Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Es geschah das WortH1697 des HErrnH3068 zu JonaH3124, dem SohnH1121 AmitthaisH573, und sprachH559:
Mache dich aufH6965 und geheH3212 in die großeH1419 StadtH5892 NiniveH5210 und predigeH7121 wider sie! denn ihre BosheitH7451 ist heraufgekommenH5927 vorH6440 mich.
Aber JonaH3124 machte sich aufH6965 und flohH1272 vorH6440 dem HErrnH3068 und wollte gen TharsisH8659 und kam hinabH3381 gen JaphoH3305. Und da er ein SchiffH591 fandH4672, das gen TharsisH8659 wollte fahrenH935, gabH5414 er FährgeldH7939 und tratH3381 hinein, dass er mit ihnen gen TharsisH8659 führeH935 vorH6440 dem HErrnH3068.
Da ließH2904 der HErrH3068 einen großenH1419 WindH7307 aufs MeerH3220 kommenH2904, und es erhob sich ein großesH1419 UngewitterH5591 auf dem MeerH3220, dass man meinteH2803, das SchiffH591 würde zerbrechenH7665.
Und die SchiffsleuteH4419 fürchtetenH3372 sich und schrienH2199, ein jeglicherH376 zu seinem GottH430, und warfenH2904 das GerätH3627, das im SchiffH591+H5600 war, ins MeerH3220, dass es leichterH7043 würde. Aber JonaH3124 war hinunterH3381 inH3411 das SchiffH591+H5600 gestiegenH3381, lagH7901 und schliefH7290.
Da tratH7126 zu ihm der SchiffsherrH2259+H7227 und sprachH559 zu ihm: Was schläfstH7290 du? Stehe aufH6965, rufeH7121 deinen GottH430 an! ob vielleicht GottH430 an uns gedenkenH6245 wollte, dass wir nicht verdürbenH6.
Und einerH376 sprachH559 zum anderenH7453: KommtH3212, wir wollen losenH1486+H5307, dass wir erfahrenH3045, um welches willenH7945 es uns so übelH7451 gehe. Und da sie lostenH1486+H5307 traf'sH5307 JonaH3124.
Da sprachenH559 sie zu ihm: SageH5046 uns, warum geht es uns so übelH7451? Was ist dein GewerbeH4399, und woH370 kommstH935 du her? Aus welchem LandeH776 bist du, und von welchem VolkH5971 bist du?
Er sprachH559 zu ihnen: Ich bin ein HebräerH5680 und fürchteH3373 den HErrnH3068, den GottH430 des HimmelsH8064, welcher gemachtH6213 hat das MeerH3220 und das TrockeneH3004.
Da fürchtetenH3372 sich die LeuteH582 sehrH1419+H3374 und sprachenH559 zu ihm: Warum hast du denn solches getanH6213? Denn sieH582 wusstenH3045, dass er vorH6440 dem HErrnH3068 flohH1272; denn er hatte es ihnen gesagtH5046.
Da sprachenH559 sie zu ihm: Was sollen wir denn mit dir tunH6213, dass uns das MeerH3220 stillH8367 werde? Denn das MeerH3220 fuhrH1980 ungestümH5590.
Er sprachH559 zu ihnen: NehmtH5375 mich und werftH2904 mich ins MeerH3220, so wird euch das MeerH3220 stillH8367 werden. Denn ich weißH3045, dass solch großH1419 UngewitterH5591 über euch kommt um meinetwillenH7945.
Und die LeuteH582 triebenH2864, dass sie wieder zu LandeH3004 kämenH7725; aber sie konntenH3201 nicht, denn das MeerH3220 fuhrH1980 ungestümH5590 wider sie.
Da riefenH7121 sie zu dem HErrnH3068 und sprachenH559: AchH577 HErrH3068, lass uns nicht verderbenH6 um dieses MannesH376 SeeleH5315 willen und rechneH5414 uns nicht zu unschuldigH5355 BlutH1818! denn du, HErrH3068, tustH6213, wie dir's gefälltH2654.
Und sie nahmenH5375 JonaH3124 und warfenH2904 ihn ins MeerH3220; das standH5975 das MeerH3220 stillH5975 von seinem WütenH2197.
Und die LeuteH582 fürchtetenH3372 den HErr sehrH1419+H3374 und tatenH2076 dem HErrnH3068 OpferH2077 und GelübdeH5088.
