Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Darum, so sprachH559 der HerrH136 , Jehova: Weil du hochH1361 geworden bist an Wuchs, und erH5414 seinen WipfelH6788 bis zwischen die Wolken streckte, und sein HerzH3824 sich erhobH7311 wegen seiner HöheH6967 :
so werde ich ihn in die HandH3027 des Mächtigen derH410 Nationen gebenH5414 ; nach seiner BosheitH7562 soll er mit ihm handelnH6213 ; ich habeH6213 ihn verstoßenH1644 .
Und für das HausH1004 IsraelH3478 soll es nicht mehr einen stechenden Dorn und einen schmerzenden Stachel geben von allen um sie herH5439 , die sie verachtetenH7590 . Und sie werden wissenH3045 , daß ich der HerrH136 , Jehova, bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn ich dasH1471 HausH1004 IsraelH3478 aus den Völkern sammelnH6908 werde, unter welche sie zerstreut worden sind, und ich mich an ihnen heiligeH6942 vor den AugenH5869 der Nationen, dann werdenH6327 sie in ihrem LandeH127 wohnenH3427 , das ich meinemH5971 KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414 habe.
UndH5439 sie werden in SicherheitH983 darin wohnenH3427 und HäuserH1004 bauenH1129 und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 ; und sie werden in SicherheitH983 wohnen, wenn ich GerichteH8201 geübt habeH6213 an allen, die sie verachtetenH7590 aus ihrer Umgebung. Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , bin.
Und nichtH2142 soll es ferner dem HauseH1004 IsraelH3478 zu einer ZuversichtH4009 sein, welche MissetatH5771 in Erinnerung bringt, indem sie sichH6437 nachH310 ihnenH2142 hinwenden. Und sie werden wissenH3045 , daß ich der HerrH136 , Jehova, bin.
An jenem TageH3117 werde ich dem HauseH1004 IsraelH3478 ein HornH7161 hervorsprossen lassenH6779 , und dir werde ich den MundH6310 auftunH6610 inH8432 ihrer Mitte; und sieH5414 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Und so wird euch HesekielH3168 zu einem Wahrzeichen sein: Nach allem, was erH935 getanH6213 hat, werdet ihr tunH6213 . Wenn es kommt, dann werdet ihr wissenH3045 , daß ich der HerrH136 , Jehova, bin.
Und du, Menschensohn, siehe, an dem TageH3117 , da ich von ihnen wegnehmen werdeH3947 ihre StärkeH4581 , die FreudeH4885 ihrer Pracht, die LustH4261 ihrer AugenH5869 und die Sehnsucht ihrer SeelenH5315 , ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 :
An jenem TageH3117 wird ein EntronnenerH6412 zu dir kommenH935 , um es deinen OhrenH241 vernehmen zu lassen;
an jenem TageH3117 wird dein MundH6310 aufgetan werdenH6605 gegen den EntronnenenH6412 , und du wirst redenH1696 und nicht mehr verstummenH481 . Und so sollst du ihnen zu einem Wahrzeichen sein; und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Und ich werde RabbaH7237 zur Trift der KameleH1581 machenH5414 , und die Kinder AmmonH5983 zum Lagerplatz der HerdenH6629 . Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
darum, siehe, werde ich meine HandH3027 wider dich ausstrecken und dich den Nationen zur BeuteH957 gebenH5414 , und ich werde dich ausrottenH3772 ausH5186 den VölkernH5971 und dich aus den LändernH776 vertilgenH6 ; ich werde dich vernichten, und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: WeilH3282 MoabH4124 und SeirH8165 sprechenH559 : Siehe, das HausH1004 JudaH3063 ist wieH1471 alle Nationen;
darum, siehe, werde ich die Seiten MoabsH4124 öffnenH6605 von den StädtenH5892 her, von seinen StädtenH5892 her, in seinem ganzen Umfange, die Zierde des LandesH776 , Beth-JesimothH1020 , Baal-MeonH1186 undH3802 bis nachH7097 KirjathaimH7156 hin,
den KindernH1121 des Ostens, zu den Kindern AmmonH5983 hinzu, undH6924 werde es ihnen zum Besitztum gebenH5414 , auf daß der KinderH1121 AmmonH5983 nicht mehr gedachtH2142 werde unter den Nationen.
