Und MoseH4872 redeteH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 nach allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680.
Und MoseH4872 redeteH1696 zu den HäupternH7218 der StämmeH4294 der KinderH1121 IsraelH3478 und sprachH559: Dies ist es, wasH1697 JehovaH3068 geboten hatH6680:
Wenn ein MannH376 dem JehovaH3068 ein GelübdeH5088 tutH5087, oder einen EidH7621 schwörtH7650, ein Verbindnis auf seine SeeleH5315 zu nehmen, so soll er sein WortH1697 nicht brechen: nach allem, was ausH3318 seinem MundeH6310 hervorgegangen ist, soll er tunH6213. -
Und wenn ein WeibH802 dem JehovaH3068 ein GelübdeH5088 tutH5087 oder ein Verbindnis auf sich nimmt im HauseH1004 ihres VatersH1, in ihrer JugendH5271,
und ihr VaterH1 hört ihr GelübdeH5088 oder ihr Verbindnis, das sie aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH8085, und ihr VaterH1 schweigtH2790 gegen sie: so sollen alle ihre GelübdeH5088 bestehen, und jedes Verbindnis, das sie aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH632, soll bestehen.
Wenn aber ihr VaterH1 ihr gewehrt hatH632 an dem TageH3117, da er es hörteH8085, so sollen alle ihre GelübdeH5088 und alle ihre Verbindnisse, die sieH5106 aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH631, nicht bestehen; und JehovaH3068 wird ihr vergebenH5545, weil ihr VaterH1 ihr gewehrt hat.
Und wenn sie etwa eines MannesH376 wird, und ihre GelübdeH5088 sind auf ihr, oder ein unbesonnener Ausspruch ihrer LippenH8193, wozu sie ihre SeeleH5315 verbunden hatH631,
und ihr MannH376 hörtH8085 es und schweigtH2790 gegen sieH6965 anH631 dem TageH3117, da er es hört: so sollen ihre GelübdeH5088 bestehen, und ihre Verbindnisse, die sie aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH8085, sollen bestehen.
Wenn aber ihr MannH376 anH631 dem TageH3117, da er es hört, ihr wehrtH5106, so hebt er ihr GelübdeH5088 auf, das auf ihr istH4008, und den unbesonnenen Ausspruch ihrer LippenH8193, wozu sie ihre SeeleH5315 verbunden hatH8085; und JehovaH3068 wird ihr vergebenH5545. -
Aber das GelübdeH5088 einer WitweH490 und einer VerstoßenenH1644: alles, wozu sieH6965 ihre SeeleH5315 verbunden hatH631, soll für sie bestehen. -
Und wenn ein Weib im HauseH1004 ihres MannesH376 ein Gelübde getanH5087 oder durch einen EidH7621 ein Verbindnis auf ihre SeeleH5315 genommen hatH631,
und ihr MannH376 hatH8085 es gehört und gegen sieH2790 geschwiegen, er hatH632 ihr nichtH6965 gewehrt: so sollen alle ihre GelübdeH5088 bestehen, und jedes Verbindnis, das sieH5106 aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH631, soll bestehen.
Wenn aber ihr MannH376 dieselben irgend aufgehoben hatH6565 an dem TageH3117, da er sie hörteH8085, so soll alles, was über ihre LippenH8193 gegangen istH4161 an Gelübden und an Verbindnissen ihrer SeeleH5315, nichtH6965 bestehen; ihr MannH376 hatH6565 dieselben aufgehoben, und JehovaH3068 wird ihr vergebenH5545.
Jedes GelübdeH5088 und jeder EidH7621 des Verbindnisses, um die SeeleH5315 zu kasteienH6031 -ihr MannH376 kann es bestätigen, und ihr MannH376 kann es aufhebenH6565.
Und wenn ihr MannH376 von TagH3117 zu TageH3117 gänzlich gegen sieH2790 schweigtH2790, so bestätigtH6965 er alle ihre GelübdeH5088 oder alle ihre Verbindnisse, die aufH6965 ihr sind; er hatH632 sieH2790 bestätigt, denn er hat gegen sie geschwiegen an dem TageH3117, da er sie hörteH8085.
