Das WortH1697 JehovasH3068, welches zu ZephanjaH6846 geschah, dem SohneH1121 Kuschis, des SohnesH1121 GedaljasH1436, des SohnesH1121 AmarjasH568, des SohnesH1121 Hiskijas, in den TagenH3117 JosiasH2977, des SohnesH1121 AmonsH526, des KönigsH4428 von JudaH3063.
Ich werde alles vonH6440 der Fläche des Erdbodens gänzlich wegraffen, sprichtH5002 JehovaH3068;
ich werde MenschenH120 und ViehH929 wegraffen, ich werde wegraffen die VögelH5775 des HimmelsH8064 und die FischeH1709 des MeeresH3220, und die Ärgernisse samt den Gesetzlosen; und ich werde die MenschenH120 ausrottenH3772 vonH6440 der Fläche des Erdbodens, sprichtH5002 JehovaH3068. -
Und ichH3427 werde meine HandH3027 ausstrecken wider JudaH3063 und wider alle Bewohner von JerusalemH3389. Und ich werde ausH5186 diesem OrteH4725 den Überrest des BaalH1168, den NamenH8034 der Götzenpriester samt den PriesternH3548 ausrottenH3772;
und die auf den DächernH1406 das HeerH6635 des HimmelsH8064 anbetenH7812, und die Anbetenden, welche dem JehovaH3068 schwörenH7650 und bei ihrem KönigH4428 schwörenH7650;
und die von JehovaH3068 zurückweichen, und die JehovaH3068 nichtH5472 suchenH1245 noch nachH310 ihm fragenH1875.
StillH2013 vorH6440 dem HerrnH136 Jehova! Denn naheH7138 ist der TagH3117 Jehovas; denn Jehova hatH7121 ein SchlachtopferH2077 bereitetH3559, erH3068 hat seine Geladenen geheiligtH6942.
Und esH2077 wirdH6485 geschehen an dem TageH3117 desH1121 Schlachtopfers JehovasH3068, da werde ich dieH4428 FürstenH8269 und die Königssöhne heimsuchen und alle, die sich mit fremder Kleidung bekleiden.
Und an jenem TageH3117 werde ich einen jeden heimsuchen, der überH6485 die SchwelleH4670 springt, alle, die das HausH1004 ihres HerrnH113 mit Gewalttat und Betrug erfüllenH4390.
Und an jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, wird ein GeschreiH6963 erschallen vom Fischtore her, und ein GeheulH3215 von der Unterstadt, und lautes Jammern von den HügelnH1389 her.
HeuletH3213, ihrH3427 Bewohner von Maktesch! Denn alles KrämervolkH5971 ist vernichtet, alle mit SilberH3701 Beladenen sind ausgerottetH3772.
Und esH3190 wirdH6485 geschehen zu jener ZeitH6256, da werde ich JerusalemH3389 mit LeuchtenH5216 durchsuchenH2664; und ich werde die MännerH582 heimsuchen, welche auf ihren HefenH8105 liegenH7087, die in ihrem HerzenH3824 sprechenH559: JehovaH3068 tutH7489 nichts Gutes und tut nichts Böses.
Und ihrH3427 VermögenH2428 wird zum Raube, und ihre HäuserH1004 werdenH4933 zur WüsteH8077 werden; und sie werden HäuserH1004 bauenH1129 und sie nicht bewohnen, und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und deren WeinH3196 nicht trinkenH8354.
NaheH7138 ist der großeH1419 TagH3117 JehovasH3068; erH6963 ist naheH7138 und eiltH4118 sehrH3966. Horch, der TagH3117 JehovasH3068! BitterlichH4751 schreit dort der HeldH1368.
Ein TagH3117 des GrimmesH5678 ist dieser TagH3117, ein TagH3117 der Drangsal und der Bedrängnis, ein TagH3117 des Verwüstens und der Verwüstung, ein TagH3117 der FinsternisH2822 und der Dunkelheit, ein TagH653 des Gewölks und des Wolkendunkels,
ein TagH3117 der PosauneH7782 und des Kriegsgeschreis wider die festenH1219 StädteH5892 und wider die hohenH1364 Zinnen.
Und ich werdeH8210 die MenschenH120 ängstigen, und sie werden einhergehen wie die BlindenH5787, weil sie gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 habenH1980; und ihr BlutH1818 wird verschüttet werden wie StaubH6083, und ihr Fleisch wie KotH1561;
auch ihrH3427 SilberH3701, auch ihr GoldH2091 wirdH926 sie nichtH5337 erretten könnenH3201 am TageH3117 des GrimmesH5678 JehovasH3068; und durch das FeuerH784 seines Eifers wird das ganze LandH776 verzehrtH398 werden. DennH7068 ein EndeH3617, ja, ein plötzliches Ende wird er machenH6213 mit allen Bewohnern des LandesH776.
