Now Jehovah said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto the land that I will show thee:
and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing:
and I will bless them that bless thee, and him that curseth thee will I curse: and in thee shall all the families of the earth be blessed.
So Abram went, as Jehovah had spoken unto him. And Lot went with him. And Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran: and they went forth to go into the land of Canaan: and into the land of Canaan they came.
And Abram passed through the land unto the place of Shechem, unto the {Or, terebinth}oak of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
And Jehovah appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto Jehovah, who appeared unto him.
And he removed from thence unto the mountain on the east of Beth-el, and pitched his tent, having Beth-el on the west, and Ai on the east: and there he builded an altar unto Jehovah, and called upon the name of Jehovah.
And Abram journeyed, going on still toward the {Hebrew: Negeb, the southern tract of Judah.}South.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land.
And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:
and it will come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they will say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.
Say, I pray thee, thou art my sister; that it may be well with me for thy sake, and that my soul may live because of thee.
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.
And he dealt well with Abram for her sake: and he had sheep, and oxen, and he-asses, and men-servants, and maid-servants, and she-asses, and camels.
And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?
why saidst thou, She is my sister, so that I took her to be my wife? Now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.
And Pharoah gave men charge concerning him: and they brought him on the way, and his wife, and all that he had.
Querverweise zu 1. Mose 12,3 1Mo 12,3
Let peoples serve thee,And nations bow down to thee:Be lord over thy brethren,And let thy mother's sons bow down to thee:Cursed be every one that curseth thee,And blessed be every one that blesseth thee.
seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
But if thou shalt indeed hearken unto his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
and in thy seed shall all the nations of the earth {Or, bless themselves}be blessed; because thou hast obeyed my voice.
He couched, he lay down as a lion,And as a lioness; who shall rouse him up?Blessed be every one that blesseth thee,And cursed be every one that curseth thee.
and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these lands; and in thy seed shall all the nations of the earth {Or, bless themselves}be blessed;
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.
and thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt {Hebrew: break forth.}spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not unto one of these least, ye did it not unto me.
And Laban said unto him, If now I have found favor in thine eyes, tarry: for I have divined that Jehovah hath blessed me for thy sake.
For it was little which thou hadst before I came, and it hath {Hebrew: broken forth.}increased unto a multitude; and Jehovah hath blessed thee {Hebrew: at my foot.}whithersoever I turned: and now when shall I provide for mine own house also?
And it came to pass from the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of Jehovah was upon all that he had, in the house and in the field.
His name shall endure for ever;His name shall {Or, have issue}be continued {Hebrew: before the sun.}as long as the sun:And men shall {Or, bless themselves}be blessed in him;All nations shall call him happy.
Ye are the sons of the prophets, and of the covenant which God {Greek: covenanted.}made with your fathers, saying unto Abraham, {Genesis 12:3; 22:18; 26:4; 28:14.}And in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
Unto you first God, having raised up his {Or, Child See Matthew 12:18; Isaiah 42:1; 52:13; 53:11.}Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
and he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision: that he might be the father of all them that believe, though they be in uncircumcision, that righteousness might be reckoned unto them;
But of him are ye in Christ Jesus, who was made unto us wisdom from God, {Or, both rightousness and sanctification and redemption}and righteousness and sanctification, and redemption:
And the scripture, foreseeing that God {Greek: justifieth.}would justify the {Greek: nations.}Gentiles by faith, preached the gospel beforehand unto Abraham, saying, {Genesis 12:3.}In thee shall all the nations be blessed.
Now to Abraham were the promises spoken, and to his seed. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, {Genesis 13:15; 17:8.}And to thy seed, which is Christ.
There can be neither Jew nor Greek, there can be neither bond nor free, there can be no male and female; for ye all are one man in Christ Jesus.
Blessed be {Or, God and the Father See Romans 15:6 margin}the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ:
where there cannot be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondman, freeman; but Christ is all, and in all.
After these things I saw, and behold, a great multitude, which no man could number, out of every nation and of all tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, arrayed in white robes, and palms in their hands;