Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 ich sahG1492, undG2532 sieheG2400, eine weißeG3022 WolkeG3507. UndG2532 aufG1909 der WolkeG3507 saßG2521 einer, der gleichG3664 war eines MenschenG444 SohnG5207; der hatteG2192 eine goldeneG5552 KroneG4735 aufG1909 seinemG846 HauptG2776 undG2532 inG1722 seinerG846 HandG5495 eine scharfeG3691 SichelG1407.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 demG2521 TempelG3485 undG2532 schrieG2896 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456 zuG4671 demG2521, der aufG1909 der WolkeG3507 saßG2521: SchlagG3992 an mitG1722 deinerG4675 SichelG1407 undG2532 ernteG2325+G2326; dennG3754 die ZeitG5610 zuG4671 erntenG2325 ist gekommenG2064, dennG3754 die ErnteG2325+G2326 der ErdeG1093 ist dürrG3583 geworden!
UndG2532 derG2521 aufG1909 derG2521 WolkeG3507 saßG2521, schlugG906 anG1909 mit seinerG846 SichelG1407 anG1909 die ErdeG1093, undG2532 die ErdeG1093 ward geerntetG2325.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 dem TempelG3485+G3588 imG1722 HimmelG3772, derG846+G2532 hatteG2192 eine scharfeG3691 HippeG1407.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 vom AltarG2379, der hatteG2192 MachtG1849 überG1909 das FeuerG4442 undG2532 riefG5455 mit großemG3173 GeschreiG2906 zu demG2192, der die scharfeG3691 HippeG1407 hatteG2192, undG2532 sprachG3004: SchlagG3992 an mit deinerG4675 scharfenG3691 HippeG1407 undG2532 schneideG5166 die TraubenG1009 vom WeinstockG288 der ErdeG1093; dennG3754 seineG846 BeerenG4718 sind reifG187!
UndG2532 der EngelG32 schlugG906 anG1519 mit seinerG846 HippeG1407 anG1519 die ErdeG1093 undG2532 schnittG5166 die TraubenG288 der ErdeG1093 undG2532 warfG906 sie inG1519 die großeG3173 KelterG3025 des ZornsG2372 GottesG2316.
UndG2532 die KelterG3025 ward draußenG1854 vor der StadtG4172 getretenG3961; undG2532 das BlutG129 gingG1831 vonG1537 der KelterG3025 bis anG891 die ZäumeG5469 der PferdeG2462 durchG575 tausend sechshundertG1812+G5507 FeldG4712 Wegs.
Und MoseH4872 konnteH3201 nichtH3201 in die HütteH168 des StiftsH4150 gehenH935, weil die WolkeH6051 darauf bliebH7931 und die HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068 die WohnungH4908 füllteH4390.
Da aber die PriesterH3548 ausH3318 dem HeiligtumH6944 gingenH3318, erfüllteH4390 die WolkeH6051 das HausH1004 des HErrnH3068,
dass die PriesterH3548 nicht konntenH3201 stehenH5975 und des Amts pflegenH8334 vorH6440 der WolkeH6051; denn die HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068 erfüllteH4390 das HausH1004 des HErrnH3068.
Da erG846 nochG2089 also redeteG2980, sieheG2400, da überschatteteG1982 sieG846 eine lichteG5460 WolkeG3507. UndG2532 sieheG2400, eine StimmeG5456 ausG1537 der WolkeG3507 sprachG3004: DiesG3778 istG2076 meinG3450 lieberG27 SohnG5207, anG1722 welchemG3739 ich WohlgefallenG2106 habe, denG846 sollt ihr hörenG191!
Ich sahH1934+H2370 inH5974 diesem GesichteH2376 des NachtsH3916, und sieheH718, es kamH858 einer inH5974 des HimmelsH8065 WolkenH6050 wie eines MenschenH606 SohnH1247 bis zuH4291+H5705 dem AltenH3118+H6268 und ward vorH6925 ihn gebrachtH7127.
undG2532 hatG1325 ihmG846 MachtG1849 gegebenG1325, auchG2532 das GerichtG2920 zu haltenG4160, darumG3754 dass er des MenschenG444 SohnG5207 istG2076.
