Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 : GeheH3212 zieheH5927 hinaufH5927 von hinnen, du und das VolkH5971 , das du aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hast, in das LandH776 , das ich AbrahamH85 , IsaakH3327 und JakobH3290 zugeschworen habeH7650 , indem ich sprachH559 : Deinem SamenH2233 werde ich es gebenH5414 ! -
UndH7971 ich werde einen EngelH4397 vorH6440 dir hersenden und vertreibenH1644 die KanaaniterH3669 , die AmoriterH567 und die HethiterH2850 und die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 , -
inH7130 ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 ; denn ich werde nicht in deiner Mitte hinaufziehen, denn du bist ein hartnäckiges VolkH5971 , daß ich dich nicht vernichte aufH5927 dem WegeH1870 .
Und als das VolkH5971 dieses böseH7451 WortH1697 hörteH8085 , da trauerten sie, und keinerH376 legteH7896 seinen SchmuckH5716 an.
Denn JehovaH3068 hatteH3615 zu MoseH4872 gesagtH559 : SprichH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 : Ihr seid einH259 hartnäckiges VolkH5971 ; zöge ich nur einen AugenblickH7281 inH7130 deiner Mitte hinaufH5927 , so würde ich dich vernichten. Und nun, legeH3381 deinen SchmuckH5716 von dir, und ich werde wissenH3045 , was ich dir tunH6213 will.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 rissen sich ihren SchmuckH5716 ab an dem BergeH2022 HorebH2722 .
Und MoseH4872 nahmH3947 das ZeltH168 und schlug es sich aufH5186 außerhalbH2351 des LagersH4264 , fernH7368 vom LagerH4264 , und nannteH7121 es: ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 . Und es geschah, ein jeder, der JehovaH3068 suchteH1245 , gingH3318 hinausH2351 zu dem Zelte der ZusammenkunftH4150 , das außerhalb des LagersH4264 war.
UndH3318 es geschah, wenn MoseH4872 zu dem Zelte hinausging, so erhobH6965 sichH5027 das ganze VolkH5971 , und sie standenH5324 , einH376 jeder am EingangH6607 seines Zeltes; und sie schauten MoseH4872 nachH310 , bis erH935 in das Zelt trat.
Und es geschah, wenn MoseH4872 inH935 das Zelt trat, so stieg dieH3381 WolkensäuleH6051 hernieder und standH5975 am EingangH6607 des Zeltes; und Jehova redeteH1696 mit MoseH4872 .
Und das ganze VolkH5971 sahH7200 die WolkensäuleH6051 am EingangH6607 des ZeltesH168 stehenH5975 ; und das ganze VolkH5971 erhobH6965 sichH7812 , und sie warfen sich nieder, einH376 jeder am EingangH6607 seines ZeltesH168 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 , wie ein MannH376 mit seinem FreundeH7453 redetH1696 ; und er kehrteH7725 zum LagerH4264 zurück. Sein DienerH8334 aber, JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , ein JünglingH5288 , wichH4185 nicht ausH8432 dem Innern des ZeltesH168 .
Und MoseH4872 sprachH559 zu JehovaH3068 : SieheH7200 , du sprichst zu mir: Führe dieses VolkH5971 hinaufH5927 , aber du hastH559 mich nicht wissenH3045 lassen, wen du mit mir sendenH7971 willst. Und du hast doch gesagtH559 : Ich kenneH3045 dich mit NamenH8034 , und du hast auch GnadeH2580 gefundenH4672 in meinen AugenH5869 .
Und nun, wenn ich denn GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869 , so laß michH5971 doch deinen WegH1870 wissenH3045 , daß ich dich erkenne, damit ich GnadeH2580 findeH4672 in deinen AugenH5869 ; und siehH7200 , daß diese Nation dein VolkH1471 istH3045 !
Und erH3212 sprachH559 : Mein AngesichtH6440 wird mitgehen, und ich werde dir RuheH5117 geben.
Und erH1980 sprachH559 zu ihm: Wenn dein AngesichtH6440 nicht mitgeht, so führe uns nicht hinaufH5927 von hinnen.
Und woran soll es dennH645 erkanntH3045 werdenH6395 , daß ich GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869 , ich und dein VolkH5971 ? Nicht daran, daß du mit uns gehstH3212 und wir ausgesondert werden, ich und dein VolkH5971 , aus jedem VolkeH5971 , das aufH6440 dem ErdbodenH127 ist?
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Auch dieses, wasH1697 du gesagt hastH1696 , werde ich tunH6213 ; denn du hast GnadeH2580 gefundenH4672 in meinen AugenH5869 , und ich kenneH3045 dich mit NamenH8034 .
