Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Ich wollteG3785 , ihr möchtet ein wenigG3397 TorheitG877 von mirG3450 ertragenG430 ; dochG235 ertragetG430 michG3450 auchG2532 .
DennG1063 ich eifereG2206 um euchG5209 mit GottesG2316 EiferG2205 ; dennG1063 ich habeG718 euchG5209 einemG1520 ManneG435 verlobtG718 , umG3936 euch als eine keuscheG53 JungfrauG3933 dem ChristusG5547 darzustellenG3936 .
Ich fürchteG5399 aberG1161 , daßG3381 etwaG4458 , wieG5613 die SchlangeG3789 EvaG2096 durchG1722 ihreG846 ListG3834 verführteG1818 , [alsoG3779 ]auch euerG5216 SinnG3540 verderbtG5351 und abgewandt werde vonG575 der EinfaltG572 gegenG1519 den ChristusG5547 .
DennG1063 wennG1487+G3303 der, welcher kommtG2064 , einen anderenG243 JesusG2424 predigtG2784 , denG3739 wir nichtG3756 gepredigtG2784 haben, oderG2228 ihr einen anderenG2087 GeistG4151 empfangetG2983 , denG3739 ihr nichtG3756 empfangenG2983 habt, oderG2228 ein anderesG2087 EvangeliumG2098 , dasG3739 ihr nichtG3756 angenommenG1209 habt, so ertrügetG430 ihr es gutG2573 .
DennG1063 ich achteG3049 , daß ich in nichtsG3367 den ausgezeichnetstenG3029+G5228 ApostelnG652 nachsteheG5302 .
WennG1499 ich aberG1161 auchG2532 ein UnkundigerG2399 in der RedeG3056 bin, so dochG235 nichtG3756 in der ErkenntnisG1108 ; sondernG235 inG1722 jederG3956 Weise sindG5319 wir inG1722 allen StückenG3956 gegenG1519 euchG5209 offenbarG5319 geworden.
OderG2228 habeG4160 ich eine SündeG266 begangenG4160 , indem ich michG1683 selbst erniedrigteG5013 , auf daßG2443 ihrG5210 erhöhtG5312 würdet, weilG3754 ich euchG5213 das EvangeliumG2098 GottesG2316 umsonstG1432 verkündigtG2097 habe?
AndereG243 VersammlungenG1577 habe ich beraubtG4813 , indem ich LohnG3800 empfingG2983 zuG4314 eurerG5216 BedienungG1248 .
UndG2532 als ich beiG4314 euchG5209 anwesendG3918 war undG2532 Mangel littG5302 , fielG2655 ich niemandG3756+G3762 zur LastG2655 ( dennG1063 meinenG3450 MangelG5303 erstattetenG4322 die BrüderG80 , die ausG575 MacedonienG3109 kamenG2064 ) undG2532 ich hieltG5083 michG1683 inG1722 allemG3956 euchG5213 unbeschwerlichG4 , undG2532 werde mich also haltenG5083 .
Die WahrheitG225 ChristiG5547 istG2076 inG1722 mirG1698 , daßG3754 mirG1519+G1691 diesesG3778 RühmenG2746 inG1722 den GegendenG2824 von AchajaG882 nichtG3756 verwehrtG4972+G5420 werden soll!
WarumG1302 ? weilG3754 ich euchG5209 nichtG3756 liebeG25 ? GottG2316 weißG1492 es.
WasG3739 ich aberG1161 tueG4160 , werdeG4160 ich auchG2532 tunG4160 , auf daßG2443 ich denen die GelegenheitG874 abschneideG1581 , die eine GelegenheitG874 wollenG2309 , auf daßG2443 sie, worinG1722+G3739 sie sich rühmenG2744 , erfundenG2147 werden wieG2531 auchG2532 wirG2249 .
DennG1063 solcheG5108 sind falsche ApostelG5570 , betrügerischeG1386 ArbeiterG2040 , welche die GestaltG3345 vonG1519 ApostelnG652 ChristiG5547 annehmenG3345 .
UndG2532 keinG3756 WunderG2298 , dennG1063 der SatanG4567 selbstG846 nimmtG1519+G3345 die GestaltG3345 eines EngelsG32 des LichtsG5457 anG3345 ;
es ist daherG3767 nichtsG3756 GroßesG3173 , wennG1499 auchG2532 seineG846 DienerG1249 die GestaltG3345 alsG5613 DienerG1249 der GerechtigkeitG1343 annehmenG3345 , derenG3739 EndeG5056 nachG2596 ihrenG846 WerkenG2041 seinG2071 wird.
WiederumG3825 sageG3004 ich: NiemandG3361+G5100 halteG1380 michG1511+G3165 für törichtG878 ; wenn aber nichtG1490 , soG2579 nehmetG1209 michG3165 doch aufG1209 alsG5613 einen TörichtenG878 , auf daßG2443 auch ichG2504 michG2744 einG5100 wenigG3397 rühmenG2744 möge.
WasG3739 ich redeG2980 , redeG2980 ich nichtG3756 nachG2596 dem HerrnG2962 , sondernG235 alsG5613 inG1722 TorheitG877 , inG1722 dieserG5026 ZuversichtG5287 des RühmensG2746 .
WeilG1893 vieleG4183 sichG2744 nachG2596 dem FleischeG4561 rühmenG2744 , so willG2744 auch ichG2504 mich rühmenG2744 .
DennG1063 ihr ertragetG430 gernG2234 die TorenG878 , da ihr klugG5429 seidG5607 .
DennG1063 ihr ertragetG430 es, wenn jemandG1536 euchG5209 knechtetG2615 , wenn jemandG1536 euch aufzehrtG2719 , wenn jemandG1536 von euch nimmtG2983 , wenn jemandG1536 sich überhebtG1869 , wenn jemandG1536 euchG5209 insG1519 GesichtG4383 schlägtG1194 .
Ich redeG3004 bezüglichG2596 der UnehreG819 , alsG5613 obG3754 wirG2249 schwachG770 gewesen wären. WorinG1722+G3739 aberG1161 irgendG302 jemandG5100 dreistG5111 ist ( redeG3004 inG1722 TorheitG877 ) binG5111 auch ichG2504 dreistG5111 .
SindG1526 sie HebräerG1445 ? ich auchG2504 . SindG1526 sie IsraelitenG2475 ? ich auchG2504 . SindG1526 sie AbrahamsG11 SameG4690 ? ich auchG2504 .
SindG1526 sie DienerG1249 ChristiG5547 ? ( redeG2980 als von SinnenG3912 ) ichG1473 über die MaßenG5228 . InG1722 MühenG2873 überschwenglicherG4056 , inG1722 SchlägenG4127 übermäßigG5234 , inG1722 GefängnissenG5438 überschwenglicherG4056 , inG1722 TodesgefahrenG2288 oftG4178 .
VonG5259 den JudenG2453 habeG2983 ich fünfmalG3999 empfangenG2983 vierzigG5062 Streiche wenigerG3844 einenG3391 .
DreimalG5151 bin ich mit Ruten geschlagenG4463 , einmalG530 gesteinigtG3034 worden; dreimalG5151 habe ich Schiffbruch gelittenG3489 , einen Tag und eine NachtG3574 habeG4160 ich inG1722 der TiefeG1037 zugebrachtG4160 ;
oftG4178 auf ReisenG3597 , in GefahrenG2794 auf FlüssenG4215 , in GefahrenG2794 von RäubernG3027 , in GefahrenG2794 vonG1537 meinem GeschlechtG1085 , in GefahrenG2794 vonG1537 den NationenG1484 , in GefahrenG2794 inG1722 der StadtG4172 , in GefahrenG2794 inG1722 der WüsteG2047 , in GefahrenG2794 aufG1722 dem MeereG2281 , in GefahrenG2794 unterG1722 falschen BrüdernG5569 ;
inG1722 ArbeitG2873 undG2532 MüheG3449 , inG1722 WachenG70 oftG4178 , inG1722 HungerG3042 undG2532 DurstG1373 , inG1722 FastenG3521 oftG4178 , inG1722 KälteG5592 undG2532 BlößeG1132 ;
außerG5565 dem, was außergewöhnlichG3924 ist, noch das, wasG3588 täglichG2250 aufG1999 michG3450 andringtG1999 : die SorgeG3308 umG2596 alleG3956 VersammlungenG1577 .
WerG5101 ist schwachG770 , undG2532 ich binG770 nichtG3756 schwachG770 ? WerG5101 wird geärgertG4624 , undG2532 ichG1473 brenneG4448 nichtG3756 ?
WennG1487 es gerühmtG2744 sein mußG1163 , so will ich michG2744 dessenG3588 rühmenG2744 , was meineG3450 SchwachheitG769 betrifft.
Der GottG2316 undG2532 VaterG3962 des HerrnG2962 JesusG2424 , derG3588 gepriesenG2128 istG5607 inG1519 EwigkeitG165 , weißG1492 , daßG3754 ich nichtG3756 lügeG5574 .
InG1722 DamaskusG1154 verwahrteG5432 der LandpflegerG1481 des KönigsG935 AretasG702 die StadtG4172 der DamascenerG1153 , indem er michG3165 greifenG4084 wollteG2309 ,
undG2532 ich wurdeG5465 durchG1223 ein FensterG2376 inG1722 einem KorbeG4553 anG1223 der MauerG5038 hinabgelassenG5465 undG2532 entrannG1628 seinenG846 HändenG5495 .
SaulusG4569 aberG1161 , nochG2089 DrohungG547 undG2532 MordG5408 widerG1519 die JüngerG3101 des HerrnG2962 schnaubendG1709 , ging zuG4334 dem HohenpriesterG749
und erbat sichG154 vonG3844 ihmG846 BriefeG1992 nachG1519 DamaskusG1154 anG4314 die SynagogenG4864 , damitG3704 , wennG1437 er etlicheG5100 , die des WegesG3598 wären, fändeG2147 , sowohlG5037 MännerG435 alsG2532 WeiberG1135 , er sie gebundenG1210 nachG1519 JerusalemG2419 führeG71 .
Als erG846 aberG1161 hinzogG1722+G4198 , geschahG1096 es, daß er DamaskusG1154 nahteG1448 . UndG2532 plötzlichG1810 umstrahlteG4015 ihnG846 ein LichtG5457 ausG575 dem HimmelG3772 ;
undG2532 aufG1909 die ErdeG1093 fallendG4098 , hörteG191 er eine StimmeG5456 , die zu ihmG846 sprachG3004 : SaulG4549 , SaulG4549 , wasG5101 verfolgstG1377 du michG3165 ?
Er aberG1161 sprachG2036 : WerG5101 bistG1488 du, HerrG2962 ? ErG2962 aberG1161 sprachG2036 : IchG1473 binG1510 JesusG2424 , denG3739 duG4771 verfolgstG1377 .
Stehe aber aufG450 undG2532 gehG1525 inG1519 die StadtG4172 , undG2532 es wirdG2980 dirG4671 gesagtG2980 werden, wasG5101 duG4571 tunG4160 sollstG1163 .
Die MännerG435 aberG1161 , dieG3588 mit ihmG846 des Weges zogenG4922 , standenG2476 sprachlosG1769 , da sie wohlG3303 die StimmeG5456 hörtenG191 , aberG1161 niemandG3367 sahenG2334 .
SaulusG4569 aberG1161 richtete sichG1453 vonG575 der ErdeG1093 aufG1453 . Als aberG1161 seineG846 AugenG3788 aufgetanG455 waren, sahG991 er niemandG3762 . UndG1161 sie leitetenG5496 ihnG846 bei der HandG5496 und führtenG1521 ihn nachG1519 DamaskusG1154 .
UndG2532 er warG2258 dreiG5140 TageG2250 nichtG3361 sehendG991 undG2532 aßG5315 nichtG3756 und trankG4095 nichtG3761 .
Es warG2258 aberG1161 ein gewisserG5100 JüngerG3101 inG1722 DamaskusG1154 , mit NamenG3686 AnaniasG367 ; undG2532 der HerrG2962 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 inG1722 einem GesichtG3705 : AnaniasG367 ! Er aberG1161 sprachG2036 : SieheG2400 , hier bin ichG1473 , HerrG2962 !
