NachdemG3326 aberG1161 der TumultG2351 aufgehörtG3973 hatte, riefG4341 PaulusG3972 die JüngerG3101 zu sichG4341, undG2532 als er Abschied genommenG782 hatte, ging er fortG1831, umG4198 nachG1519 MacedonienG3109 zu reisenG4198.
Als er aberG1161 jeneG1565 GegendenG3313 durchzogenG1330 undG2532 sieG846 mit vielenG4183 WortenG3056 ermahntG3870 hatte, kamG2064 er nachG1519 GriechenlandG1671.
UndG5037 nachdem er sichG4160 dreiG5140 MonateG3376 aufgehaltenG4160 hatte und, als er nachG1519 SyrienG4947 abfahrenG321 wollteG3195, vonG5259 den JudenG2453 ein Anschlag gegenG1917 ihnG846 geschehenG1096 war, wurdeG1096 er desG1519 SinnesG1106, durchG1223 MacedonienG3109 zurückzukehrenG5290.
Es begleiteteG4902 ihnG846 aberG1161 bis nachG891 AsienG773 SopaterG4986, des Pyrrhus Sohn, ein BeröerG961; von den ThessalonichernG2331 aberG1161 AristarchusG708 undG2532 SekundusG4580 undG2532 GajusG1050 von DerbeG1190 undG2532 TimotheusG5095 undG1161 TychikusG5190 undG2532 TrophimusG5161 aus AsienG774.
DieseG3778 gingen vorausG4281 und wartetenG3306 auf unsG2248 inG1722 TroasG5174;
wirG2249 aberG1161 segeltenG1602 nachG3326 den TagenG2250 der ungesäuerten BroteG106 vonG575 PhilippiG5375 abG1602 undG2532 kamenG2064 inG891 fünfG4002 TagenG2250 zuG4314 ihnenG846 nachG1519 TroasG5174, woG3757 wir siebenG2033 TageG2250 verweiltenG1304.
AmG1722 erstenG3391 Tage der WocheG4521 aberG1161, als wirG3101 versammeltG4863 waren, umG2806 BrotG740 zu brechenG2806, unterredete sichG1256 PaulusG3972 mit ihnenG846, indem er am folgenden TageG1887 abreisenG1826 wollteG3195; undG5037 er verzogG3905 das WortG3056 bisG3360 MitternachtG3317.
Es warenG2258 aberG1161 vieleG2425 FackelnG2985 inG1722 dem ObersaalG5253, woG3757 wir versammeltG4863 warenG2258.
Ein gewisserG5100 JünglingG3494 aberG1161, mit NamenG3686 EutychusG2161, saßG2521 imG1909 FensterG2376 und wurdeG2702 von einem tiefenG901 SchlafG5258 überwältigtG2702, während PaulusG3972 noch weiterG1909+G4119 redeteG1256; und vonG575 dem SchlafG5258 überwältigtG2702, fielG4098 er vomG575 dritten StockG5152 hinunterG2736 undG2532 wurdeG142 totG3498 aufgehobenG142.
PaulusG3972 aberG1161 ging hinabG2597 und fiel aufG1968 ihnG846, undG2532, ihn umfassendG4843, sagteG2036 er: MachetG2350 keinenG3361 LärmG2350, dennG1063 seineG846 SeeleG5590 istG2076 inG1722 ihmG846.
UndG1161 als er hinaufgestiegenG305 war undG2532 das BrotG740 gebrochenG2806 undG2532 gegessenG1089 undG1909+G5037 langeG2425 bis zumG891 Anbruch des TagesG827 geredetG3656 hatte, reisteG1831 er alsoG3779 abG1831.
Sie brachtenG71 aberG1161 den KnabenG3816 lebendigG2198 undG2532 wurdenG3870 nichtG3756 wenigG3357 getröstetG3870.
