Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da IsraelH3478 ausH3318 ÄgyptenH4714 zogH3318, das HausH1004 JakobH3290 ausH3318 dem fremdenH3937 VolkH5971,
da ward JudaH3063 sein HeiligtumH6944, IsraelH3478 seine HerrschaftH4475.
Das MeerH3220 sahH7200 es undH5127 floh; der JordanH3383 wandteH5437 sich zurückH268;
die BergeH2022 hüpftenH7540 wie die LämmerH352, die HügelH1389 wie die jungenH1121 SchafeH6629.
Was war dir, du MeerH3220, dass du flohestH5127, und du, JordanH3383, dass du dich zurückwandtestH268+H5437,
ihr BergeH2022, dass ihr hüpftetH7540 wie die LämmerH352, ihr HügelH1389 wie die jungenH1121 SchafeH6629?
VorH6440 dem HErrnH113 bebteH2342 die ErdeH776, vorH6440 dem GottH433 JakobsH3290,
der den FelsH6697 wandelteH2015 in einen WasserseeH98+H4325 und die SteineH2496 in WasserbrunnenH4325+H4599.
Das MeerH3220 sahH7200 es undH5127 floh; der JordanH3383 wandteH5437 sich zurückH268;
die BergeH2022 hüpftenH7540 wie die LämmerH352, die HügelH1389 wie die jungenH1121 SchafeH6629.
Da hobH5375 AbrahamH85 sein AugenH5869 auf und sahH7200 einen WidderH352 hinterH310 sich in der HeckeH5442 mit seinen HörnernH7161 hangenH270 und gingH3212 hin und nahmH3947 den WidderH352 und opferteH5927 ihn zum BrandopferH5930 an seines SohnesH1121 StattH8478.
Er kamG2064 inG1519 sein EigentumG2398; undG2532 die SeinenG2398 nahmenG3880 ihnG846 nichtG3756 aufG3880.
GottH430 ZebaothH6635, trösteH7725 uns, lass leuchtenH215 dein AntlitzH6440; so genesenH3467 wir.
Du hast einen WeinstockH1612 aus ÄgyptenH4714 geholtH5265 und hast vertriebenH1644 die HeidenH1471 und denselben gepflanztH5193.
Du hast vorH6440 ihm die Bahn gemachtH6437 und hast ihn lassen einwurzelnH8327+H8328, dass er das LandH776 erfülltH4390 hat.
BergeH2022 sind mit seinem SchattenH6738 bedecktH3680 und mit seinen RebenH6057 die ZedernH730 GottesH410.
Wohlan, ich will meinem LiebenH3039 singenH7891, ein LiedH7892 meines GeliebtenH1730 von seinem WeinbergeH3754: Mein LieberH3039 hat einen Weinberg an einem fettenH1121+H8081 OrtH7161.
Und er hat ihn verzäuntH5823 und mit SteinhaufenH5619 verwahrt und edle RebenH8321 darein gesenktH5193. Er bauteH1129 auch einen TurmH4026 darinH8432 und grubH2672 eine KelterH3342 darein und warteteH6960, dass er TraubenH6025 brächteH6213; aber er brachteH6213 HerlingeH891.
Nun richtetH8199, ihr BürgerH3427 zu JerusalemH3389 und ihr MännerH376 JudasH3063, zwischen mir und meinem WeinbergeH3754.
Was sollte man doch mehr tunH6213 an meinem WeinbergeH3754, das ich nicht getanH6213 habe an ihm? WarumH4069 hat er denn HerlingeH891 gebrachtH6213, da ich warteteH6960, dass er TraubenH6025 brächteH6213?
Wohlan, ich will euch zeigenH3045, was ich meinem WeinbergeH3754 tunH6213 will. Seine WandH4881 soll weggenommenH5493 werden, dass er verwüstetH1197 werde; sein ZaunH1447 soll zerrissenH6555 werden, dass er zertretenH4823 werde.