Der HerrG2962 aberG1161 sprach zuG4314 ihmG846 : Stehe aufG450 und gehG4198 inG1909 die StraßeG4505 , welcheG3588 die geradeG2117 genanntG2564 wird, undG2532 frageG2212 imG1722 HauseG3614 des JudasG2455 nach einemG2212 , mit NamenG3686 SaulusG4569 , von TarsusG5018 , dennG1063 sieheG2400 , er betetG4336 ;
undG2532 er hatG1492 [imG1722 GesichtG3705 ]einen MannG435 , mit NamenG3686 AnaniasG367 , gesehenG1492 , der hereinkamG1525 undG2532 ihmG846 die HändeG5495 auflegteG2007 , damitG3704 er wieder sehendG308 werde.
AnaniasG367 aberG1161 antworteteG611 : HerrG2962 , ich habeG191 vonG575 vielenG4183 vonG4012 diesemG5127 ManneG435 gehörtG191 , wie vielG3745 BösesG2556 er deinenG4675 HeiligenG40 inG1722 JerusalemG2419 getanG4160 hat.
UndG2532 hierG5602 hatG2192 er GewaltG1849 vonG3844 den HohenpriesternG749 , alleG3956 zu bindenG1210 , die deinenG4675 NamenG3686 anrufenG1941 .
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Gehe hinG4198 ; dennG3754 dieserG3778 istG2076 mirG3427 ein auserwähltesG1589 GefäßG4632 , meinenG3450 NamenG3686 zu tragenG941 sowohlG2532 vorG1799 NationenG1484 alsG2532 KönigeG935 undG5037 SöhneG5207 IsraelsG2474 .
DennG1063 ichG1473 werdeG5263 ihmG846 zeigenG5263 , wie vielesG3745 erG846 fürG5228 meinenG3450 NamenG3686 leidenG3958 mußG1163 .
AnaniasG367 aberG1161 ging hinG565 undG2532 kamG1525 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 ihmG846 die HändeG5495 auflegendG1909+G2007 , sprachG2036 er: BruderG80 SaulG4549 , der HerrG2962 hatG649 michG3165 gesandtG649 , JesusG2424 , der dirG4671 erschienenG3700 ist aufG1722 dem WegeG3598 , denG3739 du kamstG2064 , damitG3704 du wieder sehendG308 undG2532 mitG4130 HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 werdest.
UndG2532 alsbaldG2112 fielG634 es wieG5616 SchuppenG3013 vonG575 seinenG846 AugenG3788 , und er wurdeG3916 sehendG308 undG2532 stand aufG450 undG2532 wurde getauftG907 .
UndG2532 nachdem er SpeiseG5160 genommenG2983 hatte, wurde er gestärktG1765 . ErG4569 warG1096 aberG1161 etlicheG5100 TageG2250 beiG3326 den JüngernG3101 , die inG1722 DamaskusG1154 waren.
UndG2532 alsbaldG2112 predigteG2784 er inG1722 den SynagogenG4864 JesumG5547 , daßG3754 dieserG3778 der SohnG5207 GottesG2316 istG2076 .
AlleG3956 aberG1161 , die es hörtenG191 , gerieten außer sichG1839 undG2532 sagtenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der, welcher inG1722 JerusalemG2419 die zerstörteG4199 , welcheG3588 diesenG5124 NamenG3686 anrufenG1941 , undG2532 dazuG1519+G5124 hierhergekommenG2064+G5602 war, auf daßG2443 er sieG846 gebundenG1210 zuG1909 den HohenpriesternG749 führeG71 ?
SaulusG4569 aberG1161 erstarkteG1743 um so mehrG3123 undG2532 brachteG4797 die JudenG2453 , dieG3588 inG1722 DamaskusG1154 wohntenG2730 , in VerwirrungG4797 , indem er bewiesG4822 , daßG3754 dieserG3778 derG846 ChristusG5547 istG2076 .
AlsG5613 aberG1161 vieleG2425 TageG2250 verflossenG4137 waren, ratschlagtenG4823 die JudenG2453 miteinanderG4823 , ihnG846 umzubringenG337 .
Es wurdeG1097 aberG1161 dem SaulusG4569 ihrG846 AnschlagG1917 bekanntG1097 . UndG5037 sie bewachtenG3906 auch die ToreG4439 sowohlG2532 bei TageG2250 alsG2532 bei NachtG3571 , damitG3704 sie ihnG846 umbrächtenG337 .
Die JüngerG3101 aberG1161 nahmenG2983 ihnG846 bei der NachtG3571 und ließenG2524 ihn durchG1223 die MauerG5038 hinabG2524 , indem sie ihn inG1722 einem KorbeG4711 hinunterließenG5465 .
Als erG4569 aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 war, versuchteG3987 er, sichG2853 den JüngernG3101 anzuschließenG2853 ; undG2532 alleG3956 fürchteten sichG5399 vor ihmG846 , da sie nichtG3361 glaubtenG4100 , daßG3754 er ein JüngerG3101 seiG2076 .
BarnabasG921 aberG1161 nahmG1949 ihnG846 und brachteG71 ihn zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 erzählteG1334 ihnenG846 , wieG4459 er aufG1722 dem WegeG3598 den HerrnG2962 gesehenG1492 habe, undG2532 daßG3754 derselbe zu ihmG846 geredetG2980 , undG2532 wieG4459 er inG1722 DamaskusG1154 freimütigG3955 imG1722 NamenG3686 JesuG2424 gesprochenG3955 habe.
UndG2532 er gingG1607+G2258 mitG3326 ihnenG846 ausG1607 undG2532 einG1531 inG1722 JerusalemG2419 [undG2532 ]sprachG2980 freimütigG3955 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 .
UndG2532 er redeteG2980 undG5037 strittG4802 mitG4314 den HellenistenG1675 ; sie aberG1161 trachtetenG2021 , ihnG846 umzubringenG337 .
Als die BrüderG80 es aberG1161 erfuhrenG1921 , brachtenG2609 sie ihnG846 nachG1519 CäsareaG2542 hinabG2609 undG2532 sandtenG1821 ihnG846 hinwegG1821 nachG1519 TarsusG5019 .
SoG3767 hattenG2192 dennG3303 die VersammlungenG1577 durchG2596 ganzG3650 JudäaG2449 undG2532 GaliläaG1056 undG2532 SamariaG4540 hinG2596 FriedenG1515 und wurden erbautG3618 undG2532 wandeltenG4198 in der FurchtG5401 des HerrnG2962 undG2532 wurden vermehrtG4129 durch den TrostG3874 des HeiligenG40 GeistesG4151 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß PetrusG4074 , indemG1223 er allenthalbenG3956 hindurchzogG1330 , auchG2532 zuG4314 den HeiligenG40 hinabkamG2718 , dieG3588 zu LyddaG3069 wohntenG2730 .
Er fandG2147 aberG1161 daselbstG1563 einen gewissenG5100 MenschenG444 , mit NamenG3686 ÄneasG132 , der seitG1537 achtG3638 JahrenG2094 zuG1909 BettG2895 lagG2621 , welcherG3739 gelähmtG3886 warG2258 .
UndG2532 PetrusG4074 sprachG2036 zu ihmG846 : ÄneasG132 ! JesusG2424 , der ChristusG5547 , heiltG2390 dichG4571 ; stehe aufG450 undG2532 betteG4766 dirG4572 selbstG4766 ! UndG2532 alsbaldG2112 stand er aufG450 .
UndG2532 es sahenG1492 ihnG846 alleG3956 , die zu LyddaG3069 undG2532 SaronG4565 wohntenG2730 , welcheG3748 sichG1994 zumG1909 HerrnG2962 bekehrtenG1994 .
InG1722 JoppeG2445 aberG1161 warG2258 eine gewisseG5100 JüngerinG3102 , mit NamenG3686 TabithaG5000 , wasG3739 verdolmetschtG1329 heißtG3004 : DorkasG1393 ; dieseG3778 warG2258 vollG4134 guterG18 WerkeG2041 undG2532 AlmosenG1654 , dieG3739 sie übteG4160 .
Es geschahG1096 aberG1161 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 , daß sie krankG770 wurde und starbG599 . UndG1161 als sie sieG846 gewaschenG3068 hatten, legtenG5087 sie sie aufG1722 den ObersaalG5253 .
DaG5607 aberG1161 LyddaG3069 naheG1451 bei JoppeG2445 warG1451 , sandtenG649 die JüngerG3101 , als sie gehörtG191 hatten, daßG3754 PetrusG4074 daselbstG846+G1722 seiG2076 , zweiG1417 MännerG435 zuG4314 ihmG846 und batenG3870 : ZögereG3635 nichtG3361 , zuG2193 unsG846 zu kommenG1330 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und ging mitG4905 ihnenG846 ; und alsG3739 er angekommenG3854 war, führtenG321 sie ihn aufG1519 den ObersaalG5253 . UndG2532 alleG3956 WitwenG5503 tratenG3936 weinendG2799 zuG3936 ihmG846 undG2532 zeigtenG1925 ihm die LeibröckeG5509 undG2532 KleiderG2440 , welcheG3745 die DorkasG1393 gemachtG4160 hatte, während sie beiG3326 ihnenG846 warG5607 .
PetrusG4074 aberG1161 triebG1544 alleG3956 hinausG1854 , kniete niederG1119+G5087 und beteteG4336 . UndG2532 er wandte sichG1994 zuG4314 dem LeichnamG4983 und sprachG2036 : TabithaG5000 , stehe aufG450 ! Sie aberG1161 schlugG455 ihreG846 AugenG3788 aufG455 , undG2532 als sie den PetrusG4074 sahG1492 , setzte sie sich aufG339 .
Er aberG1161 gabG1325 ihrG846 die HandG5495 und richteteG450 sieG846 aufG450 ; er riefG5455 aberG1161 die HeiligenG40 undG2532 die WitwenG5503 und stellteG3936 sieG846 lebendG2198 darG3936 .
Es wurdeG1096 aberG1161 durchG2596 ganzG3650 JoppeG2445 hinG2596 kundG1110 , undG2532 vieleG4183 glaubtenG4100 anG1909 den HerrnG2962 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß er vieleG2425 TageG2250 inG1722 JoppeG2445 bliebG3306 , beiG3844 einem gewissenG5100 SimonG4613 , einem GerberG1038 .
AlsG5613 aberG1161 vieleG2425 TageG2250 verflossenG4137 waren, ratschlagtenG4823 die JudenG2453 miteinanderG4823 , ihnG846 umzubringenG337 .
Es wurdeG1097 aberG1161 dem SaulusG4569 ihrG846 AnschlagG1917 bekanntG1097 . UndG5037 sie bewachtenG3906 auch die ToreG4439 sowohlG2532 bei TageG2250 alsG2532 bei NachtG3571 , damitG3704 sie ihnG846 umbrächtenG337 .
Die JüngerG3101 aberG1161 nahmenG2983 ihnG846 bei der NachtG3571 und ließenG2524 ihn durchG1223 die MauerG5038 hinabG2524 , indem sie ihn inG1722 einem KorbeG4711 hinunterließenG5465 .
Als erG4569 aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 war, versuchteG3987 er, sichG2853 den JüngernG3101 anzuschließenG2853 ; undG2532 alleG3956 fürchteten sichG5399 vor ihmG846 , da sie nichtG3361 glaubtenG4100 , daßG3754 er ein JüngerG3101 seiG2076 .
DaraufG1899 , nachG3326 dreiG5140 JahrenG2094 , gingG424 ich nachG1519 JerusalemG2414 hinaufG424 , umG2477 KephasG4074 kennen zu lernenG2477 , undG2532 bliebG1961 fünfzehnG1178 TageG2250 beiG4314 ihmG846 .
SoG3767 hattenG2192 dennG3303 die VersammlungenG1577 durchG2596 ganzG3650 JudäaG2449 undG2532 GaliläaG1056 undG2532 SamariaG4540 hinG2596 FriedenG1515 und wurden erbautG3618 undG2532 wandeltenG4198 in der FurchtG5401 des HerrnG2962 undG2532 wurden vermehrtG4129 durch den TrostG3874 des HeiligenG40 GeistesG4151 .
DaraufG1899 kamG2064 ich inG1519 die GegendenG2824 von SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 .
wasG3739 sie auchG2532 tatenG4160 , indem sie es anG4314 die ÄltestenG4245 sandtenG649 durchG1223 die HandG5495 des BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 .
BarnabasG921 aberG1161 undG2532 SaulusG4569 kehrtenG5290 , nachdem sie den DienstG1248 erfülltG4137 hatten, vonG1537 JerusalemG2419 zurückG5290 undG2532 nahmenG4838 auch JohannesG2491 mitG4838 , der MarkusG3138 zubenamtG1941 war.
