A Psalm of David.
Ascribe unto Jehovah, O ye {Or, sons of God}sons of the {Or, gods See Exodus 15:11.}mighty,
Ascribe unto Jehovah glory and strength.
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name;
Worship Jehovah {Or, in the beauty of holiness}in holy array.
The voice of Jehovah is upon the waters:
The God of glory thundereth,
Even Jehovah upon {Or, great}many waters.
The voice of Jehovah is powerful;
The voice of Jehovah is full of majesty.
The voice of Jehovah breaketh the cedars;
Yea, Jehovah breaketh in pieces the cedars of Lebanon.
He maketh them also to skip like a calf;
Lebanon and Sirion like a young wild-ox.
The voice of Jehovah {Or, heweth out flames of fire}cleaveth the flames of fire.
The voice of Jehovah shaketh the wilderness;
Jehovah shaketh the wilderness of Kadesh.
The voice of Jehovah maketh the hinds to calve,
And strippeth the forests bare:
And in his temple everything saith, Glory.
Jehovah sat as King at the Flood;
Yea, Jehovah sitteth as King for ever.
Jehovah will give strength unto his people;
Jehovah will bless his people with peace.
Querverweise zu Psalm 29,8 Ps 29,8
Then the earth shook and trembled;The foundations also of the mountains quakedAnd were shaken, because he was wroth.
And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and showed them the fruit of the land.
Though the waters thereof roar and be troubled,Though the mountains tremble with the {Or, pride}swelling thereof. [Selah
That shaketh the earth out of its place,And the pillars thereof tremble;
Therefore I will make the heavens to tremble, and the earth shall be shaken out of its place, in the wrath of Jehovah of hosts, and in the day of his fierce anger.
And Jehovah will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but Jehovah will be a refuge unto his people, and a stronghold to the children of Israel.
For thus saith Jehovah of hosts: Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, {Haggai 2:6.}Yet once more will I make to tremble not the earth only, but also the heaven.