Wenn er sie aber irgend aufhebt, nachdemH310 er sie gehörtH8085 hatH6565, so wird er ihre UngerechtigkeitH5771 tragenH5375. Das sind die SatzungenH2706, welche JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatH6680, zwischen einem ManneH376 und seinem WeibeH802, zwischen einem VaterH1 und seiner TochterH1323 in ihrer JugendH5271, im HauseH1004 ihres VatersH1.
Querverweise zu 4. Mose 30,2 4Mo 30,2
Da tatH5087 IsraelH3478 JehovaH3068 ein GelübdeH5088 und sprachH559: Wenn duH5414 dieses VolkH5971 gewißlich in meine HandH3027 gibstH5414, so werde ich seine StädteH5892 verbannenH2763.
Du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430, nichtH3068 zu Eitlem aussprechen; denn Jehova wirdH5352 den nichtH7723 für schuldlos halten, der seinen NamenH8034 zu Eitlem ausspricht. -
Wenn ein MannH376 dem JehovaH3068 ein GelübdeH5088 tutH5087, oder einen EidH7621 schwörtH7650, ein Verbindnis auf seine SeeleH5315 zu nehmen, so soll er sein WortH1697 nicht brechen: nach allem, was ausH3318 seinem MundeH6310 hervorgegangen ist, soll er tunH6213. -
HörenH8085 wird GottH410 undH6030 sieH3427 demütigen-er thront ja von altersH6924 her ( SelaH5542) --; weil es keine Änderung bei ihnen gibt und sie GottH430 nicht fürchtenH3372.
DuH8085 wirst zu ihm beten, und erH7999 wird dich erhören; und deine GelübdeH5088 wirst du bezahlen.
Und JakobH3290 tatH5087 ein GelübdeH5088 und sprachH559: Wenn GottH430 mit mir ist und mich behütetH8104 auf diesem WegeH1870, den ich geheH1980, und mir BrotH3899 zu essenH398 gibtH5414 und KleiderH899 anzuziehenH3847,
und ich in FriedenH7965 zurückkehre zum HauseH1004 meines VatersH1, so soll JehovaH3068 mein GottH430 sein.
Und dieser SteinH68, den ich als Denkmal aufgestellt habeH7760, soll ein HausH1004 GottesH430 sein; und von allem, was du mir gebenH5414 wirst, werde ich dir gewißlich den Zehnten gebenH6237.
oder wenn jemandH5315 schwört, indem er unbesonnen mit den LippenH8193 redet, Böses oder Gutes zu tunH7489, nach allem was einH259 MenschH120 mit einem SchwurH7650 unbesonnen reden mag, und esH3190 istH3045 ihm verborgenH5956, erkennt er es, so ist er schuldigH816 in einem von diesen.
Und wenn ein WeibH802 dem JehovaH3068 ein GelübdeH5088 tutH5087 oder ein Verbindnis auf sich nimmt im HauseH1004 ihres VatersH1, in ihrer JugendH5271,
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041, noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641; und als er zu ihm schrieH7768, hörteH8085 er.
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn jemandH376 ein GelübdeH5088 erfüllt, so sollen die SeelenH5315 nach deiner SchätzungH6187 für JehovaH3068 seinH6381.
UndH8141 es sei deine SchätzungH6187 eines Mannes von zwanzigH6242 Jahren altH1121 bis zu sechzigH8346 Jahren altH1121, undH8141 zwar sei deine SchätzungH6187 fünfzigH2572 Sekel SilberH3701, nach dem Sekel des HeiligtumsH6944;
Und wenn es ein WeibH5347 ist, so sei deine SchätzungH6187 dreißigH7970 Sekel.
