Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und GottH430 redeteH1696 alle diese WorteH559+H1697:
Ich bin derH3318 HErrH3068, dein GottH430, derH3318 ich dich aus ÄgyptenlandH776+H4714, aus dem DiensthauseH1004+H5650, geführtH3318 habe.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 neben mirH6440 haben.
DuH6213 sollst dir kein BildnisH6459 noch irgendein GleichnisH8544 machenH6213, weder desH834, das obenH4605 im HimmelH8064, noch desH834, das unten auf ErdenH776, oder desH834, das im WasserH4325 unter der ErdeH776 ist.
BeteH7812 sie nicht anH7812 und dieneH5647 ihnen nicht. Denn ich, der HErrH3068, dein GottH410+H430, bin ein eifrigerH7067 GottH410+H430, der da heimsuchtH6485 der VäterH1 MissetatH5771 anH7812 den KindernH1121 bis in das dritteH8029 und vierteH7256 Glied, die mich hassenH8130;
und tueH6213 BarmherzigkeitH2617 an vielen TausendenH505, die mich liebhabenH157 und meine GeboteH4687 haltenH8104.
DuH5375 sollst den NamenH8034 des HErrnH3068, deines GottesH430, nicht missbrauchenH5375+H7723; denn der HErrH3068 wird den nicht ungestraftH5352 lassen, der seinen NamenH8034 missbrauchtH5375+H7723.
GedenkeH2142 des SabbattagsH3117+H7676, dass Du ihn heiligestH6942.
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und alle dein DingeH4399 beschickenH6213;
aber am siebentenH7637 TageH3117 ist der SabbatH7676 des HErrnH3068, deines GottesH430; daH6213 sollst du kein WerkH4399 tunH6213 noch dein SohnH1121 noch deine TochterH1323 noch dein KnechtH5650 noch deine MagdH519 noch dein ViehH929 noch dein FremdlingH1616, der in deinen TorenH8179 ist.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat der HErrH3068 HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 und das MeerH3220 und alles, was darinnen ist, und ruhteH5117 am siebentenH7637 TageH3117. Darum segneteH1288 der HErrH3068 den SabbattagH3117+H7676 und heiligteH6942 ihn.
DuH3513 sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 ehrenH3513, auf dass duH3513 langeH748 lebestH3117 in dem LandeH127, dass dir der HErrH3068, dein GottH430, gibtH5414.
Du sollst nicht tötenH7523.
Du sollst nicht ehebrechenH5003.
Du sollst nicht stehlenH1589.
Du sollst kein falschH8267 ZeugnisH5707 redenH6030 wider deinen NächstenH7453.
Lass dich nicht gelüstenH2530 deines NächstenH7453 HausesH1004. Lass dich nicht gelüstenH2530 deines NächstenH7453 WeibesH802, noch seines KnechtesH5650 noch seiner MagdH519, noch seines OchsenH7794 noch seines EselsH2543, noch alles, was dein NächsterH7453 hat.
Auch vergossH8210 ManasseH4519 sehrH3966 vielH7235 unschuldigesH5355 BlutH1818, bis dass JerusalemH3389 allerortenH6310 vollH4390 ward, – außer der SündeH2403, durch die er JudaH3063 sündigenH2398 machte, dass sie tatenH6213, was dem HErrnH3068 übelH7451 gefielH5869.
und vergossenH8210 unschuldigH5355 BlutH1818, das BlutH1818 ihrer SöhneH1121 und ihrer TöchterH1323, die sie opfertenH2076 den GötzenH6091 KanaansH3667, dass das LandH776 mit BlutschuldenH1818 beflecktH2610 ward;
DuH5375 sollst den NamenH8034 des HErrnH3068, deines GottesH430, nicht missbrauchenH5375+H7723; denn der HErrH3068 wird den nicht ungestraftH5352 lassen, der seinen NamenH8034 missbrauchtH5375+H7723.
Ihr sollt nicht falschH8267 schwörenH7650 bei meinem NamenH8034 und entheiligenH2490 den NamenH8034 deines GottesH430; denn ich bin der HErrH3068.
