WeheH1945 denen, welche nach ÄgyptenH4714 hinabziehenH3381 um HilfeH5833 , aufH982 RosseH5483 sichH8172 stützen, und die ihr Vertrauen auf WagenH7393 setzen, weil ihrer vieleH7227 , und auf ReiterH6571 , weil sie zahlreich sindH6105 ; und die auf den HeiligenH6918 IsraelsH3478 nichtH3966 schauen und nach JehovaH3068 nichtH8159 fragenH1875 !
Aber auch erH935 ist weiseH2450 und führt UnglückH7451 herbei, und nimmt seine Worte nicht zurück; und erH5493 steht aufH6965 wider dasH1697 HausH1004 der ÜbeltäterH6466 und wider die Helferschaft derer, welche FrevelH205 tunH7489 .
Und dieH5307 ÄgypterH4714 sind MenschenH120 und nicht GottH410 , und ihre RosseH5483 sind FleischH1320 und nicht GeistH7307 . Und JehovaH3068 streckt seine HandH3027 ausH5186 , und es strauchelt der HelferH5826 , und es stürzt der, welchem geholfenH5826 wirdH3782 ; und sie werdenH3615 zunichte alle miteinanderH3162 .
Denn also hatH6031 JehovaH3068 zu mir gesprochen: WieH2964 der LöweH738 undH559 der junge LöweH3715 , wider den der HirtenH7462 MengeH4393 zusammengerufen wirdH7121 , über seinem Raube knurrt, vor ihrer StimmeH6963 nichtH1897 erschrickt und sich vor ihrem Lärmen nichtH2865 ergibt, also wird JehovaH3068 der HeerscharenH6635 herniedersteigen, um auf dem BergeH2022 ZionH6726 und auf seinem HügelH1389 zu streitenH6633 .
Gleich schwirrenden Vögeln, also wird JehovaH3068 der HeerscharenH6635 JerusalemH3389 beschirmenH1598 : beschirmenH1598 undH5774 errettenH5337 , schonen und befreien. -
Kehret umH7725 , KinderH1121 IsraelH3478 , zu dem, von welchem ihr so weit abgewichen seidH5627 !
Denn an jenem TageH3117 werden sieH3988 verabscheuen, einH376 jeder seine GötzenH457 von SilberH3701 und seine GötzenH457 von GoldH2091 , die eure HändeH3027 euch gemachtH6213 haben zur SündeH2399 .
Und AssyrienH804 wird fallenH5307 durch ein SchwertH2719 , nicht eines MannesH376 ; und ein SchwertH2719 , nicht eines MenschenH120 , wird es verzehrenH398 . Und es wird vorH6440 dem SchwerteH2719 fliehenH5127 , und seine JünglingeH970 werdenH4522 fronpflichtig werden.
Und sein FelsH5553 wird vor SchreckenH4032 entweichen, und seine FürstenH8269 werden vor dem PanierH5251 verzagenH2865 , sprichtH5002 JehovaH3068 , der sein FeuerH217 inH5674 ZionH6726 und seinen OfenH8574 in JerusalemH3389 hat.
Querverweise zu Jesaja 31,2 Jes 31,2
Häufet nicht Worte des Stolzes, noch gehe FrechesH6277 ausH3318 eurem MundeH6310 hervor; denn ein GottH410 des Wissens istH1696 JehovaH3068 , undH1364 von ihm werden die Handlungen gewogen.
darum wird euch diese MissetatH5771 wie einH5307 sturzdrohender RißH6556 sein, wie eine Ausbauchung an einer hochragenden MauerH2346 , deren EinsturzH7667 in einem Augenblick, plötzlichH6597 kommtH935 .
Nicht ein MenschH376 istH1696 GottH410 , daß erH1121 lügeH3576 , noch ein Menschensohn, daß erH559 bereue. Sollte er gesprochen haben und esH5162 nicht tunH6213 , und geredet haben und es nicht aufrecht haltenH6965 ?
Denn JehovaH3068 wirdH2114 sich aufmachenH6965 wie bei dem BergeH2022 PerazimH6559 , wie im Tale zu GibeonH1391 wird er zürnenH7264 : um seinH5656 Werk zu tunH6213 -befremdend ist seinH5656 Werk! und um seine ArbeitH4639 zu verrichten-außergewöhnlich ist seine ArbeitH4639 !
Und dieH5307 ÄgypterH4714 sind MenschenH120 und nicht GottH410 , und ihre RosseH5483 sind FleischH1320 und nicht GeistH7307 . Und JehovaH3068 streckt seine HandH3027 ausH5186 , und es strauchelt der HelferH5826 , und es stürzt der, welchem geholfenH5826 wirdH3782 ; und sie werdenH3615 zunichte alle miteinanderH3162 .
Und erH2550 wird sie zerbrechenH7665 , wieH3335 man einen Töpferkrug zerbricht, der ohne Schonung zertrümmert wird, und von welchem, wenn er zertrümmert ist, nicht ein ScherbenH2789 gefundenH4672 wird, um damit FeuerH784 vom HerdH3344 zu holen oder WasserH4325 aus einer Zisterne zu schöpfenH2834 .