UndH8141 wenn es von fünfH2568 Jahren altH1121 bis zu zwanzigH6242 Jahren altH1121 istH2145, so sei deine SchätzungH6187 einer männlichen Person zwanzigH6242 Sekel, undH8141 einer weiblichen zehnH6235 Sekel;
UndH8141 wenn es von einem MonatH2320 altH1121 bis zu fünfH2568 Jahren altH1121 istH2145, so sei deine SchätzungH6187 eines Knaben fünfH2568 Sekel SilberH3701, und deine SchätzungH6187 eines Mädchens dreiH7969 Sekel SilberH3701;
undH8141 wenn es von sechzigH8346 Jahren altH1121 und darüberH4605 ist, so sei deine SchätzungH6187, wenn es ein MannH2145 ist, fünfzehnH2568+H6240 Sekel, und eines Weibes zehnH6235 Sekel.
Und wenn der Gelobende zu armH4134 ist für deine SchätzungH6187, so soll man ihn vorH6440 den PriesterH3548 stellenH5975, und der PriesterH3548 soll ihn schätzenH6186; nachH6310 Verhältnis dessen, was die Hand des Gelobenden aufbringen kannH5381, soll der PriesterH3548 ihn schätzenH6186.
Und wenn es ein ViehH929 ist, wovon man JehovaH3068 eine OpfergabeH7133 darbringt, so sollH7126 alles, was man JehovaH3068 davon gibtH5414, heiligH6944 sein.
Man soll esH4171 nicht auswechseln noch vertauschen, ein gutesH2896 um ein schlechtes, oder ein schlechtes um ein gutesH2896; und wenn man dennoch ViehH929 um ViehH929 vertauscht, so wirdH2498 dasselbe heiligH6944 und das eingetauschte heilig sein.
Und wenn es irgend ein unreinesH2931 ViehH929 ist, wovon man JehovaH3068 keine OpfergabeH7133 darbringt, so sollH7126 man das ViehH929 vorH6440 den PriesterH3548 stellenH5975,
und der PriesterH3548 soll es schätzenH6186, obH996 es gutH2896 oder schlecht sei; nach deiner, des PriestersH3548, SchätzungH6187, also soll es sein.
Wenn man es aber lösenH1350 will, so soll man zuH3254 deiner SchätzungH6187 ein Fünftel hinzufügen.
Und wenn jemandH376 sein HausH1004 heiligt, daß es JehovaH3068 heiligH6942 sei, so soll es der PriesterH3548 schätzenH6186, ob es gutH2896 oder schlecht sei; so wie der PriesterH3548 es schätzt, also soll es festgestellt sein.
Und wenn der Heiligende sein HausH1004 lösenH1350 will, so soll er das Fünftel des GeldesH3701 deiner SchätzungH6187 darüber hinzufügen, und es soll ihm gehören.
Und wenn jemandH376 von dem FeldeH7704 seines Eigentums JehovaH3068 heiligtH6942, so soll deine SchätzungH6187 nachH6310 Verhältnis seiner AussaatH2233 sein: ein HomerH2563 GersteH8184 AussaatH2233 zu fünfzigH2572 Sekel SilberH3701.
Wenn er vom Jubeljahre an sein FeldH7704 heiligtH6942, so soll es nach deiner SchätzungH6187 festgestellt sein;
undH8141 wenn er nachH310 dem Jubeljahre seinH3498 FeldH7704 heiligt, so soll der PriesterH3548 ihm das GeldH3701 berechnenH2803 nachH6310 dem Verhältnis der JahreH8141, die bis zum Jubeljahre übrig sind, und es soll von deiner SchätzungH6187 abgezogen werdenH6942.
Wenn aber der Heiligende das FeldH7704 lösenH1350 will, so soll er das Fünftel des GeldesH3701 deiner SchätzungH6187 darüber hinzufügen, und es soll ihm verbleiben.
Und wenn er das FeldH7704 nicht löstH1350, oder wenn er das FeldH7704 einem anderenH312 ManneH376 verkauftH4376, so kann es nicht wieder gelöst werdenH1350;
undH3318 das FeldH7704 soll, wenn es im Jubeljahre frei ausgeht, JehovaH3068 heiligH6944 sein, wie ein verbanntes FeldH7704; es soll dem PriesterH3548 als EigentumH272 gehören.