VonG4012 demG1565 TageG2250 aberG1161 undG2532 der StundeG5610 weißG1492 niemandG3762, auchG3761 die EngelG32 nichtG3761 imG1722+G3588 HimmelG3772, auchG3761 der SohnG5207 nichtG3761, sondernG1508 allein der VaterG3962.
Er legteG3908 ihnenG846 ein anderesG243 GleichnisG3850 vorG3908 und sprachG3004: Das HimmelreichG932+G3772 ist gleichG3666 einem MenschenG444, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687.
DaG1722 aberG1161 die LeuteG444 schliefenG2518, kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 zwischenG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging davonG565.
DaG3753+G5119 nun das KrautG5528 wuchsG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160, daG3753+G5119 fandG5316 sich auchG2532 das UnkrautG2215.
DaG1161 tratenG4334 die KnechteG1401 zu demG846 HausvaterG3617 und sprachenG2036: HerrG2962, hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687? WoherG4159 hat erG2192 dennG3767 das UnkrautG2215?
Er sprachG5346 zu ihnenG846: DasG5124 hat der FeindG444+G2190 getanG4160. Da sprachenG2036 die KnechteG1401: WillstG2309 du dennG3767, dass wir hingehenG565 und esG846 ausjätenG4816?
Er sprachG5346: NeinG3756! auf dass ihr nichtG3379 zugleichG4816 den WeizenG4621 mitG260 ausraufetG4816, so ihr das UnkrautG2215 ausjätetG1610.
LassetG863 beidesG297 miteinander wachsenG4885 bisG3360 zu der ErnteG2326; undG2532 umG1722 der ErnteG2326 ZeitG2540 will ich zu den SchnitternG2327 sagenG2046: SammeltG4816+G4863 zuvorG4412 das UnkrautG2215 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündleinG1197, dassG4314 man esG846 verbrenneG2618; aberG1161 den WeizenG4621 sammeltG4816+G4863 mir inG1519 meineG3450 ScheuerG596.
DaG5119 ließG863 JesusG2424 das VolkG3793 von sich undG2532 kamG1519+G2064 heimG3614. UndG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 undG2532 sprachenG3004: DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 auf dem AckerG68.
Er antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Des MenschenG444 SohnG5207 ist'sG2076, der da gutenG2570 SamenG4690 sätG4687.
Der AckerG68 istG2076 die WeltG2889. Der guteG2570 SameG4690 sindG1526+G3778 die KinderG5207 des ReichsG932. Das UnkrautG2215 sindG1526+G3778 die KinderG5207 der BosheitG4190.
Der FeindG2190, der sieG846 sätG4687, istG2076 der TeufelG1228. Die ErnteG2326 istG2076 das EndeG4930 der WeltG165. Die SchnitterG2327 sindG1526 die EngelG32.
GleichwieG5618 man nunG3767 das UnkrautG2215 ausjätetG4816 undG2532 mit FeuerG4442 verbrenntG2618, soG3779 wird'sG2071 auch amG1722 EndeG4930 dieserG5127 WeltG165 gehenG2071:
des MenschenG444 SohnG5207 wirdG649 seineG846 EngelG32 sendenG649; undG2532 sie werden sammelnG4816 ausG1537 seinemG846 ReichG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 undG2532 die da UnrechtG458 tunG4160,
undG2532 werdenG906 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906; daG1563 wirdG2071 sein HeulenG2805 undG2532 ZähneklappenG1030+G3599.
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 ihresG846 VatersG3962 ReichG932. WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191, der höreG191!
UndG2532 er hat seineG846+G3739 WurfschaufelG4425 inG1519+G1722 derG846 HandG5495: er wirdG1245 seineG846+G3739 TenneG257 fegenG1245 undG2532 den WeizenG4621 inG1519+G1722 seineG846+G3739 ScheuneG596 sammelnG4863; aberG1161 die SpreuG892 wirdG1245 er verbrennenG2618 mit ewigemG762 FeuerG4442.
WerG544+G4100 anG1519 den SohnG5207 glaubtG544+G4100, der hatG2192 das ewigeG166 LebenG2222. WerG544+G4100 dem SohnG5207 nichtG544+G3756 glaubtG544+G4100, der wirdG3700 das LebenG2222 nichtG544+G3756 sehenG3700, sondernG235 der ZornG3709 GottesG2316 bleibtG3306 überG1909 ihmG846.