Aber der HErrH3068 verschaffteH4487 einen großenH1419 FischH1709, JonaH3124 zu verschlingenH1104. Und JonaH3124 war im LeibeH4578 des FischesH1709 dreiH7969 TageH3117 und dreiH7969 NächteH3915.
Er aber brachteH7725 wiederH7725 herzu das GebietH1366 IsraelsH3478 vonH935 HamathH2574 anH935 bis ans MeerH3220, das im blachen FeldeH6160 liegt, nach dem WortH1697 des HErrnH3068, des GottesH430 IsraelsH3478, das er geredetH1696 hatte durchH3027 seinen KnechtH5650 JonaH3124, den SohnH1121 AmitthaisH573, den ProphetenH5030, der vonH935 Gath-HepherH1662 war.
Er aber brachteH7725 wiederH7725 herzu das GebietH1366 IsraelsH3478 vonH935 HamathH2574 anH935 bis ans MeerH3220, das im blachen FeldeH6160 liegt, nach dem WortH1697 des HErrnH3068, des GottesH430 IsraelsH3478, das er geredetH1696 hatte durchH3027 seinen KnechtH5650 JonaH3124, den SohnH1121 AmitthaisH573, den ProphetenH5030, der vonH935 Gath-HepherH1662 war.
Denn der HErrH3068 sahH7200 an den elendenH3966+H4784 JammerH6040 IsraelsH3478, dass auch die VerschlossenenH6113 und VerlassenenH5800 dahin waren und keinH657 HelferH5826 war in IsraelH3478.
Und der HErrH3068 hatte nicht geredetH1696, dass er wollte den NamenH8034 IsraelsH3478 austilgenH4229 unter dem HimmelH8064, und halfH3467 ihnen durchH3027 JerobeamH3379, den SohnH1121 des JoasH3101.
DennG1063 ihrG5210 seidG1096 NachfolgerG3402 gewordenG1096, liebe BrüderG80, der GemeindenG1577 GottesG2316+G3588 inG1722 JudäaG2449+G5607 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424, weilG3754 ihrG5210 ebendasselbeG2532+G5024 erlittenG3958 habt vonG5259 eurenG2398 BlutsfreundenG4853, wasG2531 jeneG846+G2532 vonG5259 den JudenG2453,
welcheG2532 auch den HerrnG2962 JesusG2424 getötetG615 haben undG2532 ihre eigenenG2398 ProphetenG4396 undG2532 haben unsG2248 verfolgtG1559 undG2532 gefallenG700 GottG2316 nichtG3361 undG2532 sind allenG3956 MenschenG444 zuwiderG1727,
wehrenG2967 unsG2248, zu predigenG2980 den HeidenG1484, damitG2443 sieG846 seligG4982 würden, auf dassG1519 sieG846 ihreG846 SündenG266 erfüllenG378 allewegeG3842; dennG1161 der ZornG3709 istG5348 schon überG1909 sieG846 gekommenG5348 zumG1519 EndeG5056 hin.
Wo soll ich hin gehenH3212 vor deinem GeistH7307, und wo soll ich hin fliehenH1272 vor deinem AngesichtH6440?
FühreH5266 ich gen HimmelH8064, so bist du da. BetteteH3331 ich mir in die HölleH7585, siehe, so bist du auch da.
NähmeH5375 ich FlügelH3671 der MorgenröteH7837 und bliebeH7931 am äußerstenH319 MeerH3220,
so würde mich doch deine HandH3027 daselbst führenH5148 und deine RechteH3225 mich haltenH270.
Ihr aber seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 der HErrH3068, und mein KnechtH5650, den ich erwähltH977 habe, auf dass ihr wissetH3045 und mir glaubetH539 und verstehetH995, das ich's bin. VorH6440 mir ist kein GottH410 gemachtH3335, so wird auch nachH310 mir keiner sein.
Ich, ich bin der HErrH3068, und ist außerH1107 mir kein HeilandH3467.
GehetH7751 durch die GassenH2351 zu JerusalemH3389 und schauetH7200 und erfahretH3045 und suchetH1245 auf ihrer StraßeH7339, ob ihr jemandH376 findetH4672, derH3426 rechtH4941 tueH6213 und nach dem GlaubenH530 frageH1245, so will ich dir gnädigH5545 sein.
Und wenn sie schon sprechenH559: „Bei dem lebendigenH2416 GottH3068!“, so schwörenH7650 sie doch falschH8267.