UndH6213 ich werde an MoabH4124 GerichteH8201 üben; und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil die PhilisterH6430 mit Rachsucht gehandelt undH6213 RacheH5360 geübt haben mit Verachtung der SeeleH5315 , zur Zerstörung in ewigerH5769 FeindschaftH342 :
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 wider dieH7611 PhilisterH6430 ausstreckenH5186 , und werde die Kerethiter ausrottenH3772 und den Überrest an der Küste des MeeresH3220 vertilgenH6 .
UndH6213 ich werde durch Züchtigungen des GrimmesH2534 großeH1419 RacheH5360 an ihnen üben. Und sieH5414 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich meine RacheH5360 über sie bringe.
UndH559 es geschah im elften JahreH8141 , am ErstenH259 des MonatsH2320 , da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mir also:
Menschensohn, darum, daß TyrusH6865 über JerusalemH3389 sprichtH559 : Haha! ZerbrochenH7665 istH2717 die PforteH1817 der VölkerH5971 ; sie hatH1121 sichH5437 mir zugewandt; ich werde erfülltH4390 werden, sie ist verwüstet!
Darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich will an dich, TyrusH6865 ! Und ich werde vieleH7227 Nationen wider dich heraufführenH5927 , wieH1471 das MeerH3220 seine WellenH1530 heraufführt.
UndH7843 sieH2040 werden die MauernH2346 von TyrusH6865 zerstören und seine TürmeH4026 abbrechen; und ich werde seine ErdeH6083 von ihm wegfegenH5500 und es zu einem kahlen FelsenH5553 machenH5414 ;
ein Ort zum Ausbreiten der Netze wird es sein mitten imH8432 MeereH3220 . Denn ich habeH1696 geredet, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. Und es wird den Nationen zur BeuteH957 werden;
und seine TöchterH1323 , die auf dem Gefilde sind, werden mit dem SchwerteH2719 getötet werden. Und sieH2026 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Denn so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde Nebukadrezar, den KönigH4428 , von BabelH894 , den KönigH4428 der KönigeH4428 , von Norden her gegen TyrusH6865 bringenH935 , mit RossenH5483 undH6828 WagenH7393 und ReiternH6571 und mit einer großenH7227 Volksschar.
ErH5414 wird deine TöchterH1323 auf dem Gefilde mit dem SchwerteH2719 tötenH2026 ; und er wird Belagerungstürme gegen dich aufstellen und einen WallH5550 gegen dich aufschüttenH8210 und SchildeH6793 gegen dich aufrichtenH6965 ,
und wird seine Mauerbrecher wider deine MauernH2346 ansetzen und deine TürmeH4026 mit seinen Eisen niederreißen.
Von der MengeH8229 seiner RosseH5483 wirdH7493 ihrH935 StaubH80 dich bedeckenH3680 ; vor dem Lärm der ReiterH6571 und RäderH1534 und WagenH7393 werden deine MauernH2346 erbeben, wenn erH6963 inH3996 deine ToreH8179 einziehen wird, wie manH1234 in eine erbrochene StadtH5892 einzieht.
Mit den Hufen seiner RosseH5483 wird er alle deine Straßen zerstampfen; dein VolkH5971 wird er mit dem SchwerteH2719 tötenH2026 , und dieH3381 BildsäulenH4676 deiner StärkeH5797 werden zu BodenH776 sinken.
UndH7760 sieH2040 werdenH7997 dein VermögenH2428 raubenH962 undH8432 deine WarenH1004 plündern, und deine MauernH2346 abbrechen und deine Prachthäuser niederreißen; und deine SteineH68 und dein HolzH6086 und deinen Schutt werden sie ins WasserH4325 werfen.
Und ich werde dem Getöne deiner LiederH7892 ein Ende machenH7673 , und der KlangH6963 deiner Lauten wird nicht mehr gehörtH8085 werden.
Und ich werdeH1129 dich zu einem kahlen FelsenH5553 machenH5414 ; ein Ort zum Ausbreiten der Netze wirst du sein, du wirst nichtH136 wieder aufgebaut werden. Denn ich, Jehova, habeH1696 geredet, sprichtH5002 der HerrH3068 , Jehova. -
SoH6963 sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu TyrusH6865 : WerdenH2026 nicht vom Gedröhne deines Sturzes, wenn der ErschlageneH2491 stöhnt, wenn inH8432 deiner Mitte gemordet wirdH7493 , die InselnH339 erbeben?
