Es geschahG1096 aberG1161 zuG1722 IkoniumG2430 , daß sie zusammenG846+G2596 inG1519 die SynagogeG4864 der JudenG2453 gingenG1525 undG2532 alsoG3779 redetenG2980 , daßG5620 eine großeG4183 MengeG4128 , sowohlG5037 von JudenG2453 als auchG2532 von GriechenG1672 , glaubteG4100 .
Die ungläubigenG544 JudenG2453 aberG1161 reiztenG1892 undG2532 erbittertenG2559 die SeelenG5590 derer aus den NationenG1484 widerG2596 die BrüderG80 .
Sie verweiltenG1304 nunG3303+G3767 langeG2425 ZeitG5550 und sprachen freimütigG3955 inG1909 dem HerrnG2962 , derG3588 dem WorteG3056 seinerG846 GnadeG5485 Zeugnis gabG3140 , indem er ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 geschehenG1096 ließG1325 durchG1223 ihreG846 HändeG5495 .
Die MengeG4128 der StadtG4172 aberG1161 war entzweitG4977 , undG2532 die einenG3303 warenG2258 mitG4862 den JudenG2453 , die anderenG1161 mitG4862 den ApostelnG652 .
AlsG5613 aberG1161 ein ungestümer AngriffG3730 geschahG1096 , sowohlG5037 von denen aus den NationenG1484 als auchG2532 von den JudenG2453 samtG4862 ihrenG846 OberstenG758 , umG5195 sieG846 zu mißhandelnG5195 undG2532 zu steinigenG3036 ,
entflohenG2703 sie, als sie es inne wurdenG4894 , inG1519 die StädteG4172 von LykaonienG3071 : LystraG3082 undG2532 DerbeG1191 , undG2532 die UmgegendG4066 ;
und daselbstG2546 verkündigtenG2097+G2258 sie das EvangeliumG2097 .
UndG2532 ein gewisserG5100 MannG435 inG1722 LystraG3082 saßG2521 da, kraftlosG102 an den FüßenG4228 , lahmG5225+G5560 vonG1537 seinerG846 MutterG3384 LeibeG2836 anG1537 , derG3739 niemalsG3763 gewandeltG4043 hatte.
DieserG3778 hörteG191 PaulusG3972 redenG2980 , welcherG3739 , als er unverwandtG816 auf ihnG846 hinblickteG816 undG2532 sahG1492 , daßG3754 er GlaubenG4102 hatteG2192 , geheiltG4982 zu werden,
mit lauterG3173 StimmeG5456 sprachG2036 : Stelle dichG450 geradeG3717 hinG450 aufG1909 deineG4675 FüßeG4228 ! UndG2532 er sprang aufG242 undG2532 wandelteG4043 .
Als die VolksmengenG3793 aberG1161 sahenG1492 , wasG3739 PaulusG3972 tatG4160 , erhobenG1869 sie ihreG846 StimmeG5456 und sagtenG3004 auf lykaonischG3072 : Die GötterG2316 sindG3666 den MenschenG444 gleichG3666 geworden und sindG2597 zuG4314 unsG2248 herabgekommenG2597 .
UndG5037 sie nanntenG2564 den BarnabasG921 ZeusG2203 , den PaulusG3972 aberG1161+G3303 HermesG2060 , weilG1894 erG846 das WortG3056 führteG2233+G2558 .
Der PriesterG2409 des ZeusG2203 aberG1161 , welcherG3588 vorG4253 derG846 StadtG4172 warG5607 , brachteG5342 StiereG5022 undG2532 KränzeG4725 anG1909 die ToreG4440 und wollteG2309 mitG4862 den VolksmengenG3793 opfernG2380 .
Als aberG1161 die ApostelG652 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 es hörtenG191 , zerrissenG1284 sie ihreG846 KleiderG2440 , sprangen hinausG1530 unterG1519 die VolksmengeG3793 und riefenG2896
undG2532 sprachenG3004 : MännerG435 , warumG5101 tutG4160 ihr diesesG5130 ? AuchG2532 wirG2249 sindG2070 MenschenG444 von gleichen EmpfindungenG3663 wie ihrG5213 und verkündigenG2097 euchG5209 , daß ihr euch vonG575 diesenG5023 nichtigen GötzenG3152 bekehrenG1994 sollt zuG1909 dem lebendigenG2198 GottG2316 , welcherG3739 den HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 undG2532 das MeerG2281 gemachtG4160 hat undG2532 allesG3956 , was inG1722 ihnenG846 ist;
derG3739 inG1722 den vergangenenG3944 GeschlechternG1074 alleG3956 NationenG1484 in ihren eigenenG846 WegenG3598 gehenG4198 ließG1439 ,
wiewohlG2544 er sichG1438 doch nichtG3756 unbezeugtG267 gelassenG863 hat, indem er Gutes tatG15 und euchG2254 vom HimmelG3771 RegenG5205 undG2532 fruchtbareG2593 ZeitenG2540 gabG1325 und eureG2257 HerzenG2588 mit SpeiseG5160 undG2532 FröhlichkeitG2167 erfüllteG1705 .