Und er sprachH559 : Laß mich dochH4994 deine HerrlichkeitH3519 sehenH7200 !
UndH3068 Jehova sprachH559 : Ich werde alle meine GüteH2898 vor deinem AngesichtH6440 vorübergehen lassenH5674 und werde den NamenH8034 Jehovas vor dir ausrufenH7121 ; und ich werde begnadigen, wen ich begnadigen werde, und werde mich erbarmenH7355 , wessen ich mich erbarmenH7355 werde.
Und er sprachH559 : Du vermagst nicht mein AngesichtH6440 zu sehenH7200 , denn nicht kannH3201 ein MenschH120 mich sehenH7200 und lebenH2425 .
Und JehovaH3068 sprachH559 : Siehe, es ist ein OrtH4725 bei mir, da sollst du auf dem FelsenH6697 stehenH5324 .
Und es wird geschehen, wenn meine HerrlichkeitH3519 vorübergeht, so werde ich dich inH5674 die Felsenkluft stellenH7760 und meine HandH3709 überH5674 dich deckenH5526 , bisH5704 ich vorübergegangen bin.
Und ich werde meine HandH3709 hinwegtun, und du wirst mich von hintenH268 sehenH7200 ; aber mein AngesichtH6440 sollH7200 nicht gesehen werdenH5493 .
Querverweise zu 2. Mose 33,3 2Mo 33,3
Und ich bin herabgekommenH3381 , um es aus der HandH3027 der ÄgypterH4714 zu errettenH5337 und es aus diesem LandeH776 hinaufzuführen in ein gutesH2896 und geräumiges LandH776 , in ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 , an den OrtH4725 der KanaaniterH3669 und der HethiterH2850 und der AmoriterH567 und der Perisiter und der Hewiter und der JebusiterH2983 .
Und erH1980 sprachH559 zu ihm: Wenn dein AngesichtH6440 nicht mitgeht, so führe uns nicht hinaufH5927 von hinnen.
Und woran soll es dennH645 erkanntH3045 werdenH6395 , daß ich GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869 , ich und dein VolkH5971 ? Nicht daran, daß du mit uns gehstH3212 und wir ausgesondert werden, ich und dein VolkH5971 , aus jedem VolkeH5971 , das aufH6440 dem ErdbodenH127 ist?
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Auch dieses, wasH1697 du gesagt hastH1696 , werde ich tunH6213 ; denn du hast GnadeH2580 gefundenH4672 in meinen AugenH5869 , und ich kenneH3045 dich mit NamenH8034 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Ich habe dieses VolkH5971 gesehen, und sieheH7200 , es ist ein hartnäckiges VolkH5971 ;
Hüte dichH8104 vor ihm und höreH8085 aufH6440 seine StimmeH6963 und reize ihn nicht; denn er wird eure ÜbertretungH6588 nicht vergebenH5375 , denn mein NameH8034 ist inH7130 ihm.
Und es soll geschehen, wenn JehovaH3068 dich bringt in das LandH776 der KanaaniterH3669 und der HethiterH2850 und der AmoriterH567 und der Hewiter und der JebusiterH2983 , das erH935 deinen VäternH1 geschworen hatH7650 , dir zu gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 , so sollst du diesen DienstH5656 in diesem MonatH2320 haltenH5647 .
und nun laß michH3240 , daß mein ZornH639 wider sie entbrenne und ich sie vernichte; dich aberH2734 will ich zu einer großenH1419 Nation machenH6213 .
Wenn ich doch GnadeH2580 gefundenH4672 habeH559 inH7130 deinen AugenH5869 , HerrH136 , so zieheH3212 doch der HerrH136 in unserer Mitte-denn es ist ein hartnäckiges VolkH5971 -und vergib unsere Ungerechtigkeit und unsere SündeH2403 , und nimm unsH5771 an zum Eigentum.
und nun laß michH3240 , daß mein ZornH639 wider sie entbrenne und ich sie vernichte; dich aberH2734 will ich zu einer großenH1419 Nation machenH6213 .
Und ich habe zu euch gesagtH559 : Ihr solltH914 ihr LandH127 besitzenH3423 , und ich werde es euch zum Besitz gebenH5414 , ein LandH3423 , dasH776 von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 . Ich bin JehovaH3068 euer GottH430 , der ich euch von den VölkernH5971 abgesondert habe.
Und esH5162 gereute JehovaH3068 des ÜbelsH7451 , wovon er geredet hatteH1696 , daß er es seinem VolkeH5971 tunH6213 werde.
