Dem Vorsänger, nach Machalath. Ein Maskil von DavidH1732.
Der Tor sprichtH559 in seinem HerzenH3820: Es ist kein GottH430! Sie haben verderbtH7843 gehandelt und haben abscheulich das UnrechtH5766 geübt; da ist keiner, der GutesH2896 tueH6213.
GottH430 hatH3426 vom HimmelH8064 herniedergeschaut auf die MenschenkinderH1121, um zu sehenH7200, ob ein Verständiger da sei, einer, der GottH430 sucheH1875.
Alle sind abgewichen, sie sind allesamtH3162 verderbt; da istH444 keiner, der GutesH2896 tueH6213, auch nichtH5472 einerH259.
HabenH3045 keine Erkenntnis die, welche FrevelH205 tunH6466, die mein VolkH5971 fressenH398, als äßen sie BrotH3899? GottH430 rufenH7121 sie nichtH398 an.
DaH6343 überfiel sie ein Schrecken, ohne daß ein Schrecken daH6343 war; denn GottH430 hat zerstreutH6340 die GebeineH6106 dessen, der dich belagerteH2583. Du hastH3988 sie beschämt gemacht, denn GottH430 hat sie verworfen. O daßH5414 aus ZionH6726 die Rettungen IsraelsH3478 da wären! Wenn GottH430 die Gefangenschaft seines VolkesH5971 wendet, soll JakobH3290 frohlocken, IsraelH3478 sichH7725 freuenH1523.
Querverweise zu Psalm 53,5 Ps 53,5
und ich werde mein AngesichtH6440 wider euch richten, daßH5414 ihr vorH6440 euren FeindenH341 geschlagen werdet; und eure HasserH8130 werdenH5062 über euch herrschenH7287, und ihr werdet fliehenH5127, obwohl niemand euch jagtH7291.
Wie einer die ErdeH776 schneidet und spaltetH1234, so sind unsere GebeineH6106 hingestreut am Rande des Scheols.
Laß beschämt undH268 zu Schanden werdenH3637, die nach meinem LebenH5315 trachten; laß zurückweichen und mit Scham bedeckt werdenH2659, die ÜblesH7451 wider michH954 ersinnen!
UndH6963 die Übriggebliebenen von euch-in ihrH935 HerzH3824 werde ich Feigheit bringen in den LändernH776 ihrer FeindeH341: Und es wird sieH5086 jagenH7291 das Rauschen eines verwehten Blattes, und sie werden fliehenH5127, wie man vor dem SchwerteH2719 flieht, und fallenH5307, obwohl niemand sie jagtH7291;
und die LeichnameH6297 der KinderH1121 IsraelH3478 werde ichH5414 vorH6440 ihre GötzenH1544 hinlegen und eure GebeineH6106 rings umH5439 eure AltäreH4196 streuenH2219.
Laß sie beschämt und mit SchamH1322 bedeckt werdenH2659 allesamtH3162, die meines UnglücksH7451 sich freuenH8056! Laß mit SchamH3639 und Schande bekleidet werdenH3847, die wider michH954 großtun!
Wie einen TraumH2472 nach dem Erwachen wirst duH5782, HerrH136, beim AufwachenH6974 ihr BildH6754 verachtenH959.
Und unter jenen Nationen wirst du nicht rasten, und deine FußsohleH3709 wird keine Ruhestätte finden; und JehovaH3068 wird dir daselbst ein zitterndes HerzH3820 gebenH5414, Erlöschen der AugenH5869 und Verschmachten der SeeleH5315.
Und dein LebenH2416 wird schwebend vorH5048 dir hangen, und du wirst dich fürchtenH6342 NachtH3915 und TagH3119 und deinem LebenH2416 nicht trauen.
Am MorgenH1242 wirstH7200 duH5414 sagenH559: Wäre es doch AbendH6153! UndH4758 am AbendH6153 wirst duH5414 sagenH559: Wäre es doch MorgenH1242! Wegen der FurchtH6343 deines HerzensH3824, womit du dich fürchtenH6342, und wegen des Anblicks deiner AugenH5869, den du erblicken wirst.
Die HandH3027 Jehovas kam über mich, undH3068 Jehova führte mich imH8432 GeisteH7307 hinausH3318 undH3068 ließ mich niederH5117 mitten im Tale; und dieses war vollH4392 GebeineH6106.
UndH5439 er führteH5674 mich ringsherum an ihnen vorüber; und siehe, es waren sehrH3966 vieleH7227 aufH6440 der Fläche des Tales, und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002.
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, werden diese GebeineH6106 lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559: HerrH136, Jehova, du weißtH3045 es.
Da sprachH559 erH5012 zu mir: Weissage über diese GebeineH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106, höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068!
So sprichtH559 der HerrH136, Jehova, zu diesen GebeinenH6106: Siehe, ichH7307 bringeH935 Odem in euch, daß ihr lebendigH2421 werdet.