Und JeremiaH3414 nahmH3947 eine andereH312 Rolle und gabH5414 sieH1992 Baruk, dem SohneH1121 Nerijas, dem SchreiberH5608 . Und erH8313 schriebH3789 darauf aus dem MundeH6310 Jeremias alle WorteH1697 des BuchesH5612 , welche JojakimH3079 , der KönigH4428 von JudaH3063 , im FeuerH784 verbrannt hatte. Und es wurden nochH3254 vieleH7227 WorteH1697 gleichen Inhalts hinzugefügt.
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
also wird der KönigH4428 von AssyrienH804 dieH1546 GefangenenH7628 ÄgyptensH4714 und die Weggeführten Äthiopiens hinwegtreiben, JünglingeH5288 und Greise, nacktH6174 und barfußH3182 und mit entblößtem Gesäß, zur Schande ÄgyptensH4714 .
Und sie werdenH954 bestürzt und beschämt sein wegen Äthiopiens, ihrer ZuversichtH4007 , und wegen ÄgyptensH4714 , ihres Ruhmes.
Und dieH3427 Bewohner dieses Küstenlandes werden an jenem TageH3117 sprechenH559 : Siehe, alsoH3541 ist es mit unserer Zuversicht, wohin wirH4007 um HilfeH5833 flohenH5127 , um vor dem KönigeH4428 vonH6440 AssyrienH804 errettetH5337 zu werden! Und wie sollten wir entrinnenH4422 ?
Wer sollte dich nicht fürchtenH3372 , KönigH4428 der Nationen? Denn dir gebührt es. Denn unter allen WeisenH2450 der Nationen und in allen ihren KönigreichenH4438 ist gar niemand dir gleich,
Der ich das LichtH216 bilde undH6213 die FinsternisH2822 schaffeH1254 , den FriedenH7965 macheH3335 undH6213 das UnglückH7451 schaffeH1254 ; ich, JehovaH3068 , bin es, der dieses alles wirkt.
Und dies sei euch dasH1697 ZeichenH226 , sprichtH5002 JehovaH3068 , daß ich euch an diesem OrteH4725 heimsuchen werde, aufH6965 daß ihrH3045 wisset, daß meine Worte überH6485 euch sich gewißlich bestätigen werdenH6965 zum UnglückH7451 ;
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
UndH1322 der SchutzH2622 des PharaoH6547 wird euch zur Schmach werden, und die Zuflucht unter dem SchattenH6738 ÄgyptensH4714 zur SchandeH3639 .
Er hatH3559 die ErdeH776 gemachtH6213 durch seine KraftH3581 , den Erdkreis festgestellt durch seine WeisheitH2451 und die HimmelH8064 ausgespannt durch seine Einsicht.
Aber es wird geschehen, so wie jedes guteH2896 WortH1697 über euch gekommenH935 ist, das JehovaH3068 , euer GottH430 , zu euch geredet hatH1696 , also wird JehovaH3068 jedes böseH7451 WortH1697 über euch kommen lassen, bis erH935 euch aus diesem gutenH2896 LandeH127 vertilgtH8045 hat, das JehovaH3068 , euer GottH430 , euch gegebenH5414 hat.
Doch meine Worte und meine Beschlüsse, welche ich meinen KnechtenH5650 , den ProphetenH5030 , gebotH6680 , haben sieH2706 eure VäterH1 nicht getroffen? Und sieH6635 kehrtenH7725 umH1697 und sprachenH559 : So wie JehovaH3068 der Heerscharen vorhatteH2161 , uns nach unseren WegenH1870 und nach unseren Handlungen zu tunH6213 , also hat erH5381 mit uns getanH6213 .
Und es geschah, wenn dieH8130 LadeH727 aufbrach, so sprachH559 MoseH4872 : Stehe aufH5265 , JehovaH3068 , daß deine FeindeH341 sichH6965 zerstreuenH6327 , und deine Hasser vorH6440 dir fliehenH5127 !
Und dies sei euch dasH1697 ZeichenH226 , sprichtH5002 JehovaH3068 , daß ich euch an diesem OrteH4725 heimsuchen werde, aufH6965 daß ihrH3045 wisset, daß meine Worte überH6485 euch sich gewißlich bestätigen werdenH6965 zum UnglückH7451 ;
DennG1063 weil jaG1894 inG1722 der WeisheitG4678 GottesG2316 die WeltG2889 durchG1223 die WeisheitG4678 GottG2316 nichtG3756 erkannteG1097 , so gefielG2106 es GottG2316 wohlG2106 , durchG1223 die TorheitG3472 der PredigtG2782 die GlaubendenG4100 zu errettenG4982 ;
weil jaG1894 sowohlG2532 JudenG2453 ZeichenG4592 fordernG154 , als auchG2532 GriechenG1672 WeisheitG4678 suchenG2212 ;
wirG2249 aberG1161 predigenG2784 ChristumG5547 als gekreuzigtG4717 , den JudenG2453 ein ÄrgernisG3303+G4625 , undG1161 den NationenG1672 eine TorheitG3472 ;
den BerufenenG2822 selbstG846 aberG1161 , sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532 GriechenG1672 , ChristumG5547 , GottesG2316 KraftG1411 undG2532 GottesG2316 WeisheitG4678 ;
dennG3754 das TörichteG3474 GottesG2316 istG2076 weiserG4680 als die MenschenG444 , undG2532 das SchwacheG772 GottesG2316 istG2076 stärkerG2478 als die MenschenG444 .
