Und nun, ihr PriesterH3548, an euch ergeht dieses GebotH4687!
Wenn ihr nicht höretH8085, undH7760 wenn ihr es nicht zu HerzenH3820 nehmet, meinem NamenH8034 EhreH3519 zu gebenH5414, sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, so werde ich den FluchH3994 unter euch sendenH7971, und eure Segnungen verfluchenH779; ja, ich habeH7760 sieH6635 auch verfluchtH779, weil ihr es nicht zu HerzenH3820 nehmet.
Siehe, ich schelteH1605 euchH5375 die SaatH2233 und streueH2219 euch MistH6569 in das AngesichtH6440, den MistH6569 eurer FesteH2282, und man wird euch zu ihm hintragen.
Und ihr werdet wissenH3045, daß ich dieses GebotH4687 an euch gesandtH7971 habe, damit mein BundH1285 mit LeviH3878 sei, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
Mein BundH1285 mit ihm war das LebenH2416 und der FriedeH7965; und ich gabH5414 sie ihm zur FurchtH4172, und er fürchteteH3372 michH6440, und er, er zitterte vor meinem NamenH8034.
Das GesetzH8451 der WahrheitH571 war in seinem MundeH6310, und UnrechtH5766 fandH4672 sichH7725 nicht auf seinen LippenH8193; erH1980 wandelte mit mir in FriedenH7965 und Geradheit, und vieleH7227 brachteH7725 er von ihrer UngerechtigkeitH5771 zurück.
Denn die LippenH8193 des PriestersH3548 sollen ErkenntnisH1847 bewahrenH8104, und das GesetzH8451 suchtH1245 man aus seinem MundeH6310, denn er ist ein BoteH4397 JehovasH3068 der HeerscharenH6635.
Ihr aber seid abgewichen von dem WegeH1870, habt vieleH7227 strauchelnH3782 gemacht im GesetzH8451, ihr habt den BundH1285 LevisH3878 zerstört, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
So habeH5375 auch ichH6310 euchH8104 bei dem ganzen VolkeH5971 verächtlich und niedrigH8217 gemachtH5414, in demselben Maße, wie ihr meine WegeH1870 nicht bewahret und die PersonH6440 ansehet beim GesetzH8451.
Haben wir nicht alle einenH259 VaterH1? HatH898 nicht einH259 GottH410 uns geschaffenH1254? Warum handeln wir treulos einerH376 gegen den anderen, indem wir den BundH1285 unserer VäterH1 entweihenH2490?
JudaH3063 hatH898 treulos gehandelt, undH6213 ein GreuelH8441 istH1166 verübt worden in IsraelH3478 und in JerusalemH3389; denn JudaH3063 hatH157 das HeiligtumH6944 JehovasH3068 entweihtH2490, welches er liebte, und ist mit der TochterH1323 eines fremdenH5236 GottesH410 vermählt.
JehovaH3068 wird den MannH376, der solches tutH6213, aus den Zelten JakobsH3290 ausrottenH3772, den wachenden undH6030 den, der einen Laut von sichH5066 gibt, und den, welcher JehovaH3068 der HeerscharenH6635 eine Opfergabe darbringt.
Und zweitens tut ihr dieses: Ihr bedecket den AltarH4196 JehovasH3068 mit TränenH1832, mit WeinenH1065 und SeufzenH603, so daß erH3947 sichH3680 nicht mehr zuH6213 eurer Opfergabe wendet, noch Wohlgefälliges aus eurer HandH3027 annimmt.
UndH5749 ihr sprechet: WarumH4100? Weil JehovaH3068 Zeuge gewesen ist zwischen dir und dem WeibeH802 deiner JugendH5271, an welchem duH898 treulos gehandelt hastH559, da sie doch deine Genossin und das WeibH802 deines BundesH1285 ist.
Und hatH898 nicht einer sie gemachtH6213? Und sein war der Überrest des GeistesH7307. Und was wollte der eineH259? Er suchteH1245 einenH259 SamenH2233 GottesH430. So hütet euchH8104 in eurem GeisteH7307, und handle nicht treulos gegen das WeibH802 deiner JugendH5271!
