Und bei diesem allem machten und schriebenH3789 wir einen festenH548 Bund; und auf der untersiegelten Schrift standen die Namen unserer OberstenH8269, unserer LevitenH3881 und unserer PriesterH3548.
Und auf der untersiegelten Schrift standen die Namen: NehemiaH5166, der Tirsatha, der SohnH1121 Hakaljas, und Zidkija. -
SerajaH8304, AsarjaH5838, JeremiaH3414,
Paschchur, AmarjaH568, Malkija,
Hattusch, Schebanja, Malluk,
HarimH2766, MeremothH4822, ObadjaH5662,
DanielH1840, Ginnethon, Baruk,
Meschullam, Abija, MijaminH4326,
MaasjaH4590, BilgaiH1084, Schemaja; das waren die PriesterH3548. -
UndH3442 die LevitenH3881, nämlich Jeschua, der SohnH1121 AsanjasH245, BinnuiH1131, von den SöhnenH1121 HenadadsH2582, KadmielH6934;
und ihre BrüderH251: Schebanja, Hodija, KelitaH7042, PelajaH6411, HananH2605,
MichaH4316, Rechob, Haschabja,
SakkurH2139, Scherebja, Schebanja,
Hodija, BaniH1137, BeninuH1148. -
Die HäupterH7218 des VolkesH5971: Parhosch, Pachath-MoabH6355, ElamH5867, Sattu, BaniH1137,
BunniH1138, AsgadH5803, BebaiH893,
Adonija, Bigwai, AdinH5720,
AterH333, Hiskija, AssurH5809,
Hodija, Haschum, BezaiH1209,
HariphH2756, AnathothH6068, NobaiH5109,
Magpiasch, Meschullam, HesirH2387,
Meschesabeel, ZadokH6659, JadduaH3037,
PelatjaH6410, HananH2605, AnajaH6043,
Hoschea, HananjaH2608, Haschub,
Hallochesch, Pilcha, Schobek,
Rechum, Haschabna, MaasejaH4641,
und Achija, HananH2605, AnanH6052,
Malluk, HarimH2766, BaanaH1196.
Und das übrigeH7605 VolkH5971, die PriesterH3548, die LevitenH3881, die TorhüterH7778, die SängerH7891, die Nethinim, und alle, welche sichH3045 von den VölkernH5971 der LänderH776 zu dem GesetzH8451 GottesH430 abgesondertH914 hatten, ihre WeiberH802, ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323, alle, die Erkenntnis und Einsicht hatten,
schlossen sichH2388 ihren BrüdernH251, den Vornehmen unter ihnen, an und traten inH935 EidH423 und SchwurH7621, nach den GesetzH8451 GottesH430, welches durchH3027 MoseH4872, den KnechtH5650 GottesH430, gegebenH5414 worden ist, zu wandelnH3212 und alle GeboteH4687 JehovasH3068, unseres HerrnH113, und seine RechteH4941 und seine SatzungenH2706 zu beobachten und zu tunH6213;
und daß wir unsere TöchterH1323 den VölkernH5971 des LandesH776 nicht gebenH5414, noch ihre TöchterH1323 für unsere SöhneH1121 nehmenH3947 wollten;
undH7676 daß, wenn die VölkerH5971 des Landes am Sabbathtage WarenH935 undH7676 allerlei GetreideH7668 zum Verkauf brächten, wir es ihnen am Sabbath oder anH3117 einem anderen heiligenH6944 TageH3117 nichtH4376 abnehmen wollten; und daß wir im siebten JahreH8141 das LandH776 brach liegenH5203 lassenH3947 und auf das Darlehn einer jeden HandH3027 verzichten wollten.