Und alle FürstenH5387 des MeeresH3220 werdenH5493 von ihren Thronen herabsteigen, und ihre Mäntel ablegen und ihre buntgewirkten KleiderH899 ausziehenH6584 ; in SchreckenH2731 werdenH3847 sie sichH3427 kleiden, werdenH8074 auf der ErdeH776 sitzen und jeden AugenblickH7281 erzittern und sich über dich entsetzen.
Und sieH5414 werden einH6 KlageliedH7015 über dichH3427 erhebenH5375 und zu dir sprechen: Wie bist duH559 untergegangen, duH1984 von den Meeren her Bewohnte, du berühmte StadtH5892 , die mächtigH2389 auf dem MeereH3220 war, sieH3427 und ihre Bewohner, welche allen, die darin wohntenH3427 , ihren Schrecken einflößten!
Nun erzittern die InselnH339 , am TageH3117 deines Sturzes; undH3318 die InselnH339 die im MeereH3220 sind, sind bestürzt wegen deines Ausgangs. -
Denn so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn ich dichH3427 zu einer verwüsteten StadtH5892 macheH5414 , den StädtenH5892 gleich, die nichtH5927 mehr bewohnt werdenH2717 ; wenn ich die FlutH8415 über dich heraufführe, und die großenH7227 WasserH4325 dich bedeckenH3680 :
so werde ichH5769 dichH3427 hinabstürzen zu denen, welche in dieH3381 GrubeH953 hinabgefahren sind, zu dem VolkeH5971 der Urzeit, undH2723 werde dichH3427 wohnen lassenH5414 in den untersten Örtern der ErdeH776 , in den Trümmern von der Vorzeit her, mit denen, welche in dieH3381 GrubeH953 hinabgefahren sind, auf daß du nicht mehr bewohnt werdest; und ichH5769 werde Herrlichkeit setzen in dem LandeH776 der LebendigenH2416 .
Zum SchreckenH1091 werde ich dich machenH5414 , und duH1245 wirst nicht mehr sein; und du wirst gesucht und in EwigkeitH5769 nicht wiedergefunden werden, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 : Siehe, ich willH6213 an dich, ZidonH6721 , undH559 will michH3513 verherrlichen inH8432 deiner Mitte; und sie werden wissenH3045 , daß ich Jehova bin, wenn ich GerichteH8201 an ihm übe und mich an ihm heiligeH6942 .
An jenem TageH3117 werde ich dem HauseH1004 IsraelH3478 ein HornH7161 hervorsprossen lassenH6779 , und dir werde ich den MundH6310 auftunH6610 inH8432 ihrer Mitte; und sieH5414 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Und ich werde die ÄgypterH4714 unter die Nationen versprengen und sie in die LänderH776 zerstreuenH6327 ; und sie werdenH2219 wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Wenn ichH3427 das LandH776 ÄgyptenH4714 zu einer WüsteH8077 mache, und wenn das LandH776 seiner Fülle beraubt wird, indem ich alle seine Bewohner schlageH5221 , so werdenH8074 sieH5414 wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Und so wird euch HesekielH3168 zu einem Wahrzeichen sein: Nach allem, was erH935 getanH6213 hat, werdet ihr tunH6213 . Wenn es kommt, dann werdet ihr wissenH3045 , daß ich der HerrH136 , Jehova, bin.
Und du, Menschensohn, siehe, an dem TageH3117 , da ich von ihnen wegnehmen werdeH3947 ihre StärkeH4581 , die FreudeH4885 ihrer Pracht, die LustH4261 ihrer AugenH5869 und die Sehnsucht ihrer SeelenH5315 , ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 :
An jenem TageH3117 wird ein EntronnenerH6412 zu dir kommenH935 , um es deinen OhrenH241 vernehmen zu lassen;
an jenem TageH3117 wird dein MundH6310 aufgetan werdenH6605 gegen den EntronnenenH6412 , und du wirst redenH1696 und nicht mehr verstummenH481 . Und so sollst du ihnen zu einem Wahrzeichen sein; und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
UndH5439 sie werden in SicherheitH983 darin wohnenH3427 und HäuserH1004 bauenH1129 und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 ; und sie werden in SicherheitH983 wohnen, wenn ich GerichteH8201 geübt habeH6213 an allen, die sie verachtetenH7590 aus ihrer Umgebung. Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , bin.