Denn ich hasseH8130 Entlassung, sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478; undH7971 erH559 bedecktH3680 mit Gewalttat sein GewandH3830, spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635. So hütet euchH8104 in eurem GeisteH7307, daß ihr nicht treulos handelt!
IhrH559 habtH3021 Jehova mit euren Worten ermüdet; undH6213 ihr sprechet: Womit habenH1697 wir ihnH3068 ermüdet? Damit, daß ihr saget: Jeder Übeltäter istH4941 gutH2896 in den AugenH5869 Jehovas, undH3068 an ihnen hatH2654 erH559 Gefallen; oder wo ist der GottH430 des Gerichts?
Querverweise zu Maleachi 2,10 Mal 2,10
Ein SohnH1121 soll den VaterH1 ehrenH3513, und ein KnechtH5650 seinen HerrnH113. Wenn ich denn VaterH1 bin, wo ist meine EhreH3519? Und wenn ich HerrH113 bin, wo ist meine FurchtH4172? sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 zu euch, ihrH559 PriesterH3548, die ihr meinen NamenH8034 verachtetH959 und doch sprechet: Womit haben wir deinen NamenH8034 verachtetH959?
HatH3559 nicht er, der mich im MutterleibeH990 bereitete, auch ihn bereitetH6213, undH6213 hat nicht einerH259 im SchoßeH7358 uns gebildet?
JudaH3063 hatH898 treulos gehandelt, undH6213 ein GreuelH8441 istH1166 verübt worden in IsraelH3478 und in JerusalemH3389; denn JudaH3063 hatH157 das HeiligtumH6944 JehovasH3068 entweihtH2490, welches er liebte, und ist mit der TochterH1323 eines fremdenH5236 GottesH410 vermählt.
Ihr aber seid abgewichen von dem WegeH1870, habt vieleH7227 strauchelnH3782 gemacht im GesetzH8451, ihr habt den BundH1285 LevisH3878 zerstört, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
UndH5104 ich nahmH3947 AbrahamH85, euren VaterH1, von jenseitH5676 des Stromes und ließ ihn durch das ganze LandH776 KanaanH3667 wandernH3212, und ich mehrteH7235 seinen SamenH2233 und gabH5414 ihm IsaakH3327.
Erkennet, daß JehovaH3068 GottH430 ist! Er hatH3045 uns gemachtH6213, und nicht wir selbst-sein VolkH5971 und die HerdeH6629 seiner WeideH4830.
UndH5749 ihr sprechet: WarumH4100? Weil JehovaH3068 Zeuge gewesen ist zwischen dir und dem WeibeH802 deiner JugendH5271, an welchem duH898 treulos gehandelt hastH559, da sie doch deine Genossin und das WeibH802 deines BundesH1285 ist.
JudaH3063 hatH898 treulos gehandelt, undH6213 ein GreuelH8441 istH1166 verübt worden in IsraelH3478 und in JerusalemH3389; denn JudaH3063 hatH157 das HeiligtumH6944 JehovasH3068 entweihtH2490, welches er liebte, und ist mit der TochterH1323 eines fremdenH5236 GottesH410 vermählt.
Blicket hin auf AbrahamH85, euren VaterH1, und auf SaraH8283, die euch geborenH2342 hat; denn ich riefH7121 ihn, den einenH259, und ich segneteH1288 ihn und mehrteH7235 ihn.
Und nun, so spricht JehovaH3068, der dich geschaffen, JakobH3290, und der dich gebildet hatH3335, IsraelH3478: FürchteH3372 dich nicht, denn ich habeH1254 dich erlöstH1350; ich habe dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121, duH559 bist mein.
Und hatH898 nicht einer sie gemachtH6213? Und sein war der Überrest des GeistesH7307. Und was wollte der eineH259? Er suchteH1245 einenH259 SamenH2233 GottesH430. So hütet euchH8104 in eurem GeisteH7307, und handle nicht treulos gegen das WeibH802 deiner JugendH5271!