Und wir verpflichteten uns dazu, uns den drittenH7992 Teil eines Sekels im JahreH8141 für den DienstH5656 des HausesH1004 unseres GottesH430 aufzuerlegen:
fürH8548 das Schichtbrot undH7676 das beständige SpeisopferH4503, und fürH8548 das beständige BrandopferH5930 und für dasjenige der Sabbathe und der NeumondeH2320, für die FesteH4150 und für die heiligenH6944 Dinge und für die SündopferH2403, um SühnungH3722 zu tun für IsraelH3478, und für alles WerkH4399 des HausesH1004 unseres GottesH430.
UndH6086 wir, die PriesterH3548, die LevitenH3881 undH8141 das VolkH5971, warfen Lose über die Holzspende, um sie zum HauseH1004 unseres GottesH430 zu bringenH935, nach unseren VaterhäusernH1, zu bestimmtenH2163 Zeiten, JahrH6256 fürH1004 JahrH8141, zum Verbrennen auf dem AltarH4196 JehovasH3068, unseres GottesH430, wie es in dem GesetzH8451 vorgeschrieben istH5307.
Und wir verpflichteten uns, die ErstlingeH1061 unseres LandesH127 und die ErstlingeH1061 aller FrüchteH6529 von allerlei BäumenH6086 JahrH8141 für JahrH8141 zum HauseH1004 JehovasH3068 zu bringenH935,
und die ErstgeborenenH1060 unserer SöhneH1121 und unseres Viehes, wie es in dem GesetzH8451 vorgeschrieben istH3789; und die Erstgeborenen unserer RinderH1241 und unseres Kleinviehes zum HauseH1004 unseres GottesH430 zu den PriesternH3548 zu bringenH935, welche den DienstH8334 verrichten im HauseH1004 unseres GottesH430.
Und den ErstlingH7225 unseres Schrotmehls und unsere HebopferH8641, und die FrüchteH6529 von allerlei BäumenH6086, MostH8492 und ÖlH3323 wollen wir den PriesternH3548 bringenH935 in die Zellen des HausesH1004 unseres GottesH430; und den ZehntenH4643 unseres LandesH127 den LevitenH3881. Denn sie, die LevitenH3881, sind es, welche den Zehnten erheben in allen StädtenH5892 unseres Ackerbaues;
und der PriesterH3548, der SohnH1121 AaronsH175, soll bei den LevitenH3881 sein, wenn die LevitenH3881 den ZehntenH4643 erheben. Und die LevitenH3881 sollen den ZehntenH4643 vom Zehnten zum HauseH1004 unseres GottesH430 hinaufbringen, in die Zellen des Schatzhauses. Denn in die Zellen sollen die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 LeviH3878 das HebopferH8641 vom GetreideH1715, vom MostH8492 und ÖlH3323 bringenH935; denn dort sind die heiligen GeräteH3627 und die PriesterH3548, welche den DienstH8334 verrichten, und die TorhüterH7778 und die SängerH7891. Und so wollen wir das HausH1004 unseres GottesH430 nicht verlassenH5800.
Querverweise zu Nehemia 10,31 Neh 10,31
In jenen TagenH3117 sahH7200 ichH5749 einige in JudaH3063, welche am Sabbath die KelternH1869 traten, undH7676 GarbenH6194 einbrachten undH7676 auf EselH2543 luden, und auch WeinH3196, TraubenH6025 und FeigenH8384 und allerlei LastH4853, und es am Sabbathtage nachH3117 JerusalemH3389 hereinbrachten; und ich zeugte wider sieH935 an dem TageH3117, da sieH935 die Lebensmittel verkauftenH4376.
Auch TyrerH6876 wohntenH3427 darin, welche FischeH1709 undH7676 allerlei WarenH935 hereinbrachten und sie am Sabbath den KindernH1121 JudaH3063 und in JerusalemH3389 verkauftenH4376.
Da zankte ichH7378 mit den Edlen von JudaH3063 undH7676 sprachH559 zuH6213 ihnen: Was ist dasH1697 für eine böseH7451 Sache, die ihrH2490 tut, daß ihr den Sabbathtag entheiliget?