Es warenG2258 aberG1161+G5607 inG1722 AntiochienG490 , inG2596 der dortigenG5100 VersammlungG1577 , ProphetenG4396 undG2532 LehrerG1320 : BarnabasG921 undG2532 SimeonG4826 , genanntG2564 NigerG3526 , undG2532 LuciusG3066 von KyreneG2956 , undG5037 ManaenG3127 , der mitG4939 HerodesG2264 , dem VierfürstenG5076 , auferzogenG4939 war, undG2532 SaulusG4569 .
Während sie aberG1161 dem HerrnG2962 dientenG3008 undG2532 fastetenG3522 , sprachG2036 der HeiligeG40 GeistG4151 : SondertG873 mirG3427+G5037 nunG1211 BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 zuG1519 dem WerkeG2041 ausG873 , zu welchemG3739 ich sieG846 berufenG4341 habe.
DaG5119 fastetenG3522 undG2532 betetenG4336 sie; undG2532 als sie ihnenG846 die HändeG5495 aufgelegtG2007 hatten, entließenG630 sie sie.
SieG3778 nunG3303+G3767 , ausgesandtG1599 vonG5259 dem HeiligenG40 GeisteG4151 , gingen hinabG2718 nachG1519 SeleuciaG4581 , und vonG1564 dannenG5037 segeltenG636 sie nachG1519 CypernG2954 .
UndG2532 als sie inG1722 SalamisG4529 warenG1096 , verkündigtenG2605 sie das WortG3056 GottesG2316 inG1722 den SynagogenG4864 der JudenG2453 . Sie hattenG2192 aberG1161 auchG2532 JohannesG2491 zum DienerG5257 .
Als sie aberG1161 die ganze InselG3520 bisG891 PaphosG3974 durchzogenG1330 hatten, fandenG2147 sie einen gewissenG5100 Mann, einen MagierG3097 , einen falschen ProphetenG5578 , einen JudenG2453 , mit NamenG3686 Bar-JesusG919 ,
derG3739 beiG4862 dem ProkonsulG446 SergiusG4588 PaulusG3972 warG2258 , einem verständigenG4908 ManneG435 . DieserG3778 riefG4341 BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 herbeiG4341 und begehrteG1934 das WortG3056 GottesG2316 zu hörenG191 .
ElymasG1681 aberG1161 , der ZaubererG3097 ( dennG1063 soG3779 wirdG3177 seinG846 NameG3686 verdolmetschtG3177 ) widerstandG436 ihnenG846 und suchteG2212 den ProkonsulG446 vonG575 dem GlaubenG4102 abwendig zu machenG1294 .
SaulusG4569 aberG1161 , derG3588 auchG2532 PaulusG3972 heißt, erfülltG4130 mit HeiligemG40 GeisteG4151 , blickte unverwandtG816 aufG1519 ihnG846 hinG1519
und sprachG2036 : OG5599 du, vollG4134 allerG3956 ListG1388 undG2532 allerG3956 BosheitG4468 , SohnG5207 des TeufelsG1228 , FeindG2190 allerG3956 GerechtigkeitG1343 ! Willst du nichtG3756 aufhörenG3973 , die geradenG2117 WegeG3598 des HerrnG2962 zu verkehrenG1294 ?
UndG2532 jetztG3568 sieheG2400 , die HandG5495 des HerrnG2962 ist aufG1909 dirG4571 ! UndG2532 du wirstG2071 blindG5185 seinG2071 und die SonneG2246 eineG891 ZeitlangG2540 nichtG3361 sehenG991 . UndG1161 alsbaldG3916 fielG1968 DunkelG887 undG2532 FinsternisG4655 aufG1909 ihnG846 ; undG2532 er tappte umherG4013 und suchteG2212 solche, die ihn an der Hand leitetenG5497 .
DannG5119 , als der ProkonsulG446 sahG1492 , was geschehenG1096 war, glaubteG4100 er, erstauntG1605 überG1909 die LehreG1322 des HerrnG2962 .
Als aberG1161 PaulusG3972 und seine BegleiterG4012 vonG575 PaphosG3974 abgefahrenG321 waren, kamenG2064 sie nachG1519 PergeG4011 in PamphylienG3828 . JohannesG2491 aberG1161 sonderte sichG672 vonG575 ihnenG846 abG672 und kehrteG5290 nachG1519 JerusalemG2414 zurückG5290 .
Sie aberG1161 zogenG1330 vonG575 PergeG4011 aus hindurchG1330 und kamenG3854 nachG1519 AntiochienG490 in PisidienG4099 ; undG2532 sie gingenG1525 am TageG2250 des SabbathsG4521 inG1519 die SynagogeG4864 und setzten sichG2523 .
AberG1161 nachG3326 dem VorlesenG320 des GesetzesG3551 undG2532 der ProphetenG4396 sandtenG649 die Vorsteher der SynagogeG752 zuG4314 ihnenG846 und sagtenG3004 : BrüderG80 , wennG1487 inG1722 euchG5213 irgend ein WortG3056 der ErmahnungG3874 anG4314 das VolkG2992 istG2076 , so redetG3004 .
PaulusG3972 aberG1161 stand aufG450 , winkteG2678 mit der HandG5495 undG2532 sprachG2036 : MännerG435 von IsraelG2475 undG2532 die ihr GottG2316 fürchtetG5399 , höretG191 :
Der GottG2316 diesesG5127 VolkesG2992 IsraelG2474 erwählteG1586 unsereG2257 VäterG3962 undG2532 erhöhteG5312 das VolkG2992 inG1722 der FremdlingschaftG3940 imG1722 LandeG1093 ÄgyptenG125 , undG2532 mitG3326 erhobenemG5308 ArmG1023 führteG1806 er sieG846 von dannenG846 herausG1537 ;
undG2532 eine ZeitG5550 von etwaG5613 vierzig JahrenG5063 pflegteG5159 er sieG846 inG1722 der WüsteG2048 .
UndG2532 nachdem er siebenG2033 NationenG1484 imG1722 LandeG1093 KanaanG5477 vertilgtG2507 hatte, ließG2624 er sieG846 derenG846 LandG1093 erbenG2624 .
UndG2532 nachG3326 diesemG5023 , beiG5613 vierhundertfünfzigG2532+G4004+G5071 JahrenG2094 , gabG1325 er ihnen RichterG2923 bis aufG2193 SamuelG4545 , den ProphetenG4396 .
Und von da anG2547 begehrtenG154 sie einen KönigG935 , undG2532 GottG2316 gabG1325 ihnenG846 SaulG4549 , den SohnG5207 Kis'G2797 , einen MannG435 ausG1537 dem StammeG5443 BenjaminG958 , vierzigG5062 Jahre langG2094 .
UndG2532 nachdem er ihnG846 weggetanG3179 hatte, erweckteG1453 er ihnenG846 DavidG1138 zumG1519 KönigG935 , welchemG3739 er auchG2532 Zeugnis gabG3140 und sprachG2036 :" Ich habe DavidG1138 gefundenG2147 , den Sohn IsaisG2421 , einen MannG435 nachG2596 meinemG3450 HerzenG2588 , derG3739 meinenG3450 ganzenG3956 WillenG2307 tunG4160 wird ".
AusG575 dessenG5127 SamenG4690 hatG1453 GottG2316 nachG2596 VerheißungG1860 dem IsraelG2474 als ErretterG4990 JesumG2424 gebrachtG1453 ,
nachdem JohannesG2491 , angesichtsG4383 seines EintrittsG1529 , zuvorG4253 die TaufeG908 der BußeG3341 dem ganzenG3956 VolkeG2992 IsraelG2474 verkündigtG4296 hatte.
AlsG5613 aberG1161 JohannesG2491 seinen LaufG1408 erfüllteG4137 , sprachG3004 er: WerG5101 meinetG5282 ihr, daß ichG3165 seiG1511 ? IchG1473 binG1510 es nichtG3756 , sondernG235 sieheG2400 , es kommtG2064 einer nachG3326 mirG1691 , dessenG3739 ich nichtG3756 würdigG514 binG1510 , ihm die SandaleG5266 an den FüßenG4228 zu lösenG3089 .
BrüderG80 , SöhneG5207 des GeschlechtsG1085 AbrahamsG11 , undG2532 die unterG1722 euchG5213 GottG2316 fürchtenG5399 , euchG5213 istG649 das WortG3056 diesesG5026 HeilsG4991 gesandtG649 .
DennG1063 die zuG1722 JerusalemG2419 wohnenG2730 undG2532 ihreG846 OberstenG758 , indem sie diesenG5126 nicht erkanntenG50 , habenG4137 auchG2532 die StimmenG5456 der ProphetenG4396 erfülltG4137 , welcheG3588 jedenG3956 SabbathG4521 gelesenG314 werden, indem sie über ihn Gericht hieltenG2919 .
UndG2532 obschon sie keineG3367 UrsacheG156 des TodesG2288 fandenG2147 , batenG154 sie den PilatusG4091 , daß erG846 umgebrachtG337 würde.
UndG1161 nachdemG5613 sie allesG537 vollendetG5055 hatten, was überG4012 ihnG846 geschriebenG1125 ist, nahmenG2507 sie ihn vomG575 HolzeG3586 herabG2507 und legtenG5087 ihn inG1519 eine GruftG3419 .
GottG2316 aberG1161 hatG1453 ihnG846 ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 ,
und erG3739 istG3700 mehrereG4119 TageG2250 hindurchG1909 denen erschienenG3700 , die mitG4872 ihmG846 hinaufgezogenG4872 waren vonG575 GaliläaG1056 nachG1519 JerusalemG2419 , welcheG3748 jetzt seineG846 ZeugenG3144 anG4314 das VolkG2992 sindG1526 .
UndG2532 wirG2249 verkündigenG2097 euchG5209 die gute BotschaftG2097 von der zuG4314 den VäternG3962 geschehenenG1096 VerheißungG1860 ,
daß GottG2316 dieselbeG5026 unsG2254 , ihrenG846 KindernG5043 , erfülltG1603 hat, indem er JesumG2424 erweckteG450 ; wieG5613 auchG2532 inG1722 dem zweitenG1208 PsalmG5568 geschriebenG1125 steht: "DuG4771 bistG1488 meinG3450 SohnG5207 , heuteG4594 habeG1080 ichG1473 dichG4571 gezeugtG1080 ."
DaßG3754 er ihnG846 aberG1161 ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG450 hat, umG3195 nicht mehrG3371 zurG1519 VerwesungG1312 zurückzukehrenG5290 , hatG2046 er alsoG3779 ausgesprochenG2046 : "Ich werdeG1325 euchG5213 die gewissenG4103 GnadenG3741 DavidsG1138 gebenG1325 ."
DeshalbG1352 sagtG3004 er auchG2532 anG1722 einer anderenG2087 Stelle: "Du wirstG1325 nichtG3756 zugebenG1325 , daß deinG4675 FrommerG3741 die VerwesungG1312 seheG1492 ."
DennG1063 DavidG1138 freilichG3303 , als er zu seinerG2398 ZeitG1074 dem WillenG1012 GottesG2316 gedientG5256 hatte, entschliefG2837 undG2532 wurdeG4369 zuG4314 seinenG846 VäternG3962 beigesetztG4369 undG2532 sahG1492 die VerwesungG1312 .
DerG3739 aberG1161 , den GottG2316 auferwecktG1453 hat, sahG1492 die VerwesungG1312 nichtG3756 .
So seiG2077 es euchG5213 nunG3767 kundG1110 , BrüderG80 , daßG3754 durchG1223 diesenG5127 euchG5213 VergebungG859 der SündenG266 verkündigtG2605 wird;
undG2532 vonG575 allemG3956 , wovonG3739 ihr imG1722 GesetzG3553 Moses'G3475 nichtG3756 gerechtfertigtG1344 werden konntetG1410 , wirdG1344 inG1722 diesemG5129 jederG3956 GlaubendeG4100 gerechtfertigtG1344 .
SehetG991 nunG3767 zuG991 , daß nichtG3361 überG1909 [euchG5209 ]kommeG1904 , was inG1722 den ProphetenG4396 gesagtG2046 ist:
"SehetG1492 , ihr VerächterG2707 , undG2532 verwundert euchG2296 undG2532 verschwindetG853 ; dennG3754 ichG1473 wirkeG2038 ein WerkG2041 inG1722 eurenG5216 TagenG2250 , ein WerkG2041 , dasG3739 ihr nichtG3364 glaubenG4100 werdet, wennG1437 es euchG5213 jemandG5100 erzähltG1555 ."
