Und MoseH4872 redeteH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 nach allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680.
Und MoseH4872 redeteH1696 zu den HäupternH7218 der StämmeH4294 der KinderH1121 IsraelH3478 und sprachH559: Dies ist es, wasH1697 JehovaH3068 geboten hatH6680:
Wenn ein MannH376 dem JehovaH3068 ein GelübdeH5088 tutH5087, oder einen EidH7621 schwörtH7650, ein Verbindnis auf seine SeeleH5315 zu nehmen, so soll er sein WortH1697 nicht brechen: nach allem, was ausH3318 seinem MundeH6310 hervorgegangen ist, soll er tunH6213. -
Und wenn ein WeibH802 dem JehovaH3068 ein GelübdeH5088 tutH5087 oder ein Verbindnis auf sich nimmt im HauseH1004 ihres VatersH1, in ihrer JugendH5271,
und ihr VaterH1 hört ihr GelübdeH5088 oder ihr Verbindnis, das sie aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH8085, und ihr VaterH1 schweigtH2790 gegen sie: so sollen alle ihre GelübdeH5088 bestehen, und jedes Verbindnis, das sie aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH632, soll bestehen.
Wenn aber ihr VaterH1 ihr gewehrt hatH632 an dem TageH3117, da er es hörteH8085, so sollen alle ihre GelübdeH5088 und alle ihre Verbindnisse, die sieH5106 aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH631, nicht bestehen; und JehovaH3068 wird ihr vergebenH5545, weil ihr VaterH1 ihr gewehrt hat.
Und wenn sie etwa eines MannesH376 wird, und ihre GelübdeH5088 sind auf ihr, oder ein unbesonnener Ausspruch ihrer LippenH8193, wozu sie ihre SeeleH5315 verbunden hatH631,
und ihr MannH376 hörtH8085 es und schweigtH2790 gegen sieH6965 anH631 dem TageH3117, da er es hört: so sollen ihre GelübdeH5088 bestehen, und ihre Verbindnisse, die sie aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH8085, sollen bestehen.
Wenn aber ihr MannH376 anH631 dem TageH3117, da er es hört, ihr wehrtH5106, so hebt er ihr GelübdeH5088 auf, das auf ihr istH4008, und den unbesonnenen Ausspruch ihrer LippenH8193, wozu sie ihre SeeleH5315 verbunden hatH8085; und JehovaH3068 wird ihr vergebenH5545. -
Aber das GelübdeH5088 einer WitweH490 und einer VerstoßenenH1644: alles, wozu sieH6965 ihre SeeleH5315 verbunden hatH631, soll für sie bestehen. -
Und wenn ein Weib im HauseH1004 ihres MannesH376 ein Gelübde getanH5087 oder durch einen EidH7621 ein Verbindnis auf ihre SeeleH5315 genommen hatH631,
und ihr MannH376 hatH8085 es gehört und gegen sieH2790 geschwiegen, er hatH632 ihr nichtH6965 gewehrt: so sollen alle ihre GelübdeH5088 bestehen, und jedes Verbindnis, das sieH5106 aufH6965 ihre SeeleH5315 genommen hatH631, soll bestehen.
Wenn aber ihr MannH376 dieselben irgend aufgehoben hatH6565 an dem TageH3117, da er sie hörteH8085, so soll alles, was über ihre LippenH8193 gegangen istH4161 an Gelübden und an Verbindnissen ihrer SeeleH5315, nichtH6965 bestehen; ihr MannH376 hatH6565 dieselben aufgehoben, und JehovaH3068 wird ihr vergebenH5545.
Jedes GelübdeH5088 und jeder EidH7621 des Verbindnisses, um die SeeleH5315 zu kasteienH6031 -ihr MannH376 kann es bestätigen, und ihr MannH376 kann es aufhebenH6565.
Und wenn ihr MannH376 von TagH3117 zu TageH3117 gänzlich gegen sieH2790 schweigtH2790, so bestätigtH6965 er alle ihre GelübdeH5088 oder alle ihre Verbindnisse, die aufH6965 ihr sind; er hatH632 sieH2790 bestätigt, denn er hat gegen sie geschwiegen an dem TageH3117, da er sie hörteH8085.
Wenn er sie aber irgend aufhebt, nachdemH310 er sie gehörtH8085 hatH6565, so wird er ihre UngerechtigkeitH5771 tragenH5375. Das sind die SatzungenH2706, welche JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatH6680, zwischen einem ManneH376 und seinem WeibeH802, zwischen einem VaterH1 und seiner TochterH1323 in ihrer JugendH5271, im HauseH1004 ihres VatersH1.
Querverweise zu 4. Mose 30,5 4Mo 30,5
Denn an Frömmigkeit habe ichH2617 Gefallen und nichtH2654 am SchlachtopferH2077, und an der ErkenntnisH1847 GottesH430 mehr als an BrandopfernH5930.
dennG1063 GottG2316 hat gebotenG1781 und gesagtG3004:" EhreG5091 denG4675 VaterG3962 undG2532 die MutterG3384! "undG2532:" Wer VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 fluchtG2551, soll des TodesG2288 sterbenG5053. "
IhrG5210 aberG1161 sagetG3004: WerG3739 irgendG302 zu dem VaterG3962 oderG2228 zu der MutterG3384 sprichtG2036: Eine GabeG1435 sei das, wasG1537 irgendG1437+G3739 dir von mirG1700 zunutzeG5623 kommen könnte; undG2532 er wird keineswegsG3364 seinenG846 VaterG3962 oderG2228 seineG846 MutterG3384 ehrenG5091;
undG2532 ihr habtG208 so das GebotG1785 GottesG2316 ungültigG208 gemachtG208 umG1223 eurerG5216 ÜberlieferungG3862 willen.
DennG1063 MosesG3475 hat gesagtG2036:" EhreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384! "undG2532:" Wer VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 fluchtG2551, soll des TodesG2288 sterbenG5053. "
IhrG5210 aberG1161 sagetG3004: WennG1437 ein MenschG444 zu dem VaterG3962 oderG2228 zu der MutterG3384 sprichtG2036: KorbanG2878 ( dasG3603 istG2076 GabeG1435 ) dasG1537, was irgendG1437 dir von mirG1700 zunutzeG5623 kommen könnte; -
undG2532 ihr lassetG863 ihnG846 so nichts mehrG3765 fürG3762 seinenG846 VaterG3962 oderG2228 seineG846 MutterG3384 tunG4160,
indem ihr das WortG3056 GottesG2316 ungültigG208 machetG208 durch eureG5216 ÜberlieferungG3862, dieG3739 ihr überliefertG3860 habt; undG2532 vielesG4183 dergleichenG3946 ÄhnlicheG5108 tut ihrG4160.