UndG2532 nachG1223 etlichen TagenG2250 gingG1525 er wiederumG3825 hineinG1519 nach KapernaumG2584 , undG2532 es wurde ruchbarG191 , daßG3754 er imG1519 HauseG3624 seiG2076 .
UndG2532 alsbaldG2112 versammeltenG4863 sich vieleG4183 , so daßG5620 selbstG3366 anG4314 der Tür nichtG3371 mehr Raum warG5562 ; undG2532 er redeteG2980 zu ihnenG846 das WortG3056 .
UndG2532 sie kommenG2064 zuG4314 ihmG846 und bringenG5342 einen GelähmtenG3885 , vonG5259 vierenG5064 getragenG142 .
UndG2532 da sie wegenG1223 der VolksmengeG3793 nichtG3361 naheG4331 zu ihmG846 kommen konntenG1410 , decktenG648 sie das DachG4721 ab, woG3699 er warG2258 ; undG2532 als sie es aufgebrochenG1846 hatten, ließenG5465 sie das RuhebettG2895 hinab, auf welchemG1909+G3739 der GelähmteG3885 lagG2621 .
Als JesusG2424 aberG1161 ihrenG846 GlaubenG4102 sahG1492 , sprichtG3004 er zu dem GelähmtenG3885 : KindG5043 , deineG4675 SündenG266 sind vergebenG863+G4671 .
EtlicheG5100 aberG1161 von den SchriftgelehrtenG1122 saßenG2258+G2521 daselbstG1563 undG2532 überlegtenG1260 inG1722 ihrenG846 HerzenG2588 :
WasG5101 redetG2980 dieserG3778 alsoG3779 ? er lästertG988 . WerG5101 kannG1410 SündenG266 vergebenG863 , alsG1508 nurG1520 einer, GottG2316 ?
UndG2532 alsbaldG2112 erkannteG1921 JesusG2424 in seinemG846 GeisteG4151 , daßG3754 sie alsoG3779 beiG1722 sichG1438 überlegtenG1260 , und sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 überlegetG1260 ihr diesG5023 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
WasG5101 istG2076 leichterG2123 , zu dem GelähmtenG3885 zu sagenG2036 : DeineG4671 SündenG266 sind vergebenG863 , oderG2228 zu sagenG2036 : SteheG1453 auf, nimmG142 deinG4675 RuhebettG2895 auf undG2532 wandleG4043 ?
Auf daßG2443 ihr aberG1161 wissetG1492 , daßG3754 der SohnG5207 des MenschenG444 GewaltG1849 hatG2192 aufG1909 der ErdeG1093 SündenG266 zu vergebenG863 ... sprichtG3004 er zu dem GelähmtenG3885 :
Ich sageG3004 dirG4671 , steheG1453 auf, nimmG142 deinG4675 RuhebettG2895 auf undG2532 gehG5217 nachG1519 deinemG4675 HauseG3624 .
UndG2532 alsbaldG2112 standG1453 er auf, nahmG142 das RuhebettG2895 auf undG2532 gingG1831 hinaus vorG1726 allenG3956 , so daßG5620 alleG3956 außer sich gerietenG1839 undG2532 GottG2316 verherrlichtenG1392 und sagtenG3004+G3754 : NiemalsG3763 haben wirG1492 esG3779 also gesehenG1492 !
UndG2532 er gingG1831 wiederumG3825 hinaus anG3844 den SeeG2281 , undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 kamG2064 zuG4314 ihmG846 , undG2532 er lehrteG1321 sieG846 .
UndG2532 als er vorübergingG3855 , sahG1492 er LeviG3018 , den Sohn des AlphäusG256 , amG1909 ZollhauseG5058 sitzenG2521 , undG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nach; undG2532 er standG450 auf und folgteG190 ihmG846 nach.
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 inG1722 seinemG846 HauseG3614 zu TischeG2621 lag, daß vieleG4183 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268 zu Tische lagenG4873 mitG4873 JesuG2424 undG2532 seinenG846 JüngernG3101 ; dennG1063 es warenG2258 ihrer vieleG4183 , undG2532 sie folgtenG190 ihmG846 nach.
UndG2532 als die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 ihn mitG3326 den SündernG268 undG2532 ZöllnernG5057 essenG2068 sahenG1492 , sprachenG3004 sie zu seinenG846 JüngernG3101+G3754 : WarumG5101 ißtG2068 undG2532 trinktG4095 er mitG3326 den ZöllnernG5057 undG2532 SündernG268 ?
UndG2532 als JesusG2424 es hörteG191 , sprichtG3004 er zu ihnenG846 : Die StarkenG2480 bedürfenG2192+G5532 nichtG3756 eines ArztesG2395 , sondernG235 die KrankenG2192+G2560 . Ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , GerechteG1342 zu rufenG2564 , sondernG235 SünderG268+G1519+G3341 .
UndG2532 die JüngerG3101 Johannes'G2491 undG2532 die PharisäerG5330 fastetenG2258+G3522 ; undG2532 sie kommenG2064 undG2532 sagenG3004 zu ihmG846 : WarumG1302 fastenG3522 die JüngerG3101 Johannes'G2491 undG2532 die Jünger der PharisäerG5330 , deineG4674 JüngerG3101 aberG1161 fastenG3522 nichtG3756 ?
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : KönnenG1410 etwa die GefährtenG5207 des BräutigamsG3567 fastenG3522 , währendG1722+G3739 der BräutigamG3566 beiG3326 ihnenG846 istG2076 ? So langeG3745+G5550 sie den BräutigamG3566 beiG3326 sichG1438 habenG2192 , könnenG1410 sie nichtG3756 fastenG3522 .