Ihr habt weiterG3825 gehörtG191, dassG3754 zu den AltenG744 gesagtG4483 ist: „Du sollstG591+G1964 keinenG3756 falschen EidG3727 tunG1964 undG1161 sollstG591+G1964 GottG2962 deinenG4675 EidG3727 haltenG591.“
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213, dass ihr überhauptG3654 nichtG3361 schwörenG3660 sollt, wederG3383 beiG1722 dem HimmelG3772, dennG3754 er istG2076 GottesG2316 StuhlG2362,
nochG3383 beiG1519+G1722 der ErdeG1093, dennG3754 sie istG2076 seinerG846 FüßeG4228+G5286 Schemel, nochG3383 beiG1519+G1722 JerusalemG2414, dennG3754 sie istG2076 des großenG3173 KönigsG935 StadtG4172.
AuchG3383 sollstG3660 du nichtG3383+G3756 beiG1722 deinemG4675 HauptG2776 schwörenG3660, dennG3754 du vermagstG1410 nichtG3383+G3756, ein einzigesG3391 HaarG2359 weißG3022 oderG2228 schwarzG3189 zu machenG4160.
EureG5216 RedeG3056 aberG1161 seiG2077: JaG3483, jaG3483; neinG3756, neinG3756. WasG1161 darüberG4053 istG2076+G5130, das istG2076+G5130 vomG1537 ÜbelG4190.
EureG5216 RedeG3056 aberG1161 seiG2077: JaG3483, jaG3483; neinG3756, neinG3756. WasG1161 darüberG4053 istG2076+G5130, das istG2076+G5130 vomG1537 ÜbelG4190.
Du sollst kein falschH8267 ZeugnisH5707 redenH6030 wider deinen NächstenH7453.
DarumG1352 legetG659 die LügeG5579 abG659 und redetG2980 die WahrheitG225, ein jeglicherG1538 mitG3326 seinemG846 NächstenG4139, sintemalG3754 wirG2070 untereinanderG240 GliederG3196 sindG2070.
undG2532 hatG5293 alleG3956 Dinge unterG5259 seineG846 FüßeG4228 getanG5293 undG2532 hatG5293 ihnG846 gesetztG1325 zum HauptG2776 der GemeindeG1577 überG5228 allesG3956,
welcheG3748 da istG2076 seinG846 LeibG4983, nämlich die FülleG4138 des, derG4137 allesG3956 inG1722 allenG3956 erfülltG4137.
UndG2532 erG846 istG2076 das HauptG2776 des LeibesG4983, nämlich der GemeindeG1577; erG846, welcherG3739 istG2076 der AnfangG746 undG2532 der ErstgeboreneG4416 vonG1537 den TotenG3498, auf dassG2443 erG846 inG1722 allenG3956 Dingen den VorrangG4409 habeG1096.
Du sollst nicht tötenH7523.
WerG3956 seinenG846 BruderG80 hasstG3404, der istG2076 ein TotschlägerG443; undG2532 ihr wissetG1492, dassG3754 ein TotschlägerG443 hatG2192 nichtG3756+G3956 das ewigeG166 LebenG2222 beiG1722 ihmG846 bleibendG3306.
DaranG1722+G5129 haben wirG2249 erkanntG1097 die LiebeG26, dassG3754 erG1565 seinG846 LebenG5590 fürG5228 unsG2257 gelassenG5087 hat; undG2532 wirG2249 sollenG3784 auch das LebenG5590 fürG5228 die BrüderG80 lassenG5087.
Du sollst nicht stehlenH1589.
So ermahneG3870 nunG3767 euchG5209 ichG1473 GefangenerG1198 inG1722 dem HerrnG2962, dassG4043 ihr wandeltG4043, wie sich's gebührtG516 eurer BerufungG2821, mitG3739 der ihr berufenG2564 seid,
mitG3326 allerG3956 DemutG5012 undG2532 SanftmutG4236, mitG3326 GeduldG3115, undG2532 vertragetG430 einer den anderenG240 inG1722 der LiebeG26
und seid fleißigG4704, zu haltenG5083 die EinigkeitG1775 im GeistG4151 durchG1722 das BandG4886 des FriedensG1515:
einG1520 LeibG4983 undG2532 einG1520 GeistG4151, wieG2531 ihr auchG2532 berufenG2564 seid aufG1722 einerleiG3391 HoffnungG1680 eurerG5216 BerufungG2821;
einG1520+G3391 HerrG2962, einG1520+G3391 GlaubeG4102, eine TaufeG908;
einG1520 GottG2316 undG2532 VaterG3962 unser allerG3956, derG3588 da ist überG1909 euchG5213 allenG3956 undG2532 durchG1223 euchG5213 alleG3956 undG2532 inG1722 euchG5213 allenG3956.