Haben nichtH3254 eure VäterH1 ebenso getanH6213, so daßH2740 unser GottH430 all dieses UnglückH7451 über uns undH7676 über diese StadtH5892 brachteH935? Und ihrH935 mehret die Zornglut über IsraelH3478, indem ihrH935 den Sabbath entheiliget!
UndH7676 esH3117 geschah, sowie es in den TorenH8179 JerusalemsH3389 vor dem Sabbath dunkel wurde, da befahl ich, daß die Türen geschlossen würden; undH559 ich befahl, daß man sieH935 nicht auftunH6605 sollte bis nachH310 dem Sabbath. UndH559 ich bestellteH5975 einige vonH6440 meinen Dienern über die ToreH1817, damit keine LastH4853 am Sabbathtage hereinkäme.
Da übernachteten die KrämerH7402 und die VerkäuferH4376 von allerlei WareH4465 draußenH2351 vor JerusalemH3389 einmalH6471 und zweimalH8147.
UndH7676 ichH5749 zeugte wider sieH7971 und sprachH559 zu ihnen: Warum übernachtet ihr vorH5048 der MauerH2346? Wenn ihr es wieder tut, werde ich HandH3027 an euch legen! Von dieser ZeitH6256 an kamenH935 sie nicht mehr am Sabbath.
UndH559 ichH2617 befahl den LevitenH3881, daß sieH8104 sich reinigenH2891 undH7676 kommenH935 sollten, die ToreH8179 zu bewachen, um den Sabbathtag zu heiligenH6942. Auch das gedenkeH2142 mir, mein GottH430, undH7230 schoneH2347 meiner nachH3117 der Größe deiner Güte!
Und am erstenH7223 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 Versammlung und am siebten TageH3117 eine heiligeH6944 Versammlung sein; keinerlei ArbeitH4399 soll an ihnen getanH6213 werden; nurH389 was von jeder SeeleH5315 gegessenH398 wird, das allein soll von euch bereitetH6213 werden.
Und sechsH8337 JahreH8141 sollst du dein LandH776 besäenH2232 und seinen ErtragH8393 einsammelnH622;
Und es entstand ein großesH1419 GeschreiH6818 des VolkesH5971 und ihrer WeiberH802 gegen ihre BrüderH251, die JudenH3064.
Und es gab solche, die da sprachenH559: Unserer SöhneH1121 und unserer TöchterH1323, unser sindH3426 vieleH7227; und wir müssen GetreideH1715 erhalten, daß wir essenH398 und lebenH2421!
UndH6148 es gab solche, die da sprachenH559: Wir mußten unsere Felder und unsere WeinbergeH3754 und unsere HäuserH1004 verpfänden, daß wir GetreideH1715 erhielten in der Hungersnot.
Und es gab solche, die da sprachenH559: Wir habenH3426 GeldH3701 entlehntH3867 auf unsere Felder und unsere WeinbergeH3754 für die Steuer des KönigsH4428.
Und nun, unser FleischH1320 istH3426 wie das FleischH1320 unserer BrüderH251, unsere KinderH1121 sind wie ihre KinderH1121; und siehe, wir müssen unsere SöhneH1121 und unsere TöchterH1323 dem Knechtsdienst unterwerfenH3533; und manche von unseren TöchternH1323 sind schon unterworfen, und es steht nicht in der MachtH3533 unserer HändeH3027, sie zu lösen; unsere Felder und unsere WeinbergeH3754 gehören ja anderenH312.
Und als ichH2734 ihr GeschreiH2201 und diese WorteH1697 hörteH8085, wurde ich sehrH3966 zornig.