Es werden aberG1161 TageG2250 kommenG2064 , daG3752 der BräutigamG3566 vonG575 ihnenG846 weggenommenG522 sein wird, undG2532 dannG5119 , anG1722 jenemG1565 TageG2250 , werden sie fastenG3522 .
NiemandG3762 nähtG1976 einen FlickenG1915 von neuemG46 TuchG4470 aufG1909 ein altesG3820 KleidG2440 ; sonstG1490 reißtG142 das EingesetzteG2537+G4138 von ihmG846 ab, das neue vom altenG3820 , undG2532 der RißG4978 wirdG1096 ärgerG5501 .
AuchG2532 tutG906 niemandG3762 neuenG3501 WeinG3631 inG1519 alteG3820 SchläucheG779 ; sonstG1490 zerreißtG4486 der WeinG3501+G3631 die SchläucheG779 , undG2532 der WeinG3631 wird verschüttetG1632 , undG2532 die SchläucheG779 verderbenG622 ; sondernG235 neuenG3501 WeinG3631 mußG992 man inG1519 neueG2537 SchläucheG779 tunG992 .
UndG2532 es geschahG1096 , daß er amG1722 SabbathG4521 durchG1223 die SaatenG4702 gingG3899 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 fingenG756 an, im GehenG3598+G4160 die ÄhrenG4719 abzupflückenG5089 .
UndG2532 die PharisäerG5330 sprachenG3004 zu ihmG846 : SieheG2396 , wasG5101 tunG4160 sie amG1722 SabbathG4521 , dasG3739 nichtG3756 erlaubtG1832 istG1832 ?
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : Habt ihr nieG3763 gelesenG314 , wasG5101 DavidG1138 tatG4160 , alsG3753 er MangelG5532 hatteG2192 undG2532 als ihnG846 undG2532 die beiG3326 ihmG846 waren, hungerteG3983 ?
wieG4459 er inG1519 das HausG3624 GottesG2316 gingG1525 unterG1909 AbjatharG8 , dem HohenpriesterG749 , undG2532 die SchaubroteG740+G4286 aßG5315 ( welcheG3739 niemandG3756 essenG5315 darfG1832 , alsG1508 nur die PriesterG2409 ) undG2532 auchG2532 denen gabG1325 , die beiG4862 ihmG846 warenG5607 ?
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : Der SabbathG4521 wardG1096 umG1223 des MenschenG444 willen, nichtG3756 der MenschG444 umG1223 des SabbathsG4521 willen;
alsoG5620 istG2076 der SohnG5207 des MenschenG444 HerrG2962 auchG2532 des SabbathsG4521 .
Querverweise zu Markus 2,25 Mk 2,25
Es warenG2258 siebenG2033 BrüderG80 . UndG2532 der ersteG4413 nahmG2983 ein WeibG1135 ; undG2532 als er starbG599 , hinterließG863 er keinenG3756 SamenG4690 ;
Und nun, was istH3426 unter deiner HandH3027 ? GibH5414 fünfH2568 BroteH3899 in meine HandH3027 , oder was sich vorfindet.
Und der PriesterH3548 antworteteH6030 DavidH1732 und sprachH559 : Es ist kein gemeinesH2455 BrotH3899 unter meiner HandH3027 , sondern nurH8104 heiligesH6944 BrotH3899 ist da; wenn sich nurH389 die KnabenH5288 der WeiberH802 enthalten habenH3426 !
Und DavidH1732 antworteteH6030 dem PriesterH3548 und sprachH559 zu ihm: Ja, dennH518 WeiberH802 sind uns versagt seit gesternH8543 und vorgestern, als ich auszogH3318 , und die GefäßeH3627 der KnabenH5288 sind heiligH6944 . Und es ist einigermaßen gemeinesH2455 Brot, und das um so mehr, als heuteH3117 neues in den GefäßenH3627 geheiligtH6942 wird.
Da gabH5414 ihm der PriesterH3548 heiligesH6944 BrotH3899 ; denn es war daselbst kein anderes BrotH3899 , als nur das Schaubrot, das vorH6440 JehovaH3068 weggenommen worden war, um warmes Brot aufzulegen am TageH3117 seiner Wegnahme.
Was aberG1161 die TotenG3498 betrifftG4012 , daßG3754 sie auferstehenG1453 , habtG314 ihr nichtG3756 inG1722 dem BucheG976 Moses'G3475 gelesenG314 ," inG1909 dem DornbuschG942 ", wieG5613 GottG2316 zu ihmG846 redeteG2036 und sprachG3004 :" IchG1473 bin der GottG2316 AbrahamsG11 undG2532 der GottG2316 IsaaksG2464 undG2532 der GottG2316 JakobsG2384 "?
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 [zu ihnenG846 ]: : HabtG314 ihr nichtG3756 gelesenG314 , daßG3754 der, welcherG3588 sie schufG4160 , vonG575 AnfangG746 sie Mann und WeibG2338 schufG4160
undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : HörstG191 du, wasG5101 dieseG3778 sagenG3004 ? JesusG2424 aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : JaG3483 , habtG314 ihr nieG3763 gelesenG314+G3754 : "AusG1537 dem MundeG4750 der UnmündigenG3516 und SäuglingeG2337 hast du dir LobG136 bereitetG2675 "?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Habt ihrG314 nieG3763 inG1722 den SchriftenG1124 gelesenG314 :" Der SteinG3037 , denG3739 die BauleuteG3618 verworfenG593 haben, dieserG3778 ist zumG1519 EcksteinG1137+G2776 gewordenG1096 ; vonG3844 dem HerrnG2962 her istG1096 er diesG3778 gewordenG1096 , undG2532 er istG2076 wunderbarG2298 inG1722 unserenG2257 AugenG3788 "?