Ich will ihn wüstH1326 liegenH7896 lassen, dass er nichtH4306 geschnittenH2168 noch gehacktH5737 werde, sondern DistelnH8068 und DornenH7898 darauf wachsenH5927, und will den WolkenH5645 gebietenH6680, dass sie nichtH4306 darauf regnenH4305.
Des HErrnH3068 ZebaothH6635 WeinbergH3754 aber ist das HausH1004 IsraelH3478, und die MännerH376 JudasH3063 seine PflanzungH5194, daran er LustH8191 hatte. Er warteteH6960 auf RechtH4941 – siehe, so ist's SchindereiH4939 –, auf GerechtigkeitH6666 – siehe, so ist's KlageH6818.
WehH1945 denen, die ein HausH1004 an das andereH1004 ziehenH5060 und einen AckerH7704 zum anderenH7704 bringenH7126, bis dass keinH657 RaumH4725 mehr da sei, dass sie alleinH7130 das LandH776 besitzenH3427!
Es ist in meinen OhrenH241 das Wort des HErrnH3068 ZebaothH6635: Was gilt'sH3808, wo nicht die vielenH7227 HäuserH1004 sollen wüstH8047 werden und die großenH1419 und feinenH2896 ödeH3427 stehen?
DennH3588 zehnH6235 AckerH6776 WeinbergH3754 soll nur einenH259 EimerH1324 gebenH6213 und ein MalterH2563 SamenH2233 soll nur einenH259 ScheffelH374 gebenH6213.
WehH1945 denen, die des MorgensH1242 frühH7925 auf sindH7925, des SaufensH7941 sich zu fleißigenH7291, und sitzenH309 bis in die NachtH5399, dass sie der WeinH3196 erhitztH1814,
und haben HarfenH3658, PsalterH5035, PaukenH8596, PfeifenH2485 und WeinH3196 in ihrem WohllebenH4960 und sehenH5027 nicht auf das WerkH6467 des HErrnH3068 und schauenH7200 nicht auf das GeschäftH4639 seiner HändeH3027!
Darum wird mein VolkH5971 müssen weggeführtH1540 werden unversehensH1847, und werden seine HerrlichenH3519+H4962 HungerH7458 leidenH6704 und sein PöbelH1995 DurstH6772 leidenH6704.
Daher hat die HölleH7585 den SchlundH5315 weitH7337 aufgesperrtH7337 und den RachenH6310 aufgetanH6473 ohne MaßH2706, dass hinunterfahrenH3381 beide, ihre HerrlichenH1926 und der PöbelH1995, ihre ReichenH7588 und FröhlichenH5938;
dass jedermannH120+H376 sich bückenH7817 müsse und jedermannH120+H376 gedemütigtH8213 werde und die AugenH5869 der HoffärtigenH1364 gedemütigtH8213 werden,
aber der HErrH3068 ZebaothH6635 erhöhtH1361 werde im RechtH4941 und GottH410, der HeiligeH6918, geheiligtH6942 werde in GerechtigkeitH6666.
Da werden dann die LämmerH3532 sich weidenH7462 an jener StattH1699, und FremdlingeH1481 werden sich nährenH398 in den WüstungenH2723 der FettenH4220.
WehH1945 denen, die am UnrechtH5771 ziehenH4900 mit StrickenH2256 der LügeH7723 und an der SündeH2403 mit WagenseilenH5688+H5699
und sprechenH559: Lass eilendH4116 und baldH2363 kommenH935 sein WerkH4639, dass wir's sehenH7200; lass herfahrenH7126 und kommenH935 den AnschlagH6098 des HeiligenH6918 in IsraelH3478, dass wir's innewerdenH3045!
WehH1945 denen, die BösesH7451 gutH2896 und GutesH2896 böseH7451 heißenH559, die ausH7760 FinsternisH2822 LichtH216 und ausH7760 LichtH216 FinsternisH2822 machenH7760, die ausH7760 sauerH4751 süßH4966 und ausH7760 süßH4966 sauerH4751 machenH7760!
WehH1945 denen, die bei sichH5869+H6440 selbst weiseH2450 sind und halten sichH5869+H6440 selbst für klugH995!
