ÜbrigensG3063 , BrüderG80 , betetG4336 fürG4012 unsG2257 , daßG2443 das WortG3056 des HerrnG2962 laufeG5143 undG2532 verherrlichtG1392 werde, wieG2531 auchG2532 beiG4314 euchG5209 ,
undG2532 daßG2443 wir errettetG4506 werden vonG575 den schlechtenG824 undG2532 bösenG4190 MenschenG444 ; dennG1063 der GlaubeG4102 ist nichtG3756 allerG3956 Teil.
Der HerrG2962 aberG1161 istG2076 treuG4103 , derG3739 euchG5209 befestigenG4741 undG2532 vorG575 dem BösenG4190 bewahrenG5442 wird.
Wir habenG3982 aberG1161 imG1722 HerrnG2962 das VertrauenG3982 zuG1909 euchG5209 , daßG3754 ihr, wasG3739 wir gebietenG3853 , sowohlG2532 tutG4160 als auchG2532 tunG4160 werdet.
Der HerrG2962 aberG1161 richteG2720 eureG5216 HerzenG2588 zuG1519 der LiebeG26 GottesG2316 undG2532 zuG1519 dem AusharrenG5281 des ChristusG5547 !
Wir gebietenG3853 euchG5213 aberG1161 , BrüderG80 , imG1722 NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , daß ihr euchG5209 zurückziehetG4724 vonG575 jedemG3956 BruderG80 , der unordentlichG814 wandeltG4043 , undG2532 nichtG3361 nachG2596 der ÜberlieferungG3862 , dieG3739 er vonG3844 unsG2257 empfangenG3880 hat.
DennG1063 ihr selbstG846 wissetG1492 , wieG4459 ihr unsG2248 nachahmenG3401 solltG1163 ; dennG3754 wir habenG812 nichtG3756 unordentlichG812 unterG1722 euchG5213 gewandeltG812 ,
nochG3761 habenG5315 wir vonG3844 jemandG5100 BrotG740 umsonstG1432 gegessenG5315 , sondernG235 wir habenG2038 mitG1722 MüheG2873 undG2532 BeschwerdeG3449 NachtG3571 undG2532 TagG2250 gearbeitetG2038 , umG4314 nichtG3361 jemandG5100 von euchG5216 beschwerlich zu fallenG1912 .
NichtG3756 daßG3754 wir nichtG3756 das RechtG1849 dazu habenG2192 , sondernG235 auf daßG2443 wir uns selbstG1438 euchG5213 zum VorbildeG5179 gäbenG1325 , damitG1519 ihr unsG2248 nachahmetG3401 .
DennG1063 auchG2532 alsG3753 wir beiG4314 euchG5209 warenG2258 , gebotenG3853 wir euchG5213 diesesG5124 : WennG3754 jemandG1536 nichtG3756 arbeitenG2038 willG2309 , so sollG2068 er auch nichtG3366 essenG2068 .
DennG1063 wir hörenG191 , daß etlicheG5100 unterG1722 euchG5213 unordentlichG814 wandelnG4043 , indem sie nichtsG3367 arbeitenG2038 , sondernG235 fremde Dinge treibenG4020 .
SolchenG5108 aberG1161 gebietenG3853 wir undG2532 ermahnenG3870 sie inG1223 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , daßG2443 sie, inG3326 der StilleG2271 arbeitendG2038 , ihr eigenesG1438 BrotG740 essenG2068 .
IhrG5210 aberG1161 , BrüderG80 , ermattetG1573 nichtG3361 im GutestunG2569 .
Wenn aberG1161 jemandG1536 unseremG2257 WortG3056 durchG1223 den BriefG1992 nichtG3756 gehorchtG5219 , denG5126 bezeichnetG4593 undG2532 habetG4874 keinenG3361 Umgang mitG4874 ihmG846 , auf daßG2443 er beschämtG1788 werde;
undG2532 achtetG2233 ihn nichtG3361 alsG5613 einen FeindG2190 , sondernG235 weiset ihn zurechtG3560 alsG5613 einen BruderG80 .
Er selbstG846 aberG1161 , der HerrG2962 des FriedensG1515 , gebeG1325 euchG5213 den FriedenG1515 immerdarG1223+G3956 aufG1722 alleG3956 WeiseG5158 ! Der HerrG2962 sei mitG3326 euchG5216 allenG3956 !
Der GrußG783 mit meinerG1699 , des PaulusG3972 , HandG5495 , welchesG3739 das ZeichenG4592 inG1722 jedemG3956 BriefeG1992 istG2076 ; soG3779 schreibeG1125 ich.
Die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euchG5216 allenG3956 !
