Kinder, noch eine kleine Zeit bin ich bei euch; ihr werdet mich suchen, und wie ich den Juden sagte: Wohin ich gehe, dahin könnt ihr nicht kommen, so sage ich jetzt auch euch: Wenige Stunden (eine kleine Zeit) würde der Herr noch bei seinen Jüngern sein, die Er hier Kinder nennt. Er hatte zu den Juden gesagt, dass sie Ihn suchen würden (7,34). Dasselbe sagt Er jetzt zu den Jüngern. Weder die Juden noch die Jünger würden dorthin kommen können, wohin Er ging, nämlich zum Vaterhaus: Er spricht von seiner Rückkehr zu seinem Vater im Himmel. Die Juden würden niemals dorthin kommen, die Jünger würden später folgen (V. 36).
Der Herr Jesus geht diesen Weg jetzt allein. Er kann auf dem Weg das Todes und seiner Auferstehung und Verherrlichung niemand mit sich verbinden. – Umso herrlicher ist es, dass wir mit Ihm nun auf eine geistliche Weise verbunden – einsgemacht – sind. Wir sind nicht nur mit Ihm gestorben, sondern auch auferweckt und verherrlicht.
Kinder [tekniva]: Verkleinerungsform; nur hier im Evangelium; zarte Anrede.