Und die ganze ErdeH776 hatte eineH259 SpracheH8193 und einerleiH259 WorteH1697.
UndH6924 es geschah, als sie nach Osten zogenH5265, da fandenH4672 sie eine EbeneH1237 im LandeH776 SinearH8152 und wohntenH3427 daselbst.
UndH8316 sie sprachenH559 einerH376 zum anderen: WohlanH3051, laßt uns ZiegelH3843 streichenH3835 undH1961 hart brennenH8313! Und der ZiegelH3843 diente ihnen als SteinH68, und das ErdharzH2564 diente ihnen als Mörtel.
Und sieH6440 sprachenH559: WohlanH3051, bauenH1129 wir uns eine StadtH5892 und einen TurmH4026, dessen SpitzeH7218 an den HimmelH8064 reiche, und machenH6213 wir uns einen NamenH8034, daß wir nicht zerstreut werdenH6327 über die ganze ErdeH776!
Und JehovaH3068 fuhrH3381 hernieder, die StadtH5892 und den TurmH4026 zu sehenH7200, welche die MenschenkinderH1121 bautenH1129.
UndH3605 JehovaH3068 sprachH559: Siehe, sie sind einH259 VolkH5971 und haben alle eineH259 SpracheH8193, und dies haben sie angefangenH2490 zu tunH6213; und nun wird ihnen nichtsH2161 verwehrt werden, was sie zu tunH6213 ersinnen.
WohlanH3051, laßt unsH8085 herniederfahrenH3381 und ihre SpracheH8193 daselbst verwirrenH1101, daßH834 sie einerH376 des anderen SpracheH8193 nicht verstehen!
Und JehovaH3068 zerstreuteH6327 sie von dannenH8033 über die ganze ErdeH776; und sie hörten aufH6440, die StadtH5892 zu bauenH1129.
Darum gabH7121 man ihr den NamenH8034 BabelH894; denn daselbst verwirrte JehovaH3068 die SpracheH8193 der ganzen ErdeH776, und vonH6440 dannen zerstreuteH6327 sie JehovaH3068 über die ganze ErdeH776.
Dies sind die GeschlechterH8435 Sems: SemH8035 war hundertH3967 JahreH8141 altH1121 undH8035 zeugteH3205 Arpaksad, zwei JahreH8141 nachH310 der Flut.
UndH775 SemH8035 lebteH2421, nachdemH310 er Arpaksad gezeugt hatteH3205, fünfhundertH2568+H3967 JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323. -
UndH775 Arpaksad lebte fünfunddreißigH2568+H7970 JahreH8141 undH7974 zeugteH3205 Schelach.
UndH775 Arpaksad lebteH2421, nachdemH310 er Schelach gezeugt hatteH3205, vierhundertdrei JahreH8141 undH7974 zeugteH3205 SöhneH1121 undH8141 TöchterH1323. -
UndH7974 Schelach lebte dreißigH7970 JahreH8141 undH5677 zeugteH3205 Heber.
UndH7974 Schelach lebteH2421, nachdemH310 er Heber gezeugt hatteH3205, vierhundertdrei JahreH8141 undH5677 zeugteH3205 SöhneH1121 undH8141 TöchterH1323. -
UndH5677 Heber lebteH2421 vierunddreißigH702 JahreH8141 und zeugteH3205 PelegH6389.
UndH5677 Heber lebteH2421, nachdemH310 er PelegH6389 gezeugt hatteH3205, vierhundertdreißig JahreH8141 undH8141 zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323. -
UndH7466 PelegH6389 lebteH2421 dreißigH7970 JahreH8141 und zeugteH3205 Reghu.
UndH7466 PelegH6389 lebteH2421, nachdemH310 er Reghu gezeugt hatteH3205, zweihundertneun JahreH8141 undH8141 zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323. -
UndH7466 Reghu lebteH2421 zweiunddreißig JahreH8141 und zeugteH3205 SerugH8286.
UndH7466 Reghu lebteH2421, nachdemH310 er SerugH8286 gezeugt hatteH3205, zweihundertsieben JahreH8141 undH8141 zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323. -
Und SerugH8286 lebteH2421 dreißigH7970 JahreH8141 und zeugteH3205 NahorH5152.
Und SerugH8286 lebteH2421, nachdemH310 er NahorH5152 gezeugt hatteH3205, zweihundertH3967 JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323. -
Und NahorH5152 lebteH2421 neunundzwanzigH8672+H6242 JahreH8141 und zeugteH3205 Tarah.