UndG2532 als sie diesG5023 sagtenG3004 , stilltenG2664 sie kaumG3433 die VolksmengenG3793 , daßG3361 sie ihnenG846 nichtG3361 opfertenG2380 .
Es kamenG1904 aberG1161 ausG575 AntiochienG490 undG2532 IkoniumG2430 JudenG2453 anG1904 , undG2532 nachdem sie die VolksmengenG3793 überredetG3982 undG2532 PaulusG3972 gesteinigtG3034 hatten, schleiftenG4951 sie ihn zur StadtG4172 hinausG1854 , indem sie meintenG3543 , erG846 sei gestorbenG2348 .
Als aberG1161 die JüngerG3101 ihnG846 umringtenG2944 , stand er aufG450 und gingG1525 inG1519 die StadtG4172 hineinG1525 ; undG2532 des folgenden TagesG1887 zogG1831 er mitG4862 BarnabasG921 ausG1831 nachG1519 DerbeG1191 .
UndG5037 als sie jenerG1565 StadtG4172 das Evangelium verkündigtG2097 undG2532 vieleG2425 zu Jüngern gemachtG3100 hatten, kehrtenG5290 sie nachG1519 LystraG3082 undG2532 IkoniumG2430 undG2532 AntiochienG490 zurückG5290 ,
indem sie die SeelenG5590 der JüngerG3101 befestigtenG1991 , und sie ermahntenG3870 , im GlaubenG4102 zu verharrenG1696 , undG2532 daßG3754 wirG2248 durchG1223 vieleG4183 TrübsaleG2347 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 müssenG1163 .
Als sie ihnenG846 aberG1161 inG2596 jeder VersammlungG1577 ÄltesteG4245 gewähltG5500 hatten, betetenG4336 sie mitG3326 FastenG3521 und befahlenG3908 sieG846 dem HerrnG2962 , anG1519 welchenG3739 sie geglaubtG4100 hatten.
UndG2532 nachdem sie PisidienG4099 durchzogenG1330 hatten, kamenG2064 sie nachG1519 PamphylienG3828 ;
undG2532 als sie inG1722 PergeG4011 das WortG3056 geredetG2980 hatten, gingen sie hinabG2597 nachG1519 AttaliaG825 ;
und von dannenG2547 segelten sie abG636 nachG1519 AntiochienG490 , von woG3606 sie der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 worden warenG2258 zuG1519 dem WerkeG2041 , dasG3739 sie erfülltG4137 hatten.
Als sie aberG1161 angekommenG3854 waren undG2532 die VersammlungG1577 zusammengebrachtG4863 hatten, erzähltenG312 sie allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 , undG2532 daßG3754 er den NationenG1484 eine TürG2374 des GlaubensG4102 aufgetanG455 habe.
Sie verweiltenG1304+G1563 aberG1161 eine nichtG3756 geringeG3641 ZeitG5550 beiG4862 den JüngernG3101 .
Querverweise zu Apostelgeschichte 14,26 Apg 14,26
Die nunG3303+G3767 zerstreutG1289 waren durchG575 die DrangsalG2347 , welche wegenG1909 StephanusG4736 entstandenG1096 war, zogen hindurchG1330 bis nachG2193 PhönicienG5403 undG2532 CypernG2954 undG2532 AntiochienG490 und redetenG2980 zu niemandG3367 das WortG3056 , alsG1508 alleinG3440 zu JudenG2453 .
Als sie ihnenG846 aberG1161 inG2596 jeder VersammlungG1577 ÄltesteG4245 gewähltG5500 hatten, betetenG4336 sie mitG3326 FastenG3521 und befahlenG3908 sieG846 dem HerrnG2962 , anG1519 welchenG3739 sie geglaubtG4100 hatten.
inG1722 der KraftG1411 der ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 , inG1722 der KraftG1411 des GeistesG4151 [GottesG2316 ], soG5620 daß ichG3165 vonG575 JerusalemG2419 an undG2532 ringsumherG2945 bisG3360 nach IllyrikumG2437 das EvangeliumG2098 des ChristusG5547 völlig verkündigtG4137 habe,
Es geschahG1096 ihnen aberG1161 , daß sie ein ganzesG3650 JahrG1763 inG1722 der VersammlungG1577 zusammenkamenG4863 undG2532 eine zahlreicheG2425 MengeG3793 lehrtenG1321 , undG5037 daß die JüngerG3101 zuerstG4412 inG1722 AntiochienG490 ChristenG5546 genanntG5537 wurden.
Es warenG2258 aberG1161+G5607 inG1722 AntiochienG490 , inG2596 der dortigenG5100 VersammlungG1577 , ProphetenG4396 undG2532 LehrerG1320 : BarnabasG921 undG2532 SimeonG4826 , genanntG2564 NigerG3526 , undG2532 LuciusG3066 von KyreneG2956 , undG5037 ManaenG3127 , der mitG4939 HerodesG2264 , dem VierfürstenG5076 , auferzogenG4939 war, undG2532 SaulusG4569 .