GottH430 ZebaothH6635, trösteH7725 uns, lass leuchtenH215 dein AntlitzH6440; so genesenH3467 wir.
Es haben ihn zerwühltH3765 die wildenH3293+H7704 SäueH2386, und die wildenH3293+H7704 TiereH2123 haben ihn verderbtH7462.
GottH430 ZebaothH6635, wendeH7725 dich doch, schaueH5027 vom HimmelH8064 und siehH7200 an und sucheH6485 heimH6485 diesen WeinstockH1612
Ich aber hatte dich gepflanztH5193 zu einem süßen WeinstockH1612+H8321, einen ganz rechtschaffenenH571 SamenH2233. Wie bist du mir denn geratenH2015 zu einem bitterenH5494, wildenH5237 WeinstockH1612+H8321?
Und er hat ihn verzäuntH5823 und mit SteinhaufenH5619 verwahrt und edle RebenH8321 darein gesenktH5193. Er bauteH1129 auch einen TurmH4026 darinH8432 und grubH2672 eine KelterH3342 darein und warteteH6960, dass er TraubenH6025 brächteH6213; aber er brachteH6213 HerlingeH891.
Nun richtetH8199, ihr BürgerH3427 zu JerusalemH3389 und ihr MännerH376 JudasH3063, zwischen mir und meinem WeinbergeH3754.
Was sollte man doch mehr tunH6213 an meinem WeinbergeH3754, das ich nicht getanH6213 habe an ihm? WarumH4069 hat er denn HerlingeH891 gebrachtH6213, da ich warteteH6960, dass er TraubenH6025 brächteH6213?
Wohlan, ich will euch zeigenH3045, was ich meinem WeinbergeH3754 tunH6213 will. Seine WandH4881 soll weggenommenH5493 werden, dass er verwüstetH1197 werde; sein ZaunH1447 soll zerrissenH6555 werden, dass er zertretenH4823 werde.
Ich will ihn wüstH1326 liegenH7896 lassen, dass er nichtH4306 geschnittenH2168 noch gehacktH5737 werde, sondern DistelnH8068 und DornenH7898 darauf wachsenH5927, und will den WolkenH5645 gebietenH6680, dass sie nichtH4306 darauf regnenH4305.
Des HErrnH3068 ZebaothH6635 WeinbergH3754 aber ist das HausH1004 IsraelH3478, und die MännerH376 JudasH3063 seine PflanzungH5194, daran er LustH8191 hatte. Er warteteH6960 auf RechtH4941 – siehe, so ist's SchindereiH4939 –, auf GerechtigkeitH6666 – siehe, so ist's KlageH6818.
HöretG191 einG444+G5100 anderesG243 GleichnisG3850: Es warG2258 einG444+G5100 HausvaterG3617, derG3748 pflanzteG5452 einen WeinbergG290 undG2532 führteG5418 einen ZaunG5418 darumG4060 undG2532 grubG3736 eine KelterG3025 darinG1722 undG2532 bauteG3618 einen TurmG4444 undG2532 tatG1554 ihnG846 den WeingärtnernG1092 ausG1554 undG2532 zog über LandG589.
DaG3753 nun herbeikamG1448 die ZeitG2540 der FrüchteG2590, sandteG649 er seineG846 KnechteG1401 zuG4314 den WeingärtnernG1092, dass sieG846 seineG846 FrüchteG2590 empfingenG2983.
DaG2532 nahmenG2983 die WeingärtnerG1092 seineG846 KnechteG1401; einenG3739 stäuptenG1194 sieG1161+G3303, den anderenG3739 tötetenG615 sieG1161+G3303, den drittenG3739 steinigtenG3036 sieG1161+G3303.
AbermalsG3825 sandteG649 er andereG243 KnechteG1401, mehrG4119 denn der erstenG4413 waren; undG2532 sie tatenG4160 ihnenG846 gleichalsoG5615.
DarnachG1161+G5305 sandteG649 er seinenG846 SohnG5207 zuG4314 ihnenG846 und sprachG3004: Sie werden sich vor meinemG3450 SohnG5207 scheuenG1788.