UndH5375 mein HerzH3820 pflegte RatsH4427 in mir, und ichH2715 haderte mit den Edlen und mit den Vorstehern und sprachH559 zu ihnenH5383: Auf WucherH4855 leihet ihr, ein jeder seinem BruderH251! Und ichH5414 veranstaltete eine großeH1419 Versammlung gegenH376 sieH7378; und ich sprach zu ihnen:
Wir habenH4672 unsere BrüderH251, die JudenH3064, welche den Nationen verkauftH4376 waren, soweit es uns möglich war, losgekauft; und ihrH559 wollt gar eure BrüderH251 verkaufenH4376? Und sieH2790 sollen sich uns verkaufenH4376? Da schwiegen sie und fanden keine AntwortH1697.
UndH2781 ich sprachH559: Nicht gutH2896 ist die SacheH1697, die ihr tutH6213! Solltet ihr nicht in der FurchtH3374 unseres GottesH430 wandelnH3212, daß wir nicht den Nationen, unseren FeindenH341, zum Hohne seien?
Aber auch ich, meine BrüderH251 und meine DienerH5288, wir haben ihnenH5383 GeldH3701 und GetreideH1715 auf Zins geliehen. Laßt uns doch diesen Zins erlassenH5800!
Gebet ihnenH5383 doch gleich heuteH3117 ihre Felder, ihre WeinbergeH3754, ihre Olivengärten und ihre HäuserH1004 zurück; und erlaßt ihnen den HundertstenH3967 von dem Gelde und dem GetreideH1715, dem Moste und dem Öle, welches ihr ihnen auf Zins geliehen habtH7725.
Da sprachenH559 sie: Wir wollen es zurückgeben undH559 nichtsH1697 von ihnenH7725 fordern; wir wollen also tunH6213, wie duH1245 sagst. Und ich riefH7121 die PriesterH3548 und ließ sie schwörenH7650, nach diesem Worte zu tunH6213.
Auch schüttelte ichH5287 meinen BusenH2684 aus und sprachH559: So möge GottH430 jedermannH376, der dieses WortH1697 nicht aufrecht haltenH6965 wird, aus seinem HauseH1004 und aus seinem Erwerbe schütteln; und so sei er ausgeschüttelt und ausgeleert! Und die ganze VersammlungH6951 sprachH559: AmenH543! Und sie lobtenH1984 JehovaH3068. Und dasH1697 VolkH5971 tatH6213 nach diesem Worte.
Ist nicht dieses ein FastenH6685, an dem ichH4133 Gefallen habe: daß man löse die Schlingen der BosheitH7562, daß man losmache die Knoten des Joches undH7971 gewalttätig Behandelte als Freie entlasse, und daß ihrH977 jedes JochH4133 zersprenget?
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068, deinem GottH430: du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213, du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323, dein KnechtH5650 und deine MagdH519, und dein ViehH929, und dein FremdlingH1616, der in deinen TorenH8179 ist.
Und dies soll euchH1481 zur ewigenH5769 SatzungH2708 sein: Im siebten MonatH2320, am ZehntenH6218 des MonatsH2320, sollt ihr eure SeelenH5315 kasteienH6031 und keinerlei ArbeitH4399 tunH6213, der Eingeborene und der FremdlingH1616, der inH8432 eurer Mitte weilt;
aber im siebten sollst du es ruhenH8058 undH3499 liegenH5203 lassen, daß die ArmenH34 deines VolkesH5971 davon essenH398; und was sie übriglassen, soll das GetierH2416 des FeldesH7704 fressenH398. Desgleichen sollst du mit deinem WeinbergeH3754 tunH6213 und mit deinem Olivenbaum. -
Am EndeH7093 von siebenH7651 Jahren sollst du einen Erlaß haltenH6213. UndH8141 dies ist die Sache mit dem Erlasse:
Jeder SchuldherrH5383 soll erlassenH8058 dasH1697 Darlehn seiner HandH3027, das er seinem NächstenH7453 geliehen hatH7121; er soll seinen NächstenH7453 und seinen BruderH251 nicht drängenH5065; denn man hat einen Erlaß dem JehovaH3068 ausgerufen.