Und der BaumH6086 des FeldesH7704 wird seine FruchtH6529 gebenH5414 , und das LandH776 wird seinen Ertrag gebenH5414 ; und sieH7665 werden in ihrem LandeH127 sicherH983 sein. Und sie werden wissenH3045 , daß ichH4133 JehovaH3068 bin, wenn ich dieH5647 Stäbe ihres Joches zerbreche und sie aus der HandH3027 derer erretteH5337 , welche sie knechteten.
Und ich werde MenschenH120 und ViehH929 auf euch vermehren, und sie werden sichH3427 mehrenH7235 und fruchtbarH6509 sein; und ich werde euch bewohnt machen, wie in euren Vorzeiten, und werde euch wohltun, mehrH7235 als in euren Anfängen. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Zum SchreckenH1091 werde ich dich machenH5414 , und duH1245 wirst nicht mehr sein; und du wirst gesucht und in EwigkeitH5769 nicht wiedergefunden werden, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
die Händler unter den VölkernH5971 zischenH8319 über dich. Ein SchreckenH1091 bist du geworden, und bist dahin auf ewigH5769 !
Wem gleichst du so an HerrlichkeitH3519 und an Größe unterH8482 den BäumenH6086 Edens? Und so sollst du mit den BäumenH6086 Edens hinabgestürzt werden in dieH3381 untersten Örter der ErdeH776 , sollst unterH8432 den UnbeschnittenenH6189 liegen, beiH7901 den vom SchwerteH2719 ErschlagenenH2491 . Das ist der PharaoH6547 und seine ganze MengeH1995 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Denn ich ließH5414 ihn seinen Schrecken verbreiten imH8432 LandeH776 der LebendigenH2416 ; und so wird er hingelegt werdenH7901 inmitten der UnbeschnittenenH6189 zu den vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 , der PharaoH6547 und seine ganze MengeH1995 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Horchet, ihrH8085 HimmelH8064 , und ich will redenH1696 ; und die ErdeH776 höreH238 die WorteH561 meines MundesH6310 !
Es träufle wie RegenH4306 meine LehreH3948 , es fließeH5140 wie TauH2919 meine RedeH565 , wie Regenschauer auf das GrasH1877 und wie Regengüsse auf das KrautH6212 !
Denn den NamenH8034 JehovasH3068 will ich ausrufenH7121 : Gebet Majestät unserem GottH430 !
Der FelsH6697 : VollkommenH8549 ist sein TunH6467 ; denn alle seine WegeH1870 sind rechtH4941 . Ein GottH410 der TreueH530 und ohne Trug, gerechtH6662 und geradeH3477 ist er!
Es hat sich gegen ihn verderbtH7843 -nicht seiner KinderH1121 ist ihr Schandfleck-ein verkehrtesH6141 und verdrehtes GeschlechtH1755 .
Vergeltet ihr also JehovaH3068 , du törichtes und unweises VolkH5971 ? Ist er nicht dein VaterH1 , der dich erkauft hatH1580 ? Er hatH3559 dich gemacht und dich bereitetH6213 .
GedenkeH2142 der TageH3117 der Vorzeit, merket aufH995 die JahreH8141 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 ; frageH7592 deinen VaterH1 , und erH559 wird es dir kundtun, deine ÄltestenH2205 , und sieH5046 werdenH5769 es dir sagen.
Als der HöchsteH5945 den Nationen das Erbe austeilte, als erH1121 voneinander schiedH6504 die MenschenkinderH120 , da stellte er fest die GrenzenH1367 der VölkerH1471 nach der ZahlH4557 der KinderH1121 IsraelH3478 .
Denn JehovasH3068 TeilH2506 istH2256 sein VolkH5971 , JakobH3290 die Schnur seines ErbteilsH5159 .
Er fandH4672 ihnH5437 im LandeH776 der WüsteH4057 und in der Öde, dem Geheul der Wildnis; er umgab ihn, gab achtH995 auf ihn, er behüteteH5341 ihn wieH380 seinen AugapfelH5869 .
