Dem Vorsänger. Von dem KnechteH5650 Jehovas, von DavidH1732 , der die WorteH1697 dieses LiedesH7892 zu Jehova redeteH1696 an dem TageH3117 , als Jehova ihnH3068 errettetH5337 hatte aus der HandH3709 aller seiner FeindeH341 undH3068 aus der HandH3027 SaulsH7586 .
UndH3068 erH3068 sprachH559 : Ich liebe dichH7355 , Jehova, meine StärkeH2391 !
JehovaH3068 ist mein FelsH5553 und meine BurgH4686 und mein ErretterH6403 ; mein GottH410 , mein HortH6697 , auf ihn werde ich trauenH2620 , mein SchildH4043 und das HornH7161 meines HeilsH3468 , meine hohe FesteH4869 .
Ich werde JehovaH3068 anrufen, der zu lobenH1984 ist, und ich werde gerettet werdenH7121 von meinen FeindenH341 .
Es umfingenH661 mich die BandeH2256 des TodesH4194 , undH5158 die Ströme Belials erschrecktenH1204 mich;
die BandeH2256 des Scheols umringten michH5437 , es ereilten michH4170 die Fallstricke des TodesH4194 .
In meiner Bedrängnis riefH7121 ich zu JehovaH3068 , und ich schrieH7768 zu meinem GottH430 ; erH935 hörteH8085 aus seinem TempelH1964 meine StimmeH6963 , und mein Schrei vorH6440 ihm kam in seine OhrenH241 .
Da wankte und bebteH1607 die ErdeH776 , und die GrundfestenH4146 der BergeH2022 erzitterten und wankten, weil er entbrannt warH2734 .
RauchH6227 stieg aufH5927 von seiner NaseH639 , und FeuerH784 fraßH398 aus seinem MundeH6310 ; glühende KohlenH1513 brannten aus ihm.
Und er neigteH5186 die HimmelH8064 und fuhrH3381 hernieder, und DunkelH6205 war unter seinen FüßenH7272 .
UndH5774 er fuhrH7392 aufH1675 einem CherubH3742 und flog daher, und er schwebte auf den FittichenH3671 des WindesH7307 .
FinsternisH2822 machte er zu seinem Bergungsort, zu seinem Zelte rings um sichH7896 herH5439 , Finsternis der WasserH4325 , dichtes Himmelsgewölk.
Aus dem Glanze vor ihm fuhr sein dichtes Gewölk vorüber, HagelH1259 und feurigeH784 KohlenH1513 .
Und es donnerteH7481 JehovaH3068 in den Himmeln, und der HöchsteH5945 ließH5414 seine StimmeH6963 erschallen-HagelH1259 und feurigeH784 KohlenH1513 .
Und er schoß seine PfeileH2671 und zerstreuteH6327 sieH7971 , und er schleuderte BlitzeH1300 und verwirrte sie.
Und es wurden gesehenH7200 die Betten der WasserH4325 , und die GrundfestenH4146 des Erdkreises wurden aufgedecktH1540 vor deinem ScheltenH1606 , JehovaH3068 , vor dem SchnaubenH7307 des Hauches deiner NaseH639 .
Er streckte seine Hand aus von der HöheH4791 , er nahmH3947 michH7971 , er zogH4871 mich aus großenH7227 WassernH4325 .
Er erretteteH5337 mich von meinem starkenH5794 FeindeH341 undH553 von meinen HassernH8130 , denn sie waren mächtiger als ich.
Sie ereilten mich am TageH3117 meines UnglücksH343 , aber JehovaH3068 ward mir zur Stütze.
Und er führte mich herausH3318 ins WeiteH4800 , er befreite mich, weil er LustH2654 an mir hatte.
JehovaH3068 vergalt mirH7725 nach meiner GerechtigkeitH6664 , nach der Reinheit meiner HändeH3027 erstattete er mir.
Denn ich habe dieH8104 WegeH1870 JehovasH3068 bewahrt, und binH7561 von meinem GottH430 nicht frevelhaft abgewichen.
Denn alle seine RechteH4941 waren vor mir, und seine SatzungenH2708 , ich entfernte sieH5493 nicht von mir.
Und ich war vollkommenH8549 gegen ihn, und hütete michH8104 vor meiner UngerechtigkeitH5771 .