Den FremdenH5237 magst du drängenH5065; was du aber bei deinem BruderH251 hast, soll deine HandH3027 erlassenH8058;
SechsH8337 TageH3117 soll man ArbeitH4399 tunH6213; aber am siebten TageH3117 ist ein Sabbath der RuheH7677, eine heiligeH6944 Versammlung; keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213; es ist ein Sabbath dem JehovaH3068 in allen euren Wohnsitzen.
Und ihrH7121 sollt an diesemH6106 selbigen TageH3117 einen Ruf ergehen lassen-eine heiligeH6944 Versammlung soll euch sein; keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213: eine ewigeH5769 SatzungH2708 in allen euren Wohnsitzen bei euren GeschlechternH1755. -
Aber im siebten JahreH8141 soll ein Sabbath der RuheH7677 für das LandH776 sein, ein Sabbath dem JehovaH3068; dein FeldH7704 sollstH2168 du nicht besäenH2232 undH7676 deinen WeinbergH3754 nicht beschneiden;
den Nachwuchs deiner ErnteH7105 sollst du nicht einernten, und die TraubenH6025 deines unbeschnittenen Weinstocks sollst du nicht abschneiden: Es soll ein JahrH8141 der RuheH7677 für das LandH776 sein.
UndH7676 der Sabbath des LandesH776 soll euch zur SpeiseH402 dienen, dir und deinem KnechteH5650 und deiner MagdH519 und deinem TagelöhnerH7916 und deinem BeisassenH8453, die sichH1481 bei dir aufhalten;
und deinem ViehH929 und dem wilden GetierH2416, das in deinem LandeH776 ist, soll all seinH398 ErtragH8393 zur Speise dienen.
Wenn einH259 ArmerH34 unter dir sein wird, irgend einer deiner BrüderH251, in einemH259 deiner ToreH8179 in deinem LandeH776, das JehovaH3068, dein GottH430, dir gibtH5414, so sollst du dein HerzH3824 nicht verhärtenH553 und deine HandH3027 vor deinem BruderH251, dem ArmenH34, nicht verschließen;
sondern du sollst ihmH6605 deine HandH3027 weit auftun und ihmH5670 willig aufH6605 Pfand leihenH5670, was hinreicht für den MangelH4270, den er hatH2637.
Hüte dichH8104, daß nicht in deinem HerzenH3824 ein Belialswort sei, daß duH5414 sprechest: Es naht das siebte JahrH8141, das ErlaßjahrH8059! - undH8141 daß dein AugeH5869 böseH1100 sei gegen deinen BruderH251, den ArmenH34, und du ihm nichtsH1697 gebest, und erH559 über dich zuH7126 JehovaH3068 schreie, und SündeH2399 anH7121 dir sei!
Beobachte den Sabbathtag, ihn zu heiligenH6942, so wie JehovaH3068, dein GottH430, dir gebotenH6680 hatH8104.
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068, deinem GottH430: Du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213, du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 und dein KnechtH5650 und deine MagdH519, und dein Rind und dein EselH2543 und all dein ViehH929, und dein FremdlingH1616, der in deinen TorenH8179 ist; auf daß dein KnechtH5650 und deine MagdH519 ruhenH5117 gleichwie du.
Am erstenH7223 TageH3117 soll eine heiligeH6944 Versammlung sein, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213.
damit erfülltH4390 würde das WortH1697 JehovasH3068 durch den MundH6310 Jeremias, bis das LandH776 seine Sabbathe genossen hätteH7521. Alle die TageH3117 seiner Verwüstung hatte es Ruhe, bis siebzigH7657 JahreH8141 vollH4390 waren.