Querverweise zu Zephanja 1,2 Zeph 1,2
So sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ichH3427 will UnglückH7451 bringenH935 über diesen OrtH4725 und über seine Bewohner: alle WorteH1697 des BuchesH5612, welches der KönigH4428 von JudaH3063 gelesen hatH7121.
Darum daß sie mich verlassenH5800 und anderenH312 GötternH430 geräuchert habenH6999, um mich zu reizenH3707 mit all dem Machwerk ihrer HändeH3027, so wirdH3341 mein GrimmH2534 sich entzünden wider diesen OrtH4725 und wird nicht erlöschenH3518.
damit erfülltH4390 würde das WortH1697 JehovasH3068 durch den MundH6310 Jeremias, bis das LandH776 seine Sabbathe genossen hätteH7521. Alle die TageH3117 seiner Verwüstung hatte es Ruhe, bis siebzigH7657 JahreH8141 vollH4390 waren.
Und ich sprachH559: Wie lange, HerrH136? Und er sprachH559: Bis dieH3427 StädteH5892 verwüstet sind, ohne Bewohner, und die HäuserH1004 ohne MenschenH120, und das LandH127 zur Öde verwüstet ist,
Laß dichH3256 zurechtweisen, JerusalemH3389, damit meine SeeleH5315 sichH3427 nicht von dir losreiße, damit ich dich nicht zur WüsteH8077 macheH7760, zu einem unbewohnten LandeH776.
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Wie am WeinstockH1612 wird man Nachlese halten an dem Überrest IsraelsH3478. Lege wiederH7725 deine HandH3027 an, wie der Winzer an dieH7611 Ranken.
UndH7455 wie dieH7611 schlechtenH7451 FeigenH8384, dieH3427 vor Schlechtigkeit nicht gegessenH398 werden können: Ja, so sprichtH559 JehovaH3068, also werde ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 von JudaH3063, machenH5414, und seine FürstenH8269 und den Überrest von JerusalemH3389, die in diesemH7604 LandeH776 Übriggebliebenen und die im LandeH776 ÄgyptenH4714 Wohnenden.
Und ich werdeH5080 sieH5414 zur Mißhandlung, zum UnglückH2189 hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, zum HohnH2781 und zum SprichwortH4912, zur Spottrede und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, wohin ich sie vertreiben werde.
Und ich werde das SchwertH2719, den HungerH7458 und die Pest unter sie sendenH7971, bis sie aufgerieben sind aus dem LandeH127, das ich ihnen und ihren VäternH1 gegebenH5414 habe.
Siehe, ich gebiete, sprichtH5002 JehovaH3068, und bringeH7725 sieH6680 zu dieser StadtH5892 zurück, damit sieH3920 wider dieselbe streitenH3898 und sieH3427 einnehmen und sie mit FeuerH784 verbrennen; und ich werdeH8313 die StädteH5892 JudasH3063 zur WüsteH8077 machenH5414, ohne Bewohner.
UndH8313 über JojakimH3079, den KönigH4428 von JudaH3063, sollst duH559 sprechen: So spricht JehovaH3068: DuH559 hastH559 diese Rolle verbrannt, indem du sprachst: "Warum hastH559 du darauf geschriebenH3789: Der KönigH4428 von BabelH894 wirdH7673 gewißlich kommenH935 und dieses LandH776 verderbenH7843 und MenschenH120 und ViehH929 daraus vertilgen?"
So sollst duH559 zu ihnen sprechenH559: So spricht der HerrH136, Jehova: So wahr ich lebeH2416, die in den Trümmern sind, sollen durchs SchwertH2719 fallenH5307; undH2723 wer aufH6440 dem freien FeldeH7704 ist, den gebeH5414 ich den wilden TierenH2416 hin, daß sie ihn fressenH398; und die in den FestungenH4679 und in den HöhlenH4631 sind, sollen an der Pest sterbenH4191!
Und ich werde das LandH776 zur Wüste und Verwüstung machenH5414, und der StolzH1347 seiner StärkeH5797 wirdH7673 ein Ende habenH5674; und die BergeH2022 IsraelsH3478 werdenH8074 wüstH8077 sein, so daß niemand darüber hinwandert.
Und sieH5414 werden wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich das LandH776 zur WüsteH8077 und Verwüstung macheH6213 wegen all ihrer GreuelH8441, die sie verübt haben.