WirG2249 aberG1161 gingen vorausG4281 aufG1909 das SchiffG4143 und fuhren abG321 nachG1519 AssosG789, indem wir dortG1564 den PaulusG3972 aufnehmenG353 wolltenG3195; dennG1063 soG3779 hatteG1299 er es angeordnetG1299+G2258, da er selbstG846 zu Fuß gehenG3978 wollteG3195.
AlsG5613 er aberG1161 inG1519 AssosG789 mit unsG2254 zusammentrafG4820, nahmenG353 wir ihnG846 aufG353 und kamenG2064 nachG1519 MityleneG3412.
Und als wir von daG2547 abgesegeltG636 waren, langtenG2658 wir am folgendenG1966 Tage ChiosG5508 gegenüberG481 anG2658; des anderenG2087 Tages aberG1161 legtenG3846 wir inG1519 SamosG4544 anG3846, undG2532 nachdem wir inG1722 TrogyllionG5175 gebliebenG3306 waren, kamenG2064 wir am folgendenG2192 Tage nachG1519 MiletG3399;
dennG1063 PaulusG3972 hatte sich entschlossenG2919, an EphesusG2181 vorbeizufahrenG3896, damitG3704 es ihmG846 nichtG3361 gescheheG1096, inG1722 AsienG773 Zeit zu versäumenG5551; dennG1063 er eilteG4692, wennG1487 es ihmG846 möglichG1415 wäreG2258, am PfingsttageG2250+G4005 inG1519 JerusalemG2414 zu seinG1096.
VonG575 MiletG3399 aberG1161 sandteG3992 er nachG1519 EphesusG2181 und riefG3333 die ÄltestenG4245 der VersammlungG1577 herüberG3333.
AlsG5613 sie aberG1161 zuG4314 ihmG846 gekommenG3854 waren, sprachG2036 er zu ihnenG846: IhrG5210 wissetG1987 vonG575 dem erstenG4413 TageG2250 anG575, daG3739 ich nachG1519 AsienG773 kamG1910, wieG4459 ich die ganzeG3956 ZeitG5550 beiG3326 euchG5216 gewesenG1096 bin,
dem HerrnG2962 dienendG1398 mitG3326 allerG3956 DemutG5012 undG2532 mitG4183 TränenG1144 undG2532 VersuchungenG3986, welcheG3588 mirG3427 durchG1722 die NachstellungenG1917 der JudenG2453 widerfuhrenG4819;
wieG5613 ich nichtsG3762 zurückgehaltenG5288 habe von dem, was nützlichG4851 ist, daßG3361 ich es euchG5213 nichtG3361 verkündigtG312 undG2532 euchG5209 gelehrtG1321 hätte, öffentlichG1219 undG2532 inG2596 den HäusernG3624,
indem ich sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532 GriechenG1672 bezeugteG1263 die BußeG3341 zuG1519 GottG2316 undG2532 den GlaubenG4102 an unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547.
UndG2532 nunG3568 sieheG2400, gebundenG1210 in meinem GeisteG4151 geheG4198 ichG1473 nachG1519 JerusalemG2419, nichtG3361 wissendG1492, was mirG3427 daselbstG846+G1722 begegnenG4876 wird,
außerG4133 daßG3754 der HeiligeG40 GeistG4151 mir vonG2596 Stadt zu StadtG4172 bezeugtG1263 und sagtG3004, daßG3754 BandeG1199 undG2532 DrangsaleG2347 meinerG3165 wartenG3306.
AberG235 ich nehmeG2192+G4160 keineG3762 RücksichtG3056 auf meinG3450 LebenG5590, alsG3761 teuerG5093 für michG1683 selbst, auf daßG5613 ich meinenG3450 LaufG1408 vollendeG5048 undG2532 den DienstG1248, denG3739 ich vonG3844 dem HerrnG2962 JesusG2424 empfangenG2983 habe, zu bezeugenG1263 das EvangeliumG2098 der GnadeG5485 GottesG2316.