Querverweise zu 2. Thessalonicher 3,6 2Thes 3,6
imG1722 NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 ( ihrG5216 undG2532 meinG1699 GeistG4151 mitG4862 der KraftG1411 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 [ChristusG5547 ]versammeltG4863 seid )
Wenn aberG1161 jemandG1536 unseremG2257 WortG3056 durchG1223 den BriefG1992 nichtG3756 gehorchtG5219 , denG5126 bezeichnetG4593 undG2532 habetG4874 keinenG3361 Umgang mitG4874 ihmG846 , auf daßG2443 er beschämtG1788 werde;
DennG1063 ihr selbstG846 wissetG1492 , wieG4459 ihr unsG2248 nachahmenG3401 solltG1163 ; dennG3754 wir habenG812 nichtG3756 unordentlichG812 unterG1722 euchG5213 gewandeltG812 ,
DennG1063 auchG2532 alsG3753 wir beiG4314 euchG5209 warenG2258 , gebotenG3853 wir euchG5213 diesesG5124 : WennG3754 jemandG1536 nichtG3756 arbeitenG2038 willG2309 , so sollG2068 er auch nichtG3366 essenG2068 .
WemG3739 ihr aberG1161 etwasG5100 vergebetG5483 , dem vergebe auchG2532 ichG1473 ; dennG1063 auchG2532 ichG1473 , wasG3739 ich vergebenG5483 , wennG1487 ichG1473 etwasG1536 vergebenG5483 habe, habe ich umG1223 euretwillenG1223+G5209 vergeben inG1722 der PersonG4383 ChristiG5547 ,
undG2532 achtetG2233 ihn nichtG3361 alsG5613 einen FeindG2190 , sondernG235 weiset ihn zurechtG3560 alsG5613 einen BruderG80 .
DennG1063 wir hörenG191 , daß etlicheG5100 unterG1722 euchG5213 unordentlichG814 wandelnG4043 , indem sie nichtsG3367 arbeitenG2038 , sondernG235 fremde Dinge treibenG4020 .
Wenn aberG1161 jemandG1536 unseremG2257 WortG3056 durchG1223 den BriefG1992 nichtG3756 gehorchtG5219 , denG5126 bezeichnetG4593 undG2532 habetG4874 keinenG3361 Umgang mitG4874 ihmG846 , auf daßG2443 er beschämtG1788 werde;
DiesesG5124 nunG3767 sageG3004 undG2532 bezeugeG3143 ich imG1722 HerrnG2962 , daß ihrG5209 forthin nichtG3371 wandeltG4043 , wieG2531 auchG2532 die [übrigenG3062 ]NationenG1484 wandelnG4043 , inG1722 EitelkeitG3153 ihresG846 SinnesG3563 ,
Wenn erG1437 aberG1161 nicht aufG3878 sieG846 hörenG3878 wird, so sageG2036 es der VersammlungG1577 ; wennG1437 er aberG1161+G2532 auch aufG3878 die VersammlungG1577 nicht hörenG3878 wird, so seiG2077 er dirG4671 wieG5618 der HeideG1482 undG2532 der ZöllnerG5057 .
undG2532 euch zu beeifernG5389 , still zu seinG2270 undG2532 eure eigenen GeschäfteG2398 zu tunG4238 undG2532 mit eurenG5216 [eigenenG2398 ]HändenG5495 zu arbeitenG2038 , so wieG2531 wir euchG5213 gebotenG3853 haben,
AlsoG686 nunG3767 , BrüderG80 , stehet festG4739 undG2532 haltetG2902 die ÜberlieferungenG3862 , dieG3739 ihr gelehrtG1321 worden seid, sei esG1535 durchG1223 WortG3056 oderG1535 durchG1223 unserenG2257 BriefG1992 .
UndG2532 allesG3956 , wasG3748 immerG302 ihr tutG4160 , imG1722 WortG3056 oderG2228 im WerkG2041 , allesG3956 tut imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 JesusG2424 , danksagendG2168 GottG2316 , dem VaterG3962 , durchG1223 ihnG846 .
Ich ermahneG3870 euchG5209 aberG1161 , BrüderG80 , daß ihr achthabetG4648 auf die, welche ZwiespaltG1370 undG2532 ÄrgernisG4625 anrichtenG4160 , entgegenG3844 der LehreG1322 , dieG3739 ihrG5210 gelerntG3129 habt, undG2532 wendetG1578 euch vonG575 ihnenG846 abG1578 .
Wir ermahnenG3870 euchG5209 aberG1161 , BrüderG80 : WeisetG3560 die UnordentlichenG813 zurechtG3560 , tröstetG3888 die KleinmütigenG3642 , nehmetG472 euch der SchwachenG772 anG472 , seid langmütigG3114 gegenG4314 alleG3956 .