UndH8141 NahorH5152 lebteH2421, nachdemH310 er Tarah gezeugt hatteH3205, hundertneunzehn JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323. -
Und Tarah lebteH2421 siebzigH7657 JahreH8141 und zeugteH3205 AbramH87, NahorH5152 und HaranH2039.
Und dies sind die GeschlechterH8435 Tarahs: Tarah zeugteH3205 AbramH87, NahorH5152 und HaranH2039; und HaranH2039 zeugteH3205 LotH3876.
Und HaranH2039 starbH4191 vor dem AngesichtH6440 seines VatersH1 Tarah, in dem LandeH776 seiner Geburt, zu UrH218 in ChaldäaH3778.
Und AbramH87 und NahorH5152 nahmenH3947 sich WeiberH802; der NameH8034 des WeibesH802 AbramsH87 war SaraiH8297, und der NameH8034 des WeibesH802 NahorsH5152 MilkaH4435, die TochterH1323 HaransH2039, des VatersH1 der MilkaH4435 und des VatersH1 der JiskaH3252.
Und SaraiH8297 war unfruchtbarH6135, sie hatte kein KindH2056.
Und Tarah nahmH3947 seinen SohnH1121 AbramH87 und LotH3876, den SohnH1121 Harans, seines SohnesH1121 SohnH1121, und SaraiH8297, seine SchwiegertochterH3618, das WeibH802 seines SohnesH1121 AbramH87; und sie zogen miteinander ausH3318 UrH218 in ChaldäaH3778, um in das LandH776 KanaanH3667 zu gehenH3212; und sie kamenH935 bis HaranH2039 und wohntenH3427 daselbst.
UndH8141 die TageH3117 Tarahs waren zweihundertfünf JahreH8141, und Tarah starbH4191 in HaranH2771.
Querverweise zu 1. Mose 11,31 1Mo 11,31
Und HaranH2039 starbH4191 vor dem AngesichtH6440 seines VatersH1 Tarah, in dem LandeH776 seiner Geburt, zu UrH218 in ChaldäaH3778.
UndH5104 JosuaH3091 sprachH559 zu dem ganzen VolkeH5971: So sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Eure VäterH1 wohntenH3427 vor alters jenseitH5676 des Stromes, Tarah, der VaterH1 AbrahamsH85 und der VaterH1 NahorsH5152, und sie dientenH5647 anderenH312 GötternH430.
Und das GebietH1366 der KanaaniterH3669 erstreckte sich von ZidonH6721 nach GerarH1642 hin, bisH935 GasaH5804; nach SodomH5467 und GomorraH6017 und AdamaH126 und ZeboimH6636 hin, bisH935 Lescha. -
Und dies sind die GeschlechterH8435 Tarahs: Tarah zeugteH3205 AbramH87, NahorH5152 und HaranH2039; und HaranH2039 zeugteH3205 LotH3876.
Und JehovaH3068 sprachH559 zuH7200 AbramH87: GeheH3212 aus deinem LandeH776 und aus deiner Verwandtschaft und aus deines VatersH1 HauseH1004, in das LandH776, das ich dir zeigen werde.
Du bist es, JehovaH3068, GottH430, der du AbramH87 erwähltH977 undH7760 ihn ausH3318 UrH218 in ChaldäaH3778 herausgeführt, und ihm den NamenH8034 AbrahamH85 gegeben hast.
Und der KnechtH5650 nahmH3947 zehnH6235 KameleH1581 von den KamelenH1581 seines HerrnH113, und zogH3212 hin; und allerlei Gut seines HerrnH113 hatte er bei sichH3027. Und er machte sich aufH6965 und zogH3212 nach MesopotamienH763, nach der StadtH5892 NahorsH5152.
Und AbramH87 ging hinH3212, wie JehovaH3068 zu ihm geredet hatteH1696, und LotH3876 ging mit ihm; und AbramH87 war fünfundsiebzigH2568+H8141+H7657+H2568+H8141+H7657 Jahre altH1121, als er ausH3318 HaranH2771 zogH3212.
Und JehovaH3068 sprachH559 zuH7200 AbramH87: GeheH3212 aus deinem LandeH776 und aus deiner Verwandtschaft und aus deines VatersH1 HauseH1004, in das LandH776, das ich dir zeigen werde.