Als sieG2453 aberG1161 hinausgingenG1537+G1826 , batenG3870 sieG1484 , daß auf den folgendenG3342 SabbathG4521 dieseG5023 WorteG4487 zuG1519 ihnenG846 geredetG2980 würden.
Als aberG1161 die SynagogeG4864 ausG3089 war, folgtenG190 vieleG4183 der JudenG2453 undG2532 der anbetendenG4576 ProselytenG4339 dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , welcheG3748 zuG4354 ihnenG846 sprachenG4354 und ihnenG846 zuredetenG3982 , inG1961 der GnadeG5485 GottesG2316 zu verharrenG1961 .
Am nächstenG2064 SabbathG4521 aberG1161 versammelte sichG4863 fastG4975 die ganzeG3956 StadtG4172 , umG191 das WortG3056 GottesG2316 zu hörenG191 .
Als aberG1161 die JudenG2453 die VolksmengenG3793 sahenG1492 , wurdenG4130 sie von EifersuchtG2205 erfülltG4130 undG2532 widersprachenG483 dem, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG3004 wurde, [widersprechendG483 undG2532 ]lästerndG987 .
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 gebrauchten FreimütigkeitG3955 und sprachenG2036 : Zu euchG5213 mußteG2258 notwendigG316 das WortG3056 GottesG2316 zuerstG4412 geredetG2980 werden; weilG1894 ihr esG846 aberG1161 von euch stoßetG683 undG2532 euch selbstG1438 nichtG3756 würdigG514 achtetG2919 des ewigenG166 LebensG2222 , sieheG2400 , so wenden wir unsG4762 zuG1519 den NationenG1484 .
DennG1063 alsoG3779 hatG1781 unsG2254 der HerrG2962 gebotenG1781 : "Ich habeG5087 dichG4571 zumG1519 LichtG5457 der NationenG1484 gesetztG5087 , auf daß duG4571 zumG1519 HeilG4991 seiestG1511 bis anG2193 das EndeG2078 der ErdeG1093 ."
Als aberG1161 die aus den NationenG1484 es hörtenG191 , freuten sie sichG5463 undG2532 verherrlichtenG1392 das WortG3056 des HerrnG2962 ; undG2532 es glaubtenG4100 , so viele ihrerG3745 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 verordnetG5021 warenG2258 .
Das WortG3056 des HerrnG2962 aberG1161 wurde ausgebreitetG1308 durchG1223 die ganzeG3650 GegendG5561 .
Die JudenG2453 aberG1161 erregtenG3951 die anbetendenG4576 vornehmenG2158 FrauenG1135 undG2532 die ErstenG4413 der StadtG4172 undG2532 erwecktenG1892 eine VerfolgungG1375 widerG1909 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 vertriebenG1544 sieG846 ausG575 ihrenG846 GrenzenG3725 .
Sie aberG1161 schütteltenG1621 den StaubG2868 von ihrenG846 FüßenG4228 widerG1909 sieG846 abG1621 und kamenG2064 nachG1519 IkoniumG2430 .
Die JüngerG3101 aberG1161 wurdenG4137 mit FreudeG5479 undG2532 heiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4137 .
Es geschahG1096 aberG1161 zuG1722 IkoniumG2430 , daß sie zusammenG846+G2596 inG1519 die SynagogeG4864 der JudenG2453 gingenG1525 undG2532 alsoG3779 redetenG2980 , daßG5620 eine großeG4183 MengeG4128 , sowohlG5037 von JudenG2453 als auchG2532 von GriechenG1672 , glaubteG4100 .
Die ungläubigenG544 JudenG2453 aberG1161 reiztenG1892 undG2532 erbittertenG2559 die SeelenG5590 derer aus den NationenG1484 widerG2596 die BrüderG80 .
Sie verweiltenG1304 nunG3303+G3767 langeG2425 ZeitG5550 und sprachen freimütigG3955 inG1909 dem HerrnG2962 , derG3588 dem WorteG3056 seinerG846 GnadeG5485 Zeugnis gabG3140 , indem er ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 geschehenG1096 ließG1325 durchG1223 ihreG846 HändeG5495 .
Die MengeG4128 der StadtG4172 aberG1161 war entzweitG4977 , undG2532 die einenG3303 warenG2258 mitG4862 den JudenG2453 , die anderenG1161 mitG4862 den ApostelnG652 .
AlsG5613 aberG1161 ein ungestümer AngriffG3730 geschahG1096 , sowohlG5037 von denen aus den NationenG1484 als auchG2532 von den JudenG2453 samtG4862 ihrenG846 OberstenG758 , umG5195 sieG846 zu mißhandelnG5195 undG2532 zu steinigenG3036 ,
entflohenG2703 sie, als sie es inne wurdenG4894 , inG1519 die StädteG4172 von LykaonienG3071 : LystraG3082 undG2532 DerbeG1191 , undG2532 die UmgegendG4066 ;
und daselbstG2546 verkündigtenG2097+G2258 sie das EvangeliumG2097 .
UndG2532 ein gewisserG5100 MannG435 inG1722 LystraG3082 saßG2521 da, kraftlosG102 an den FüßenG4228 , lahmG5225+G5560 vonG1537 seinerG846 MutterG3384 LeibeG2836 anG1537 , derG3739 niemalsG3763 gewandeltG4043 hatte.
DieserG3778 hörteG191 PaulusG3972 redenG2980 , welcherG3739 , als er unverwandtG816 auf ihnG846 hinblickteG816 undG2532 sahG1492 , daßG3754 er GlaubenG4102 hatteG2192 , geheiltG4982 zu werden,
mit lauterG3173 StimmeG5456 sprachG2036 : Stelle dichG450 geradeG3717 hinG450 aufG1909 deineG4675 FüßeG4228 ! UndG2532 er sprang aufG242 undG2532 wandelteG4043 .
Als die VolksmengenG3793 aberG1161 sahenG1492 , wasG3739 PaulusG3972 tatG4160 , erhobenG1869 sie ihreG846 StimmeG5456 und sagtenG3004 auf lykaonischG3072 : Die GötterG2316 sindG3666 den MenschenG444 gleichG3666 geworden und sindG2597 zuG4314 unsG2248 herabgekommenG2597 .
UndG5037 sie nanntenG2564 den BarnabasG921 ZeusG2203 , den PaulusG3972 aberG1161+G3303 HermesG2060 , weilG1894 erG846 das WortG3056 führteG2233+G2558 .
Der PriesterG2409 des ZeusG2203 aberG1161 , welcherG3588 vorG4253 derG846 StadtG4172 warG5607 , brachteG5342 StiereG5022 undG2532 KränzeG4725 anG1909 die ToreG4440 und wollteG2309 mitG4862 den VolksmengenG3793 opfernG2380 .
Als aberG1161 die ApostelG652 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 es hörtenG191 , zerrissenG1284 sie ihreG846 KleiderG2440 , sprangen hinausG1530 unterG1519 die VolksmengeG3793 und riefenG2896
undG2532 sprachenG3004 : MännerG435 , warumG5101 tutG4160 ihr diesesG5130 ? AuchG2532 wirG2249 sindG2070 MenschenG444 von gleichen EmpfindungenG3663 wie ihrG5213 und verkündigenG2097 euchG5209 , daß ihr euch vonG575 diesenG5023 nichtigen GötzenG3152 bekehrenG1994 sollt zuG1909 dem lebendigenG2198 GottG2316 , welcherG3739 den HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 undG2532 das MeerG2281 gemachtG4160 hat undG2532 allesG3956 , was inG1722 ihnenG846 ist;
derG3739 inG1722 den vergangenenG3944 GeschlechternG1074 alleG3956 NationenG1484 in ihren eigenenG846 WegenG3598 gehenG4198 ließG1439 ,
wiewohlG2544 er sichG1438 doch nichtG3756 unbezeugtG267 gelassenG863 hat, indem er Gutes tatG15 und euchG2254 vom HimmelG3771 RegenG5205 undG2532 fruchtbareG2593 ZeitenG2540 gabG1325 und eureG2257 HerzenG2588 mit SpeiseG5160 undG2532 FröhlichkeitG2167 erfüllteG1705 .
UndG2532 als sie diesG5023 sagtenG3004 , stilltenG2664 sie kaumG3433 die VolksmengenG3793 , daßG3361 sie ihnenG846 nichtG3361 opfertenG2380 .
Es kamenG1904 aberG1161 ausG575 AntiochienG490 undG2532 IkoniumG2430 JudenG2453 anG1904 , undG2532 nachdem sie die VolksmengenG3793 überredetG3982 undG2532 PaulusG3972 gesteinigtG3034 hatten, schleiftenG4951 sie ihn zur StadtG4172 hinausG1854 , indem sie meintenG3543 , erG846 sei gestorbenG2348 .
Als aberG1161 die JüngerG3101 ihnG846 umringtenG2944 , stand er aufG450 und gingG1525 inG1519 die StadtG4172 hineinG1525 ; undG2532 des folgenden TagesG1887 zogG1831 er mitG4862 BarnabasG921 ausG1831 nachG1519 DerbeG1191 .
UndG5037 als sie jenerG1565 StadtG4172 das Evangelium verkündigtG2097 undG2532 vieleG2425 zu Jüngern gemachtG3100 hatten, kehrtenG5290 sie nachG1519 LystraG3082 undG2532 IkoniumG2430 undG2532 AntiochienG490 zurückG5290 ,
indem sie die SeelenG5590 der JüngerG3101 befestigtenG1991 , und sie ermahntenG3870 , im GlaubenG4102 zu verharrenG1696 , undG2532 daßG3754 wirG2248 durchG1223 vieleG4183 TrübsaleG2347 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 müssenG1163 .
Als sie ihnenG846 aberG1161 inG2596 jeder VersammlungG1577 ÄltesteG4245 gewähltG5500 hatten, betetenG4336 sie mitG3326 FastenG3521 und befahlenG3908 sieG846 dem HerrnG2962 , anG1519 welchenG3739 sie geglaubtG4100 hatten.
UndG2532 nachdem sie PisidienG4099 durchzogenG1330 hatten, kamenG2064 sie nachG1519 PamphylienG3828 ;
undG2532 als sie inG1722 PergeG4011 das WortG3056 geredetG2980 hatten, gingen sie hinabG2597 nachG1519 AttaliaG825 ;
und von dannenG2547 segelten sie abG636 nachG1519 AntiochienG490 , von woG3606 sie der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 worden warenG2258 zuG1519 dem WerkeG2041 , dasG3739 sie erfülltG4137 hatten.
Als sie aberG1161 angekommenG3854 waren undG2532 die VersammlungG1577 zusammengebrachtG4863 hatten, erzähltenG312 sie allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 , undG2532 daßG3754 er den NationenG1484 eine TürG2374 des GlaubensG4102 aufgetanG455 habe.
Sie verweiltenG1304+G1563 aberG1161 eine nichtG3756 geringeG3641 ZeitG5550 beiG4862 den JüngernG3101 .
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
DaraufG1899 , nach VerlaufG1223 von vierzehnG1180 JahrenG2094 , zogG305 ich wiederG3825 nachG1519 JerusalemG2414 hinaufG305 mitG3326 BarnabasG921 und nahmG4838 auchG2532 TitusG5103 mitG4838 .
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
Wir fuhrenG321 nunG3767 vonG575 TroasG5174 abG321 und kamen geraden LaufsG2113 nachG1519 SamothraceG4543 , undG5037 des folgendenG1966 Tages nachG1519 NeapolisG3496 ,
undG5037 von daG1564 nachG1519 PhilippiG5375 , welchesG3748 die ersteG4413 StadtG4172 jenes TeilesG3310 von MacedonienG3109 istG2076 , eine KolonieG2862 . InG1722 dieserG5026 StadtG4172 aberG1161 verweiltenG1304 wirG2258 einigeG5100 TageG2250 .
UndG5037 am TageG2250 des SabbathsG4521 gingen wir hinausG1831 vorG1854 das TorG4172 anG3844 einen FlußG4215 , woG3757 es gebräuchlichG3543 warG1511 , das Gebet zu verrichtenG4335 ; undG2532 wir setzten uns niederG2523 und redetenG2980 zu den WeibernG1135 , die zusammengekommenG4905 waren.
Nachdem aberG1161 PaulusG3972 nochG2089 vieleG2425 TageG2250 dagebliebenG4357 war, nahm er AbschiedG657 von den BrüdernG80 und segelteG1602 nachG1519 SyrienG4947 abG1602 , undG2532 mitG4862 ihmG846 PriscillaG4252 undG2532 AquilaG207 , nachdem er zuG1722 KenchreäG2747 das HauptG2776 geschorenG2751 hatte, dennG1063 er hatteG2192 ein GelübdeG2171 .