Und ichH7307 werde SehnenH1517 über euch legenH5414 und FleischH1320 über euch wachsenH5927 lassenH5414 und euch mit HautH5785 überziehenH7159, und ich werde Odem in euch legen, daß ihr lebendigH2421 werdet. Und ihr werdet wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin. -
UndH6963 ich weissagteH5012, wie mir geboten warH6680. Da entstand ein Geräusch, als ich weissagteH5012, und siehe, ein Getöse: und die GebeineH6106 rückten zusammenH7126, GebeinH6106 an GebeinH6106.
Und ichH7307 sahH7200, und siehe, es kamen SehnenH1517 über sie, und FleischH1320 wuchs, und HautH5785 zogH5927 sich darüberH4605 obenher; aber es war kein Odem in ihnen.
UndH2026 erH5012 sprachH559 zu mir: Weissage dem OdemH7307, weissage, Menschensohn, und sprichH559 zu dem OdemH7307: So spricht derH7307 HerrH136, Jehova: KommH935 von den vierH702 Winden her, duH559 OdemH7307, und hauche diese Getöteten an, daß sieH5012 lebendigH2421 werden!
UndH2428 ichH7307 weissagte, wie erH5012 mir geboten hatteH6680; und der Odem kamH935 in sie, und sie wurden lebendigH2421 und standen aufH5975 ihren FüßenH7272, ein überaus großesH1419 Heer. -
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478. Siehe, sieH1504 sprechenH559: Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001, und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6; wir sind dahin.
Laß dir gefallenH7521, JehovaH3068, mich zu errettenH5337! JehovaH3068, eileH2363 zu meiner HilfeH5833!
dies ist das WortH1697, welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696: Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330, die TochterH1323 ZionH6726; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310.
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442, und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730, die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791, in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327.
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877, wie GrasH2682 der DächerH1406, und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427, und dein AusH3318 -und dein EingehenH935, und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725, werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193, und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870, auf welchem du gekommenH935 bist.
Und dies soll dir das ZeichenH226 sein: Man wird in diesem JahreH8141 den Nachwuchs der ErnteH7114 essenH398, und im zweitenH8145 JahreH8141 was ausgesproßt ist; und im drittenH7992 JahreH8141 säetH2232 und erntet, und pflanzetH5193 WeinbergeH3754 und essetH398 ihre FruchtH6529.
UndH6213 das Entronnene vom HauseH1004 JudaH3063, das übriggebliebenH7604 istH6413, wird wiederH3254 wurzelnH8328 nach untenH4295 und FruchtH6529 tragen nach obenH4605.
Denn vonH3318 JerusalemH3389 wird ein Überrest ausgehen, und ein Entronnenes vom BergeH2022 ZionH6726. Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird solches tunH6213.
Darum, so spricht JehovaH3068 von dem KönigH4428 von AssyrienH804: ErH559 soll nicht in diese StadtH5892 kommenH6923, und erH935 soll keinen PfeilH2671 darein schießen und keinen SchildH4043 ihr zukehren, und erH3384 soll keinen WallH5550 gegen sie aufschüttenH8210.
Auf dem WegeH1870, den erH935 gekommen istH7725, auf dem soll erH935 zurückkehren und soll in diese StadtH5892 nicht kommen, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598, um sie zu retten, um meinet-und um DavidsH1732, meines KnechtesH5650, willen.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297.
Und SanheribH5576, der KönigH4428 von AssyrienH804, brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210.
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430, da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121, mit dem SchwerteH2719; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780. Und Esar-HaddonH634, sein SohnH1121, ward KönigH4427 an seiner Statt.
UndH7843 ein SchreckenH2731 entstand im LagerH4264, auf dem FeldeH7704 und unter dem ganzen VolkeH5971; die Aufstellung und der Verheerungszug, auch sie erschrakenH2729; und das LandH776 erbebteH7264, und es wurde zuH4673 einem SchreckenH2731 GottesH430.
Denn der HerrH136 hatte das HeerlagerH4264 der SyrerH758 ein Getöse von WagenH7393 undH6963 ein Getöse von RossenH5483 hören lassen, das Getöse einerH376 großenH1419 Heeresmacht; undH6963 sieH7936 sprachenH559 einer zum anderen: Siehe, der KönigH4428 von IsraelH3478 hatH8085 die KönigeH4428 der HethiterH2850 undH6963 die KönigeH4428 von ÄgyptenH4714 wider uns gedungen, daß sie über uns kommenH935 sollen.
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036, damit sie deinen NamenH8034, JehovaH3068, suchenH1245!
UndH7843 er hatH4150 sein Gehege zerwühltH2554 wie einen GartenH1588, hat den OrtH4150 seiner Festversammlung zerstört; JehovaH3068 machte in ZionH6726 Fest undH7676 Sabbath vergessenH7911; und in seines ZornesH639 GrimmH2195 verschmähte er KönigH4428 und PriesterH3548.
Und sieH5800 machten sich aufH6965 und flohenH5127 in der DämmerungH5399; sie ließen ihre Zelte und ihre RosseH5483 und ihre EselH2543, das LagerH4264, so wie es war, und flohenH5127 um ihr LebenH5315.