HErrH3068, deine AugenH5869 sehen nach dem GlaubenH530. Du schlägstH5221 sie, aber sie fühlen'sH2342 nichtH3985; du machstH3615 es schier ausH3615 mit ihnen, aber sie bessernH3947+H4148 sich nichtH3985. Sie haben ein härterH2388 AngesichtH6440 denn ein FelsH5553 und wollenH3985 sich nichtH3985 bekehrenH7725.
Und es begab sich im sechstenH8345 JahrH8141, am fünftenH2568 Tage des SechstenH8345 MonatsH2320, dass ich saßH3427 in meinem HauseH1004 und die AltenH2205 aus JudaH3063 saßenH3427 vorH6440 mir; daselbst fielH5307 die HandH3027 des Herrn HErrnH136+H3069 auf mich.
Und sieheH7200, ich sahH1823, dass es von seinen LendenH4975 herunterwärtsH4295 war gleichwieH4758 FeuerH784; aber oben überH4605 seinen LendenH4975 war es lichthellH2096+H2830+H5869;
und er reckteH7971 aus gleichwieH8403 eine HandH3027 und ergriffH3947 mich bei dem HaarH6734 meines HauptesH7218. Da führteH5375 mich ein WindH7307 zwischen HimmelH8064 und ErdeH776 und brachteH935 mich gen JerusalemH3389 in einem göttlichenH430 GesichteH4759 zu dem TorH6607 am innerenH6442 VorhofH8179, das gegen MitternachtH6828 siehtH6437, da standH4186 ein BildH5566 zu VerdrussH7068+H7069 dem Hausherrn.
Und siehe, da war die HerrlichkeitH3519 des GottesH430 IsraelsH3478, wieH4758 ich sie zuvor gesehenH7200 hatte im FeldeH1237.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, hebeH5375 deine AugenH5869 aufH5375 gegenH1870 MitternachtH6828. Und da ich meine AugenH5869 aufhobH5375 gegenH1870 MitternachtH6828, siehe, da stand gegenH1870 MitternachtH6828 das verdrießlicheH7068 BildH5566 am TorH8179 des AltarsH4196, eben da man hineingehtH872.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, siehstH7200 du auch, was diese tunH6213? GroßeH1419 GräuelH8441, die das HausH1004 IsraelH3478 hier tutH6213, dass sie mich ja fernH7368 von meinem HeiligtumH4720 treiben. Aber du wirstH7725 noch mehrH7725 großeH1419 GräuelH8441 sehenH7200.
Und er führteH935 mich zur TürH6607 des VorhofsH2691; da sahH7200 ich, und siehe, da war einH259 LochH2356 in der WandH7023.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, grabeH2864 durch die WandH7023. Und da ich durch die WandH7023 grubH2864, siehe, da war eineH259 TürH6607.
Und er sprachH559 zu mir: GeheH935 hineinH935 und schaueH7200 die bösenH7451 GräuelH8441, die sie allhier tunH6213.
Und da ich hineinkamH935 und sahH7200, siehe, da waren allerlei BildnisseH8403 der WürmerH7431 und TiereH929, eitel ScheuelH8263, und allerlei GötzenH1544 des HausesH1004 IsraelH3478, allenthalben umherH5439 an der WandH7023 gemachtH2707;
vorH6440 welchen standenH5975 siebzigH7657 MännerH376 aus den ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478, und JaasanjaH2970, der SohnH1121 SaphansH8227, standH5975 auch unterH8432 ihnen; und ein jeglicherH376 hatte sein RäuchfassH4730 in der HandH3027, und gingH5927 ein dickerH6282 NebelH6051 aufH5927 vom RäuchwerkH7004.
Und er sprachH559 zu mir: MenschenkindH120+H1121, siehstH7200 du, was die ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478 tunH6213 in der FinsternisH2822, ein jeglicherH376 in seiner BilderkammerH2315+H4906? Denn sie sagenH559: Der HErrH3068 siehtH7200 uns nicht, sondern der HErrH3068 hat das LandH776 verlassenH5800.
Und er sprachH559 zu mir: Du sollstH7725 noch mehrH7725 großeH1419 GräuelH8441 sehenH7200, die sie tunH6213.
Und er führteH935 mich hinein zumH6607 TorH8179 an des HErrnH3068 HauseH1004, das gegen MitternachtH6828 steht; und siehe, daselbst saßenH3427 WeiberH802, die weintenH1058 über den ThammusH8542.
Und er sprachH559 zu: MenschenkindH120+H1121, siehstH7200 du das? Aber du sollstH7725 nochH7725 größereH1419 GräuelH8441 sehenH7200, denn diese sind.