Er kamG2658 aberG1161 nachG1519 EphesusG2181 undG2548 ließG2641 jene daselbstG847 ; er selbstG846 aberG1161 gingG1525 inG1519 die SynagogeG4864 und unterredete sichG1256 mit den JudenG2453 .
Er gingG1525 aberG1161 inG1519 die SynagogeG4864 und sprach freimütigG3955 dreiG5140 MonateG3376 langG1909 , indem er sich unterredeteG1256 undG2532 sie von den DingenG4012 des ReichesG932 GottesG2316 überzeugteG3982 .
AlsG5613 aberG1161 etlicheG5100 sich verhärtetenG4645 undG2532 nicht glaubtenG544 und vorG1799 der MengeG4128 übel redetenG2551 von dem WegeG3598 , trennte er sichG868 vonG575 ihnenG846 und sonderteG873 die JüngerG3101 abG873 , indem er sichG1256 täglichG2250+G2596 inG1722 der SchuleG4981 desG5100 TyrannusG5181 unterredeteG1256 .
DiesG5124 aberG1161 geschahG1096 zweiG1417 JahreG2094 langG1909 , so daßG5620 alleG3956 , die in AsienG773 wohntenG2730 , sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532 GriechenG1672 , das WortG3056 des HerrnG2962 hörtenG191 .
DennG1063 wir wollenG2309 nichtG3756 , daß ihrG5209 unkundigG50 seid, BrüderG80 , was unsereG2257 DrangsalG2347 betrifftG5228 , dieG3588 [unsG2254 ]inG1722 AsienG773 widerfahrenG1096 ist, daßG3754 wir übermäßigG916+G5236 beschwertG2596 wurden, überG5228 VermögenG1411 , so daßG5620 wirG2248 selbstG2532 am LebenG2198 verzweifeltenG1820 .
hatteG2192 ich keineG3756 RuheG425 in meinemG3450 GeisteG4151 , weil ichG3165 TitusG5103 , meinenG3450 BruderG80 , nichtG3361 fandG2147 , sondernG235 ich nahm AbschiedG657 von ihnenG846 und zog fortG1831 nachG1519 MacedonienG3109 .
GottG2316 aberG1161 sei DankG5485 , der unsG2248 allezeitG3842 im Triumphzuge umherführtG2358 inG1722 ChristoG5547 undG2532 den GeruchG3744 seinerG846 ErkenntnisG1108 anG1722 jedemG3956 OrteG5117 durchG1223 unsG2257 offenbartG5319 !
VielleichtG5177 aberG1161 werdeG3887 ich beiG4314 euchG5209 bleibenG3887 oderG2228 auchG2532 überwinternG3914 , auf daßG2443 ihrG5210 michG3165 geleitetG4311 , wohinG3757 irgendG1437 ich reiseG4198 ;
WirG2249 aberG1161 , die StarkenG1415 , sind schuldigG3784 , die SchwachheitenG771 der SchwachenG102 zu tragenG941 undG2532 nichtG3361 uns selbstG1438 zu gefallenG700 .
EinG1063 jederG1538 von unsG2257 gefalleG700 dem NächstenG4139 zumG1519 GutenG18 , zurG4314 ErbauungG3619 .
DennG1063 auchG2532 der ChristusG5547 hat nichtG3756 sich selbstG1438 gefallenG700 , sondernG235 wieG2531 geschrieben stehtG1125 :" Die SchmähungenG3680 derer, die dichG4571 schmähenG3679 , sind aufG1909 michG1691 gefallenG1968 . "
DennG1063 allesG3745 , was zuvorG4270 geschriebenG4270 ist, ist zuG1519 unsererG2251 BelehrungG1319 geschriebenG4270 , auf daßG2443 wirG2192 durchG1223 das AusharrenG5281 undG2532 durch die ErmunterungG3874 der SchriftenG1124 die HoffnungG1680 habenG2192 .
Der GottG2316 des AusharrensG5281 undG2532 der ErmunterungG3874 aberG1161 gebeG1325 euchG5213 , gleichgesinntG5426 zu seinG846 untereinanderG240+G1722 , ChristoG5547 JesuG2424 gemäßG2596 ,
auf daßG2443 ihr einmütigG3661 mitG1722 einemG1520 MundeG4750 den GottG2316 undG2532 VaterG3962 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 verherrlichetG1392 .
DeshalbG1352 nehmetG4355 einanderG240 aufG4355 , gleichwieG2531 auchG2532 der ChristusG5547 euchG2248 aufgenommenG4355 hat, zuG1519 GottesG1391 HerrlichkeitG2316 .
DennG1161 ich sageG3004 , daß [JesusG2424 ]ChristusG5547 ein DienerG1249 der BeschneidungG4061 gewordenG1096 ist um der WahrheitG225 GottesG2316 willenG5228 , umG1519 die VerheißungenG1860 der VäterG3962 zu bestätigenG950 ;
auf daßG1161 die NationenG1484 aber GottG2316 verherrlichenG1392 möchten um der BegnadigungG1656 willenG5228 , wieG2531 geschrieben stehtG1125 :" DarumG1223+G5124 werde ich dichG4671 bekennenG1843 unterG1722 den NationenG1484 undG2532 deinemG4675 NamenG3686 lobsingenG5567 ".
UndG2532 wiederumG3825 sagtG3004 er: "Seid fröhlichG2165 , ihr NationenG1484 , mitG3326 seinemG846 VolkeG2992 !"
UndG2532 wiederumG3825 : "LobetG134 den HerrnG2962 , alleG134+G3956 NationenG1484 , undG2532 alleG3956 VölkerG2992 sollen ihnG846 preisenG1867 !"
UndG2532 wiederumG3825 sagtG3004 JesaiasG2268 : "Es wird seinG2071 die WurzelG4491 IsaisG2421 undG2532 der da aufstehtG450 , über die NationenG1484 zu herrschenG757 , aufG1909 denG846 werdenG1679 die NationenG1484 hoffenG1679 ".
Der GottG2316 der HoffnungG1680 aberG1161 erfülleG4137 euchG5209 mit allerG3956 FreudeG5479 undG2532 allem FriedenG1515 imG1722 GlaubenG4100 , damitG1519 ihrG5209 überreichG4052 seiet inG1722 der HoffnungG1680 durchG1722 die KraftG1411 des HeiligenG40 GeistesG4151 .
IchG1473 bin aberG1161 , meineG3450 BrüderG80 , auchG2532 selbstG846 betreffsG4012 euerG5216 überzeugtG3982 , daßG3754 auchG2532 ihrG846 selbst vollG3324 GütigkeitG19 seidG2075 , erfülltG4137 mit allerG3956 ErkenntnisG1108 und fähigG1410 , auchG2532 einanderG240 zu ermahnenG3560 .
Ich habeG1125 aberG1161 zumG575 TeilG3313 euchG5213 freimütigerG5112 geschriebenG1125 , [BrüderG80 ,]umG5613 euchG5209 zu erinnernG1878 , wegenG1223 der GnadeG5485 , die mirG3427 vonG5259 GottG2316 gegebenG1325 ist,
umG1519 ein DienerG3011 ChristiG5547 JesuG2424 zu seinG1511 fürG1519 die NationenG1484 , priesterlich dienendG2418 an dem EvangeliumG2098 GottesG2316 , auf daßG2443 das OpferG4376 der NationenG1484 angenehmG2144 werdeG1096 , geheiligtG37 durchG1722 den HeiligenG40 GeistG4151 .
Ich habeG2192 also etwas zumG3767 RühmenG2746 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 in den Dingen, die GottG2316 angehenG4314 .
DennG1063 ich werdeG5111 nichtG3756 wagenG5111 , etwasG5100 von dem zu redenG2980 , wasG3739 ChristusG5547 nichtG3756 durchG1223 michG1700 gewirktG2716 hat zumG1519 GehorsamG5218 der NationenG1484 durch WortG3056 undG2532 WerkG2041 ,
inG1722 der KraftG1411 der ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 , inG1722 der KraftG1411 des GeistesG4151 [GottesG2316 ], soG5620 daß ichG3165 vonG575 JerusalemG2419 an undG2532 ringsumherG2945 bisG3360 nach IllyrikumG2437 das EvangeliumG2098 des ChristusG5547 völlig verkündigtG4137 habe,
undG1161 mich alsoG3779 beeifereG5389 , das Evangelium zu predigenG2097 , nichtG3756 da, woG3699 ChristusG5547 genanntG3687 worden ist, auf daß ich nichtG3363 aufG1909 eines anderenG245 GrundG2310 baueG3618 ;
sondernG235 wieG2531 geschrieben stehtG1125 :" DenenG3739 nichtG3756 vonG4012 ihmG846 verkündigtG312 wurde, die sollen sehenG3700 , undG2532 dieG3739 nichtG3756 gehörtG191 haben, sollen verstehenG4920 ".
DeshalbG1352 bin ich auchG2532 oftmalsG4183 verhindertG1465 worden, zuG4314 euchG5209 zu kommenG2064 .
NunG3570 aberG1161 , da ich nicht mehrG3371 RaumG5117 habeG2192 inG1722 diesenG575+G5125 GegendenG2824 undG1161 großes VerlangenG1974+G2192 , zuG4314 euchG5209 zu kommenG2064 , seitG575 vielenG4183 JahrenG2094
fallsG1437+G5613 ich nachG1519 SpanienG4681 reiseG4198 ...; dennG1063 ich hoffeG1679 , auf der DurchreiseG1279 euchG5209 zu sehenG2300 undG2532 vonG5259 euchG5216 dorthinG1563 geleitetG4311 zu werden, wennG1437 ichG575 euchG5216 zuvorG4412 etwasG3313 genossenG1705 habe.
JetztG3570 aberG1161 reiseG4198 ich nachG1519 JerusalemG2419 im DiensteG1247 für die HeiligenG40 .
DennG1063 es hat MacedonienG3109 undG2532 AchajaG882 wohlgefallenG2106 , eine gewisseG5100 BeisteuerG2842 zu leistenG4160 fürG1519 die DürftigenG4434 unter den HeiligenG40 , dieG3588 inG1722 JerusalemG2419 sind.
Es hat ihnen nämlichG1063 wohlgefallenG2106 , auchG2532 sindG1526 sie ihreG846 SchuldnerG3781 . DennG1063 wennG1487 die NationenG1484 ihrerG846 geistlichenG4152 GüterG4152 teilhaftigG2841 geworden sind, soG2532 sind sie schuldigG3784 , ihnenG846 auch inG1722 den leiblichenG4559 zu dienenG3008 .
Wenn ich diesG5124 nunG3767 vollbrachtG2005 undG2532 dieseG5126 FruchtG2590 ihnenG846 versiegeltG4972 habe, so will ich überG1223 euchG5216 nachG1519 SpanienG4681 abreisenG565 .
Ich weißG1492 aberG1161 , daßG3754 , wenn ich zuG4314 euchG5209 kommeG2064 , ich inG1722 der FülleG4138 des SegensG2129 ChristiG5547 kommenG2064 werde.
Ich bitteG3870 euchG5209 aberG1161 , BrüderG80 , durchG1223+G2257 unseren HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 undG2532 durchG1223 die LiebeG26 des GeistesG4151 , mit mirG3427 zu kämpfenG4865 inG1722 den GebetenG4335 fürG5228 michG1700 zuG4314 GottG2316 ,
auf daßG2443 ich vonG575 den UngläubigenG544 inG1722 JudäaG2449 errettetG4506 werde, undG2532 [auf daßG2443 ]meinG3450 DienstG1248+G3588 fürG1519 JerusalemG2419 den HeiligenG40 angenehmG2144 seiG1096 ;
auf daßG2443 ich durchG1223 den WillenG2307 GottesG2316 mitG1722 FreudenG5479 zuG4314 euchG5209 kommeG2064 undG2532 mich mit euchG5213 erquickeG4875 .
Der GottG2316 des FriedensG1515 aberG1161 sei mitG3326 euchG5216 allenG3956 ! AmenG281 .
Ich empfehleG4921 euchG5213 aberG1161 PhöbeG5402 , unsereG2257 SchwesterG79 , welcheG3588 eine DienerinG1249 der VersammlungG1577 inG1722 KenchreäG2747 istG5607 ,
auf daßG2443 ihr sieG846 inG1722 dem HerrnG2962 , der HeiligenG40 würdigG516 , aufnehmetG4327 undG2532 ihrG846 beistehetG3936 , inG1722 welcherG3739 SacheG4229 irgendG302 sie euerG5216 bedarfG5535 ; dennG1063 auch sieG3778 istG1096 vielenG4183 ein BeistandG4368 gewesenG1096 , auchG2532 mirG1700 selbstG846 .