DennG1063 sehetG991 eureG5216 BerufungG2821 , BrüderG80 , daßG3754 es nichtG3756 vieleG4183 WeiseG4680 nachG2596 dem FleischeG4561 , nichtG3756 vieleG4183 MächtigeG1415 , nichtG3756 vieleG4183 EdleG2104 sind;
sondernG235 das TörichteG3474 der WeltG2889 hatG1586 GottG2316 auserwähltG1586 , auf daßG2443 er die WeisenG4680 zu Schanden macheG2617 ; undG2532 das SchwacheG772 der WeltG2889 hatG1586 GottG2316 auserwähltG1586 , auf daßG2443 er das StarkeG2478 zu Schanden macheG2617 ;
undG2532 das UnedleG36 der WeltG2889 undG2532 das VerachteteG1848 hatG1586 GottG2316 auserwähltG1586 , [undG2532 ]dasG3588 , was nichtG3361 istG5607 , auf daßG2443 er dasG3588 , was istG5607 , zunichteG2673 mache,
damitG3704 sichG2744 vorG1799 GottG846 keinG3361+G3956 FleischG4561 rühmeG2744 .
Oder wirdH2729 die PosauneH7782 in der StadtH5892 geblasen, undH8628 das VolkH5971 sollte nicht erschrecken? Oder geschieht ein UnglückH7451 in der StadtH5892 , undH6213 JehovaH3068 hätte es nicht bewirkt?
Der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 werden vergehenG3928 , meineG3450 WorteG3056 aberG1161 sollenG3928 nichtG3364 vergehenG3928 .
Wegen der gewalttätigen Behandlung der ElendenH34 , wegen des Seufzens der ArmenH6041 willH7896 ich nun aufstehenH6965 , sprichtH559 JehovaH3068 ; ich will in Sicherheit stellen den, der danach schmachtet.
so sprichtH559 JehovaH3068 : Siehe, ich gebeH5414 den Pharao HophraH6548 , den KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , in die HandH3027 seiner FeindeH341 und in die HandH3027 derer, welche nach seinem LebenH5315 trachten, so wie ich ZedekiaH6667 , den KönigH4428 von JudaH3063 , in die HandH3027 Nebukadrezars gegebenH5414 habe, des KönigsH4428 von BabelH894 , seines FeindesH341 , der ihmH1245 nach dem LebenH5315 trachtete.
dem alleinigenG3441 GottG2316 , unseremG2257 HeilandeG4990 , durch Jesum Christum, unseren Herrn, sei HerrlichkeitG1391 , MajestätG3172 , MachtG2904 undG2532 GewaltG1849 vor aller Zeit undG2532 jetztG3568 undG2532 inG1519 alleG3956 EwigkeitG165 ! AmenG281 .
Die Worte JehovasH3068 sind reineH2889 Worte-SilberH3701 , das geläutertH6884 in dem Schmelztiegel zur ErdeH776 fließt, siebenmalH7659 gereinigt.
Und alle Bewohner von ÄgyptenH4714 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. Weil sieH3427 dem HauseH1004 IsraelH3478 ein RohrstabH4938 gewesen sind -
Dem Vorsänger. VonH6440 DavidH1732 . Ein PsalmH4210 , ein LiedH7892 .
Möge GottH430 aufstehenH6965 ! Mögen sich zerstreuenH6327 seine FeindeH341 , und vor ihm fliehenH5127 seine HasserH8130 !
Wie RauchH6227 vertrieben wird, so wirst du sieH5086 vertreiben; wie WachsH1749 vorH6440 dem FeuerH784 zerschmilztH4549 , so werden die Gesetzlosen umkommenH6 vor dem AngesichtH6440 GottesH430 .
Da erwachteH3364 , gleich einem Schlafenden, der HerrH136 , gleich einem HeldenH1368 , der da jauchztH7442 vom WeinH3196 ;
Darum harret aufH6965 mich, sprichtH5002 JehovaH3068 , auf den TagH3117 , da ich mich aufmache zur Beute! DennH7068 mein Rechtsspruch istH4941 , die Nationen zu versammeln, die KönigreicheH4467 zusammenzubringen, um meinen GrimmH2195 über sie auszugießen, die ganze Glut meines ZornesH639 ; denn durch dasH1471 FeuerH784 meines Eifers wird die ganze ErdeH776 verzehrtH398 werdenH622 .