Und wenn er ein von ihm erkauftes FeldH7704, das nicht zum FeldeH7704 seines Eigentums gehört, JehovaH3068 heiligtH6942,
so soll ihm der PriesterH3548 den Betrag deiner SchätzungH6187 berechnenH2803 bis zum Jubeljahre; undH8141 erH5414 soll deine SchätzungH6187 am gleichen TageH3117, als ein dem JehovaH3068 HeiligesH6944, entrichten.
Im Jubeljahre soll das FeldH7704 wiederH7725 an den kommen, von welchem er es gekauft hatteH7069, an den, welchem das LandH776 eigentümlich gehörte.
Und all deine SchätzungH6187 soll nach dem Sekel des HeiligtumsH6944 geschehen; zwanzigH6242+H1626 Gera soll der Sekel sein.
Nur das Erstgeborene unter dem ViehH929, das als ErstgeburtH1060 JehovaH3068 gehört, das soll kein MenschH376 heiligenH6942; sei es ein Stück Rind-oder Kleinvieh, es gehört JehovaH3068.
Wenn es aber vom unreinenH2931 ViehH929 ist, so soll man es lösenH6299 nach deiner SchätzungH6187 und dessen Fünftel darüber hinzufügen; und wenn es nichtH3254 gelöst wird, so soll es verkauftH4376 werdenH1350 nach deiner SchätzungH6187. -
Jedoch alles VerbannteH2764, das jemand dem JehovaH3068 verbanntH2763, von allem, was sein ist, es seien MenschenH376 oder ViehH929 oder FeldH7704 seines Eigentums, soll nicht verkauftH4376 und nicht gelöst werdenH1350; alles VerbannteH2764 ist dem JehovaH3068 hochheiligH6944.
Alles, was an MenschenH120 verbanntH2763 wird, sollH4191 nichtH3808 gelöst werden: es sollH4191 gewißlich getötet werden.
Und aller Zehnte des LandesH776, vom SamenH2233 des LandesH776, von der FruchtH6529 der BäumeH6086, gehört JehovaH3068; er ist JehovaH3068 heiligH6944.
Wenn aber jemandH376 von seinem ZehntenH4643 lösenH1350 will, so soll er dessen Fünftel hinzufügen.
Und aller ZehnteH6224 vom RindH1241 -und KleinviehH6629, von allem, was unter dem StabeH7626 vorüberzieht, das Zehnte soll JehovaH3068 heiligH6944 sein;
man soll nicht untersuchen, ob esH4171 gutH2896 oder schlecht sei, und soll esH4171 nicht vertauschen; und wenn man esH4171 dennoch vertauscht, so wird dasselbe heiligH6944 und das eingetauschte heilig sein; es soll nicht gelöst werdenH1350.
Das sind die GeboteH4687, welche JehovaH3068 dem MoseH4872 auf dem BergeH2022 SinaiH5514 an die KinderH1121 IsraelH3478 aufgetragen hatH6680.
WiederumG3825 habt ihr gehörtG191, daßG3754 zu den AltenG744+G4483 gesagt ist: Du sollst nichtG3756 fälschlich schwörenG1964, du sollst aberG1161 dem HerrnG2962 deineG4675 EideG3727 erfüllenG591.
Aber das GelübdeH5088 einer WitweH490 und einer VerstoßenenH1644: alles, wozu sieH6965 ihre SeeleH5315 verbunden hatH631, soll für sie bestehen. -
Dem FremdenH5237 magst du Zins auflegen, aber deinem BruderH251 sollst du keinen Zins auflegen; damit JehovaH3068, dein GottH430, dich segneH1288 in allem Geschäft deiner HandH3027 in dem LandeH776, wohin du kommstH935, um es in BesitzH3423 zu nehmen.
