Und JehovaH3068 sprachH559 zu NoahH5146 : GeheH935 in die Arche, du und dein ganzes HausH1004 ; denn dich habeH7200 ich gerechtH6662 vor mirH6440 erfunden in diesem GeschlechtH1755 .
Von allem reinenH2889 ViehH929 sollst du sieben und sieben zu dir nehmen, einH376 Männchen und sein Weibchen; und von dem ViehH929 , dasH1931 nicht rein istH3947 , zweiH8147 , einH376 Männchen und sein Weibchen;
auch von dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 sieben und sieben, ein Männliches und ein Weibliches: um SamenH2233 am LebenH2421 zu erhaltenH2421 aufH6440 der Fläche der ganzen ErdeH776 .
Denn in nochH5750 siebenH7651 TagenH3117 , so lasse ich aufH5921 die ErdeH776 regnenH4305 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 und werde vertilgenH4229 vonH6440 der Fläche des Erdbodens allesH3605 Bestehende, das ich gemacht habeH6213 . -
Und NoahH5146 tat nach allem, was JehovaH3068 ihm gebotenH6680 hatteH6213 .
Und NoahH5146 war sechshundertH8337 H3967JahreH8141 altH1121 , als die Flut kam, WasserH4325 über die ErdeH776 .
Und NoahH5146 und seine SöhneH1121 und sein WeibH802 und die WeiberH802 seiner SöhneH1121 mit ihm gingen inH935 die Arche vorH6440 den WassernH4325 der Flut.
Von dem reinenH2889 ViehH929 und von dem ViehH929 , das nicht reinH2889 ist, und von dem GevögelH5775 und von allem, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7430 ,
kamenH935 zweiH8147 und zweiH8147 zu NoahH5146 in die Arche, ein Männliches und ein Weibliches, wieH834 GottH430 dem NoahH5146 geboten hatteH6680 .
Und es geschah nach siebenH7651 TagenH3117 , da kamen die WasserH4325 der Flut über die ErdeH776 .
Im sechshundertstenH8337 H3967H8141JahreH8141 des LebensH2416 NoahsH5146 , im zweitenH8145 MonatH2320 , am siebzehntenH7651 H6240H3117H2320TageH3117 des Monats, an diesem Tage brachenH1234 aufH6605 alle Quellen derH2088 großenH7227 TiefeH8415 , und die FensterH699 des HimmelsH8064 taten sich auf.
Und der RegenH1653 fiel auf die ErdeH776 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 .
An ebendemselben TageH3117 gingen NoahH5146 undH3315 SemH8035 und HamH2526 und Japhet, die SöhneH1121 NoahsH5146 , und das WeibH802 NoahsH5146 und die dreiH7969 WeiberH802 seiner SöhneH1121 mit ihnen inH935 die Arche:
sieH1992 undH3671 alles GetierH2416 nach seiner ArtH4327 und alles ViehH929 nach seiner ArtH4327 und alles GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 , nach seiner ArtH4327 und alles Gevögel nach seiner ArtH4327 , jeder VogelH5775 von allerlei Gefieder.
Und sieH935 gingen zu NoahH5146 in die Arche, je zweiH8147 und zweiH8147 von allem FleischeH1320 , in welchem ein HauchH7307 des LebensH2416 war.
Und die hineingingen, warenH935 ein Männliches und ein Weibliches von allem FleischeH1320 , wie GottH430 ihm geboten hatteH6680 . Und JehovaH3068 schloß hinter ihm zuH5462 .
Und die Flut kam vierzigH705 TageH3117 lang über die ErdeH776 . Und die WasserH4325 mehrtenH7235 sich und hobenH5375 die Arche emporH7311 ; und sie erhob sich über die ErdeH776 .
Und die WasserH4325 nahmen überhandH1396 und mehrtenH7235 sich sehrH3966 aufH6440 der ErdeH776 ; und die Arche fuhrH3212 auf der Fläche der WasserH4325 .
Und die WasserH4325 nahmen gar sehr überhandH1396 auf der ErdeH776 , und es wurdenH3680 bedeckt alle hohenH1364 BergeH2022 , die unterH8478 dem ganzen HimmelH8064 sind.