UndG2532 nunG3568 sieheG2400, ichG1473 weißG1492, daßG3754 ihrG5210 alleG3956, unterG1722 welchenG3739 ich, das ReichG932 [GottesG2316] predigendG2784, umhergegangenG1330 bin, meinG3450 AngesichtG4383 nicht mehrG3765 sehenG3700 werdet.
DeshalbG1352 bezeugeG3143 ich euchG5213 anG1722 dem heutigenG4594 TageG2250, daßG3754 ichG1473 reinG2513 bin vonG575 dem BluteG129 allerG3956;
dennG1063 ich habeG5288 nichtG3361+G3756 zurückgehaltenG5288, euchG5213 den ganzenG3956 RatschlußG1012 GottesG2316 zu verkündigenG312.
HabetG4337 nunG3767 achtG4337 auf euch selbstG1438 undG2532 auf die ganzeG3956 HerdeG4168, inG1722 welcherG3739 der HeiligeG40 GeistG4151 euchG5209 als AufseherG1985 gesetztG5087 hat, die VersammlungG1577 GottesG2316 zu hütenG4165, welcheG3739 er sich erworbenG4046 hat durchG1223 das BlutG129 seines EigenenG2398.
[DennG1063] ichG1473 weißG1492 [diesesG5124] , daßG3754 nachG3326 meinemG3450 AbschiedeG867 verderblicheG926 WölfeG3074 zuG1519 euchG5209 hereinkommenG1525 werden, die der HerdeG4168 nichtG3361 schonenG5339.
UndG2532 ausG1537 euchG5216 selbstG846 werdenG450 MännerG435 aufstehenG450, die verkehrte DingeG1294 redenG2980, umG645 die JüngerG3101 abzuziehenG645 hinterG3694 sichG846 herG3694.
DarumG1352 wachetG1127 und gedenketG3421, daßG3754 ich drei Jahre langG5148 NachtG3571 undG2532 TagG2250 nichtG3756 aufgehörtG3973 habe, einenG1520 jedenG1538 mitG3326 TränenG1144 zu ermahnenG3560.
UndG2532 nunG3569 befehleG3908 ich euchG5209 GottG2316 undG2532 dem WorteG3056 seinerG846 GnadeG5485, welchesG3588 vermagG1410 aufzuerbauenG2026 undG2532 [euchG5213] ein ErbeG2817 zu gebenG1325 unterG1722 allenG3956 GeheiligtenG37.
Ich habeG1937 niemandesG3762 SilberG694 oderG2228 GoldG5553 oderG2228 KleidungG2441 begehrtG1937.
Ihr selbstG846 wissetG1097, daßG3754 meinenG3450 BedürfnissenG5532 undG2532 denen, die beiG3326 mirG1700 warenG5607, dieseG3778 HändeG5495 gedientG5256 haben.
Ich habeG5263 euchG5213 allesG3956 gezeigtG5263, daßG3754 man, alsoG3779 arbeitendG2872, sichG482 der SchwachenG770 annehmenG482 undG5037 eingedenkG3421 sein müsseG1163 der WorteG3056 des HerrnG2962 JesusG2424, derG3754 selbst gesagtG2036 hat: GebenG1325 istG2076 seligerG3107+G3123 alsG2228 NehmenG2983.
UndG2532 als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, knieteG1119 erG846 niederG5087 und beteteG4336 mitG4862 ihnenG846 allenG3956.
Es entstandG1096 aberG1161 vielG2425 WeinensG2805 bei allenG3956; undG2532 sie fielenG1968 PaulusG3972 umG1909 den HalsG5137 und küßtenG2705 ihnG846 sehrG2705,
am meistenG3122 betrübtG3600 überG1909 das WortG3056, dasG3739 er gesagtG2046 hatte, sie würdenG3195 seinG846 AngesichtG4383 nicht mehrG3765 sehenG2334. Sie geleitetenG4311 ihnG846 aberG1161 zuG1519 dem SchiffeG4143.