Wie der AdlerH5404 sein NestH7064 aufstört, über seinen JungenH1469 schwebtH7363 , seine FlügelH3671 ausbreitetH6566 , sie aufnimmt, sie trägtH5375 aufH5782 seinen Schwingen;
so leiteteH5148 ihn JehovaH3068 alleinH910 , und kein fremderH5236 GottH410 war mit ihm.
Er ließ ihnH7392 einherfahren auf den HöhenH1116 der ErdeH776 , und er aßH398 den Ertrag des FeldesH7704 ; und er ließ ihn HonigH1706 saugenH3243 aus dem FelsenH5553 und ÖlH8081 aus dem Kieselfelsen;
geronnene MilchH2461 der KüheH1241 und Milch der SchafeH6629 , samt dem Fette der Mastschafe und WidderH352 , der SöhneH1121 BasansH1316 , und der BöckeH6260 , samt dem Nierenfett des Weizens; und der Traube BlutH1818 trankest du, feurigen Wein.
Da wardH8080 Jeschurun fettH8080 und schlug aus; du wurdest fett, dickH5666 , feist! Und er verließ GottH433 , derH3444 ihn gemacht hatteH6213 , und verachtete den FelsH6697 seiner Rettung.
Sie reizten ihnH7065 zur Eifersucht durch fremdeH2114 Götter, durch GreuelH8441 erbitterten sie ihnH3707 .
SieH2076 opferten den Dämonen, die Nicht-GottH433 sind, GötternH430 , die sieH935 nicht kanntenH3045 , neuenH2319 , die vor kurzem aufgekommen warenH935 , die eure VäterH1 nicht verehrten.
Den FelsenH6697 , der dich gezeugt, vernachlässigtest duH2342 , und vergaßest den GottH410 , der dich geborenH3205 .
Und JehovaH3068 sahH7200 es und verwarf sie, vor Unwillen über seine SöhneH1121 und seine TöchterH1323 .
Und er sprachH559 : Ich will mein AngesichtH6440 vor ihnen verbergenH5641 , will sehenH7200 , was ihr EndeH319 sein wird; denn ein GeschlechtH1755 voll Verkehrtheit sind sie, KinderH1121 , in denen keine Treue ist.
Sie habenH3707 mich zur Eifersucht gereiztH7065 durch NichtH3808 -Götter, habenH3707 mich erbittert durch ihre Nichtigkeiten; so will auch ich sie zur Eifersucht reizen durch ein NichtH7065 - VolkH5971 , durch eine törichte Nation will ich sie erbittern.
Denn ein FeuerH784 ist entbrannt in meinem ZornH639 und wird brennenH3344 bis in den untersten Scheol, und es wird verzehrenH398 die ErdeH776 und ihren Ertrag und entzünden die GrundfestenH4144 der BergeH2022 .
Ich werde UnglückH7451 über sie häufenH5595 , meine PfeileH2671 wider sie verbrauchen.
Vergehen sie vor HungerH7458 , und sind sie aufgezehrt von Fieberglut und giftiger Pest, so werde ich den ZahnH8127 wilder TiereH929 gegen sie sendenH7971 , samt dem Gifte der im StaubeH6083 Schleichenden.
DraußenH2351 wird das SchwertH2719 rauben, und in den Gemächern der SchreckenH367 : den JünglingH970 wie die JungfrauH1330 , den SäuglingH3243 mit dem greisen ManneH376 .
Ich hätte gesagtH559 : Ich will sieH6284 zerstreuen, ihrem GedächtnisH2143 unter den MenschenH582 ein Ende machenH7673 !
WennH3884 ich die Kränkung von seiten des FeindesH341 nichtH5234 fürchtete, daß ihre WidersacherH6862 es verkännten, daß sie sprächen: Unsere HandH3027 war erhaben, undH559 nicht JehovaH3068 hat dies alles getanH6466 !
Denn sie sind eine Nation, die allen RatH6098 verlorenH6 hat; und kein Verständnis ist in ihnen.
WennH3863 sie weise wärenH2449 , so würden sie dieses verstehenH995 , ihr EndeH319 bedenken.