WehH1945 denen, die HeldenH1368 sind, WeinH3196 zu saufenH8354, und KriegerH582+H2428 in VöllereiH4537+H7941;
die den GottlosenH7563 gerecht sprechenH6663 umH6118 GeschenkeH7810 willen und das RechtH6666 der GerechtenH6662 von ihnen wendenH6663!
Darum, wie des FeuersH784 Flamme StrohH7179 verzehrtH398 und die LoheH3852+H3956 StoppelnH2842 hinnimmtH7503, also wird ihre WurzelH8328 verfaulenH4716 und ihre BlüteH6525 auffliegenH5927 wie StaubH80. Denn sie verachtenH3988 das GesetzH8451 des HErrnH3068 ZebaothH6635 und lästernH5006 die RedeH565 des HeiligenH6918 in IsraelH3478.
Darum ist der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmtH2734 über sein VolkH5971, und er recktH5186 seine HandH3027 über sie und schlägtH5221 sie, dass die BergeH2022 bebenH7264 und ihre LeichnameH5038 wie KotH5478 aufH7130 den GassenH2351 sind. Und in dem allen lässtH7725 sein ZornH639 nicht abH7725, sondern seine HandH3027 ist noch ausgerecktH5186.
Denn er wird ein PanierH5251 aufwerfenH5375 fernH7350 unter den HeidenH1471 und dieselben lockenH8319 vom EndeH7097 der ErdeH776. Und siehe, eilendH4120 und schnellH7031 kommenH935 sie daher,
und ist keiner unter ihnen müdeH5889 oder schwachH3782, keiner schlummertH5123 noch schläftH3462; keinem gehtH6605 der GürtelH232 aufH6605 von seinen LendenH2504, und keinem zerreißtH5423 ein SchuhriemenH5275+H8288.
Ihre PfeileH2671 sind scharfH8150 und alle ihre BogenH7198 gespanntH1869. Ihrer RosseH5483 HufeH6541 sind wie FelsenH6862 geachtetH2803 und ihre WagenräderH1534 wie ein SturmwindH5492.
Ihr BrüllenH7581 ist wie das der LöwenH3715+H3833, und sie brüllenH7581 wie junge LöwenH3715+H3833; sie werden daherbrausenH5098 und den RaubH2964 erhaschenH270 und davonbringenH6403, dass niemand rettenH5337 wird,
und werden über sie brausenH5098 zu der ZeitH3117 wie das MeerH3220+H5100. Wenn man dann das LandH776 ansehenH5027 wird, siehe, so ist's finsterH2822 vor AngstH6862, und das LichtH216 scheintH2821 nicht mehrH2821 obenH6183 über ihnen.
Aber die heillosenH1100 Leute sind allesamt wie die ausgeworfenenH5074 DistelnH6975, die man nicht mit HändenH3027 fassenH3947 kann;
sondern werH376 sie angreifenH5060 soll, mussH4390 EisenH1270 und SpießstangeH2595+H6086 in der Hand haben; sie werden mit FeuerH784 verbranntH8313 an ihrem OrtH7675.
Aber mein HornH7161 wird erhöhtH7311 werden wie eines EinhornsH7214, und ich werde gesalbtH1101 mit frischemH7488 ÖlH8081.
UndG2532 obenG1883 zu seinenG846 HäuptenG2776 setztenG2007 sie die Ursache seinesG846 TodesG156, undG2532 war geschriebenG1125: DiesG3778 istG2076 JesusG2424, der JudenG2453 KönigG935.
Und brachteH7126 herzu einen WidderH352 zum BrandopferH5930. Und AaronH175 und seine SöhneH1121 legtenH5564 ihre HändeH3027 auf sein HauptH352+H7218.
und sprachH559 zu AaronH175: NimmH3947 zu dir ein jungesH1121+H1241 KalbH5695 zum SündopferH2403 und einen WidderH352 zum BrandopferH5930, beide ohne FehlH8549, und bringeH7126 sie vorH6440 den HErrnH3068.
sondern damitH2063 soll erH175 hineingehenH935+H6944: mit einem jungenH1121+H1241 FarrenH6499 zum SündopferH2403 und mit einem WidderH352 zum BrandopferH5930,
Und sollH3947 von der GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 zweiH8147 ZiegenböckeH5795+H8163 nehmenH3947 zum SündopferH2403 und einenH259 WidderH352 zum BrandopferH5930.