UndH5104 JosuaH3091 sprachH559 zu dem ganzen VolkeH5971: So sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Eure VäterH1 wohntenH3427 vor alters jenseitH5676 des Stromes, Tarah, der VaterH1 AbrahamsH85 und der VaterH1 NahorsH5152, und sie dientenH5647 anderenH312 GötternH430.
Er aberG1161 sprachG5346: BrüderG80 undG2532 VäterG3962, höretG191! Der GottG2316 der HerrlichkeitG1391 erschienG3700 unseremG2257 VaterG3962 AbrahamG11, als er inG1722 MesopotamienG3318 warG5607, eheG2228+G4250 er inG1722 HaranG5488 wohnteG2730,
undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846:" GehG1831 ausG1537 deinemG4675 LandeG1093 undG2532 ausG1537 deinerG4675 VerwandtschaftG4772, undG2532 kommG1204 inG1519 das LandG1093, dasG3739 ich dirG4671 zeigenG1166 werdeG302 ".
DaG5119 gingG1831 er ausG1537 dem LandeG1093 der ChaldäerG5466 und wohnteG2730 inG1722 HaranG5488; und von daG2547 übersiedelteG3351 er ihnG846, nachdemG3326 seinG846 VaterG3962 gestorbenG599 war, inG1519 diesesG5026 LandG1093, inG1519 welchemG3739 ihrG5210 jetztG3568 wohnetG2730.
Und der KnechtH5650 nahmH3947 zehnH6235 KameleH1581 von den KamelenH1581 seines HerrnH113, und zogH3212 hin; und allerlei Gut seines HerrnH113 hatte er bei sichH3027. Und er machte sich aufH6965 und zogH3212 nach MesopotamienH763, nach der StadtH5892 NahorsH5152.
UndH5104 ich nahmH3947 AbrahamH85, euren VaterH1, von jenseitH5676 des Stromes und ließ ihn durch das ganze LandH776 KanaanH3667 wandernH3212, und ich mehrteH7235 seinen SamenH2233 und gabH5414 ihm IsaakH3327.
Und es geschah, er hatteH1696 noch nicht ausgeredet, siehe, da kam RebekkaH7259 herausH3318, die dem BethuelH1328 geborenH3205 worden, dem SohneH1121 der MilkaH4435, des WeibesH802 NahorsH5152, des BrudersH251 AbrahamsH85, mit ihrem KrugeH3537 aufH3615 ihrer SchulterH7926.
Durch GlaubenG4102 warG5219 AbrahamG11, als er gerufenG2564 wurde, gehorsamG5219, auszuziehenG1831 anG1519 den OrtG5117, denG3739 er zumG1519 ErbteilG2817 empfangenG2983 sollteG3195; undG2532 er zog ausG1831, ohneG3361 zu wissenG1987, wohinG4226 er kommeG2064.
Und nun, mein SohnH1121, höreH8085 aufH6965 meine StimmeH6963 und mache dich auf, flieheH1272 zu meinem BruderH251 LabanH3837 nach HaranH2771;
Und JakobH3290 sprachH559 zu ihnen: Meine BrüderH251, woherH370 seid ihr? Und sie sprachenH559: Wir sind von HaranH2771.
Da sprachH559 erH559 zu ihnen: Kennet ihrH3045 LabanH3837, den SohnH1121 NahorsH5152? Und sie sprachen: Wir kennenH3045 ihn.
Er aberG1161 sprachG5346: BrüderG80 undG2532 VäterG3962, höretG191! Der GottG2316 der HerrlichkeitG1391 erschienG3700 unseremG2257 VaterG3962 AbrahamG11, als er inG1722 MesopotamienG3318 warG5607, eheG2228+G4250 er inG1722 HaranG5488 wohnteG2730,
undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846:" GehG1831 ausG1537 deinemG4675 LandeG1093 undG2532 ausG1537 deinerG4675 VerwandtschaftG4772, undG2532 kommG1204 inG1519 das LandG1093, dasG3739 ich dirG4671 zeigenG1166 werdeG302 ".
DaG5119 gingG1831 er ausG1537 dem LandeG1093 der ChaldäerG5466 und wohnteG2730 inG1722 HaranG5488; und von daG2547 übersiedelteG3351 er ihnG846, nachdemG3326 seinG846 VaterG3962 gestorbenG599 war, inG1519 diesesG5026 LandG1093, inG1519 welchemG3739 ihrG5210 jetztG3568 wohnetG2730.