Und JehovaH3068 erstattete mirH7725 nach meiner GerechtigkeitH6664 , nach der Reinheit meiner HändeH3027 vor seinen AugenH5869 .
Gegen den Gütigen erzeigst du dich gütig, gegen den vollkommenen Mann erzeigst du dich vollkommenH8549 ;
gegen den ReinenH1305 erzeigst du dich rein, und gegen den VerkehrtenH6141 erzeigst du dich entgegenstreitend.
Denn duH8213 , du wirstH3467 retten das elendeH6041 VolkH5971 , und die hohenH7311 AugenH5869 wirst du erniedrigen.
Denn du, du machst meine LeuchteH5216 scheinenH215 ; JehovaH3068 , mein GottH430 , erhellt meine FinsternisH2822 .
Denn mit dir werde ich gegen eine Schar anrennen, und mit meinem GottH430 werde ich eine MauerH7791 überspringen.
GottH410 -sein WegH1870 ist vollkommenH8549 ; JehovasH3068 WortH565 ist geläutertH6884 ; ein SchildH4043 ist er allen, die auf ihn trauenH2620 .
Denn wer ist GottH433 , außerH1107 JehovaH3068 ? Und wer ein FelsH6697 , als nurH2108 unser GottH430 ?
Der GottH410 , der michH5414 mit Kraft umgürtetH247 und vollkommenH8549 machtH2428 meinen WegH1870 ;
der meine FüßeH7272 denen der Hindinnen gleich machtH7737 , und mich hinstellt aufH5975 meine HöhenH1116 ;
der meine HändeH3027 den StreitH4421 lehrtH3925 , und meine ArmeH2220 spannenH5181 den ehernenH5154 BogenH7198 !
Und duH5414 gabst mir den SchildH4043 deines HeilsH3468 , und deine RechteH3225 stützte michH5582 , und deine Herablassung machte mich großH7235 .
Du machtest RaumH7337 meinen Schritten unter mir, und meine KnöchelH7166 haben nicht gewankt.
Meinen FeindenH341 jagte ich nachH7291 und erreichte sieH5381 , und ich kehrteH7725 nicht um, bis sie aufgerieben waren.
IchH3201 zerschmetterte sie, und sie vermochten nichtH6965 aufzustehen; sie fielenH5307 unter meine FüßeH7272 .
UndH2428 du umgürtetest mich mit Kraft zum Streite, beugtest unter mich, die wider mich aufstanden.
Und du hast mir gegebenH5414 den RückenH6203 meiner FeindeH341 ; und meine HasserH8130 , ich vernichtete sieH6789 .
Sie schrieen, und kein Retter war da zu JehovaH3068 , und erH3467 antworteteH6030 ihnen nicht.
Und ichH7307 zermalmte sie wie StaubH6083 vorH6440 dem Winde; wie Straßenkot schüttete ich sie aus.
DuH7379 errettetest michH7760 aus denH7218 Streitigkeiten des VolkesH5971 ; du setztest mich zum Haupte der Nationen; ein VolkH5971 , dasH1471 ich nicht kannteH3045 , dientH5647 mir.
Sowie ihr OhrH241 hörteH8085 , gehorchten sie mir; die Söhne der FremdeH5236 unterwarfen sich mir mit Schmeichelei.
Die Söhne der FremdeH5236 sanken hin und zitterten hervor aus ihren Schlössern.
JehovaH3068 lebtH2416 , und gepriesen seiH1288 mein FelsH6697 ! Und erhobenH7311 werde der GottH430 meines HeilsH3468 !
Der GottH410 , der mir RacheH5360 gabH5414 und die VölkerH5971 mir unterwarf,
der mich erretteteH5337 von meinen FeindenH341 . Ja, du erhöhtest mich über die, welche wider mich aufstanden; von dem ManneH376 der Gewalttat befreitest du mich.
Darum, JehovaH3068 , will ichH3034 dich preisen unter den Nationen, und Psalmen singen deinem NamenH8034 ,
Dich, derH3444 großH1431 macht die Rettungen seines KönigsH4428 , undH6213 GüteH2617 erweist seinem GesalbtenH4899 , DavidH1732 und seinem SamenH2233 ewiglichH5704 .
Querverweise zu Psalm 18,38 Ps 18,38
Stehe aufH6965 , JehovaH3068 ! Rette mich, mein GottH430 ! Denn du hastH3467 alle meine FeindeH341 auf den BackenH3895 geschlagenH5221 ; die ZähneH8127 der Gesetzlosen hastH7665 du zerschmettert.