undG2532 vergibG863 unsG2254 unsereG2257 SchuldenG3783, wieG2532+G5613 auch wirG2249 unserenG2257 SchuldnernG3781 vergebenG863;
Wenn duH7725 deinen FußH7272 vom Sabbath zurückhältst, daß du dein Geschäft nichtH2656 tust anH7121 meinem heiligenH6944 Tage, undH7676 den Sabbath ein Ergötzen undH6213 den heiligenH6918 TagH3117 JehovasH3068 ehrwürdig nennst; undH7676 wenn du ihnH4672 ehrst, so daß du nichtH2656 deine WegeH1870 verfolgst, dein Geschäft treibst undH6213 eitle WorteH1697 redestH1696:
SiebenH7651 TageH3117 solltH7126 ihr JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen; am achtenH8066 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 VersammlungH6116 sein, undH6213 ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen: es ist eine Festversammlung, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH7126.
Der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 aberG1161, innerlichG4697 bewegt, gab ihn losG630 undG2532 erließG863 ihmG846 das DarlehnG1156.
JenerG1565 KnechtG1401 aberG1161 ging hinausG1831 und fandG2147 einenG1520 seinerG846 MitknechteG4889, derG3739 ihmG846 hundertG1540 DenareG1220 schuldigG3784 war. UndG2532 er ergriffG846+G2902 und würgteG4155 ihnG846 und sprachG3004: BezahleG591+G3427, wennG3748 du etwas schuldigG3784 bist.
SeinG846 MitknechtG4889 nunG3767 fielG4098 niederG846+G1519+G4228 und batG3870 ihnG846 und sprachG3004: Habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698, undG2532 ich will dirG4671 bezahlenG591+G3956.
Er aberG1161 wollteG2309 nichtG3756, sondernG235 gingG565 hin und warfG906 ihnG846 insG1519 GefängnisG5438, bisG2193 er die SchuldG3784 bezahltG591 habe.
AlsG1161 aber seineG846 MitknechteG4889 sahenG1492, was geschehenG1096 war, wurden sie sehrG4970 betrübtG3076 undG2532 gingenG2064 und berichtetenG1285 ihremG846 HerrnG2962 allesG3956, was geschehenG1096 war.
DannG5119 riefG4341 ihnG846 seinG846 HerrG2962 herzu und sprichtG3004 zu ihmG846: BöserG4190 KnechtG1401! jeneG1565 ganzeG3956 SchuldG3782 habeG863 ich dirG4671 erlassenG863, dieweilG1893 du michG3165 batestG3870;
solltestG1163 nichtG3756 auchG2532 duG4571 dich deinesG4675 MitknechtesG4889 erbarmtG1653 haben, wieG2532+G5613 auch ichG1473 mich deinerG4571 erbarmtG1653 habe?
UndG2532 seinG846 HerrG2962 wurde zornigG3710 und überlieferteG3860 ihnG846 den PeinigernG930, bisG2193 er allesG3956 bezahltG591 habe, was er ihmG846 schuldigG3784 war.
AlsoG3779 wird auchG2532 meinG3450 himmlischerG2032 VaterG3962 euchG5213 tunG4160, wennG3362 ihr nichtG3362 ein jederG1538 seinemG846 BruderG80 vonG575 HerzenG2588+G5216 vergebetG863.
dann wirst duH398 dich an Jehova ergötzen, undH3068 ich werde dich einherfahren lassenH7392 auf den HöhenH1116 der ErdeH776, undH3068 werde dich speisen mit dem ErbteilH5159 JakobsH3290, deines VatersH1; denn der MundH6310 Jehovas hatH1696 geredet.
So richteG2919 euchG5209 nunG3767 niemandG3361+G5100 überG1722 SpeiseG1035 oderG2228 TrankG4213, oderG2228 inG1722 AnsehungG3313 eines FestesG1859 oderG2228 NeumondesG3561 oderG2228 von SabbathenG4521,
DennG1063 das GerichtG2920 wird ohne BarmherzigkeitG448 sein gegenG2920 den, der nichtG3361 BarmherzigkeitG1656 geübtG4160 hat. Die BarmherzigkeitG1656 rühmtG2620 sich wider das GerichtG2920.