Und er führteH935 mich in den innerenH6442 HofH2691 am HauseH1004 des HErrnH3068; und siehe, vor der TürH6607 am TempelH1964 des HErrnH3068, zwischen der HalleH197 und dem AltarH4196, da waren bei fünfundzwanzigH2568+H6242 MännerH376, die ihren RückenH268 gegen den TempelH1964 des HErrnH3068 und ihr AngesichtH6440 gegen MorgenH6924 gekehrt hatten und betetenH7812 gegen der SonneH8121 AufgangH6924.
Und er sprachH559 zuH6213 mir: MenschenkindH120+H1121, siehstH7200 du das? Ist's dem HauseH1004 JudaH3063 zuH6213 wenigH7043, alle solche GräuelH8441 hier zuH6213 tunH6213, dass sie auch sonstH4390 im ganzen LandeH776 eitel GewaltH2555 und Unrecht treiben und reizenH3707 mich immer wiederH7725? Und siehe, sie haltenH7971 die WeinrebeH2156 an die NaseH639.
Darum will ich auch wider sie mit GrimmH2534 handelnH6213, und mein AugeH5869 soll ihrer nicht verschonenH2347, und ich will nicht gnädigH2550 sein; und wenn sie gleich mit lauterH1419 StimmeH6963 vor meinen OhrenH241 schreienH7121, will ich sie doch nicht hörenH8085.
Und er riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 vor meinen OhrenH241 und sprachH559: Lasst herzukommenH7126 die HeimsuchungH6486 der StadtH5892, und ein jeglicherH376 habe eine MordwaffeH3627+H4892 in seiner HandH3027.
Und siehe, es kamenH935 sechsH8337 MännerH582 auf dem WegeH1870 vom ObertorH5945+H8179 her, das gegen MitternachtH6828 stehtH6437; und ein jeglicherH376 hatteH3847 eine schädlicheH4660 WaffeH3627 in seiner HandH3027. Aber es war einerH259+H376 unterH8432 ihnen, der hatteH3847 LeinwandH906 anH3847 und ein SchreibzeugH5608+H7083 anH3847 seiner SeiteH4975. Und sie gingenH935 hineinH935 und tratenH5975 nebenH681 den ehernenH5178 AltarH4196.
Und die HerrlichkeitH3519 des GottesH430 IsraelsH3478 erhobH5927 sich von demH376 CherubH3742, über demH376 sie war, zu der SchwelleH4670 am HauseH1004 und riefH7121 demH376, der die LeinwandH906 anhatteH3847 und das SchreibzeugH5608+H7083 an seiner SeiteH4975.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu ihm: GeheH5674 durchH8432 die StadtH5892 JerusalemH3389 und zeichneH8427 mit einem ZeichenH8420 an die StirnH4696 die LeuteH582, die da seufzenH584 und jammernH602 über alle GräuelH8441, die darinH8432 geschehenH6213.
Zu jenenH428 aber sprachH559 er, dass ich's hörteH241: GehetH5674 diesem nachH310 durch die StadtH5892 und schlagetH5221 drein; eure AugenH5869 sollen nicht schonenH2347 noch übersehenH2550.
ErwürgetH2026 AlteH2205+H4889, JünglingeH970, JungfrauenH1330, KinderH2945 und WeiberH802, alles tot; aber die das ZeichenH8420 anH2490 sich haben, dererH376 sollt ihr keinenH376 anrührenH5066. FangetH2490 aber anH2490 anH2490 meinem HeiligtumH4720! Und sie fingenH2490 anH2490 anH2490 den altenH2205 LeutenH582, die vorH6440 dem HauseH1004 waren.
Und er sprachH559 zu ihnen: VerunreinigtH2930 das HausH1004 und machtH4390 die VorhöfeH2691 vollH4390 ErschlagenerH2491; gehetH3318 herausH3318! Und sie gingenH3318 herausH3318 und schlugenH5221 in der StadtH5892.
Und da sie ausgeschlagenH5221 hatten, war ich noch übrigH7604. Und ich fielH5307 auf mein AngesichtH6440, schrieH2199 und sprachH559: AchH162 Herr HErrH136+H3069, willst du denn alle ÜbrigenH7611 in IsraelH3478 verderbenH7843, dass du deinen ZornH2534 so ausschüttestH8210 über JerusalemH3389?
Und er sprachH559 zu mir: Es ist die MissetatH5771 des HausesH1004 IsraelH3478 und JudaH3063 allzusehrH3966 großH1419; es ist eitelH4390 BlutschuldH1818 im LandeH776 und UnrechtH4297 in der StadtH5892. Denn sie sprechenH559: Der HErrH3068 hat das Land verlassenH5800, und der HErrH3068 siehtH7200 uns nicht.