GrüßetG782 PriskaG4252 undG2532 AquilaG207 , meineG3450 MitarbeiterG4904 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 ,
( welcheG3748 fürG5228 meinG3450 LebenG5590 ihren eigenenG1438 HalsG5137 preisgegebenG5294 haben, denenG3739 nichtG3756 alleinG3441 ichG1473 dankeG2168 , sondernG235 auchG2532 alleG3956 VersammlungenG1577 der NationenG1484 )
undG2532 die VersammlungG1577 inG2596 ihremG846 HauseG3624 . GrüßetG782 EpänetusG1866 , meinenG3450 GeliebtenG27 , welcherG3739 der ErstlingG536 AsiensG773 istG2076 fürG1519 ChristumG5547 .
GrüßetG782 MariaG3137 , dieG3748 sehrG4183 fürG1519 euchG5209 gearbeitetG2872 hat.
GrüßetG782 AndronikusG408 undG2532 JuniasG2458 , meineG3450 VerwandtenG4773 undG2532 meineG3450 MitgefangenenG4869 , welcheG3748 unterG1722 den ApostelnG652 ausgezeichnetG1978 sindG1526 , dieG3739 auchG2532 vorG4253 mirG1700 inG1722 ChristoG5547 warenG1096 .
GrüßetG782 AmpliasG291 , meinenG3450 GeliebtenG27 imG1722 HerrnG2962 .
GrüßetG782 UrbanusG3773 , unserenG2257 MitarbeiterG4904 inG1722 ChristoG5547 , undG2532 StachysG4720 , meinenG3450 GeliebtenG27 .
GrüßetG782 ApellesG559 , den BewährtenG1384 inG1722 ChristoG5547 . GrüßetG782 dieG3588 vonG1537 Aristobulus'G711 Hause.
GrüßetG782 HerodionG2267 , meinenG3450 VerwandtenG4773 . GrüßetG782 dieG3588 vonG1537 Narcissus'G3488 Hause, dieG3588 imG1722 HerrnG2962 sindG5607 .
GrüßetG782 TryphänaG5170 undG2532 TryphosaG5173 , die imG1722 HerrnG2962 arbeitenG2872 . GrüßetG782 PersisG4069 , die GeliebteG27 , dieG3748 vielG4183 gearbeitetG2872 hat imG1722 HerrnG2962 .
GrüßetG782 RufusG4504 , den AuserwähltenG1588 imG1722 HerrnG2962 , undG2532 seineG846 undG2532 meineG1700 MutterG3384 .
GrüßetG782 AsynkritusG799 , PhlegonG5393 , HermesG2060 , PatrobasG3969 , HermasG2057 undG2532 die BrüderG80 beiG4862 ihnenG846 .
GrüßetG782 PhilologusG5378 undG2532 JuliasG2456 , NereusG3517 undG2532 seineG846 SchwesterG79 undG2532 OlympasG3652 undG2532 alleG3956 HeiligenG40 beiG4862 ihnenG846 .
GrüßetG782 einanderG240 mitG1722 heiligemG40 KußG5370 . Es grüßenG782 euchG5209 alle VersammlungenG1577 des ChristusG5547 .
Ich ermahneG3870 euchG5209 aberG1161 , BrüderG80 , daß ihr achthabetG4648 auf die, welche ZwiespaltG1370 undG2532 ÄrgernisG4625 anrichtenG4160 , entgegenG3844 der LehreG1322 , dieG3739 ihrG5210 gelerntG3129 habt, undG2532 wendetG1578 euch vonG575 ihnenG846 abG1578 .
DennG1063 solcheG5108 dienenG1398 nichtG3756 unseremG2257 HerrnG2962 ChristusG5547 , sondernG235 ihrem eigenenG1438 BaucheG2836 , undG2532 durchG1223 süße WorteG5542 undG2532 schöne RedenG2129 verführenG1818 sie die HerzenG2588 der ArglosenG172 .
DennG1063 euerG5216 GehorsamG5218 ist zuG1519 allenG3956 hingelangtG864 . DaherG3767 freueG5463 ich mich eurethalbenG1909+G5213 ; ich willG2309 aberG1161 , daß ihrG5209 weiseG4680 seidG1511 zumG1519 GutenG18+G3303 , aberG1161 einfältigG185 zumG1519 BösenG2556 .
Der GottG2316 des FriedensG1515 aberG1161 wird inG1722 kurzemG5034 den SatanG4567 unterG5259 eureG5216 FüßeG4228 zertretenG4937 . Die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euchG5216 !
Es grüßenG782 euchG5209 TimotheusG5095 , meinG3450 MitarbeiterG4904 , undG2532 LuciusG3066 undG2532 JasonG2394 undG2532 SosipaterG4989 , meineG3450 VerwandtenG4773 .
IchG1473 , TertiusG5060 , der ich den BriefG1992 geschriebenG1125 habe, grüßeG782 euchG5209 imG1722 HerrnG2962 .
Es grüßtG782 euchG5209 GajusG1050 , meinG3450 undG2532 der ganzenG3650 VersammlungG1577 WirtG3581 . Es grüßenG782 euchG5209 ErastusG2037 , der StadtrentmeisterG3623+G4172 , undG2532 der BruderG80 QuartusG2890 .
Die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euchG5216 allenG3956 ! AmenG281 .
Dem aberG1161 , der euchG5209 zu befestigenG4741 vermagG1410 nachG2596 meinemG3450 EvangeliumG2098 undG2532 der PredigtG2782 von JesuG2424 ChristoG5547 , nachG2596 der OffenbarungG602 des GeheimnissesG3466 , das in den ZeitenG5550 der ZeitalterG166 verschwiegenG4601 war,
jetztG3568 aberG1161 geoffenbartG5319 undG5037 durchG1223 prophetischeG4397 SchriftenG1124 , nachG2596 BefehlG2003 des ewigenG166 GottesG2316 , zumG1519 GlaubensgehorsamG4102+G5218 anG1519 alleG3956 NationenG1484 kundgetanG1107 worden ist,
dem alleinG3441 weisenG4680 GottG2316 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 , ihmG3588 sei die HerrlichkeitG1391 inG1519 EwigkeitG165 ! AmenG281 .
Es begleiteteG4902 ihnG846 aberG1161 bis nachG891 AsienG773 SopaterG4986 , des Pyrrhus Sohn, ein BeröerG961 ; von den ThessalonichernG2331 aberG1161 AristarchusG708 undG2532 SekundusG4580 undG2532 GajusG1050 von DerbeG1190 undG2532 TimotheusG5095 undG1161 TychikusG5190 undG2532 TrophimusG5161 aus AsienG774 .
NachdemG3326 aberG1161 der TumultG2351 aufgehörtG3973 hatte, riefG4341 PaulusG3972 die JüngerG3101 zu sichG4341 , undG2532 als er Abschied genommenG782 hatte, ging er fortG1831 , umG4198 nachG1519 MacedonienG3109 zu reisenG4198 .
Als er aberG1161 jeneG1565 GegendenG3313 durchzogenG1330 undG2532 sieG846 mit vielenG4183 WortenG3056 ermahntG3870 hatte, kamG2064 er nachG1519 GriechenlandG1671 .
UndG5037 nachdem er sichG4160 dreiG5140 MonateG3376 aufgehaltenG4160 hatte und, als er nachG1519 SyrienG4947 abfahrenG321 wollteG3195 , vonG5259 den JudenG2453 ein Anschlag gegenG1917 ihnG846 geschehenG1096 war, wurdeG1096 er desG1519 SinnesG1106 , durchG1223 MacedonienG3109 zurückzukehrenG5290 .
Es begleiteteG4902 ihnG846 aberG1161 bis nachG891 AsienG773 SopaterG4986 , des Pyrrhus Sohn, ein BeröerG961 ; von den ThessalonichernG2331 aberG1161 AristarchusG708 undG2532 SekundusG4580 undG2532 GajusG1050 von DerbeG1190 undG2532 TimotheusG5095 undG1161 TychikusG5190 undG2532 TrophimusG5161 aus AsienG774 .
DieseG3778 gingen vorausG4281 und wartetenG3306 auf unsG2248 inG1722 TroasG5174 ;
wirG2249 aberG1161 segeltenG1602 nachG3326 den TagenG2250 der ungesäuerten BroteG106 vonG575 PhilippiG5375 abG1602 undG2532 kamenG2064 inG891 fünfG4002 TagenG2250 zuG4314 ihnenG846 nachG1519 TroasG5174 , woG3757 wir siebenG2033 TageG2250 verweiltenG1304 .
AmG1722 erstenG3391 Tage der WocheG4521 aberG1161 , als wirG3101 versammeltG4863 waren, umG2806 BrotG740 zu brechenG2806 , unterredete sichG1256 PaulusG3972 mit ihnenG846 , indem er am folgenden TageG1887 abreisenG1826 wollteG3195 ; undG5037 er verzogG3905 das WortG3056 bisG3360 MitternachtG3317 .
Es warenG2258 aberG1161 vieleG2425 FackelnG2985 inG1722 dem ObersaalG5253 , woG3757 wir versammeltG4863 warenG2258 .
Ein gewisserG5100 JünglingG3494 aberG1161 , mit NamenG3686 EutychusG2161 , saßG2521 imG1909 FensterG2376 und wurdeG2702 von einem tiefenG901 SchlafG5258 überwältigtG2702 , während PaulusG3972 noch weiterG1909+G4119 redeteG1256 ; und vonG575 dem SchlafG5258 überwältigtG2702 , fielG4098 er vomG575 dritten StockG5152 hinunterG2736 undG2532 wurdeG142 totG3498 aufgehobenG142 .
PaulusG3972 aberG1161 ging hinabG2597 und fiel aufG1968 ihnG846 , undG2532 , ihn umfassendG4843 , sagteG2036 er: MachetG2350 keinenG3361 LärmG2350 , dennG1063 seineG846 SeeleG5590 istG2076 inG1722 ihmG846 .
UndG1161 als er hinaufgestiegenG305 war undG2532 das BrotG740 gebrochenG2806 undG2532 gegessenG1089 undG1909+G5037 langeG2425 bis zumG891 Anbruch des TagesG827 geredetG3656 hatte, reisteG1831 er alsoG3779 abG1831 .
Sie brachtenG71 aberG1161 den KnabenG3816 lebendigG2198 undG2532 wurdenG3870 nichtG3756 wenigG3357 getröstetG3870 .
WirG2249 aberG1161 gingen vorausG4281 aufG1909 das SchiffG4143 und fuhren abG321 nachG1519 AssosG789 , indem wir dortG1564 den PaulusG3972 aufnehmenG353 wolltenG3195 ; dennG1063 soG3779 hatteG1299 er es angeordnetG1299+G2258 , da er selbstG846 zu Fuß gehenG3978 wollteG3195 .
AlsG5613 er aberG1161 inG1519 AssosG789 mit unsG2254 zusammentrafG4820 , nahmenG353 wir ihnG846 aufG353 und kamenG2064 nachG1519 MityleneG3412 .
Und als wir von daG2547 abgesegeltG636 waren, langtenG2658 wir am folgendenG1966 Tage ChiosG5508 gegenüberG481 anG2658 ; des anderenG2087 Tages aberG1161 legtenG3846 wir inG1519 SamosG4544 anG3846 , undG2532 nachdem wir inG1722 TrogyllionG5175 gebliebenG3306 waren, kamenG2064 wir am folgendenG2192 Tage nachG1519 MiletG3399 ;
dennG1063 PaulusG3972 hatte sich entschlossenG2919 , an EphesusG2181 vorbeizufahrenG3896 , damitG3704 es ihmG846 nichtG3361 gescheheG1096 , inG1722 AsienG773 Zeit zu versäumenG5551 ; dennG1063 er eilteG4692 , wennG1487 es ihmG846 möglichG1415 wäreG2258 , am PfingsttageG2250+G4005 inG1519 JerusalemG2414 zu seinG1096 .
VonG575 MiletG3399 aberG1161 sandteG3992 er nachG1519 EphesusG2181 und riefG3333 die ÄltestenG4245 der VersammlungG1577 herüberG3333 .