So wisseH3045 denn, daß nicht um deiner GerechtigkeitH6666 willen JehovaH3068 , dein GottH430 , dir dieses guteH2896 LandH776 gibtH5414 , es zu besitzenH3423 ; denn ein hartnäckiges VolkH5971 bist du.
GedenkeH2142 , vergiß nichtH7911 , wie du JehovaH3068 , deinen GottH430 , in der WüsteH4057 erzürnt hast! VonH4480 dem TageH3117 anH5973 , da du ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgezogen bist, bis ihrH935 an diesen OrtH4725 kamet, seidH4784 ihr widerspenstig gegen JehovaH3068 gewesenH7107 .
Und am HorebH2722 erzürntetH7107 ihr JehovaH3068 ; und JehovaH3068 ergrimmte über euchH599 , so daß er euch vertilgenH8045 wollte.
Als ich aufH5927 den BergH2022 stieg, um die steinernenH68 TafelnH3871 zu empfangenH3947 , die TafelnH3871 des BundesH1285 , den JehovaH3068 mit euch gemachtH3772 hatte, da bliebH3427 ich auf dem BergeH2022 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 - BrotH3899 aßH398 ich nicht, und WasserH4325 trankH8354 ich nicht -
und JehovaH3068 gabH5414 mir die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871 , beschriebenH3789 mit dem FingerH676 GottesH430 ; und aufH8432 ihnen standen alle die WorteH1697 , welche JehovaH3068 auf dem BergeH2022 mit euch geredet hatteH1696 , mitten aus dem FeuerH784 , am TageH3117 der VersammlungH6951 .
Und es geschah am EndeH7093 von vierzigH705 TagenH3117 und vierzigH705 NächtenH3915 , da gabH5414 mir JehovaH3068 die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871 , die TafelnH3871 des BundesH1285 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: MacheH6213 dich auf, steige eilends von hier hinabH3381 ! Denn dein VolkH5971 , das du ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast, hat sich verderbtH7843 . SieH6680 sind schnellH4118 von dem WegeH1870 abgewichen, den ich ihnen geboten habeH6965 ; sie haben sich einH5493 gegossenes BildH4541 gemacht.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir und sagteH559 : Ich habe dieses VolkH5971 gesehen, und sieheH7200 , es ist ein hartnäckiges VolkH5971 .
Sondert euchH914 ab aus der Mitte dieser GemeindeH5712 , und ich will sie vernichten inH8432 einem AugenblickH7281 !
Und sie erzähltenH5608 ihm und sprachenH559 : Wir sind in das LandH776 gekommenH935 , wohin du uns gesandtH7971 hast; und wirklich, es fließtH2100 von MilchH2461 und HonigH1706 , und dies ist seine FruchtH6529 .
Ich will es mit der Pest schlagenH5221 und es vertilgenH3423 ; und ich will dich zu einer Nation machenH6213 , größerH1419 uns stärkerH6099 als sie.
und nichtH3559 würden wie ihre VäterH1 , ein widersetzliches und widerspenstiges GeschlechtH1755 , ein GeschlechtH1755 , das seinH539 HerzH3820 nicht befestigte, und dessen GeistH7307 nicht treu warH3559 gegen GottH410 .
Hebet euchH7426 weg aus der Mitte dieser GemeindeH5712 , und ich will sie vernichten inH8432 einem AugenblickH7281 ! Da fielenH5307 sie aufH3615 ihr AngesichtH6440 .
Wenn JehovaH3068 Gefallen an uns hatH2654 , so wird erH935 uns in dieses LandH776 bringen und es uns gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 .
Ich hätte gesagtH559 : Ich will sieH6284 zerstreuen, ihrem GedächtnisH2143 unter den MenschenH582 ein Ende machenH7673 !
Ihr HalsstarrigenG4644 undG2532 UnbeschnittenenG564 an HerzG2588 undG2532 OhrenG3775 ! IhrG5210 widerstreitetG496 allezeitG104 dem HeiligenG40 GeisteG4151 ; wieG5613 eureG5216 VäterG3962 , so auchG2532 ihrG5210 .
HöretH8085 undH5749 bezeuget es dem HauseH1004 JakobH3290 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, der GottH430 der HeerscharenH6635 :
Ist es zu wenigH4592 , daßH3588 du uns aus einem LandeH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 , heraufgeführt hast, um uns in der WüsteH4057 sterbenH4191 zu lassenH5927 , daß du dich auch gar zum Herrscher über uns aufwirfst?