Als meine FeindeH341 sichH7725 zurückwandten, strauchelten sie undH268 kamen umH6 vor deinem AngesichtH6440 .
Laß sie sein wie SpreuH4671 vorH6440 dem WindeH7307 , und der EngelH4397 JehovasH3068 treibe sie fort!
Sie hattenH5437 michH5437 umringt, ja, mich umringt; gewiß, im NamenH8034 JehovasH3068 vertilgte ich sie.
SieH1846 hattenH5437 mich umringt wie BienenH1682 ; sie sind erloschen wie Dornenfeuer; gewiß, im NamenH8034 JehovasH3068 vertilgte ich sie.
IchH7789 seheH7200 ihnH6965 , aber nicht jetzt, ich schaue ihn, aber nicht naheH7138 ; es tritt hervor ein SternH3556 aus JakobH3290 , und ein ZepterH7626 erhebt sich aus IsraelH3478 und zerschlägtH4272 die Seiten MoabsH4124 und zerschmettert alleH6285 SöhneH1121 des GetümmelsH8352 .
UndH2428 EdomH123 wird ein Besitz sein und SeirH8165 ein Besitz, sie, seine FeindeH341 ; und IsraelH3478 wird Mächtiges tunH6213 .
Und einer aus JakobH3290 wird herrschenH7287 , und er wird aus der StadtH5892 den Überrest vertilgenH6 . -
Doch Jehova gefiel es, ihnH3068 zu zerschlagenH1792 , er hatH2654 ihnH3068 leiden lassen. Wenn seine SeeleH5315 das SchuldopferH817 gestellt haben wirdH7760 , so wirdH6743 er SamenH2233 sehenH7200 , er wird seine TageH3117 verlängernH748 ; und das Wohlgefallen Jehovas wird in seiner HandH3027 gedeihen.
Von der MühsalH5999 seiner SeeleH5315 wird er Frucht sehenH7200 und sichH5445 sättigenH7646 . Durch seine ErkenntnisH1847 wird mein gerechterH6662 KnechtH5650 die VielenH7227 zur GerechtigkeitH6663 weisen, und ihre MissetatenH5771 wird er auf sich laden.
Darum werde ich ihm die GroßenH7227 zuteil gebenH2505 , und mit Gewaltigen wirdH6168 er die BeuteH7998 teilen: dafür, daß er seine SeeleH5315 ausgeschüttet hatH5375 in den TodH4194 und den Übertretern beigezählt worden istH4487 ; er aber hatH6293 die SündeH2399 vielerH7227 getragen und für die ÜbertreterH6586 Fürbitte getan.
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Warum istH1869 RotH122 anH899 deinem Gewande, und sind deine KleiderH3830 wie die eines KeltertretersH1660 ? -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
Und ich trat die VölkerH5971 nieder in meinem ZornH639 und machte sie trunkenH7937 in meinem GrimmH2534 , und ich ließH3381 ihren Saft zur ErdeH776 rinnen.
UndG2532 ich sahG1492 : undG2532 sieheG2400 , ein weißesG3022 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521 hatteG2192 einen BogenG5115 ; undG2532 eine KroneG4735 wurdeG1325 ihmG846 gegebenG1325 , undG2532 er zog ausG1831 , siegendG3528 undG2532 auf daßG2443 er siegteG3528 .
UndG2532 ich sahG1492 das TierG2342 undG2532 die KönigeG935 der ErdeG1093 undG2532 ihreG846 HeereG4753 versammeltG4863 KriegG4171 zu führenG4160 mitG3326 dem, der aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521 undG2532 mitG3326 seinemG846 HeereG4753 .
UndG2532 es wurde ergriffenG4084 das TierG2342 undG2532 der falsche ProphetG5578 , der mitG3326 ihmG5127 war, der die ZeichenG4592 vorG1799 ihmG846 tatG4160 , durchG1722 welcheG3739 er die verführteG4105 , welche das MalzeichenG5480 des TieresG2342 annahmenG2983 undG2532 die seinG846 BildG1504 anbetetenG4352 , lebendigG2198 wurdenG906 die zweiG1417 inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 , der mitG1722 SchwefelG2303 brenntG2545 .