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213: SchwöretG3660 überhauptG3654 nichtG3361; wederG3383 beiG1722 dem HimmelG3772, dennG3754 er istG2076 GottesG2316 ThronG2362;
WeheG3759 euchG5213, blindeG5185 LeiterG3595! dieG3588 ihr sagetG3004: Wer irgendG302+G3739 beiG1722 dem TempelG3485 schwörenG3660 wird, das istG2076 nichtsG3762; wer aberG1161 irgendG302+G3739 beiG1722 dem GoldeG5557 des TempelsG3485 schwörenG3660 wird, ist schuldigG3784.
Ich will eingehen inH935 dein HausH1004 mit BrandopfernH5930, will dir bezahlenH7999 meine GelübdeH5088,
Wenn du JehovaH3068, deinem GottH430, ein GelübdeH5088 tustH5087, so sollst du nichtH309 zögern, es zu bezahlenH7999; denn JehovaH3068, dein GottH430, wird es gewißlich von dir fordernH1875, und es wird SündeH2399 an dir sein.
weshalbG3606 er mitG3326 einem EideG3727 zusagteG3670, ihrG846 zu gebenG1325, um was irgendG1437 sie bittenG154 würde.
Sie aberG1161, vonG5259 ihrerG846 MutterG3384 angewiesenG4264, sagtG5346: GibG1325 mirG3427 hierG5602 aufG1909 einer SchüsselG4094 das HauptG2776 Johannes'G2491 des TäufersG910.
UndG2532 der KönigG935 wurde traurigG3076; aberG1161 umG1223 der EideG3727 undG2532 um derer willen, die mit zu Tische lagenG4873, befahlG2753 er, es zu gebenG1325.
UndG2532: Wer irgendG1437+G3739 beiG1722 dem AltarG2379 schwörenG3660 wird, das istG2076 nichtsG3762; wer aberG1161 irgendG302 beiG1722 der GabeG1435 schwörenG3660 wird, die auf ihmG846 istG1883, ist schuldigG3784.
wozu sichH6862 weit aufgetanH6475 meine LippenH8193, und die mein MundH6310 ausgesprochen hatH1696 in meiner Bedrängnis.
Da gingH3212 Jephtha mit denH7218 ÄltestenH2205 vonH6440 GileadH1568, und dasH1697 VolkH5971 setzteH7760 ihn zum Haupte und zum Anführer über sich. Und Jephtha redeteH1696 alle seine Worte vor JehovaH3068 zu MizpaH4709.
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 war, rottetenG4963 sichG1438 dieG5100 JudenG2453 zusammenG4160+G4963, verfluchten sichG332 und sagtenG3004, daß sie wederG3383 essenG5315 nochG3383 trinkenG4095 würden, bisG2193 sie PaulusG3972 getötetG615 hätten.
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 war, rottetenG4963 sichG1438 dieG5100 JudenG2453 zusammenG4160+G4963, verfluchten sichG332 und sagtenG3004, daß sie wederG3383 essenG5315 nochG3383 trinkenG4095 würden, bisG2193 sie PaulusG3972 getötetG615 hätten.
Ich will JehovaH3068 meine GelübdeH5088 bezahlenH7999, ja, in der Gegenwart seines ganzen VolkesH5971.
Und Jephtha gelobteH5087 JehovaH3068 ein GelübdeH5088 und sprachH559: Wenn duH5414 die KinderH1121 AmmonH5983 wirklich in meine HandH3027 gibstH5414,
IchG1473 aberG1161 rufeG1941 GottG2316 zum ZeugenG3144 anG1941 aufG1909 meineG1699 SeeleG5590, daßG3754 ich, umG5339 euerG5216 zu schonenG5339, noch nichtG3765 nachG1519 KorinthG2882 gekommenG2064 bin.
welcheG3748 zuG4334 den HohenpriesternG749 undG2532 den ÄltestenG4245 kamenG4334 und sprachenG2036: Wir habenG332 unsG1438 mit einem FlucheG331 verfluchtG3332, nichtsG3367 zu genießenG1089, bisG2193+G3739 wir den PaulusG3972 getötetG615 haben.