Wie könnte einerH259 TausendH505 jagenH7291 , und zweiH8147 ZehntausendH7233+H505 in die Flucht treiben, wäre es nichtH3808 , daßH3588 ihr FelsH6697 sie verkauftH4376 und JehovaH3068 sie preisgegeben hätte?
Denn nicht wie unser FelsH6697 ist ihr FelsH6697 : Dessen sind unsere FeindeH341 selbst RichterH6414 !
Denn von dem WeinstockH1612 SodomsH5467 ist ihr WeinstockH1612 und von den Fluren GomorrasH6017 ; ihre BeerenH811 sind Giftbeeren, bitter sind ihre TraubenH6025 .
GiftH2534 der Drachen ist ihr WeinH3196 und grausames Gift der Nattern.
Ist dieses nicht bei mir verborgenH3647 , versiegeltH2856 in meinen Schatzkammern?
MeinH5359 ist die Rache und die Vergeltung für die ZeitH6256 , da ihr FußH7272 wanken wirdH4131 ; denn naheH7138 ist der TagH3117 ihres VerderbensH343 , und was ihnen bevorsteht, eilt herbei.
Denn JehovaH3068 wird sein VolkH5971 richtenH1777 , und er wird sichH3027 ' s gereuenH5162 lassenH5800 über seine KnechteH5650 , wenn er sehenH7200 wird, daß geschwunden die Kraft, und der Gebundene und der Freie dahin istH235 .
Und erH559 wird sagen: Wo sind ihre GötterH430 , der FelsH6697 , auf den sie vertrauten,
welcheH2077 das FettH2459 ihrer Schlachtopfer aßenH398 , den WeinH3196 ihrer TrankopferH5257 trankenH8354 ? Sie mögen aufstehenH6965 und euch helfenH5826 , mögen ein SchirmH5643 über euch sein!
SehetH7200 nun, daß ich, ich bin, der da istH7495 , und kein GottH430 neben mirH4191 ! Ich töte, und ich mache lebendigH2421 , ich zerschlage, und ich heile; und niemand ist, der aus meiner HandH3027 errettetH5337 !
Denn ich erhebe zum HimmelH8064 meine HandH3027 undH5375 spreche: Ich lebeH2416 ewiglichH5769 !
Wenn ich meinH5359 blitzendes SchwertH2719 geschärft habe und meine HandH3027 zum GerichtH4941 greift, so werdeH7725 ich Rache erstattenH7999 meinen FeindenH6862 und Vergeltung geben meinen HassernH8130 .
Meine PfeileH2671 werde ich berauschen mit BlutH1818 , und mein SchwertH2719 wird FleischH1320 fressenH398 -mit dem Blute der ErschlagenenH2491 und GefangenenH7633 -von dem HaupteH7218 der Fürsten des FeindesH341 .
Jubelt, ihr Nationen, mit seinem VolkeH5971 ! Denn er wirdH3722 rächenH5358 dasH1471 BlutH1818 seiner KnechteH5650 und wird RacheH5359 erstatten seinen FeindenH6862 , und seinem LandeH127 , seinem VolkeH5971 , vergeben. -
Und MoseH4872 kam und redeteH1696 alle WorteH1697 dieses LiedesH7892 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , erH935 und HoseaH1954 , der SohnH1121 NunsH5126 .
Und als MoseH4872 alle diese WorteH1697 zu dem ganzen IsraelH3478 ausgeredet hatteH3615 , da sprachH1696 er zu ihnen:
Richtet euer HerzH3824 auf alle die WorteH1697 , die ich euchH8104 heuteH3117 bezeugeH5749 , damit ihrH559 sieH6680 euren KindernH1121 befehlet, daß sie darauf achten, alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451 zuH6213 tunH7760 .
