Siehe, ich sendeH7971 meinen BotenH4397 , daß erH935 den WegH1870 bereite vor mirH6440 her. Und plötzlichH6597 wird zu seinem TempelH1964 kommen der HerrH113 , den ihr suchetH1245 ; und der EngelH4397 des BundesH1285 , den ihr begehretH2655 : siehe, erH935 kommt, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Wer aberH5975 kann den TagH3117 seines Kommens ertragenH3557 , und wer wird bestehen bei seinem ErscheinenH7200 ? Denn erH935 wird wie das FeuerH784 des Schmelzers sein und wie die Lauge der WäscherH3526 .
Und er wird sitzen und das SilberH3701 schmelzen und reinigenH2891 ; und er wird die KinderH1121 LeviH3878 reinigenH2891 und sieH3427 läuternH2212 wie das GoldH2091 und wie das SilberH3701 , so daß sieH5066 Opfergaben dem JehovaH3068 darbringen werdenH6884 in GerechtigkeitH6666 .
Dann wird die Opfergabe JudasH3063 undH8141 JerusalemsH3389 JehovaH3068 angenehm sein wie in den TagenH3117 vor alters und wie in den Jahren der Vorzeit.
Und ich werde euchH3372 nahenH7126 zum Gericht und werde ein schnellerH4116 ZeugeH5707 sein gegen die ZaubererH3784 und gegen die EhebrecherH5003 und gegen die falschH8267 Schwörenden; und gegen die, welche den TagelöhnerH7916 im LohnH7939 , die WitweH490 und die WaiseH3490 bedrücken und das RechtH4941 des FremdlingsH1616 beugenH5186 , und mich nicht fürchten, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Denn ich, JehovaH3068 , ich verändere mich nicht; und ihr, KinderH1121 JakobsH3290 , ihr werdet nicht vernichtet werdenH3615 .
Seit den TagenH3117 eurer VäterH1 seid ihrH559 von meinen SatzungenH2706 abgewichen und habtH7725 sieH8104 nicht bewahrt. Kehret umH7725 zu mirH7725 , so will ich zu euchH5493 umkehren, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 . Und ihr sprechet: Worin sollen wir umkehren?
Darf ein MenschH120 GottH430 berauben, daß ihrH559 mich beraubet? Und ihr sprechet: Worin haben wir dich beraubt? In dem ZehntenH4643 und in dem HebopferH8641 .
Mit dem Fluche seid ihr verfluchtH779 , und doch beraubet ihr mich, ihr, die ganze Nation!
Bringet den ganzen ZehntenH4643 in dasH2063 Vorratshaus, aufH6605 daß SpeiseH2964 in meinem HauseH1004 sei; und prüfet mich doch dadurch, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , ob ichH1767 euch nicht die FensterH699 des HimmelsH8064 auftun und euch SegenH1293 ausgießen werde bisH935 zum Übermaß.
Und ich werde um euretwillen den Fresser scheltenH1605 , daß erH559 euch die FruchtH6529 des Bodens nichtH398 verderbeH7843 ; und der WeinstockH1612 auf dem FeldeH127 wird euch nicht mehr fehltragen, spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Und alle Nationen werden euchH1471 glücklich preisenH833 , denn ihr werdet ein LandH776 des Wohlgefallens sein, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Eure WorteH1697 sind trotzig gegen mich gewesen, sprichtH559 JehovaH3068 . Und ihrH559 sprechet: Was habenH1696 wir miteinander wider dichH2388 beredet?
IhrH559 sprechet: VergeblichH7723 ist es, GottH430 zu dienenH5647 , undH1980 was für GewinnH1215 , daß wir seinerH4931 Hut wartetenH8104 , und daß wir in Trauer einhergingen vorH6440 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ?
UndH6213 so preisenH833 wir nun die Übermütigen glücklich: nicht nur sind die Täter der Gesetzlosigkeit aufgebaut worden, sondernH7564 sie haben auch GottH430 versucht undH1129 sind entronnenH4422 . -
Da unterredeten sich miteinander, die JehovaH3068 fürchtenH3373 , undH5612 JehovaH3068 merkte aufH7181 und hörteH8085 ; und einH376 Gedenkbuch ward vorH6440 ihm geschriebenH3789 für die, welche JehovaH3068 fürchtenH3373 und welche seinen NamenH8034 achtenH2803 .
Und sieH6635 werden mir, sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, zum EigentumH5459 sein an dem TageH3117 , den ich machenH6213 werde; und ich werde ihrer schonenH2550 , wie ein MannH376 seines SohnesH1121 schontH2550 , der ihm dientH5647 .
Und ihr werdet wiederumH7725 den Unterschied sehenH7200 zwischen dem GerechtenH6662 und dem Gesetzlosen, zwischen dem, der GottH430 dientH5647 , und dem, der ihm nicht dientH5647 .
Denn siehe, der TagH3117 kommtH935 , brennend wie ein OfenH8574 ; und es werdenH1197 alle Übermütigen und jeder Täter der Gesetzlosigkeit zuH6213 StoppelnH7179 werden; und der kommende TagH3117 wird sieH6635 verbrennen, sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, so daß erH935 ihnen weder WurzelH8328 noch Zweig lassenH5800 wird.