AlsG5613 sie aberG1161 zuG4314 ihmG846 gekommenG3854 waren, sprachG2036 er zu ihnenG846 : IhrG5210 wissetG1987 vonG575 dem erstenG4413 TageG2250 anG575 , daG3739 ich nachG1519 AsienG773 kamG1910 , wieG4459 ich die ganzeG3956 ZeitG5550 beiG3326 euchG5216 gewesenG1096 bin,
dem HerrnG2962 dienendG1398 mitG3326 allerG3956 DemutG5012 undG2532 mitG4183 TränenG1144 undG2532 VersuchungenG3986 , welcheG3588 mirG3427 durchG1722 die NachstellungenG1917 der JudenG2453 widerfuhrenG4819 ;
wieG5613 ich nichtsG3762 zurückgehaltenG5288 habe von dem, was nützlichG4851 ist, daßG3361 ich es euchG5213 nichtG3361 verkündigtG312 undG2532 euchG5209 gelehrtG1321 hätte, öffentlichG1219 undG2532 inG2596 den HäusernG3624 ,
indem ich sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532 GriechenG1672 bezeugteG1263 die BußeG3341 zuG1519 GottG2316 undG2532 den GlaubenG4102 an unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
UndG2532 nunG3568 sieheG2400 , gebundenG1210 in meinem GeisteG4151 geheG4198 ichG1473 nachG1519 JerusalemG2419 , nichtG3361 wissendG1492 , was mirG3427 daselbstG846+G1722 begegnenG4876 wird,
außerG4133 daßG3754 der HeiligeG40 GeistG4151 mir vonG2596 Stadt zu StadtG4172 bezeugtG1263 und sagtG3004 , daßG3754 BandeG1199 undG2532 DrangsaleG2347 meinerG3165 wartenG3306 .
AberG235 ich nehmeG2192+G4160 keineG3762 RücksichtG3056 auf meinG3450 LebenG5590 , alsG3761 teuerG5093 für michG1683 selbst, auf daßG5613 ich meinenG3450 LaufG1408 vollendeG5048 undG2532 den DienstG1248 , denG3739 ich vonG3844 dem HerrnG2962 JesusG2424 empfangenG2983 habe, zu bezeugenG1263 das EvangeliumG2098 der GnadeG5485 GottesG2316 .
UndG2532 nunG3568 sieheG2400 , ichG1473 weißG1492 , daßG3754 ihrG5210 alleG3956 , unterG1722 welchenG3739 ich, das ReichG932 [GottesG2316 ]predigendG2784 , umhergegangenG1330 bin, meinG3450 AngesichtG4383 nicht mehrG3765 sehenG3700 werdet.
DeshalbG1352 bezeugeG3143 ich euchG5213 anG1722 dem heutigenG4594 TageG2250 , daßG3754 ichG1473 reinG2513 bin vonG575 dem BluteG129 allerG3956 ;
dennG1063 ich habeG5288 nichtG3361+G3756 zurückgehaltenG5288 , euchG5213 den ganzenG3956 RatschlußG1012 GottesG2316 zu verkündigenG312 .
HabetG4337 nunG3767 achtG4337 auf euch selbstG1438 undG2532 auf die ganzeG3956 HerdeG4168 , inG1722 welcherG3739 der HeiligeG40 GeistG4151 euchG5209 als AufseherG1985 gesetztG5087 hat, die VersammlungG1577 GottesG2316 zu hütenG4165 , welcheG3739 er sich erworbenG4046 hat durchG1223 das BlutG129 seines EigenenG2398 .
[DennG1063 ]ichG1473 weißG1492 [diesesG5124 ], daßG3754 nachG3326 meinemG3450 AbschiedeG867 verderblicheG926 WölfeG3074 zuG1519 euchG5209 hereinkommenG1525 werden, die der HerdeG4168 nichtG3361 schonenG5339 .
UndG2532 ausG1537 euchG5216 selbstG846 werdenG450 MännerG435 aufstehenG450 , die verkehrte DingeG1294 redenG2980 , umG645 die JüngerG3101 abzuziehenG645 hinterG3694 sichG846 herG3694 .
DarumG1352 wachetG1127 und gedenketG3421 , daßG3754 ich drei Jahre langG5148 NachtG3571 undG2532 TagG2250 nichtG3756 aufgehörtG3973 habe, einenG1520 jedenG1538 mitG3326 TränenG1144 zu ermahnenG3560 .
UndG2532 nunG3569 befehleG3908 ich euchG5209 GottG2316 undG2532 dem WorteG3056 seinerG846 GnadeG5485 , welchesG3588 vermagG1410 aufzuerbauenG2026 undG2532 [euchG5213 ]ein ErbeG2817 zu gebenG1325 unterG1722 allenG3956 GeheiligtenG37 .
Ich habeG1937 niemandesG3762 SilberG694 oderG2228 GoldG5553 oderG2228 KleidungG2441 begehrtG1937 .
Ihr selbstG846 wissetG1097 , daßG3754 meinenG3450 BedürfnissenG5532 undG2532 denen, die beiG3326 mirG1700 warenG5607 , dieseG3778 HändeG5495 gedientG5256 haben.
Ich habeG5263 euchG5213 allesG3956 gezeigtG5263 , daßG3754 man, alsoG3779 arbeitendG2872 , sichG482 der SchwachenG770 annehmenG482 undG5037 eingedenkG3421 sein müsseG1163 der WorteG3056 des HerrnG2962 JesusG2424 , derG3754 selbst gesagtG2036 hat: GebenG1325 istG2076 seligerG3107+G3123 alsG2228 NehmenG2983 .
UndG2532 als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, knieteG1119 erG846 niederG5087 und beteteG4336 mitG4862 ihnenG846 allenG3956 .
Es entstandG1096 aberG1161 vielG2425 WeinensG2805 bei allenG3956 ; undG2532 sie fielenG1968 PaulusG3972 umG1909 den HalsG5137 und küßtenG2705 ihnG846 sehrG2705 ,
am meistenG3122 betrübtG3600 überG1909 das WortG3056 , dasG3739 er gesagtG2046 hatte, sie würdenG3195 seinG846 AngesichtG4383 nicht mehrG3765 sehenG2334 . Sie geleitetenG4311 ihnG846 aberG1161 zuG1519 dem SchiffeG4143 .
Als es aberG1161 geschahG1096 , daßG5613 wirG2248 abfuhrenG321 , nachdem wir unsG645 vonG575 ihnenG846 losgerissenG645 hatten, kamenG2064 wir geraden LaufsG2113 nachG1519 KosG2972 , des folgendenG1836 Tages aberG1161 nachG1519 RhodusG4499 und von daG2547 nachG1519 PataraG3959 .
UndG2532 als wir ein SchiffG4143 fandenG2147 , das nachG1519 PhönicienG5403 übersetzteG1276 , stiegen wir einG1910 und fuhren abG321 .
Als wir aberG1161 CypernsG2954 ansichtig wurdenG398 undG2532 esG846 linksG2176 liegen ließenG2641 , segeltenG4126 wir nachG1519 SyrienG4947 undG2532 legtenG2609 zuG1519 TyrusG5184 anG2609 , dennG1063 daselbstG1566 hatteG2258 das SchiffG4143 die LadungG1117 abzuliefernG670 .
UndG2532 als wir die JüngerG3101 gefundenG429 hatten, bliebenG1961 wir daselbstG847 siebenG2033 TageG2250 ; dieseG3748 sagtenG3004 dem PaulusG3972 durchG1223 den GeistG4151 , er möge nichtG3361 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 .
Als es aberG1161 geschahG1096 , daßG3753 wirG2248 die TageG2250 vollendetG1822 hatten, zogen wir fortG1831 und reisten weiterG4198 ; und sie alleG3956 geleitetenG4311 unsG2248 mitG4862 WeibernG1135 undG2532 KindernG5043 bisG2193 außerhalbG1854 der StadtG4172 ; undG2532 wir knietenG1119 amG1909 UferG123 niederG5087 und betetenG4336 .
UndG2532 als wir voneinanderG240 Abschied genommenG782 hatten, stiegenG1910 wir inG1519 das SchiffG4143 , jeneG1565 aberG1161 kehrtenG5290 heimG1519+G2398 .
Als wirG2249 aberG1161 die FahrtG4144 vollbrachtG1274 hatten, gelangtenG2658 wir vonG575 TyrusG5184 nachG1519 PtolemaisG4424 ; undG2532 wir begrüßtenG782 die BrüderG80 und bliebenG3306 einenG3391 TagG2250 beiG3844 ihnenG846 .
Des folgenden TagesG1887 aberG1161 zogenG1831 wirG3972+G4012 ausG1831 und kamenG2064 nachG1519 CäsareaG2542 ; undG2532 wir gingenG1525 inG1519 das HausG3624 des PhilippusG5376 , des EvangelistenG2099 , der einer vonG1537 den siebenG2033 warG5607 , und bliebenG3306 beiG3844 ihmG846 .
DieserG5129 aberG1161 hatteG2258 vierG5064 TöchterG2364 , JungfrauenG3933 , welche weissagtenG4395 .
Als wirG2257 aberG1161 mehrereG4119 TageG2250 bliebenG1961 , kamG2718 ein gewisserG5100 ProphetG4396 , mit NamenG3686 AgabusG13 , vonG575 JudäaG2449 herabG2718 .
UndG2532 er kamG2064 zuG4314 unsG2248 undG2532 nahmG142 den GürtelG2223 des PaulusG3972 undG5037 bandG1210 sichG846 die HändeG5495 undG2532 die FüßeG4228 und sprachG2036 : DiesG3592 sagtG3004 der HeiligeG40 GeistG4151 : Den MannG435 , demG3739 dieserG3778 GürtelG2223 gehörtG2076 , werdenG1210 die JudenG2453 inG1722 JerusalemG2419 alsoG3779 bindenG1210 undG2532 inG1519 die HändeG5495 der NationenG1484 überliefernG3860 .
AlsG5613 wir aberG1161 diesG5023 hörtenG191 , batenG3870 sowohlG5037 wirG2249 als auchG2532 die daselbst WohnendenG1786 , daß erG846 nichtG3361 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 möchte.
PaulusG3972 aberG1161 antworteteG611 : WasG5101 machetG4160 ihr, daß ihr weinetG2799 undG2532 mirG3450 das HerzG2588 brechetG4919 ? DennG1063 ichG1473 binG2192 bereitG2093 , nichtG3756 alleinG3440 gebundenG1210 zu werden, sondernG235 auchG2532 inG1519 JerusalemG2419 fürG5228 den NamenG3686 des HerrnG2962 JesusG2424 zu sterbenG599 .
Als er sichG3982 aberG1161 nichtG3361 überreden ließG3982 , schwiegenG2270 wir und sprachenG2036 : Der WilleG2307 des HerrnG2962 gescheheG1096 !
AlsG5613 es aberG1161 beschlossenG2919 war, daß wirG2248 nachG1519 ItalienG2482 absegelnG636 sollten, überliefertenG3860 sie den PaulusG3972 undG2532 etlicheG5100 andereG2087 GefangeneG1202 einem HauptmannG1543 , mit NamenG3686 JuliusG2457 , von der ScharG4686 des AugustusG4575 .
Als wir aberG1161 inG1910 ein adramyttischesG98 SchiffG4143 gestiegenG1910 waren, das im Begriff standG3195 , die Orte längsG4126 der KüsteG5117 AsiensG773 zu befahrenG321 , fuhren wir abG4126 ; und es warG5607 beiG4862 unsG2254 AristarchusG708 , ein MacedonierG3110 aus ThessalonichG2331 .
UndG5037 des anderenG2087 Tages legtenG2609 wir zuG1519 SidonG4605 anG2609 . Und JuliusG2457 behandelteG5530 den PaulusG3972 sehr wohlwollendG5364 und erlaubteG2010 ihm, zuG4314 denG846 FreundenG5384 zu gehenG4198 , umG5177 ihrer FürsorgeG1958 teilhaftigG5177 zu werden.
Und von daG2547 fuhren wir abG321 und segelten unterG5284 CypernG2954 hinG5284 , weilG1223 die WindeG417 uns entgegenG1727 warenG1511 .
UndG5037 als wir das MeerG3989 vonG2596 CilicienG2791 undG2532 PamphylienG3828 durchsegeltG1277 hatten, kamenG2718 wir nachG1519 MyraG3460 in LycienG3073 ;
und als der HauptmannG1543 daselbstG2546 ein alexandrinischesG222 SchiffG4143 fandG2147 , das nachG1519 ItalienG2482 segelteG4126 , brachteG1688 er unsG2248 aufG1519 dasselbeG846 .