Ich will JehovaH3068 meine GelübdeH5088 bezahlenH7999, ja, in der Gegenwart seines ganzen VolkesH5971.
so soll das, was zur TürH1817 meines HausesH1004 herausgeht, mirH7725 entgegenH7125, wenn ich in FriedenH7965 vonH3318 den KindernH1121 AmmonH5983 zurückkehre, es soll JehovaH3068 gehören, undH3318 ich werde es als BrandopferH5930 opfernH5927!
wieG2531 geschriebenG1125 steht: "Er hat ausgestreutG4650, er hatG1325 den ArmenG3993 gegebenG1325; seineG846 GerechtigkeitG1343 bleibtG3306 inG1519 EwigkeitG165 ".
Der aberG1161 SamenG4690 darreichtG2023 dem SämannG4687 undG2532 BrotG740 zurG1519 SpeiseG1035, wirdG5524 eureG5216 SaatG4703 darreichenG5524 und überströmendG4129 machen undG2532 die FrüchteG1081 eurerG5216 GerechtigkeitG1343 wachsenG837 lassen,
indem ihr inG1722 allemG3956 reich gewordenG4148 seid zuG1519 allerG3956 FreigebigkeitG572, welcheG3748 durchG1223 unsG2257 GottG2316 DanksagungG2169 bewirktG2716.
DuG4771 nunG3767, laßG3982 dich nichtG3361 von ihnenG846 überredenG3982, dennG1063 mehr alsG4119 vierzigG5062 MännerG435 vonG1537 ihnenG846 stellenG1748 ihmG846 nachG1748, welcheG3748 sichG1438 verfluchtG332 haben, wederG3383 zu essenG5315 nochG3383 zu trinkenG4095, bisG2193 sie ihnG846 umgebrachtG337 haben; undG2532 jetztG3568 sindG1526 sie bereitG2092 und erwartenG4327 die ZusageG1860 vonG575 dirG4675.
Und es geschah, als erH7167 sie sahH7200, da zerriß er seine KleiderH899 und sprachH559: AchH162, meine TochterH1323! Tief beugstH3766 duH7725 michH5916 nieder; und du, du bist unter denen, die mich in Trübsal bringen! Denn ich habe meinen MundH6310 gegen JehovaH3068 aufgetanH6475 und kannH3201 nicht zurücktreten!
Gestatte deinem MundeH6310 nichtH2254, daß erH5414 dein FleischH1320 sündigenH2398 mache; und sprichH559 nicht vorH6440 dem BotenH4397 Gottes, es sei ein VersehenH7684 gewesenH7107: warum sollte GottH430 über deine StimmeH6963 zürnen und dasH4639 Werk deiner HändeH3027 verderben?
Und sie sprachH559 zuH6213 ihm: Mein VaterH1, hast du deinen MundH6310 gegen JehovaH3068 aufgetanH6475, so tueH6213 mir, wie es ausH3318 deinem MundeH6310 hervorgegangen ist, nachdemH310 JehovaH3068 dir RacheH5360 verschafft hat an deinen FeindenH341, denH834 KindernH1121 AmmonH5983.
- - -
Und es geschah am EndeH7093 von zweiH8147 MonatenH2320, da kehrteH7725 sieH2706 zu ihrem VaterH1 zurück. Und er vollzog an ihr das GelübdeH5088, das er gelobt hatteH6213. Sie hatteH5087 aber keinen MannH376 erkanntH3045. Und es wurde zum Gebrauch in IsraelH3478:
nicht verleumdetH7270 mit seiner ZungeH3956, kein ÜbelH7451 tutH6213 seinem Genossen, undH5375 keine Schmähung bringt auf seinen NächstenH7453;
Auf GottH430 vertraue ichH982; ich werde mich nicht fürchtenH3372; was sollte der MenschH120 mir tunH6213?
Denn der GrimmH2534 des MenschenH120 wird dich preisenH3034; mit dem Rest des GrimmesH2534 wirst du dich gürten.