Querverweise zu Apostelgeschichte 20,16 Apg 20,16
WirG2249 aberG1161 gingen vorausG4281 aufG1909 das SchiffG4143 und fuhren abG321 nachG1519 AssosG789, indem wir dortG1564 den PaulusG3972 aufnehmenG353 wolltenG3195; dennG1063 soG3779 hatteG1299 er es angeordnetG1299+G2258, da er selbstG846 zu Fuß gehenG3978 wollteG3195.
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661.
sondernG235 nahm AbschiedG657 von ihnenG846 und sagteG2036: [IchG3165 mußG1163 durchausG3843 das zukünftigeG2064 FestG1859 inG1519 JerusalemG2414 haltenG4160] ich werdeG344, wenn GottG2316 willG2309, wiederG3825 zuG4314 euchG5209 zurückkehrenG344. UndG2532 er fuhrG321 vonG575 EphesusG2181 abG321.
UndH6213 das FestH2282 der WochenH7620, der ErstlingeH1061 der WeizenernteH2406, sollst du feiern; undH8141 das FestH2282 der EinsammlungH614 beim Umlauf des Jahres. -
AlsG5613 diesG5023 aberG1161 erfülltG4137 war, setzte sichG5087 PaulusG3972 inG1722 seinem GeisteG4151 vorG5087, nachdem er MacedonienG3109 undG2532 AchajaG882 durchzogenG1330 habe, nachG1519 JerusalemG2419 zu reisenG4198, und sprachG2036: NachdemG3326+G3754 ichG3165 dortG1563 gewesenG1096 bin, mußG1163 ichG3165 auchG2532 RomG4516 sehenG1492.
UndG2532 als wir die JüngerG3101 gefundenG429 hatten, bliebenG1961 wir daselbstG847 siebenG2033 TageG2250; dieseG3748 sagtenG3004 dem PaulusG3972 durchG1223 den GeistG4151, er möge nichtG3361 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305.
Als erG4074 aberG1161 anG2925 der TürG2374 des ToresG4440 klopfteG2925, kamG4334 eine MagdG3814, mit NamenG3686 RhodeG4498, herbeiG4334, um zu horchenG5219.
NachG1223 vielenG4119 JahrenG2094 aberG1161 kam ich herG3854, umG4160 AlmosenG1654 fürG1519 meineG3450 NationG1484 undG2532 OpferG4376 darzubringenG4160,
fallsG1437+G5613 ich nachG1519 SpanienG4681 reiseG4198...; dennG1063 ich hoffeG1679, auf der DurchreiseG1279 euchG5209 zu sehenG2300 undG2532 vonG5259 euchG5216 dorthinG1563 geleitetG4311 zu werden, wennG1437 ichG575 euchG5216 zuvorG4412 etwasG3313 genossenG1705 habe.
JetztG3570 aberG1161 reiseG4198 ich nachG1519 JerusalemG2419 im DiensteG1247 für die HeiligenG40.
DennG1063 es hat MacedonienG3109 undG2532 AchajaG882 wohlgefallenG2106, eine gewisseG5100 BeisteuerG2842 zu leistenG4160 fürG1519 die DürftigenG4434 unter den HeiligenG40, dieG3588 inG1722 JerusalemG2419 sind.
Es hat ihnen nämlichG1063 wohlgefallenG2106, auchG2532 sindG1526 sie ihreG846 SchuldnerG3781. DennG1063 wennG1487 die NationenG1484 ihrerG846 geistlichenG4152 GüterG4152 teilhaftigG2841 geworden sind, soG2532 sind sie schuldigG3784, ihnenG846 auch inG1722 den leiblichenG4559 zu dienenG3008.
Wenn ich diesG5124 nunG3767 vollbrachtG2005 undG2532 dieseG5126 FruchtG2590 ihnenG846 versiegeltG4972 habe, so will ich überG1223 euchG5216 nachG1519 SpanienG4681 abreisenG565.