Denn es ist nicht ein leeres WortH1697 für euch, sondern es ist euer LebenH2416 ; und durch dieses WortH1697 werdetH3423 ihr eure TageH3117 verlängernH748 in dem LandeH127 , wohin ihr überH5674 den JordanH3383 ziehet, um es in Besitz zu nehmen.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 an diesemH6106 selbigen TageH3117 und sprachH559 :
Steige aufH5927 dieses GebirgeH2022 AbarimH5682 , den BergH2022 NeboH5015 , der im LandeH776 MoabH4124 liegt, der JerichoH3405 gegenüberH6440 ist, und siehH7200 das LandH776 KanaanH3667 , das ich den KindernH1121 IsraelH3478 zum EigentumH272 gebeH5414 ;
und du wirst sterbenH4191 auf dem BergeH2022 , auf welchen du steigenH5927 wirst, und zu deinen VölkernH5971 versammeltH622 werdenH622 ; gleichwie dein BruderH251 AaronH175 auf dem BergeH2022 HorH2023 gestorbenH4191 ist und zu seinen VölkernH5971 versammelt wurde;
darum daß ihr treulos gegen mich gehandelt habtH4603 inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 an dem WasserH4325 von Meriba-KadesH6946 inH8432 der WüsteH4057 ZinH6790 , darum daß ihr mich nicht geheiligtH6942 habt inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 .
Denn vor dir sollst du das LandH776 sehenH7200 , aber du sollst nicht in das LandH776 hineinkommenH935 , das ich den KindernH1121 IsraelH3478 gebeH5414 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, weissageH5012 wider die HirtenH7462 IsraelsH3478 , weissageH5012 und sprichH559 zu ihnen, den HirtenH7462 : So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: WeheH1945 den HirtenH7462 IsraelsH3478 , die sich selbst weidenH7462 ! Sollen die HirtenH7462 nicht die HerdeH6629 weidenH7462 ?
Ihr essetH398 das FettH2459 undH2076 kleidet euchH3847 mit der WolleH6785 , das fetteH1277 Vieh schlachtet ihr; die HerdeH6629 weidetH7462 ihr nicht.
Die SchwachenH2470 habtH7725 ihrH7495 nicht gestärkt undH7665 das Kranke nicht geheilt und das Verwundete nicht verbundenH2280 , und das Versprengte führtet ihrH1245 nicht zurück, und das VerloreneH6 suchtet ihr nicht; und mit StrengeH6531 habt ihr über sieH2388 geherrscht und mit Härte.
Und so wurden sie zerstreutH6327 , weil sie ohne HirtenH7462 waren; und sie wurden allen TierenH2416 des FeldesH7704 zur SpeiseH402 , und wurden zerstreutH6327 .
Meine SchafeH6629 irrenH7686 umher aufH7311 allen BergenH2022 und auf jedem hohen HügelH1389 ; und über das ganze LandH776 hin sind meine SchafeH6629 zerstreutH6327 worden, und da ist niemand, der nachH1875 ihnen fragt, und niemand, der sieH6440 suchtH1245 . -
Darum, ihr HirtenH7462 , höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova: Weil meine SchafeH6629 zur BeuteH957 und meine SchafeH6629 allen TierenH2416 des FeldesH7704 zur SpeiseH402 geworden sind, weil kein HirteH7462 da ist, und meine HirtenH7462 nicht nach meinen SchafenH6629 fragenH1875 , und die HirtenH7462 sich selbst weidenH7462 , aber nicht meine SchafeH6629 weidenH7462 :
darum, ihr HirtenH7462 , höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich will an die HirtenH7462 , und ich werde meine SchafeH6629 von ihrer HandH3027 fordernH1875 und machen, daß sie aufhörenH7673 , die SchafeH6629 zu weidenH7462 , damit die HirtenH7462 nichtH5337 mehr sich selbst weidenH7462 ; und ich werde meine SchafeH6629 von ihrem MundeH6310 erretten, daß sie ihnen nicht mehr zur SpeiseH402 seien.
Denn so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich bin da, und ich will nach meinen SchafenH6629 fragenH1875 und mich ihrer annehmen.
Wie ein HirtH7462 sich seinerH6567 HerdeH5739 annimmt an dem TageH3117 , da er unterH8432 seinen zerstreuten SchafenH6629 ist, also werde ich mich meiner SchafeH6629 annehmen und werde sie errettenH5337 aus allen OrtenH4725 , wohin sie zerstreutH6327 worden sind am TageH3117 des Gewölks und des Wolkendunkels.
Und ich werde sie herausführen ausH3318 den VölkernH5971 und sie aus den LändernH776 sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH776 bringen; und ich werde sie weidenH7462 auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , in den Tälern und an allen Wohnplätzen des LandesH127 .