FünfzehnH6240 H2568 EllenH520 darüberH4605 nahmen die WasserH4325 überhandH1396 , und die BergeH2022 wurdenH3680 bedeckt.
Da verschiedH1478 alles FleischH1320 , das sich auf der ErdeH776 regte, an GevögelH5775 und an ViehH929 und an GetierH2416 und an allemH8318 Gewimmel, das auf der ErdeH776 wimmelteH8317 , und alle MenschenH120 ;
alles starbH4191 , in dessen NaseH639 ein OdemH7307 des Lebenshauches war, von allem, was auf dem TrockenenH2724 war.
Und vertilgtH4229 wurde alles Bestehende, dasH776 aufH6440 der Fläche des Erdbodens warH3351 , vom MenschenH120 bis zum ViehH929 , bis zum GewürmH7431 und bis zum GevögelH5775 des HimmelsH8064 ; und sieH389 wurden vertilgtH4229 von der ErdeH127 . Und nur NoahH5146 blieb übrigH7604 und wasH834 mit ihm in der Arche war.
UndH3967 die WasserH4325 hatten überhandH1396 auf der ErdeH776 hundertfünfzig TageH3117 .
Querverweise zu 1. Mose 7,4 1Mo 7,4
Da verschiedH1478 alles FleischH1320 , das sich auf der ErdeH776 regte, an GevögelH5775 und an ViehH929 und an GetierH2416 und an allemH8318 Gewimmel, das auf der ErdeH776 wimmelteH8317 , und alle MenschenH120 ;
alles starbH4191 , in dessen NaseH639 ein OdemH7307 des Lebenshauches war, von allem, was auf dem TrockenenH2724 war.
Und vertilgtH4229 wurde alles Bestehende, dasH776 aufH6440 der Fläche des Erdbodens warH3351 , vom MenschenH120 bis zum ViehH929 , bis zum GewürmH7431 und bis zum GevögelH5775 des HimmelsH8064 ; und sieH389 wurden vertilgtH4229 von der ErdeH127 . Und nur NoahH5146 blieb übrigH7604 und wasH834 mit ihm in der Arche war.
Da verschiedH1478 alles FleischH1320 , das sich auf der ErdeH776 regte, an GevögelH5775 und an ViehH929 und an GetierH2416 und an allemH8318 Gewimmel, das auf der ErdeH776 wimmelteH8317 , und alle MenschenH120 ;
und eheH2962 alles Gesträuch des FeldesH7704 aufH6779 der ErdeH776 war, und eheH3808 alles KrautH6212 des FeldesH7704 sproßte; dennH3588 JehovaH3068 GottH430 hatte nichtH2962 regnenH4305 lassen auf dieH5647 ErdeH776 , und keinH369 MenschH120 war da, um den ErdbodenH127 zu bebauen.
Und die Flut kam vierzigH705 TageH3117 lang über die ErdeH776 . Und die WasserH4325 mehrtenH7235 sich und hobenH5375 die Arche emporH7311 ; und sie erhob sich über die ErdeH776 .
Denn ichH589 , sieheH2009 , ichH7307 bringeH935 die WasserflutH4325 über die ErdeH776 , um allesH3605 FleischH1320 unterH8478 dem HimmelH8064 zu verderbenH7843 , in welchem ein Hauch des LebensH2416 ist; alles, was auf der ErdeH776 ist, soll verscheidenH1478 .
Und vertilgtH4229 wurde alles Bestehende, dasH776 aufH6440 der Fläche des Erdbodens warH3351 , vom MenschenH120 bis zum ViehH929 , bis zum GewürmH7431 und bis zum GevögelH5775 des HimmelsH8064 ; und sieH389 wurden vertilgtH4229 von der ErdeH127 . Und nur NoahH5146 blieb übrigH7604 und wasH834 mit ihm in der Arche war.
UndH3967 JehovaH3068 sprachH559 : Mein GeistH7307 soll nicht ewiglichH5769 mit dem MenschenH120 rechten, da er ja FleischH7683 ist; und seine TageH3117 seien hundertzwanzig JahreH8141 .
