A Psalm of David.
Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.
O my God, in thee have I trusted,
Let me not be put to shame;
Let not mine enemies triumph over me.
Yea, none that wait for thee shall be put to shame:
They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
Show me thy ways, O Jehovah;
Teach me thy paths.
Guide me in thy truth, and teach me;
For thou art the God of my salvation;
For thee do I wait all the day.
Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness;
For they have been ever of old.
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions:
According to thy lovingkindness remember thou me,
For thy goodness' sake, O Jehovah.
Good and upright is Jehovah:
Therefore will he instruct sinners in the way.
The meek will he guide in justice;
And the meek will he teach his way.
All the paths of Jehovah are lovingkindness and truth
Unto such as keep his covenant and his testimonies.
For thy name's sake, O Jehovah,
Pardon mine iniquity, for it is great.
What man is he that feareth Jehovah?
Him shall he instruct in the way that he shall choose.
His soul shall dwell at ease;
And his seed shall inherit the land.
The {Or, counsel Or, secret}friendship of Jehovah is with them that fear him;
{Or, And his covenat, to make them know it}And he will show them his covenant.
Mine eyes are ever toward Jehovah;
For he will pluck my feet out of the net.
Turn thee unto me, and have mercy upon me;
For I am desolate and afflicted.
The troubles of my heart are {Or, as otherwise read, relieve thou, And bring me &c.}enlarged:
Oh bring thou me out of my distresses.
Consider mine affliction and my travail;
And forgive all my sins.
Consider mine enemies, for they are many;
And they hate me with cruel hatred.
Oh keep my soul, and deliver me:
Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.
Let integrity and uprightness preserve me,
For I wait for thee.
Redeem Israel, O God,
Out of all of his troubles.
Querverweise zu Psalm 25,16 Ps 25,16
For the Chief Musician; set to {That is, The lily of testimony.}Shushan Eduth. Michtam of David, to teach; when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab returned, and smote of Edom in the Valley of Salt twelve thousand.O God thou hast cast us off, thou hast broken us down;Thou hast been angry; oh restore us again.
Deliver me out of the mire, and let me not sink:Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
Let not the waterflood overwhelm me,Neither let the deep swallow me up;And let not the pit shut its mouth upon me.
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good:According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
And hide not thy face from thy servant;For I am in distress; answer me speedily.
Draw nigh unto my soul, and redeem it:Ransom me because of mine enemies.
Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor:Mine adversaries are all before thee.
Reproach hath broken my heart; and I am {Or, sore sick}full of heaviness:And I looked for some to take pity, but there was none;And for comforters, but I found none.
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good:According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
I am afflicted and ready to die from my youth up:While I suffer thy terrors I am distracted.
Thy fierce wrath is gone over me;Thy terrors have cut me off.
They came round about me like water all the day long;They compassed me about together.
Lover and friend hast thou put far from me,And mine acquaintance {Or, are darkness}into darkness.
Oh turn unto me, and {Or, be gracious unto}have mercy upon me;Give thy strength unto thy servant,And save the son of thy handmaid.
Therefore {Or, my spirit fainteth}is my spirit overwhelmed within me;My heart within me is desolate.
He will again have compassion upon us; he will {Or, subdue our iniquities}tread our iniquities under foot; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
Now therefore, O our God, hearken unto the prayer of thy servant, and to his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole {Or, earth}land until the ninth hour.
And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, {Psalm 22:1.}My God, my God, {Or, why didst thou forsake me?}why hast thou forsaken me?
And some of them that stood by, when they heard it, said, Behold, he calleth Elijah.