Darum soll mein AugeH5869 auch nicht schonenH2347, ich willH5414 auch nicht gnädigH2550 sein, sondern ihr TunH1870 auf ihren KopfH7218 werfenH5414.
Und siehe, der MannH376, der die LeinwandH906 anhatteH3847 und das SchreibzeugH7083 an seiner SeiteH4975, antworteteH1697+H7725 und sprachH559: Ich habe getanH6213, wie du mir gebotenH6680 hast.
Siehe, alle die, die SprichwortH4911 pflegen zu üben, werden von dir dies SprichwortH4911 sagenH559: „Die TochterH1323 ist wie die MutterH517.“
Du bist deiner MutterH517 TochterH1323, welche MannH376 und KinderH1121 vonH1602 sich stößtH1602, und bist eine SchwesterH269 deiner SchwesternH269, die ihre MännerH582 und KinderH1121 vonH1602 sich stoßenH1602. Eure MutterH517 ist eine vonH1602 den HethiternH2850 und euer VaterH1 ein AmoriterH567.
SamariaH8111 ist dein großeH1419 SchwesterH269 mit ihren TöchternH1323, die dir zur LinkenH8040 wohntH3427; und SodomH5467 ist deine kleineH6996 SchwesterH269 mit ihren TöchternH1323, die zu deiner RechtenH3225 wohntH3427;
wiewohl du dennoch nichtH6985 gelebtH1980 hastH7843 nach ihrem WesenH1870 noch getanH6213 nach ihren GräuelnH8441. Es fehltH6985 nichtH6985 vielH4592+H6985, dass du es ärgerH2004 gemachtH7843 hastH7843 denn sieH2004 in allem deinem WesenH1870.
So wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, SodomH5467, deine SchwesterH269, samt ihren TöchternH1323 hat nicht so getanH6213 wieH6213 du und deine TöchterH1323.
Siehe, das war deiner SchwesterH269 SodomH5467 MissetatH5771: HoffartH1347 und alles vollaufH3899+H7653 und guterH7962 FriedeH8252, den sie und ihre TöchterH1323 hatten; aber den ArmenH6041 und DürftigenH34 halfenH2388+H3027 sie nicht,
Denn du bist ein heiligesH6918 VolkH5971 dem HErrnH3068, deinem GottH430: Dich hat der HErrH3068, dein GottH430, erwähltH977 zum VolkH5971 des EigentumsH5459 aus allen VölkernH5971, die aufH6440 ErdenH127 sind.
Nicht hat euch der HErrH3068 angenommenH2836 und euch erwähltH977, darum dass euer mehrH7230 wäre als alle VölkerH5971 – denn du bist das kleinsteH4592 unter allen VölkernH5971 –;
sondern darum, dass erH3068 euch geliebtH160 hat und dass erH3068 seinen EidH7621 hielteH8104, den erH3068 euren VäternH1 geschworenH7650 hat, hat erH3068 euch ausgeführtH3318 mit mächtigerH2389 HandH3027 und hat dich erlöstH6299 von dem HauseH1004 des DienstesH5650, aus der HandH3027 PharaosH6547, des KönigsH4428 in ÄgyptenH4714.
wehrenG2967 unsG2248, zu predigenG2980 den HeidenG1484, damitG2443 sieG846 seligG4982 würden, auf dassG1519 sieG846 ihreG846 SündenG266 erfüllenG378 allewegeG3842; dennG1161 der ZornG3709 istG5348 schon überG1909 sieG846 gekommenG5348 zumG1519 EndeG5056 hin.
DarumH2442, sprichtH5002 der HErrH3068, müsset ihr mein auch harrenH2442, bis ich mich aufmacheH6965 zu seiner ZeitH3117, da ich auch rechtenH4941+H5706 werde und die HeidenH1471 versammelnH622 und die KönigreicheH4467 zuhaufH6908 bringen, meinen ZornH639+H2195 über sie zu schüttenH8210, ja, allen ZornH639+H2195 meines GrimmesH2740; denn alle WeltH776 soll durch meines EifersH7068 FeuerH784 verzehrtH398 werden.
AlsdannH2015 will ich den VölkernH5971 reineH1305 LippenH8193 gebenH2015, dass sie alle sollen des HErrnH3068 NamenH8034 anrufenH7121 und ihm einträchtigH259+H7926 dienenH5647.