WennH3884 ich die Kränkung von seiten des FeindesH341 nichtH5234 fürchtete, daß ihre WidersacherH6862 es verkännten, daß sie sprächen: Unsere HandH3027 war erhaben, undH559 nicht JehovaH3068 hat dies alles getanH6466 !
An dem TageH3117 , da ich IsraelsH3478 ÜbertretungenH6588 an ihm heimsuchenH6485 werde, werde ich auch die AltäreH4196 von Bethel heimsuchenH6485 ; und die HörnerH7161 des AltarsH4196 sollen abgehauenH1438 werden und zu BodenH776 fallenH5307 .
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 wanderten vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057 , bis die ganze Nation der KriegsleuteH582 , die ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen, aufgerieben warH8552 , welche nichtH3068 gehört hatten auf die StimmeH6963 Jehovas, denen Jehova geschworen hatteH7650 , sie dasH1471 LandH776 nichtH3068 sehenH7200 zu lassen, welches Jehova ihren VäternH1 geschworen hatteH7650 , unsH8085 zu gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 undH3068 HonigH1706 fließtH1980 .
Darum sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Ich habe allerdings gesagtH5002 : Dein HausH1004 und das HausH1004 deines VatersH1 sollenH1980 vor mirH2486 wandeln ewiglichH5704 ; aber nun sprichtH559 JehovaH3068 : Fern sei es vonH6440 mir! Denn die mich ehrenH3513 , werde ich ehrenH3513 , und die mich verachtenH959 , werdenH5769 gering geachtet werdenH7043 .
auf daß ich den EidH7621 aufrecht halte, den ich euren VäternH1 geschworen habeH6965 , ihnenH7650 ein LandH776 zu gebenH5414 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 , wie es an diesem TageH3117 ist. Und ich antworteteH6030 und sprachH559 : AmenH543 , JehovaH3068 !
Einmal redeH1696 ich über ein VolkH1471 und über ein KönigreichH4467 , es auszureißen und abzubrechen und zu zerstörenH6 ;
kehrt aber jenes VolkH1471 , über welches ich geredet habeH1696 , von seiner BosheitH7451 umH7725 , so lasse ich mich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 , das ich ihm zu tunH6213 gedachteH2803 .
Und ein anderes Mal redeH1696 ich über ein VolkH1471 und über ein KönigreichH4467 , es zu bauenH1129 und zu pflanzenH5193 ;
tut esH5162 aber, was böseH7451 ist in meinen AugenH5869 , so daß esH3190 auf meine StimmeH6963 nicht hörtH8085 , so lasse ich mich des GutenH2896 gereuen, das ich ihm zu erweisen gesagtH559 hatteH6213 .
Wenn ich zu dem Gesetzlosen spreche: DuH1245 sollst gewißlich sterbenH4191 ! und du warnstH2094 ihn nichtH4191 und redestH1696 nicht, um den Gesetzlosen vor seinem gesetzlosen WegeH1870 zu warnen, um ihn am LebenH2421 zu erhalten, so wird erH559 , der Gesetzlose, wegen seiner UngerechtigkeitH5771 sterbenH4191 , aber sein BlutH1818 werde ich von deiner HandH3027 fordern.
Wenn du aber den Gesetzlosen warnstH2094 , und er kehrt nichtH5337 umH7725 von seiner Gesetzlosigkeit und von seinem gesetzlosen WegeH1870 , so wird er wegen seiner UngerechtigkeitH5771 sterbenH4191 ; du aber hast deine SeeleH5315 errettet.
Wenn ichH982 dem GerechtenH6662 sage, daß erH559 gewißlich lebenH2421 soll, und erH2421 verläßt sich auf seine GerechtigkeitH6666 und tutH6213 unrechtH5766 : So wird aller seiner gerechten Taten nicht gedachtH2142 werden, und wegen seines Unrechts, das er getanH6213 hat, deswegen wird er sterbenH4191 .
Wenn ich aber zuH6213 dem Gesetzlosen spreche: Du sollstH7725 gewißlich sterbenH4191 ; und erH559 kehrt von seiner SündeH2403 um und übt RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 ,
so daß der Gesetzlose das PfandH2258 zurückgibt, Geraubtes erstattet, in den SatzungenH2708 des Lebens wandeltH1980 , ohne unrechtH5766 zu tunH6213 , so sollH2421 erH7999 gewißlich lebenH2416 , erH2421 soll nicht sterbenH4191 ;
aller seiner SündenH2403 , die erH2421 begangen hatH2398 , soll ihm nicht gedachtH2142 werden; RechtH4941 undH6213 GerechtigkeitH6666 hat er geübt: Er soll gewißlich lebenH2421 . -