Darnach schlachteteH7819 er den OchsenH7794 und den WidderH352 zum DankopferH2077+H8002 des VolksH5971; und seineH175 SöhneH1121 brachtenH4672 ihm das BlutH1818, das sprengteH2236 er auf den AltarH4196 umherH5439.
Und er soll bringenH7126 sein OpferH7133 dem HErrnH3068, einH259 jährigesH1121+H1323+H8141 LammH3532 ohne FehlH8549 zum BrandopferH5930 und einH259 jährigesH1121+H1323+H8141 SchafH3535 ohne FehlH8549 zum SündopferH2403 und einenH259 WidderH352 ohne FehlH8549 zum DankopferH8002
Und die Summe der RinderH1241 zum DankopferH2077+H8002 war 24H702+H6242 FarrenH6499, 60H8346 WidderH352, 60H8346 BöckeH6260, 60H8346 jährigeH1121+H8141 LämmerH3532. Das ist die EinweihungH2598 des AltarsH4196, daH310 er gesalbtH4886 ward.
Dazu was er gesündigtH2398 hat an dem GeweihtenH6944, soll er wiedergebenH7999 und den fünften TeilH2549 darüberH3254 gebenH5414, und soll's dem PriesterH3548 gebenH5414; der soll ihn versöhnenH3548+H3722 mit dem WidderH352 des SchuldopfersH817, so wird's ihm vergebenH5545.
EwigH8548 soll das FeuerH784 auf dem AltarH4196 brennenH3344 und nimmer verlöschenH3518.
Er soll aber für seine SchuldH817 dem HErrnH3068 vor die TürH6607 der HütteH168 des StiftsH4150 einen WidderH352 zum SchuldopferH817 bringenH935;
Aber den einenH259 WidderH352 sollst du nehmenH3947, und AaronH175 und seineH352 SöhneH1121 sollenH5564 ihre HändeH3027 auf sein HauptH7218 legenH5564.
Dann sollstH7819 du ihnH352 schlachtenH7819 und sein BlutH1818 nehmenH3947 und auf den AltarH4196 sprengenH2236 ringsherumH5439.
Aber den WidderH352 sollst du zerlegenH5408 in StückeH5409, und seine EingeweideH7130 und SchenkelH3767 waschenH7364, und sollst es auf seine StückeH5409 und sein HauptH7218 legenH5414
und den ganzen WidderH352 anzündenH6999 auf dem AltarH4196; denn es ist dem HErrnH3068 ein BrandopferH5930, ein süßerH5207 GeruchH7381, ein FeuerH801 des HErrnH3068.
Den anderenH8145 WidderH352 aber sollst du nehmenH3947, und AaronH175 und seineH352 SöhneH1121 sollenH5564 ihre HändeH3027 auf sein HauptH7218 legenH5564;
und sollstH7819 ihnH352 schlachtenH7819 und von seinem BlutH1818 nehmenH3947 und AaronH175 und seinen SöhnenH1121 auf den rechtenH3233 OhrknorpelH241+H8571 tunH5414 und auf den DaumenH931 ihrer rechtenH3233 HandH3027 und auf die große ZeheH931 ihres rechtenH3233 FußesH7272; und sollstH7819 das BlutH1818 auf den AltarH4196 sprengenH2236 ringsherumH5439.
Und sollstH3947 von dem BlutH1818 auf dem AltarH4196 nehmenH3947 und vom SalbölH4888+H8081, und AaronH175 und seine KleiderH899, seine SöhneH1121 und ihreH1121 KleiderH899 besprengenH5137; so wird er und seine KleiderH899, seine SöhneH1121 und ihreH1121 KleiderH899 geweihtH6942.