ÜbrigensG3063 nunG3767 , BrüderG80 , bittenG2065 undG2532 ermahnenG3870 wir euchG5209 inG1722 dem HerrnG2962 JesusG2424 , wieG2531 ihr vonG3844 unsG2257 empfangenG3880 habt, in welcher WeiseG4459 ihrG5209 wandelnG4043 undG2532 GottG2316 gefallenG700 solltG1163 , wie ihr auch wandelt, daßG2443 ihr reichlicherG3123 zunehmetG4052 .
NunG3570 aberG1161 habeG1125 ich euchG5213 geschriebenG1125 , keinenG3361 Umgang zu habenG4874 , wennG1437 jemandG5100 , der BruderG80 genanntG3687 wird, ein HurerG4205 istG1510 , oderG2228 ein HabsüchtigerG4123 oderG2228 ein GötzendienerG1496 oderG2228 ein SchmäherG3060 oderG2228 ein TrunkenboldG3183 oderG2228 ein RäuberG727 , mit einem solchenG5108 selbst nichtG3366 zu essenG4906 .
DennG1063 wasG5101 habeG2919 ichG3427 [auchG2532 ]zu richtenG2919 , die draußenG1854 sind? Ihr, richtetG2919 ihrG5210 nichtG3780 , die drinnenG2080 sind?
DieG3588 aberG1161 draußenG1854 sind, richtetG2919 GottG2316 ; tutG1808 den BösenG4190 vonG1537 euchG5216 selbstG846 hinausG1808 .
Ich bezeuge ernstlichG1263 vorG1799 GottG2316 undG2532 ChristoG5547 JesuG2424 undG2532 den auserwähltenG1588 EngelnG32 , daßG2443 du diese DingeG5023 ohneG5565 VorurteilG4299 beobachtestG5442 , indem du nichtsG3367 nachG2596 GunstG4346 tustG4160 .
beständige ZänkereienG3859 von MenschenG444 , die an der GesinnungG3563 verderbtG1311 undG2532 von der WahrheitG225 entblößtG650 sind, welche meinenG3543 , die GottseligkeitG2150 seiG1511 ein Mittel zum GewinnG4200 .
Ich gebieteG3853 dirG4671 vorG1799 GottG2316 , derG3588 allesG3956 am Leben erhältG2227 , undG2532 ChristoG5547 JesuG2424 , derG3588 vorG1909 PontiusG4194 PilatusG4091 das guteG2570 BekenntnisG3671 bezeugtG3140 hat,
die eine FormG3446 der GottseligkeitG2150 habenG2192 , derenG846 KraftG1411 aberG1161 verleugnenG720 ; undG2532 vonG665 diesenG5128 wende dich wegG665 .
daß duG4571 das GebotG1785 unbeflecktG784 , unsträflichG423 bewahrstG5083 bis zurG3360 ErscheinungG2015 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 ,
indem ihr darauf achtetG1983 , daß nichtG3361 jemandG5100 anG575 der GnadeG5485 GottesG2316 Mangel leideG5302 , daß nichtG3361 irgendG5100 eine WurzelG4491 der BitterkeitG4088 aufsprosseG507+G5453 und euch beunruhigeG1776 , undG2532 vieleG4183 durchG1223 dieseG5026 verunreinigtG3392 werden;
IchG1473 bezeuge ernstlichG1263 vorG1799 GottG2316 undG2532 ChristoG2962+G5547 JesuG2424 , derG3588 da richtenG2919 wirdG3195 LebendigeG2198 undG2532 ToteG3498 , und beiG2596 seinerG846 ErscheinungG2015 undG2532 seinemG846 ReicheG932 :
daß nichtG3361 jemandG5100 ein HurerG4205 sei oderG2228 ein UngöttlicherG952 wieG5613 EsauG2269 , derG3739 fürG473 eineG3391 SpeiseG1035 seinG846 ErstgeburtsrechtG4415 verkaufteG591 ,
DeshalbG1223+G5124 , wennG1437 ich kommeG2064 , willG5279 ich seinerG846 WerkeG2041 gedenkenG5279 , dieG3739 er tutG4160 , indem er mit bösenG4190 WortenG3056 widerG5396 unsG2248 schwatztG5396 ; undG2532 sichG714 hiermitG1909+G5125 nichtG3361 begnügendG714 , nimmtG1926 er selbstG846 die BrüderG80 nichtG3777 anG1926 undG2532 wehrtG2967 auch denen, die es wollenG1014 , undG2532 stößtG1544 sie ausG1537 der VersammlungG1577 .