Und JethroH3503, der PriesterH3548 von MidianH4080, der SchwiegervaterH2859 MosesH4872, hörteH8085 alles, was GottH430 an MoseH4872 und an IsraelH3478, seinem VolkeH5971, getan, daß JehovaH3068 IsraelH3478 ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hatteH6213.
Und JethroH3503, der SchwiegervaterH2859 MosesH4872, nahmH3947 ZipporaH6855, das WeibH802 MosesH4872, nachH310 ihrer Heimsendung,
und ihre zweiH8147 SöhneH1121, von denen der NameH8034 des einen GersomH1647 war, denn er sprachH559: EinH259 FremdlingH1616 bin ich geworden in fremdemH5237 LandeH776,
und derH259 NameH8034 des anderen ElieserH461: denn der GottH430 meines VatersH1 ist meine HilfeH5828 gewesen und hat mich errettetH5337 vom SchwerteH2719 des PharaoH6547;
und JethroH3503, der SchwiegervaterH2859 MosesH4872, und seine SöhneH1121 und sein WeibH802 kamen zu MoseH4872 in die WüsteH4057, wo erH935 gelagert war am BergeH2022 GottesH430.
Und erH559 ließ MoseH4872 sagen: Ich, dein SchwiegervaterH2859 JethroH3503, bin zu dir gekommenH935, und dein WeibH802 und ihre beidenH8147 SöhneH1121 mit ihr.
Da gingH3318 MoseH4872 hinaus, seinem SchwiegervaterH2859 entgegenH7125, und beugte sichH7812 nieder und küßteH5401 ihnH7965; und sieH935 fragtenH7592 einerH376 den anderen nach ihrem Wohlergehen und gingen ins ZeltH168.
Und MoseH4872 erzählteH5608 seinem SchwiegervaterH2859 alles, was JehovaH3068 an dem PharaoH6547 und an den ÄgypternH4714 getan hatteH6213 um IsraelsH3478 willenH182, all dieH4672 MühsalH8513, die sie auf dem WegeH1870 getroffen, und daß JehovaH3068 sie errettetH5337 habe.
Und JethroH3503 freute sichH2302 über all das GuteH2896, das JehovaH3068 an IsraelH3478 getan, daß er es errettetH5337 hatteH6213 aus der HandH3027 der ÄgypterH4714.
Und JethroH3503 sprachH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, der euch errettetH5337 hat aus der HandH3027 der ÄgypterH4714 und aus der HandH3027 des PharaoH6547, der das VolkH5971 errettetH5337 hat unter der HandH3027 der ÄgypterH4714 hinweg!
Nun weißH3045 ich, daß JehovaH3068 größerH1419 ist als alle GötterH430; denn in der SacheH1697, worin sie in Übermut handelten, war er über ihnen.
Und JethroH3503, der SchwiegervaterH2859 MosesH4872, nahmH3947 ein BrandopferH5930 und SchlachtopferH2077 für GottH430; und AaronH175 und alle ÄltestenH2205 IsraelsH3478 kamenH935, um mit dem SchwiegervaterH2859 MosesH4872 zu essenH398 vor dem AngesichtH6440 GottesH430.
Und es geschah am anderen TageH4283, da setzte sichH3427 MoseH4872, um das VolkH5971 zu richtenH8199; und das VolkH5971 standH5975 bei MoseH4872 vom MorgenH1242 bis zum AbendH6153.
UndH6213 der SchwiegervaterH2859 MosesH4872 sahH7200 alles, was er mit dem VolkeH5971 tatH6213, und er sprachH559: Was ist dasH1697, das duH3427 mit dem VolkeH5971 tust? Warum sitzest du allein, und alles VolkH5971 stehtH5324 bei dir vom MorgenH1242 bis zum AbendH6153?
Und MoseH4872 sprachH559 zu seinem SchwiegervaterH2859: Weil das VolkH5971 zu mir kommtH935, um GottH430 zu befragen.
Wenn sie eine Sache habenH1697, so kommtH935 es zu mir, und ich richteH8199 zwischen dem einenH376 und dem anderen und tue ihnen die SatzungenH2706 GottesH430 und seine GesetzeH8451 kundH3045.
Da sprachH559 der SchwiegervaterH2859 MosesH4872 zuH6213 ihm: Die SacheH1697 ist nicht gutH2896, die du tust;
du wirst ganz erschlaffen, sowohl du, als auch dieses VolkH5971, dasH1697 bei dir ist; denn die Sache ist zuH5034 schwerH3515 für dich, du kannstH3201 sie nicht allein ausrichtenH6213.
HöreH8085 nun auf meine StimmeH6963, ich will dir ratenH3289, und GottH430 wird mit dir seinH1961: Sei du für dasH1697 VolkH5971 vor GottH430, und bringeH935 du die Sachen zu GottH430;
und erläutere ihnenH853 die SatzungenH2706 und die GesetzeH8451, und tue ihnen kundH3045 den WegH1870, auf dem sie wandelnH3212, und dasH4639 Werk, das sie tunH6213 sollen.