Und er sprachH559: Siehe, ich macheH6213 einen BundH1285: Vor deinem ganzen VolkeH5971 will ich WunderH6381 tunH6213, die nicht gewirkt worden sindH1254 auf der ganzen ErdeH776 und unterH7130 allen Nationen; und dasH1471 ganze VolkH5971, in dessen Mitte du bist, sollH3772 dasH4639 Werk JehovasH3068 sehenH7200; denn furchtbar ist, was ich mit dir tun werde.
Beobachte, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680. Siehe, ich will vorH6440 dir vertreibenH1644 dieH8104 AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die HethiterH2850 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983.
Hüte dichH8104, daß du nicht einen BundH1285 machest mit den Bewohnern des LandesH776, wohin du kommenH935 wirst, daß sieH3427 nicht zum FallstrickH4170 werdenH3772 inH7130 deiner Mitte;
sondern ihre AltäreH4196 sollt ihr niederreißen und ihre BildsäulenH4676 zerbrechenH7665 und ihre Ascherim ausrottenH3772, -
denn du sollst nicht einenH312 anderen GottH410 anbetenH7812; denn JehovaH3068, dessen NameH8034 EifererH7067 ist, ist ein eifernder GottH410; -
daß du nicht einen BundH1285 machestH3772 mit den Bewohnern des LandesH776 undH310, wenn sieH7121 ihren GötternH430 nachhuren und ihren GötternH430 opfernH2076, man dichH3427 einlade, und du von ihrem SchlachtopferH2077 essestH398
undH310 du von ihren TöchternH1323 für deine SöhneH1121 nehmestH3947, undH310 ihre TöchterH1323 ihren GötternH430 nachhuren und machen, daß deine SöhneH1121 ihren GötternH430 nachhuren.
DennH3588 du bist unser VaterH1; denn AbrahamH85 weißH3045 nichtH5234 von uns, und IsraelH3478 kennt uns nicht; du, JehovaH3068, bist unser VaterH1; unser ErlöserH1350 von alters herH5769 ist dein NameH8034.
einen jeden, der mit meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, undH3605 den ich zu meiner EhreH3519 geschaffen, den ich gebildet, ja, gemachtH6213 habeH1254!
Und sie betrügen einerH376 den anderen, und WahrheitH571 redenH1696 sie nicht; sie lehrenH3925 ihre ZungeH3956 LügenH8267 redenH1696, sie mühen sich ab, verkehrtH5753 zu handeln.
Denn wenn ihrH935 euchH7725 irgend abwendet undH3499 euchH1471 anH1692 den Rest dieser Nationen hänget, dieser, die bei euchH2859 übriggebliebenH7604 sind, und ihr euch mit ihnenH7725 verschwägert und unter sie kommet, und sie unter euch:
so wisset bestimmt, daß JehovaH3068, euer GottH430, nichtH3254 fortfahren wird, diese Nationen vorH6440 euchH6 auszutreiben; und sie werden euch zur Schlinge werden und zum FallstrickH4170, und zur GeißelH7850 in euren SeitenH6654 und zu Dornen in euren AugenH5869, bis ihrH3045 umkommet aus diesem gutenH2896 LandeH127, dasH1471 JehovaH3068, euer GottH430, euch gegebenH5414 hatH3045.
Und siehe, ich geheH935 heuteH3117 den WegH1870 der ganzen ErdeH776; und ihrH3045 wisset mit eurem ganzen HerzenH3824 und mit eurer ganzen SeeleH5315, daß nicht einH259 WortH1697 dahingefallen istH5307 von all den gutenH2896 WortenH1697, die JehovaH3068, euer GottH430, über euch geredet hatH1696: sie sindH1980 euch alle eingetroffen, nicht einH259 WortH1697 davon istH5307 dahingefallen.