Aber euch, die ihr meinen NamenH8034 fürchtetH3373 , wird die SonneH8121 der GerechtigkeitH6666 aufgehenH2224 mit Heilung in ihren FlügelnH3671 . UndH4832 ihr werdet ausziehenH3318 und hüpfen gleich Mastkälbern;
und ihr werdet die Gesetzlosen zertretenH6072 , denn sieH6635 werden AscheH665 sein unter euren FußsohlenH3709 an dem TageH3117 , den ich machenH6213 werde, sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen.
GedenketH2142 des GesetzesH8451 MosesH4872 , meines KnechtesH5650 , welches ich ihm auf HorebH2722 an ganz IsraelH3478 geboten habeH6680 - SatzungenH2706 und RechteH4941 .
Siehe, ich sendeH7971 euchH3372 EliaH452 , den ProphetenH5030 , eheH6440 der TagH3117 JehovasH3068 kommtH935 , der großeH1419 und furchtbare.
Und erH935 wird das HerzH3820 der VäterH1 zu den KindernH1121 , und das HerzH3820 der KinderH1121 zu ihren VäternH1 wendenH7725 , auf daßH2764 ich nicht komme und das LandH776 mit dem Banne schlageH5221 .
Querverweise zu Maleachi 3,21 Mal 3,21
Und ich werde FeindschaftH342 setzenH7896 zwischen dir und dem WeibeH802 und zwischen deinem SamenH2233 und ihrem SamenH2233 ; er wird dir den KopfH7218 zermalmen, und du, du wirst ihm die FerseH6119 zermalmen.
UndH7760 es geschah, als sie diese KönigeH4428 zu JosuaH3091 herausgebracht hatten, da riefH7121 JosuaH3091 alle MännerH376 vonH3318 IsraelH3478 undH7760 sprachH559 zu den Anführern der KriegsleuteH582 , die mit ihm gezogen warenH1980 : Tretet herzuH7126 , setzet eure FüßeH7272 auf die HälseH6677 dieser KönigeH4428 ! Und sie traten herzuH7126 und setzten ihre FüßeH7272 auf ihre HälseH6677 .
Und JosuaH3091 sprachH559 zu ihnen: Fürchtet euchH3372 nichtH2865 und erschrecket nicht, seid starkH2388 und mutig! Denn so wirdH553 JehovaH3068 allen euren FeindenH341 tunH6213 , wider die ihr streitetH3898 .
Und ich zermalmte sie wie Staub der ErdeH6083 ; wie Straßenkot zertrat, zerstampfte ich sie.
Auf LöwenH7826 und OtternH6620 wirst du tretenH1869 , junge LöwenH3715 und SchlangenH8577 wirst du niedertreten.
Denn die HandH3027 JehovasH3068 wird ruhenH5117 auf diesem BergeH2022 ; und MoabH4124 wird unter ihm zertreten werdenH1758 , wie StrohH4963 zertreten wird in einer Mistlache.
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
Und ich trat die VölkerH5971 nieder in meinem ZornH639 und machte sie trunkenH7937 in meinem GrimmH2534 , und ich ließH3381 ihren Saft zur ErdeH776 rinnen.
Aber die HeiligenH6922 der höchstenH5946 Örter werden das ReichH4437 empfangen, und werden das ReichH4437 besitzenH2631 bisH5705 in EwigkeitH5957 , ja, bisH5705 in die EwigkeitH5957 der Ewigkeiten.
Und das ReichH4437 und die HerrschaftH7985 und die Größe der Königreiche unterH8460 dem ganzenH3606 HimmelH8065 wird dem Volke der HeiligenH6922 der höchstenH5946 Örter gegeben werdenH3052 . Sein ReichH4437 ist ein ewigesH5957 ReichH4437 , und alleH3606 Herrschaften werden ihm dienenH6399 und gehorchenH8086 . -
Und der Überrest JakobsH3290 wird unterH7130 den Nationen, inmitten vielerH7227 VölkerH5971 , sein wieH1471 ein LöweH738 unter den TierenH929 des WaldesH3293 , wie ein jungerH3715 Löwe unter den Schafherden, der, wenn erH6629 hindurchgeht, zertrittH7429 und zerreißtH2963 , und niemand errettetH5337 . -
Und meine FeindinH341 sollH7200 es sehen, und Scham sollH7200 sie bedeckenH3680 , die zu mir sprachH559 : Wo ist JehovaH3068 , dein GottH430 ? Meine AugenH5869 werden ihre Lust an ihr sehen: nun wird sie zertretenH4823 werden wie Straßenkot.
Und sie werdenH3001 wie HeldenH1368 sein, die den KotH2916 der Straßen im Kampfe zertretenH947 ; und sie werden kämpfen, denn JehovaH3068 ist mit ihnen, und die ReiterH7392 auf RossenH5483 werden zu Schanden.
Der GottG2316 des FriedensG1515 aberG1161 wird inG1722 kurzemG5034 den SatanG4567 unterG5259 eureG5216 FüßeG4228 zertretenG4937 . Die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euchG5216 !
UndG2532 der siebteG1442 EngelG32 posaunteG4537 : undG2532 es geschahenG1096 lauteG3173 StimmenG5456 inG1722 dem HimmelG3772 , welche sprachenG3004 : Das ReichG932 der WeltG2889 unseresG2257 HerrnG2962 undG2532 seinesG846 ChristusG5547 ist gekommenG1096 , undG2532 er wird herrschenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 .