AufH7257 guterH2896 WeideH4829 werde ich sie weidenH7462 , und auf den hohenH4791 BergenH2022 IsraelsH3478 wird ihre Trift sein; daselbst, auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , werden sie auf guterH2896 Trift lagern und fetteH8082 WeideH4829 beweiden.
Ich will meine SchafeH6629 weidenH7462 , und ich will sie lagernH7257 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Das Verlorene will ich suchenH1245 undH7665 das Versprengte zurückführen, und das Verwundete will ich verbindenH2280 , und das Kranke will ich stärken; das FetteH8082 aber und das StarkeH2389 werdeH5080 ich vertilgenH6 : Nach RechtH4941 werde ich sieH7725 weidenH7462 . -
Und ihrH859 , meine HerdeH6629 , so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde richtenH8199 zwischen SchafH7716 und SchafH7716 , den WiddernH352 und den BöckenH6260 .
IstH3498 es euch zu wenigH4592 , daß ihr die guteH2896 WeideH7462 abweidet und das ÜbrigeH3499 eurer WeideH4829 mit euren FüßenH7272 zertretet, und daß ihr das abgeklärte WasserH4325 trinketH8354 und das Übriggebliebene mit euren FüßenH7272 trübet?
Und meine SchafeH6629 sollen abweiden, was mit euren FüßenH7272 zertretenH4823 , und trinkenH8354 , was mit euren FüßenH7272 getrübt ist?
Darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu ihnen: Siehe, ich bin da, und ich werde richtenH8199 zwischen fettem SchafH7716 und magerem SchafH7716 .
Weil ihr all die SchwachenH2470 mit SeiteH6654 undH3802 Schulter verdränget und mit euren HörnernH7161 stoßet, bis ihr sie nach außenH2351 hin zerstreutH6327 habt,
so will ich meine SchafeH6629 retten, damit sie nichtH3467 mehr zur BeuteH957 seien; und ich werde richtenH8199 zwischen SchafH7716 und SchafH7716 .
Und ich werde einenH259 HirtenH7462 über sie erweckenH6965 , und er wird sie weidenH7462 -meinen KnechtH5650 DavidH1732 : der wird sie weidenH7462 , und der wird ihr HirtH7462 sein.
Und ich, JehovaH3068 , werde ihr GottH430 sein, und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird FürstH5387 sein inH8432 ihrer Mitte. Ich, JehovaH3068 , habeH1696 geredet.
Und ich werde einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 , und werde die bösenH7451 TiereH2416 aus dem LandeH776 vertilgenH7673 ; und sie werden in der WüsteH4057 sicherH983 wohnenH3427 und in den WäldernH3293 schlafenH3462 .
UndH5439 ich werde sie und dieH3381 Umgebungen meines HügelsH1389 zum SegenH1293 machenH5414 ; und ich werde den RegenH1653 fallen lassen zu seiner ZeitH6256 , RegenH1653 des SegensH1293 werden es sein.
Und der BaumH6086 des FeldesH7704 wird seine FruchtH6529 gebenH5414 , und das LandH776 wird seinen Ertrag gebenH5414 ; und sieH7665 werden in ihrem LandeH127 sicherH983 sein. Und sie werden wissenH3045 , daß ichH4133 JehovaH3068 bin, wenn ich dieH5647 Stäbe ihres Joches zerbreche und sie aus der HandH3027 derer erretteH5337 , welche sie knechteten.
Und sie werden nicht mehr den Nationen zur BeuteH957 sein, und die wilden TiereH2416 der ErdeH776 werden sie nicht mehr fressenH398 ; sondern sie werden in SicherheitH983 wohnenH3427 , und niemand wird sie aufschreckenH2729 .
Und ich werde ihnen eine PflanzungH4302 erweckenH6965 zum Ruhme, und sie werdenH622 nicht mehr durch HungerH7458 weggerafft werden im LandeH776 und nicht mehr die SchmachH3639 der Nationen tragenH5375 .
Und sie werden wissenH3045 , daß ich, Jehova, ihr GottH430 , mit ihnen bin, und daß sie, das HausH1004 IsraelH3478 , mein VolkH5971 sind, sprichtH5002 der HerrH3068 , Jehova.
Und ihrH859 , meine HerdeH6629 , HerdeH6629 meiner WeideH4830 , ihr seid MenschenH120 ; ich bin euer GottH430 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.