Aber es wird geschehen, so wie jedes guteH2896 WortH1697 über euch gekommenH935 ist, das JehovaH3068, euer GottH430, zu euch geredet hatH1696, also wird JehovaH3068 jedes böseH7451 WortH1697 über euch kommen lassen, bis erH935 euch aus diesem gutenH2896 LandeH127 vertilgtH8045 hat, das JehovaH3068, euer GottH430, euch gegebenH5414 hat.
Wenn ihrH5674 den BundH1285 JehovasH3068, eures GottesH430, den er euchH1980 geboten hatH6680, übertretet, und hingehet und anderenH312 GötternH430 dienetH5647 und euchH2734 vor ihnen niederwerfet, so wird der ZornH639 JehovasH3068 gegen euch entbrennen, und ihr werdet schnellH4120 umkommenH6 aus dem gutenH2896 LandeH776, das er euch gegebenH5414 hat.
"Und nun, JehovaH3068, duH3335 bist unser VaterH1; wir sind der TonH2563, und du bist unser Bildner, und wir alle sind dasH4639 Werk deiner HändeH3027.
Deine Wohnung ist mitten unterH8432 TrugH4820. Vor TrugH4820 weigernH3985 sie sichH3427, mich zu erkennenH3045, sprichtH5002 JehovaH3068.
die du uns durchH3027 deine KnechteH5650, die ProphetenH5030, geboten hastH559, indem du sprachst: DasH776 LandH776, wohin ihrH935 kommet, um es in Besitz zu nehmen, istH4390 ein unreinesH5079 LandH3423, wegen der UnreinigkeitH5079 der VölkerH5971 der LänderH776, wegen ihrer GreuelH8441, mit denen sieH6680 es angefüllt haben von einem Ende bis zum anderen durch ihre Verunreinigung.
So sollt ihr nun nicht eure TöchterH1323 ihren SöhnenH1121 gebenH5414, undH5375 ihre TöchterH1323 nicht für eure SöhneH1121 nehmen; und ihr sollt ihren FriedenH7965 und ihr Wohl nicht suchenH1875 ewiglichH5704: damit ihr starkH2388 seiet und das GutH2896 des LandesH776 essetH398 und es aufH3423 eure SöhneH1121 vererbet ewiglichH5769.
Und nachH310 allem, was wegen unserer bösenH7451 Taten und wegen unserer großenH1419 SchuldH819 über unsH5771 gekommenH935 istH6413 -wiewohl du, unser GottH430, mehr geschont hastH2820, als unsere Missetaten es verdienten, und du uns Entronnene gegebenH5414 hast, wie diese hier -
sollten wir wiederumH7725 deine GeboteH4687 brechenH6565 und unsH2859 mit diesen GreuelH8441 - VölkernH5971 verschwägern? Wirst du nicht wider uns erzürnen bis zur Vertilgung, daß kein Überrest und keine EntronnenenH6413 mehr bleiben?
Menschensohn, dieH3427 Bewohner jener Trümmer im LandeH776 IsraelH3478 sprechenH559 undH2723 sagenH559: AbrahamH85 war einH259 einzelner, und erH1121 erhielt dasH776 LandH127 zum Besitztum; wir aber sind vieleH7227, uns ist das LandH3423 zum Besitztum gegebenH5414!
So spricht JehovaH3068, der dich gemacht und von MutterleibeH990 an dich gebildet hatH3335, der dir hilft: FürchteH3372 dich nichtH5826, mein KnechtH5650 JakobH3290, und duH559, Jeschurun, den ich erwähltH977 habeH6213.
Der Gütige ist aus dem LandeH776 verschwunden, undH376 da ist kein Rechtschaffener unter den MenschenH120: allesamt lauernH693 sie auf BlutH1818, sie jagen einH6 jeder seinen BruderH251 mit dem Netze.
Nach dem BösenH7451 sind beide HändeH3709 gerichtet, umH1696 esH3190 wohl auszuführen. Der FürstH8269 fordertH7592, und der RichterH8199 richtet gegen Entgelt, und der GroßeH1419 sprichtH7966 die Gier seiner SeeleH5315 aus, und sie flechten es ineinander.