DaG1161 aber die WeingärtnerG1092 den SohnG5207 sahenG1492, sprachenG2036 sie untereinanderG1438+G1722: DasG3778 istG2076 der ErbeG2818; kommtG1205, lasst uns ihnG846 tötenG615 undG2532 seinG846 ErbgutG2817 an uns bringenG2722!
UndG2532 sie nahmenG2983 ihnG846 undG2532 stießenG1544 ihnG846 zum WeinbergeG290 hinausG1854 undG2532 tötetenG615 ihnG846.
IchG1473 binG1510 derG2076 rechteG228 WeinstockG288, undG2532 meinG3450 VaterG3962 derG2076 WeingärtnerG1092.
Eine jeglicheG3956 RebeG2814 anG1722 mirG1698, dieG846 nichtG3361 FruchtG2590 bringtG5342, wird er wegnehmenG142; undG2532 eine jeglicheG3956, dieG846 da FruchtG2590 bringtG5342, wird er reinigenG2508, dassG2443 sie mehrG4119 FruchtG2590 bringeG5342.
WerG5100 nichtG3362 inG1722 mirG1698 bleibtG3306, derG906 wird weggeworfenG906+G1854 wieG5613 eine RebeG2814 undG2532 verdorrtG3583, undG2532 man sammeltG4863 sieG846 undG2532 wirftG906 sieG846 insG1519 FeuerG4442, undG2532 müssen brennenG2545.
die da habenG2192 den ScheinG3446 eines gottseligenG2150 Wesens, aberG1161 seineG846 KraftG1411 verleugnenG720 sie; undG2532 solcheG5128 meideG665.
SchlagetH7971 die SichelH4038 an, denn die ErnteH7105 ist reifH1310; kommtH935 herabH3381, denn die KelterH1660 ist vollH4390, und die KufenH3342 laufen überH7783; denn ihre BosheitH7451 ist großH7227.
Wer ist der, der von EdomH123 kommtH935, mit rötlichenH2556 KleidernH899+H3830 von BozraH1224? der so geschmücktH1921 ist in seinen KleidernH899+H3830 und einhertrittH6808 in seiner großenH7230 KraftH3581? „Ich bin's, der GerechtigkeitH6666 lehrtH1696 und ein MeisterH7227 ist zu helfenH3467.“
Warum ist denn dein GewandH3830 so rotfarbenH122 und dein KleidH899 wie eines KeltertretersH1660+H1869?
„Ich treteH1869 die KelterH6333 allein, und ist niemandH376 unter den VölkernH5971 mit mir. Ich habe sie gekeltertH1869 in meinem ZornH639 und zertretenH7429 in meinem GrimmH2534. Daher ist ihr BlutH5332 auf meine KleiderH899 gespritztH5137, und ich habe all mein GewandH4403 besudeltH1351.
Denn ich habe einen TagH3117 der RacheH5359 mirH3820 vorgenommenH3820; das JahrH8141, die Meinen zu erlösenH1350, ist gekommenH935.
Und ich sahH5027 mich um, und da war kein HelferH5826; und ich verwunderteH8074 mich, und niemand standH5564 mir beiH5564; sondern mein ArmH2220 musste mir helfenH3467, und mein ZornH2534 standH5564 mir beiH5564.
Und ich habe die VölkerH5971 zertretenH947 in meinem ZornH639 und habe sie trunkenH7937 gemacht in meinem GrimmH2534 und ihr BlutH5332 auf die ErdeH776 geschüttetH3381.“
Die KönigeH4428 der ErdeH776 lehnenH3320 sich aufH3320, und die HerrenH7336 ratschlagenH3245 miteinanderH3162 wider den HErrnH3068 und seinen GesalbtenH4899:
DaG2532 antworteteG611 das ganzeG3956 VolkG2992 undG2532 sprachG2036: SeinG846 BlutG129 kommeG1909 überG1909 unsG2248 undG2532 unsereG2257 KinderG5043.
Und schändetH2610 das LandH776 nicht, darin ihr wohnet; denn wer blutschuldigH1818 ist, der schändetH2610 das LandH776, und das LandH776 kann vom BlutH1818 nicht versöhntH3722 werden, das darin vergossenH8210 wird, außer durch das BlutH1818 des, der es vergossenH8210 hat.