Und JehovaH3068 sprachH559 : Ich will den MenschenH120 , den ich geschaffen habeH1254 , vonH6440 der Fläche des Erdbodens vertilgenH4229 , vom MenschenH120 bisH5704 zum ViehH929 , bis zum GewürmH7431 und bis zum GevögelH5775 des HimmelsH8064 ; denn esH5162 reut mich, daß ich sie gemacht habeH6213 .
Und er wartete noch siebenH7651 andereH312 TageH3117 und ließH7971 die TaubeH3123 abermalsH3254 aus der Arche;
Und GottH430 sprachH559 zu NoahH5146 : Das EndeH7093 alles FleischesH1320 ist vorH6440 michH6440 gekommenH935 ; denn die ErdeH776 ist vollH4390 Gewalttat durch sie; und siehe, ich will sie verderbenH7843 mitH854 der ErdeH776 .
Und erH3176 wartete nochH5750 siebenH7651 andereH312 TageH3117 und ließH7971 die TaubeH3123 aus; und sie kehrteH7725 hinfort nichtH3254 wieder zu ihm zurück.
Denn ichH589 , sieheH2009 , ichH7307 bringeH935 die WasserflutH4325 über die ErdeH776 , um allesH3605 FleischH1320 unterH8478 dem HimmelH8064 zu verderbenH7843 , in welchem ein Hauch des LebensH2416 ist; alles, was auf der ErdeH776 ist, soll verscheidenH1478 .
Vollende die WocheH7620 mit dieserH2063 , so wollen wir dir auch jene gebenH5414 , um den DienstH5656 , den duH4390 bei mir dienenH5647 sollst noch andereH312 siebenH7651 JahreH8141 .
Und nun, wenn du ihre SündeH2403 vergebenH5375 wolltest!... Wenn aber nicht, so lösche mich doch aus deinem BucheH5612 , das du geschrieben hastH3789 .
Und JakobH3290 tatH6213 also und vollendete die WocheH7620 mit dieser; und erH4390 gabH5414 ihm seine TochterH1323 RahelH7354 zum WeibeH802 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Wer gegen mich gesündigtH2398 hat, denH834 werdeH4229 ich aus meinem BucheH5612 auslöschen.
Denn er zieht Wassertropfen herauf; von dem Dunst, den er bildet,
träufeln sie als Regen, den die WolkenH7834 rieseln und tropfen lassen auf vieleH7227 MenschenH120 .
VerstehtH995 man gar das Ausbreiten des Gewölks, das Krachen seines Zeltes?
Siehe, er breitetH6566 sein LichtH216 um sichH3680 aus, und die Gründe des MeeresH3220 bedeckt er.
Denn durch dieses richtet er VölkerH5971 , gibtH5414 SpeiseH400 im Überfluß.
Seine HändeH3709 umhüllt er mit dem BlitzH216 , und er entbietet ihnH6293 gegen denjenigen, den er treffen soll.
Laß sieH4229 ausgelöscht werdenH3789 aus dem BucheH5612 des LebensH2416 , und nicht eingeschrieben mit den GerechtenH6662 !
Wer überwindetG3528 , derG3778 wirdG4016 mitG1722 weißenG3022 KleidernG2440 bekleidetG4016 werden, undG2532 ich werdeG813 seinenG846 NamenG3686 nichtG3364 auslöschenG1813 ausG1537 dem BucheG976 des LebensG2222 undG2532 werdeG1843 seinenG846 NamenG3686 bekennenG1843 vorG1799 meinemG3450 VaterG3962 undG2532 vorG1799 seinenG846 EngelnG32 .
Und unter seiner Leitung wenden sieH6680 sichH2015 ringsumher zu ihrem WerkeH6467 , zu allem, was er ihnenH6440 gebietet, über die Fläche des Erdkreises hin,
Und auch ich habe euch den RegenH1653 entzogen, als noch dreiH7969 MonateH2320 bis zur ErnteH7105 waren; und ich habe auf die eineH259 StadtH5892 regnenH4305 lassen, während ich auf die andere StadtH5892 nicht regnenH4305 ließ; derH259 eineH259 AckerH2513 wurde beregnet, und der AckerH2513 , auf welchen es nicht regnete, verdorrteH3001 ;