DerH2896 Beste unter ihnen ist wie ein Dornstrauch, der Rechtschaffenste wie eine Dornhecke. Der TagH3117 deiner WächterH6822, deine HeimsuchungH6486, ist gekommenH935; dann wird ihre VerwirrungH3998 da sein.
Trauet nicht dem Genossen, verlasset euchH8104 nicht aufH982 den Vertrauten; verwahre die Pforten deines MundesH6310 vorH6607 der, die an deinem BusenH2436 liegtH7901.
Denn der SohnH1121 verachtetH5034 den VaterH1, die TochterH1323 lehnt sich aufH6965 gegen ihre MutterH517, die SchwiegertochterH3618 gegen ihre SchwiegermutterH2545; des MannesH376 FeindeH341 sind seine Hausgenossen. -
UndH6030 Schekanja, der SohnH1121 Jechiels, von den SöhnenH1121 ElamsH5867, hob an und sprachH559 zu EsraH5830: Wir habenH4603 treulos gehandelt gegen unseren GottH430 und habenH3427 fremdeH5237 WeiberH802 aus den VölkernH5971 des LandesH776 heimgeführt; nun aber istH3426 noch HoffnungH4723 für IsraelH3478 betreffs dieser Sache.
undG2532 denketG1380 nichtG3361 beiG1722 euch selbstG1438 zu sagenG3004: Wir habenG2192 AbrahamG11 zum VaterG3962; dennG1063 ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 GottG2316 dem AbrahamG11 ausG1537 diesenG5130 SteinenG3037 KinderG5043 zu erweckenG1453 vermagG1410.
IhrG5210 tutG4160 die WerkeG2041 euresG5216 VatersG3962. [DaG3767] sprachenG2036 sie zu ihmG846: WirG2249 sindG1080 nichtG3756 durchG1537 HurereiG4202 geborenG1080; wir habenG2192 einenG1520 VaterG3962, GottG2316.
Es wird aberG1161 der BruderG80 den BruderG80 zumG1519 TodeG2288 überliefernG3860, undG2532 der VaterG3962 das KindG5043; undG2532 KinderG5043 werden sich erhebenG1881 widerG1909 die ElternG1118 undG2532 sieG846 zum TodeG2289 bringenG2289.
So laßt uns jetzt einen BundH1285 machenH3772 mit unserem GottH430, daß wir alle WeiberH802 undH6098 dieH2730 vonH3318 ihnen geboren sind hinaustun, nach dem Rate meines HerrnH136 undH6213 derer, die da zittern vor dem GeboteH4687 unseres GottesH430; und es soll nach dem GesetzH8451 gehandelt werdenH3205.
des EidesG3727, denG3739 er AbrahamG11+G4314, unseremG2257 VaterG3962, geschworen hatG3660, um unsG2254 zu gebenG1325,
nochG3761 wirdG2323 er vonG5259 MenschenhändenG444+G5495 bedientG2323, als wenn er noch etwasG5100 bedürfeG4326, da er selbstG846 allenG3956 LebenG2222 undG2532 OdemG4157 undG2532 allesG3956 gibtG1325.
UndG2532 sie sendenG649 ihreG846 JüngerG3101 mitG3326 den HerodianernG2265 zu ihmG846 und sagenG3004: LehrerG1320, wir wissenG1492, daßG3754 du wahrhaftigG227 bistG1488 undG2532 den WegG3598 GottesG2316 inG1722 WahrheitG225 lehrstG1321 undG2532 dichG4671 umG4012 niemandG3756+G3762 kümmerstG3199, dennG1063 du siehstG991 nichtG3756 aufG1519 die PersonG4383 der MenschenG444;
GedenkeH2142 es ihnen, mein GottH430, wegen der Verunreinigungen des PriestertumsH3550 und des BundesH1285 des PriestertumsH3550 und der LevitenH3881!