Du aber ersieh dir aus dem ganzen VolkeH5971 tüchtige, gottesfürchtige MännerH582, MännerH582 der WahrheitH571, die den ungerechten GewinnH1215 hassenH8130, undH2428 setzeH7760 sie über sie: ObersteH8269 über tausendH505+H8269, Oberste über hundertH3967+H8269, Oberste über fünfzigH2572+H8269 und Oberste über zehnH6235,
daß sie dasH1697 VolkH5971 richtenH8199 zu aller ZeitH6256; und es geschehe, daß sie jede großeH1419 SacheH1697 vor dich bringenH935 und daß sie jede kleineH6996 Sache selbst richtenH8199; so erleichtereH7043 es dir, und sie mögen mit dir tragenH5375.
Wenn du dieses tust undH6213 GottH430 es dir gebietetH6680, so wirstH1697 du bestehenH5975 könnenH3201, und auch dieses ganze VolkH5971 wird in FriedenH7965 an seinen OrtH4725 kommenH935.
Und MoseH4872 hörteH8085 auf die StimmeH6963 seines SchwiegervatersH2859 und tat alles, was er gesagtH559 hatteH6213.
UndH977 MoseH4872 wählte tüchtige MännerH582 aus ganz IsraelH3478 undH2428 setzteH5414 sie zu HäupternH7218 über das VolkH5971: ObersteH8269 über tausendH505+H8269, Oberste über hundertH3967+H8269, Oberste über fünfzigH2572+H8269 und Oberste über zehnH6235.
Und sieH935 richtetenH8199 dasH1697 VolkH5971 zu aller ZeitH6256: die schwierige Sache brachten sieH1992 vor MoseH4872, und jede kleineH6996 Sache richtetenH8199 sie selbst.
Und MoseH4872 ließH7971 seinen SchwiegervaterH2859 ziehen, und er zogH3212 hin in sein LandH776.
Querverweise zu 2. Mose 18,20 2Mo 18,20
Wenn sie eine Sache habenH1697, so kommtH935 es zu mir, und ich richteH8199 zwischen dem einenH376 und dem anderen und tue ihnen die SatzungenH2706 GottesH430 und seine GesetzeH8451 kundH3045.
Auch ich-fern seiH2486 es von mirH595, daß ich gegen JehovaH3068 sündigenH2398, daß ich ablassenH2308 sollte, für euch zu bittenH6419; sondern ich werde euch den gutenH2896 und richtigenH3477 WegH1870 lehrenH3384.
Und nun, IsraelH3478, höreH8085 auf die SatzungenH2706 und auf die RechteH4941, die ich euch lehreH3925 zu tunH6213, auf daß ihrH935 lebet und hineinkommet und dasH776 LandH3423 in Besitz nehmet, welches JehovaH3068, der GottH430 eurer VäterH1, euch gibtH5414.
Ich will dich unterweisenH7919 und dich lehrenH3384 denH2098 WegH1870, den du wandelnH3212 sollst; mein AugeH5869 auf dich richtend, will ich dir ratenH3289.
Menschensohn, ich habe dichH2094 dem HauseH1004 IsraelH3478 zum WächterH6822 gesetztH5414; und du sollst das WortH1697 aus meinem MundeH6310 hörenH8085 und sieH1121 von meinetwegen warnen.
SieheH7200, ich habeH6213 euch SatzungenH2706 und RechteH4941 gelehrtH3925, so wieH834 JehovaH3068, mein GottH430, mir geboten hatH6680, damit ihrH935 also tuet inmitten des LandesH776, wohin ihr kommet, um es inH7130 BesitzH3423 zu nehmen.
Laß mich frühH1242 hörenH8085 deine Güte, denn auf dichH982 vertraue ichH2617; tue mir kundH3045 denH2098 WegH1870, den ich wandelnH3212 soll, denn zu dir erhebeH5375 ich meine SeeleH5315!
und lehretG1321 sieG846, allesG3956 zu bewahrenG5083, wasG3745 ich euchG5213 gebotenG1781 habe. UndG2532 sieheG2400, ichG1473 binG1510 beiG3326 euchG5216 alleG3956 TageG2250 bisG2193 zur VollendungG4930 des ZeitaltersG165.
Und MoseH4872 berief das ganze IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen: HöreH8085, IsraelH3478, dieH8104 SatzungenH2706 und die RechteH4941, die ich heuteH3117 vor euren OhrenH241 redeH1696; und lernet sieH7121, und achtet darauf, sieH3925 zu tunH6213.
und wenn ihrH559 zur RechtenH541 oder wenn ihr zur LinkenH8041 abbieget, so werden deine OhrenH241 ein WortH1697 hinterH310 dir her hörenH8085: Dies ist der WegH1870, wandeltH3212 darauf!
GleichwieG5613 ein MenschG444, der außer Landes reisteG590, seinG846 HausG3614 verließG863 undG2532 seinenG846 KnechtenG1401 die GewaltG1849 gabG1325 undG2532 einem jedenG1538 seinG846 WerkG2041, undG2532 dem TürhüterG2377 einschärfteG1781, daßG2443 er wacheG1127.