Während sie aberG1161 dem HerrnG2962 dientenG3008 undG2532 fastetenG3522 , sprachG2036 der HeiligeG40 GeistG4151 : SondertG873 mirG3427+G5037 nunG1211 BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 zuG1519 dem WerkeG2041 ausG873 , zu welchemG3739 ich sieG846 berufenG4341 habe.
DaG5119 fastetenG3522 undG2532 betetenG4336 sie; undG2532 als sie ihnenG846 die HändeG5495 aufgelegtG2007 hatten, entließenG630 sie sie.
derenG3739 DienerG1249 ichG1473 gewordenG1096 bin nachG2596 der VerwaltungG3622 GottesG2316 , dieG3588 mirG3427 in Bezug aufG1519 euchG5209 gegebenG1325 ist, umG4137 das WortG3056 GottesG2316 zu vollendenG4137 :
Es warenG2258 aberG1161+G5607 inG1722 AntiochienG490 , inG2596 der dortigenG5100 VersammlungG1577 , ProphetenG4396 undG2532 LehrerG1320 : BarnabasG921 undG2532 SimeonG4826 , genanntG2564 NigerG3526 , undG2532 LuciusG3066 von KyreneG2956 , undG5037 ManaenG3127 , der mitG4939 HerodesG2264 , dem VierfürstenG5076 , auferzogenG4939 war, undG2532 SaulusG4569 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
denG3739 wirG2249 verkündigenG2605 , indem wir jedenG3956 MenschenG444 ermahnenG3560 undG2532 jedenG3956 MenschenG444 lehrenG1321 inG1722 allerG3956 WeisheitG4678 , auf daßG2443 wir jedenG3956 MenschenG444 vollkommenG5046 inG1722 ChristoG5547 darstellenG3936 ;
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
UndG2532 nunG3569 befehleG3908 ich euchG5209 GottG2316 undG2532 dem WorteG3056 seinerG846 GnadeG5485 , welchesG3588 vermagG1410 aufzuerbauenG2026 undG2532 [euchG5213 ]ein ErbeG2817 zu gebenG1325 unterG1722 allenG3956 GeheiligtenG37 .
undG2532 sagetG2036 ArchippusG751 : Sieh aufG991 den DienstG1248 , denG3739 du imG1722 HerrnG2962 empfangenG3880 hast, daßG2443 du ihnG846 erfüllestG4137 .
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
DennG1063 unserG2257 RühmenG2746 istG2076 diesesG3778 : das ZeugnisG3142 unseresG2257 GewissensG4893 , daßG3754 wir inG1722 EinfaltG572 undG2532 LauterkeitG1505 GottesG2316 , nichtG3756 inG1722 fleischlicherG4559 WeisheitG4678 , sondernG235 inG1722 der GnadeG5485 GottesG2316 unseren Verkehr gehabtG390 haben inG1722 der WeltG2889 , am meistenG4056 aberG1161 beiG4314 euchG5209 .
PredigeG2784 das WortG3056 , halte daraufG2186 in gelegenerG2122 und ungelegener ZeitG171 ; überführeG1651 , strafeG2008 , ermahneG3870 mitG1722 allerG3956 LangmutG3115 undG2532 LehreG1322 .
AlsG3753 aberG1161 KephasG4074 nachG1519 AntiochienG490 kamG2064 , widerstandG436 ich ihmG846 insG2596 AngesichtG4383 , weilG3754 er dem Urteil verfallenG2607 warG2258 .
( dieG3739 vonG3140 deinerG4675 LiebeG26 Zeugnis gegebenG3140 haben vorG1799 der VersammlungG1577 ) du wirst wohltunG2573+G4160 , wenn du sieG3739 auf eine gotteswürdigeG2316 WeiseG516 geleitestG4311 .
DennG1063 fürG5228 denG846 NamenG3686 sind sie ausgegangenG1831 und nehmenG2983 nichtsG3367 vonG575 denen aus den NationenG1484 .
WirG2249 nunG3767 sind schuldigG3784 , solcheG5108 aufzunehmenG618 , auf daßG2443 wir MitarbeiterG4904 der WahrheitG225 werdenG1096 .
DuG4771 aberG1161 sei nüchternG3525 inG1722 allemG3956 , leide TrübsalG2553 , tueG4160 das WerkG2041 eines EvangelistenG2099 , vollführeG4135 deinenG4675 DienstG1248 .
DennG1063 ichG1473 werdeG4689 schonG2235 als Trankopfer gesprengtG4689 , undG2532 die ZeitG2540 meinesG1699 AbscheidensG359 ist vorhandenG2186 .
Ich habeG75 den gutenG2570 KampfG73 gekämpftG75 , ich habeG5055 den LaufG1408 vollendetG5055 , ich habeG5083 den GlaubenG4102 bewahrtG5083 ;
fortanG3063 liegtG606 mirG3427 bereitG606 die KroneG4735 der GerechtigkeitG1343 , welcheG3739 der HerrG2962 , der gerechteG1342 RichterG2923 , mirG3427 zur Vergeltung gebenG591 wird anG1722 jenemG1565 TageG2250 ; nichtG3756 alleinG3440 aberG1161 mirG1698 , sondernG235 auchG2532 allenG3956 , die seineG846 ErscheinungG2015 liebenG25 .