BringetG4160 nunG3767 der BußeG3341 würdigeG514 FrüchteG2590; undG2532 beginnetG756 nichtG3361, beiG1722 euch selbstG1438 zu sagenG3004: Wir habenG2192 AbrahamG11 zum VaterG3962; dennG1063 ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 GottG2316 dem AbrahamG11 ausG1537 diesenG5130 SteinenG3037 KinderG5043 zu erweckenG1453 vermagG1410.
UndG5037 am folgendenG1966 TageG2250 zeigte er sichG3700 ihnenG846, als sie sich strittenG3164, undG2532 triebG4900 sieG846 zumG1519 FriedenG1515, indem er sagteG2036: IhrG5210 seidG2075 BrüderG80, warumG2444 tutG91 ihr einanderG240 unrechtG91?
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846: AbrahamG11 istG2076 unserG2257 VaterG3962. JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846: WennG1487 ihr AbrahamsG11 KinderG5043 wäretG2258, so würdet ihr die WerkeG2041 AbrahamsG11 tunG302+G4160;
sondernG235 es rechtetG2919 BruderG80 mitG3326 BruderG80, undG2532 dasG5124 vorG1909 UngläubigenG571!
Es istG2076 nunG3303+G3767 schonG2235 überhauptG3654 ein FehlerG2275 anG1722 euchG5213, daßG3754 ihr RechtshändelG2917 miteinanderG1438+G3326 habtG2192. WarumG1302 laßtG91 ihr euch nichtG3780 lieberG3123 unrecht tunG91? WarumG1302 laßtG650 ihr euch nichtG3780 lieberG3123 übervorteilenG650?
AberG235 ihrG5210 tut unrechtG91 undG2532 übervorteiltG650, undG2532 dasG5023 BrüderG80!
BistG1488 duG4771 etwaG3361 größerG3187 alsG2257 unser VaterG3962 AbrahamG11, derG3748 gestorben istG599? UndG2532 die ProphetenG4396 sind gestorbenG599. WasG5101 machstG4160 duG4771 aus dir selbstG4572?
DeshalbG1352, da ihr die LügeG5579 abgelegtG659 habt, redetG2980 WahrheitG225, ein jederG1538 mitG3326 seinemG846 NächstenG4139, dennG3754 wir sindG2070 GliederG3196 voneinanderG240.
AbrahamG11, euerG5216 VaterG3962, frohlockteG21, daßG2443 er meinenG1699 TagG2250 sehenG1492 sollte, undG2532 er sahG1492 ihn undG2532 freute sichG5463.
daß er seinenG846 BruderG80 nichtG3361 überseheG5233 nochG2532 hintergeheG4122 inG1722 der SacheG4229, weilG1360 der HerrG2962 RächerG1558 ist überG4012 diesG5130 allesG3956, wieG2531 wir euchG5213 auchG2532 zuvor gesagtG4277 undG2532 ernstlich bezeugtG1263 haben.
Er aberG1161 sprachG5346: BrüderG80 undG2532 VäterG3962, höretG191! Der GottG2316 der HerrlichkeitG1391 erschienG3700 unseremG2257 VaterG3962 AbrahamG11, als er inG1722 MesopotamienG3318 warG5607, eheG2228+G4250 er inG1722 HaranG5488 wohnteG2730,
WasG5101 wollen wir dennG3767 sagenG2046, daß AbrahamG11, unserG2257 VaterG3962, nachG2596 dem FleischeG4561 gefundenG2147 habe?
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 das, sondernG235 auchG2532 als RebekkaG4479 schwangerG2845 warG2192 vonG1537 EinemG1520, von IsaakG2464, unseremG2257 VaterG3962,
so ist dochG235 für unsG2254 einG1520 GottG2316, der VaterG3962, vonG1537 welchemG3739 alle DingeG3956 sind, undG2532 wirG2249 fürG1519 ihnG846, undG2532 einG1520 HerrG2962, JesusG2424 ChristusG5547, durchG1223 welchenG3739 alle DingeG3956 sind, undG2532 wirG2249 durchG1223 ihnG846.