Und dies sind die GeboteH4687, die SatzungenH2706 und die RechteH4941, welche JehovaH3068, euer GottH430, geboten hat, euch zuH6213 lehrenH3925, damit ihr sieH6680 tuet inH5674 dem LandeH776, wohin ihr hinüberziehet, um es in BesitzH3423 zu nehmen;
So sprichtH559 JehovaH3068: Tretet aufH5975 die WegeH1870, und sehetH7200 und fragetH7592 nach den Pfaden der Vorzeit, welches der WegH1870 des GutenH2896 sei, und wandeltH3212 darauf; so werdet ihr RuheH4771 findenH4672 für eure SeelenH5315. Aber sie sprechenH559: Wir wollen nicht darauf wandelnH3212.
Wir gebietenG3853 euchG5213 aberG1161, BrüderG80, imG1722 NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547, daß ihr euchG5209 zurückziehetG4724 vonG575 jedemG3956 BruderG80, der unordentlichG814 wandeltG4043, undG2532 nichtG3361 nachG2596 der ÜberlieferungG3862, dieG3739 er vonG3844 unsG2257 empfangenG3880 hat.
DennG1063 ihr selbstG846 wissetG1492, wieG4459 ihr unsG2248 nachahmenG3401 solltG1163; dennG3754 wir habenG812 nichtG3756 unordentlichG812 unterG1722 euchG5213 gewandeltG812,
nochG3761 habenG5315 wir vonG3844 jemandG5100 BrotG740 umsonstG1432 gegessenG5315, sondernG235 wir habenG2038 mitG1722 MüheG2873 undG2532 BeschwerdeG3449 NachtG3571 undG2532 TagG2250 gearbeitetG2038, umG4314 nichtG3361 jemandG5100 von euchG5216 beschwerlich zu fallenG1912.
NichtG3756 daßG3754 wir nichtG3756 das RechtG1849 dazu habenG2192, sondernG235 auf daßG2443 wir uns selbstG1438 euchG5213 zum VorbildeG5179 gäbenG1325, damitG1519 ihr unsG2248 nachahmetG3401.
DennG1063 auchG2532 alsG3753 wir beiG4314 euchG5209 warenG2258, gebotenG3853 wir euchG5213 diesesG5124: WennG3754 jemandG1536 nichtG3756 arbeitenG2038 willG2309, so sollG2068 er auch nichtG3366 essenG2068.
DennG1063 wir hörenG191, daß etlicheG5100 unterG1722 euchG5213 unordentlichG814 wandelnG4043, indem sie nichtsG3367 arbeitenG2038, sondernG235 fremde Dinge treibenG4020.
SolchenG5108 aberG1161 gebietenG3853 wir undG2532 ermahnenG3870 sie inG1223 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547, daßG2443 sie, inG3326 der StilleG2271 arbeitendG2038, ihr eigenesG1438 BrotG740 essenG2068.
auf daß du JehovaH3068, deinen GottH430, fürchtest alle TageH3117 deines LebensH2416, um zu beobachten alle seine SatzungenH2708 und seine GeboteH4687, dieH8104 ich dir gebieteH6680, du und dein SohnH1121 und deines SohnesH1121 SohnH1121, und auf daß deine TageH3117 sichH3372 verlängernH748.
damit JehovaH3068, dein GottH430, uns den WegH1870 kundtue, auf welchem wir gehenH3212, und die SacheH1697, die wir tunH6213 sollen.
So sollst du das GebotH4687 und dieH8104 SatzungenH2706 und die RechteH4941 beobachten, die ich dir heuteH3117 zu tunH6213 gebieteH6680.
und vieleH7227 Nationen werden hingehenH3212 und sagen: KommtH3212 und laßt uns hinaufziehen zum BergeH2022 JehovasH3068 und zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290! Und erH559 wird uns belehren ausH3318 seinen WegenH1870, und wir wollen wandelnH1980 aufH5927 seinen Pfaden. Denn von ZionH6726 wird ausgehen dasH1471 GesetzH8451, und das WortH1697 JehovasH3068 von JerusalemH3389;
Und auf den BergH2022 SinaiH5514 bist du herabgestiegen, und hastH3381 vom HimmelH8064 her mit ihnen geredet; und du hastH1696 ihnen geradeH3477 RechteH4941 und GesetzeH8451 der WahrheitH571, guteH2896 SatzungenH2706 und GeboteH4687 gegebenH5414.
ÜbrigensG3063 nunG3767, BrüderG80, bittenG2065 undG2532 ermahnenG3870 wir euchG5209 inG1722 dem HerrnG2962 JesusG2424, wieG2531 ihr vonG3844 unsG2257 empfangenG3880 habt, in welcher WeiseG4459 ihrG5209 wandelnG4043 undG2532 GottG2316 gefallenG700 solltG1163, wie ihr auch wandelt, daßG2443 ihr reichlicherG3123 zunehmetG4052.