Darnach sollstH3947 du nehmenH3947 das FettH2459 von dem WidderH352, den SchwanzH451 und das FettH2459 am EingeweideH3680+H7130, das NetzH3508 über der LeberH3516 und die zweiH8147 NierenH3629 mit dem FettH2459 darüber und die rechteH3225 SchulterH7785 (denn es ist ein WidderH352 der FüllungH4394),
und einH259 BrotH3603+H3899 und einenH259 ÖlkuchenH2471+H8081 und einenH259 FladenH7550 aus dem KorbeH5536 des ungesäuerten BrotsH4682, der vorH6440 dem HErrnH3068 steht;
und legeH7760 esH6440 alles auf die HändeH3709 AaronsH175 und seiner SöhneH1121+H3709 und webeH5130+H8573 esH6440 dem HErrnH3068.
Darnach nimm'sH3947 von ihren HändenH3027 und zündeH6999 es an auf dem AltarH4196 zu dem BrandopferH5930, zum süßenH5207 GeruchH7381 vorH6440 dem HErrnH3068; denn das ist ein FeuerH801 des HErrnH3068.
Und sollstH3947 die BrustH2373 nehmenH3947 vom WidderH352 der FüllungH4394 AaronsH175 und sollstH3947 sie vorH6440 dem HErrnH3068 webenH5130+H8573. Das soll dein TeilH4490 sein.
Und sprachH559 zu AaronH175 und seinen SöhnenH1121: KochetH1310 das FleischH1320 vor der TürH6607 der HütteH168 des StiftsH4150 und essetH398 es daselbst, dazu auch das BrotH3899 im KorbeH5536 des FüllopfersH4394, wie mir gebotenH6680 ist und gesagtH559, dass AaronH175 und seine SöhneH1121 es essenH398 sollen.
Was aber übrigbleibtH3498 vom FleischH1320 und BrotH3899, das sollt ihr mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Und sollt in siebenH7651 TagenH3117 nicht ausgehenH3318 von der TürH6607 der HütteH168 des StiftsH4150 bis an den TagH3117, da die Tage eures FüllopfersH4394 ausH4390 sind; denn siebenH7651 Tage sind eure HändeH3027 gefülltH4390,
DarumG1352, daG1525 er inG1519 die WeltG2889 kommtG1525, sprichtG3004 er: „OpferG2378 undG2532 GabenG4376 hastG2309+G2675 du nichtG3756 gewolltG2309; den LeibG4983 aberG1161 hastG2309+G2675 du mirG3427 bereitetG2675.
BrandopferG3646 undG2532 SündopferG266+G4012 gefallenG2106 dir nichtG3756.
DaG5119 sprachG2036 ich: SieheG2400, ich kommeG2240 (imG1722+G2777 BuchG975 stehtG1125 vonG4012 mirG1700 geschriebenG1125), dass ich tueG4160, GottG2316, deinenG4675 WillenG2307.“
NiemandG3762 nimmtG142 esG846 vonG575+G3844 mirG1700, sondernG235 ichG1473 lasseG5087 esG846 vonG575+G3844 mirG1700 selberG1683. IchG1473 habeG2192 MachtG1849, esG846 zu lassenG5087, undG2532 habeG2192 MachtG1849, esG846 wiederzunehmenG2983+G3825. SolchG5026 GebotG1785 habeG2192 ichG1473 empfangenG2983 vonG575+G3844 meinemG3450 VaterG3962.
und sprachG3004: VaterG3962, willstG1487 duG1014, so nimmG3911 diesenG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700, dochG4133 nichtG3361 meinG3450, sondernG235 deinG4674 WilleG2307 gescheheG1096!
JetztG3568 ist meineG3450 SeeleG5590 betrübtG5015. UndG2532 wasG5101 soll ich sagenG2036? VaterG3962, hilfG4982 mirG3165 ausG1537 dieserG5026 StundeG5610! DochG235 darumG1223+G5124 binG2064 ich inG1519 dieseG5026 StundeG5610 gekommenG2064.