Als wir aberG1161 vieleG2425 TageG2250 langsam segeltenG1020+G1722 undG2532 mit MüheG3433 genG2596 KnidusG2834 gekommenG1096 waren, segeltenG5284 wir, da unsG2248 der WindG417 nichtG3361 heranließG4330 , unterG5284 KretaG2914 hinG5284 , gegenG2596 SalmoneG4534 ;
undG5037 als wir mit MüheG3433 an ihrG846 dahinfuhrenG3881 , kamenG2064 wir anG1519 einen gewissenG5100 OrtG5117 , SchönhafenG2568+G2570+G3040 genanntG2564 , inG1451 dessenG3739 NäheG1451 die StadtG4172 LaseaG2996 warG2258 .
Da aberG1161 vielG2425 ZeitG5550 verflossenG1230 undG2532 die FahrtG4144 schonG2235 unsicherG2000 warG5607 , weilG1223 auchG2532 die FastenG3521 schonG2235 vorüberG3928 waren, ermahnteG3867 PaulusG3972
und sprachG3004 zu ihnenG846 : MännerG435 , ich seheG2334 , daßG3754 die FahrtG4144 mitG3326 UngemachG5196 undG2532 großemG4183 SchadenG2209 , nichtG3756 nurG3440 der LadungG5414 undG2532 des SchiffesG4143 , sondernG235 auchG2532 unseresG2257 LebensG5590 geschehenG3195 wirdG1510 .
Der HauptmannG1543 aberG1161 glaubteG3982 dem SteuermannG2942 undG2532 dem SchiffsherrnG3490 mehrG3123 alsG2228 dem vonG5259 PaulusG3972 GesagtenG3004 .
DaG5225 aberG1161 der HafenG3040 zumG4314 ÜberwinternG3915 ungeeignetG428 warG5225 , rietenG1012+G5087 die meistenG4119 dazuG5087 , von dortG2547 abzufahrenG321 , obG1513 sie etwaG4458 nachG1519 PhönixG5405 zu gelangenG2658 und dort zu überwinternG3914 vermöchtenG1410 , einem HafenG3040 von KretaG2914 , der gegenG2596 NordostG3047 undG2532 gegenG2596 SüdostG5566 siehtG991 .
Als aberG1161 ein SüdwindG3558 sanft wehteG5285 , meintenG1380 sie ihren VorsatzG4286 erreichtG2902 zu haben, lichteten die AnkerG142 und fuhrenG3881 dichtG788 an KretaG2914 hinG3881 .
AberG1161 nichtG3756 langeG4183 danachG3326 erhobG906 sich vonG2596 KretaG846 herG2596 ein SturmwindG417+G5189 , EuroklydonG2148 genanntG2564 .
Als aberG1161 das SchiffG4143 mit fortgerissenG4884 wurde undG2532 dem WindeG417 nichtG3361 zu widerstehenG503 vermochteG1410 , gaben wir uns preisG1929 und trieben dahinG5342 .
Als wir aberG1161 unterG5295 einer gewissenG5100 kleinen InselG3519 , KlaudaG2802 genanntG2564 , hinliefenG5295 , vermochtenG2480 wir kaumG3433 des BootesG4627 mächtigG4031 zu werdenG1096 .
DiesesG3739 zogen sie heraufG142 und bedienten sichG5530 der SchutzmittelG996 , indem sie das SchiffG4143 umgürtetenG5269 ; undG5037 da sie fürchtetenG5399 , inG1519 die SyrteG4950 verschlagenG1601 zu werdenG3361 , ließenG5465 sie das TakelwerkG4632 niederG5465 undG3779 trieben also dahinG5342 .
Indem wirG2257 aberG1161 sehrG4971 vom SturmeG5492 littenG4971 , machtenG4160 sie des folgendenG1836 Tages einen AuswurfG1546 ;
undG2532 am drittenG5154 Tage warfenG4496 sie mit eigenen HändenG849 das SchiffsgerätG4143+G4631 fortG4496 .
Da aberG1161 vieleG4119 TageG2250 langG1909 wederG3383 SonneG2246 nochG3383 SterneG798 schienenG2014 undG5037 ein nichtG3756 geringesG3641 UnwetterG5494 auf uns lagG1945 , warG4014 zuletztG3063 alleG3956 HoffnungG1680 auf unsereG2248 RettungG4982 entschwundenG4014 .
UndG1161 als man langeG4183 Zeit ohne Speise gebliebenG776 warG5225 , daG5119 standG2476 PaulusG3972 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 aufG2476 und sprachG2036 : OG5599 MännerG435 ! man hätte mirG3427 freilichG3303 gehorchenG3980 und nichtG3361 vonG575 KretaG2914 abfahrenG321 undG5037 diesesG5026 UngemachG5196 undG2532 den SchadenG2209 nicht erntenG2770 sollenG1163 .
UndG2532 jetztG3569 ermahneG3867 ich euchG5209 , gutes Mutes zu seinG2114 , dennG1063 keinG3762 LebenG5590 vonG1537 euchG5216 wirdG2071 verloren gehenG580 , nurG4133 das SchiffG4143 .
DennG1063 ein EngelG32 des GottesG2316 , dessenG3739 ich binG1510 undG2532 demG3739 ich dieneG3000 , standG3936 in dieserG5026 NachtG3571 beiG3936 mirG3427
und sprachG3004 : Fürchte dichG5399 nichtG3361 , PaulusG3972 ! duG4571 mußtG1163 vorG3936 den KaiserG2541 gestelltG3936 werden; undG2532 sieheG2400 , GottG2316 hatG5483 dirG4671 alleG3956 geschenktG5483 , die mitG3326 dirG4675 fahrenG4126 .
DeshalbG1352 seid gutes MutesG2114 , ihr MännerG435 ! dennG1063 ich vertraueG4100 GottG2316 , daßG3754 es soG3779 seinG2071 wird, wieG5158 zuG2596 mirG3427 geredetG2980 worden ist.
WirG2248 müssenG1163 aberG1161 aufG1519 eine gewisseG5100 InselG3520 verschlagenG1601 werden.
AlsG5613 aberG1161 die vierzehnteG5065 NachtG3571 gekommenG1096 war, und wirG2257 inG1722 dem Adriatischen MeereG99 umhertriebenG1308 , meintenG5282 gegenG2596 MitternachtG3319+G3571 die MatrosenG3492 , daß sichG4317 ihnenG846 einG5100 LandG5561 naheG4317 .
UndG2532 als sie das Senkblei ausgeworfenG1001 hatten, fandenG2147 sie zwanzigG1501 FadenG3712 ; nachdem sie aberG1161 ein wenigG1024 weiter gefahrenG1339 waren undG2532 das SenkbleiG1001 wiederumG3825 ausgeworfenG1001 hatten, fandenG2147 sie fünfzehnG1178 FadenG3712 .
UndG5037 indem sie fürchtetenG5399 , wir möchtenG3381 etwaG4458 aufG1519 felsigeG5138 OrteG5117 verschlagenG1601 werden, warfenG4496 sie vomG1537 HinterteilG4403 vierG5064 AnkerG45 aus und wünschtenG2172 , daß es TagG2250 würdeG1096 .
Als aberG1161 die MatrosenG3492 ausG1537 dem SchiffeG4143 zu fliehenG5343 suchtenG2212 undG2532 das BootG4627 unter dem VorwandeG4392 , alsG5613 wolltenG3195 sie vomG1537 VorderteilG4408 AnkerG45 auswerfenG1614 , inG1519 das MeerG2281 hinabließenG5465 ,
sprachG2036 PaulusG3972 zu dem HauptmannG1543 undG2532 den KriegsleutenG4757 : WennG3362 dieseG3778 nichtG3362 imG1722 SchiffeG4143 bleibenG3306 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 gerettetG4982 werden.
DannG5119 hiebenG609 die KriegsleuteG4757 die TaueG4979 des BootesG4627 abG609 undG2532 ließenG1439 esG846 hinabfallenG1601 .
AlsG3739 es aberG1161 TagG2250 werdenG1096 wollteG3195 , ermahnteG3870 PaulusG3972 alleG537 , SpeiseG5160 zu nehmenG3335 , und sprachG3004 : HeuteG4594 ist der vierzehnteG5065 TagG2250 , daß ihr zuwartendG4328 ohne EssenG777 gebliebenG1300 seid, indem ihr nichtsG3367 zu euch genommenG4355 habt.
DeshalbG1352 ermahneG3870 ich euchG5209 , SpeiseG5160 zu nehmenG4355 , dennG1063 diesG5124 gehörtG5225 zuG4314 eurerG5212 ErhaltungG4991 ; dennG1063 keinemG3762 von euchG5216 wirdG4098 ein HaarG2359 desG1537 HauptesG2776 verloren gehenG4098 .
UndG1161 als er diesG5023 gesagtG2036 undG2532 BrotG740 genommenG2983 hatte, dankteG2168 er GottG2316 vorG1799 allenG3956 , undG2532 als er es gebrochenG2806 hatte, begannG756 er zu essenG2068 .
AlleG3956 aberG1161 , gutes MutesG2115 gewordenG1096 , nahmenG4355 auchG2532 selbst SpeiseG5160 zu sichG4355 .
Wir warenG2258 aberG1161 inG1722 dem SchiffeG4143 , alleG3956 SeelenG5590 , zweihundertsechsundsiebzigG1250+G1440+G1803 .
Als sie sichG2880 aberG1161 mit SpeiseG5160 gesättigtG2880 hatten, erleichtertenG2893 sie das SchiffG4143 , indem sie den WeizenG4621 inG1519 das MeerG2281 warfenG1544 .
AlsG3753 es aberG1161 TagG2250 wurdeG1096 , erkanntenG1921 sie das LandG1093 nichtG3756 ; sie bemerktenG2657 aberG1161 einen gewissenG5100 MeerbusenG2859 , der einen StrandG123 hatteG2192 , aufG1519 welchenG3739 sie, wennG1487 möglichG1410 , das SchiffG4143 zu treibenG1856 gedachtenG1011 .
UndG2532 als sie die AnkerG45 gekapptG4014 hatten, ließenG1439 sie sie imG1519 MeereG2281 und machtenG447 zugleichG260 die BandeG2202 der SteuerruderG4079 losG447 undG2532 hißtenG1869 das VordersegelG736 vor den WindG4154 und hieltenG2722 aufG1519 den StrandG123 zuG1519 .
Da sie aberG1161 aufG1519 eine LandzungeG1337+G5117 gerietenG4045 , ließenG2027 sie das SchiffG3491 strandenG2027 ; undG2532 das VorderteilG3303+G4408 saß festG2043 und bliebG3306 unbeweglichG761 , das HinterteilG4403 aberG1161 wurdeG3089 vonG5259 der GewaltG970 der WellenG2949 zerschelltG3089 .
Der KriegsknechteG4757 RatG1012 aberG1161 warG1096 , daßG2443 sie die GefangenenG1202 tötenG615 sollten, damit nichtG3361 jemandG5100 fortschwimmenG1579 und entfliehenG1309 möchte.
Der HauptmannG1543 aberG1161 , der den PaulusG3972 rettenG1295 wollteG1014 , hinderteG2967 sieG846 an ihrem VorhabenG1013 undG5037 befahlG2753 , daß diejenigen, welche schwimmenG2860 könntenG1410 , sichG641 zuerstG4413 hinabwerfenG641 und anG1909 das LandG1093 gehenG1826 sollten;
undG2532 die übrigenG3062 teilsG3303+G3739 aufG1909 BretternG4548 , teils aufG1909 StückenG5100 vomG575 SchiffeG4143 . UndG2532 alsoG3779 geschahG1096 es, daß alleG3956 anG1909 das LandG1093 gerettetG1295 wurden.
ZugleichG260 aberG1161 bereiteG2090 mirG3427 auchG2532 eine HerbergeG3578 , dennG1063 ich hoffeG1679 , daßG3754 ich durchG1223 eureG5216 GebeteG4335 euchG5213 werde geschenktG5483 werden.
Ich vertraueG3982 aberG1161 imG1722 HerrnG2962 , daßG3754 auchG2532 ichG2064 selbstG846 baldG5030 kommenG2064 werde.
WennG3752 ich ArtemasG734 oderG2228 TychikusG5190 zuG4314 dirG4571 sendenG3992 werde, so befleißige dichG4704 , zuG4314 mirG3165 nachG1519 NikopolisG3533 zu kommenG2064 , dennG1063 ich habe beschlossenG2919 , daselbstG1563 zu überwinternG3914 .