH1319 des GutenH2896 bringt, der HeilH3444 verkündigt, der zu ZionH6726 sprichtH559: Dein GottH430 herrscht als KönigH4427!
Denn du hast uns geprüft, o GottH430, du hast uns geläutertH6884, wie man SilberH3701 läutert.
Du hast uns ins Netz gebrachtH935, hast eine drückende LastH4157 auf unsere LendenH4975 gelegtH7760.
Du hast Menschen reitenH7392 lassen aufH7218 unserem Haupte; wirH582 sind ins FeuerH784 undH3318 ins WasserH4325 gekommenH935, aber du hast uns herausgeführt zu überströmender Erquickung.
Nach JahrH8141 und TagH3117 werdet ihr zitternH7264, ihr SicherenH982; denn die WeinleseH1210 istH3615 dahin, die Obsternte kommtH935 nicht.
Bebet, ihr Sorglosen; zittert, ihr SicherenH982! Ziehet euch aus und entblößet euch und umgürtet mit Sacktuch die LendenH2504!
An die BrustH7699 schlägt man sich wegen der lieblichenH2531 Fluren, wegen des fruchtbarenH6509 Weinstocks.
AufH5927 dem FeldeH127 meines VolkesH5971 schießen Gestrüpp und DornenH6975 auf, ja, auf allen HäusernH1004 der WonneH4885 in der frohlockenden StadtH7151.
Denn der PalastH759 ist aufgegeben, verlassenH5203 das GetümmelH1995 der StadtH5892; Ophel undH5704 Wartturm dienen zu HöhlenH4631 auf ewigH5769, zur FreudeH4885 der WildeselH6501, zum Weideplatz der HerdenH5739 -
bis der GeistH7307 über uns ausgegossen wirdH6168 aus der HöheH4791, und die WüsteH4057 zum Fruchtgefilde wirdH2803, und das Fruchtgefilde dem WaldeH3293 gleichgeachtet wird.
Und das RechtH4941 wird sichH3427 niederlassen in der WüsteH4057, und die GerechtigkeitH6666 auf dem Fruchtgefilde wohnenH7931;
und dasH4639 Werk der GerechtigkeitH6666 wird FriedeH7965 seinH5656, und der Ertrag der GerechtigkeitH6666 Ruhe und SicherheitH983 ewiglichH5704.
Und mein VolkH5971 wird wohnenH3427 an einer Wohnstätte des FriedensH7965 und in sicherenH4009 WohnungenH4908 und an stillen Ruhestätten. -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
sondernG235 diesG5124 istG2076 es, was durchG1223 den ProphetenG4396 JoelG2493 gesagtG2046 ist:
- - -
DennG1063 alleG3956 ProphetenG4396 undG2532 das GesetzG3551 haben geweissagtG4395 bisG2193 auf JohannesG2491.
UndG2532 wennG1487 ihr es annehmenG1209 wolltG2309, erG846 istG2076 EliasG2243, derG3588 kommenG2064 sollG3195.
ErG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846: EliasG2243 zwarG3303 kommtG2064 [zuerstG4412] undG2532 wird alle DingeG3956 wiederherstellenG600.
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161, daßG3754 EliasG2243 schonG2235 gekommenG2064 ist, undG2532 sie haben ihnG846 nichtG3756 erkanntG1921, sondernG235 anG1722 ihmG846 getanG4160, was irgendG3745 sie wolltenG2309. AlsoG3779 wirdG3195 auchG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 vonG5259 ihnenG846 leidenG3958.
DaG5119 verstandenG4920 die JüngerG3101, daßG3754 er vonG4012 JohannesG2491 dem TäuferG910 zu ihnenG846 sprachG2036.
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661.
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
GottG2316 aberG1161 hatG4137 alsoG3779 erfülltG4137, wasG3739 er durchG1223 den MundG4750 allerG3956 ProphetenG4396 zuvor verkündigtG4293 hat, daß sein ChristusG5547 leidenG3958 sollte.
So tutG3340 nunG3767 BußeG3340 undG2532 bekehret euchG1994, daßG1519 eureG5216 SündenG266 ausgetilgtG1813 werden, damitG3704 ZeitenG2540 der ErquickungG403 kommenG302+G2064 vomG575 AngesichtG4383 des HerrnG2962,
undG2532 er den euchG5213 zuvorverordnetenG4296 JesusG2424 ChristusG5547 sendeG649,
welchenG3739 freilichG3303 der HimmelG3772 aufnehmenG1209 mußG1163 bis zuG891 den ZeitenG5550 der WiederherstellungG605 aller DingeG3956, von welchenG3739 GottG2316 durchG1223 den MundG4750 seinerG846 heiligenG40 ProphetenG4396 vonG575 jeherG165 geredetG2980 hat.
MosesG1063 hatG2036 schonG1063 gesagtG2036: "Einen ProphetenG4396 wirdG450 euchG5213 der HerrG2962, euerG5216 GottG2316, ausG1537 eurenG5216 BrüdernG80 erweckenG450, gleichG5613 mirG1691; aufG191 ihnG846 sollt ihr hörenG191 inG2596 allemG3956, wasG3745 irgendG302 er zuG4314 euchG5209 redenG2980 wird.
Es wirdG2071 aberG1161 geschehenG2071, jedeG3956 SeeleG5590, dieG3748 irgendG302 aufG191 jenenG1565 ProphetenG4396 nichtG3361 hörenG191 wird, sollG1842 ausG1537 dem VolkeG2992 ausgerottetG1842 werden."
AberG1161 auchG2532 alleG3956 ProphetenG4396, vonG575 SamuelG4545 anG575 undG2532 der Reihe nachG2517, so vieleG3745 ihrer geredetG2980 haben, habenG4293 auchG2532 dieseG5025 TageG2250 verkündigtG4293.
IhrG5210 seidG2075 die SöhneG5207 der ProphetenG4396 undG2532 des BundesG1242, denG3739 GottG2316 unserenG2257 VäternG3962 verordnetG1303 hat, indem er zuG4314 AbrahamG11 sprachG3004: "UndG2532 in deinemG4675 SamenG4690 werden gesegnetG1757 werden alleG3956 GeschlechterG3965 der ErdeG1093 ".
EuchG5213 zuerstG4412 hatG649 GottG2316, als er seinenG846 KnechtG3816 erweckteG450, ihnG846 gesandtG649, euchG5209 zu segnenG2127, indemG1722 er einen jedenG1538 vonG575 eurenG5216 BosheitenG4189 abwendetG654.
UndG2532 wennG1487 ihr es annehmenG1209 wolltG2309, erG846 istG2076 EliasG2243, derG3588 kommenG2064 sollG3195.
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161, daßG3754 EliasG2243 schonG2235 gekommenG2064 ist, undG2532 sie haben ihnG846 nichtG3756 erkanntG1921, sondernG235 anG1722 ihmG846 getanG4160, was irgendG3745 sie wolltenG2309. AlsoG3779 wirdG3195 auchG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 vonG5259 ihnenG846 leidenG3958.
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 sie, sondernG235 auchG2532 wir selbstG846, die wir die ErstlingeG536 des GeistesG4151 habenG2192, auchG2532 wirG2249 selbstG846 seufzenG4727 inG1722 uns selbstG1438, erwartendG553 die SohnschaftG5206: die ErlösungG629 unseresG2257 LeibesG4983.