EinemG1520 jeglichenG1538 aberG1161 unter unsG2257 ist gegebenG1325 die GnadeG5485 nachG2596 dem MaßG3358 der GabeG1431 ChristiG5547.
DarumG1352 heißtG3004 es: „Er ist aufgefahrenG305+G1519 in die HöheG5311 undG2532 hatG1325 das GefängnisG162 gefangengeführtG161 undG2532 hatG1325 den MenschenG444 GabenG1390 gegebenG1325.“
dassG305+G2532+G3754 erG2597 aberG1161 aufgefahrenG305 ist, wasG5101 ist'sG2076, dennG1508 dassG305+G2532+G3754 erG2597 zuvorG4412 ist hinuntergefahrenG2597 inG1519 die unterstenG2737 ÖrterG3313 der ErdeG1093?
DerG846 hinuntergefahrenG2597 istG2076, dasG2532 istG2076 derselbeG2532, derG846 aufgefahrenG305 istG2076 überG5231 alleG3956 HimmelG3772, auf dassG2443 er allesG3956 erfüllteG4137.
UndG2532 erG846 hat etlicheG3303 zu ApostelnG652 gesetztG1325, etlicheG3303 aberG1161 zu ProphetenG4396, etlicheG3303 zu EvangelistenG2099, etlicheG3303 zu HirtenG4166 undG2532 LehrernG1320,
dassG4314 die HeiligenG40 zugerichtetG2677 werden zumG1519 WerkG2041 des DienstesG1248, dadurchG1519 der LeibG4983 ChristiG5547 erbautG3619 werde,
bisG3360 dass wir alleG3956 hinankommenG2658 zuG1519 einerleiG1775 GlaubenG4102 undG1519+G2532 ErkenntnisG1922 des SohnesG5207 GottesG2316 undG1519+G2532 ein vollkommenerG5046 MannG435 werden, derG1519 da seiG1519 im MaßeG3358 des vollkommenenG4138 AltersG2244 ChristiG5547,
auf dassG2443 wirG5600 nicht mehrG3371 KinderG3516 seienG5600 undG2532 uns bewegenG2831 undG2532 wiegenG4064 lassen von allerleiG3956 WindG417 der LehreG1319 durchG1722 SchalkheitG2940 der MenschenG444 undG2532 TäuschereiG1722+G3834, womitG4314 sie uns erschleichenG3180, uns zu verführenG4106.
Lasset uns aberG1161 rechtschaffenG226 sein inG1519+G1722 derG846+G3739 LiebeG26 und wachsenG837 inG1519+G1722 allenG3956 Stücken an dem, derG846+G3739 das HauptG2776 istG2076, ChristusG5547,
vonG1537 welchemG3739 aus der ganzeG3956 LeibG4983 zusammengefügtG4883 ist undG2532 ein Glied am anderen hangetG4822 durchG1223 alleG3956 GelenkeG860, dadurch eins dem anderen HandreichungG2024 tut nachG2596 dem WerkG1753 eines jeglichenG1538 GliedesG1520+G3313 inG1722 seinem MaßeG3358 undG2532 machtG4160, dass der LeibG4983 wächstG838 zuG1519 seiner selbstG1438 BesserungG3619, undG2532 das alles inG1722 LiebeG26.
SoG5124 sageG3004 ich nunG3767 undG2532 bezeugeG3143 inG1722 dem HerrnG2962, dass ihrG5209 nichtG3371 mehrG3371 wandeltG4043, wieG2531+G2532 die anderenG3062 HeidenG1484 wandelnG4043 inG1722 der EitelkeitG3153 ihresG846 SinnesG3563,
deren VerstandG1271 verfinstertG4654 istG5607, und dieG5607 entfremdetG526 sindG5607 von dem LebenG2222, das aus GottG2316 istG5607, durchG1223 dieG5607 UnwissenheitG52, dieG5607 inG1722 ihnenG846 istG5607, durchG1223 dieG5607 BlindheitG4457 ihresG846 HerzensG2588;
welcheG3748 ruchlos sindG524 undG1519 ergebenG3860 sichG1438 der UnzuchtG766 undG1519 treibenG2039 allerleiG3956 UnreinigkeitG167 samtG1722 dem GeizG4124.
IhrG5210 aberG1161 habtG3129 ChristumG5547 nichtG3756 alsoG3779 gelerntG3129,
soG1489 ihr anders von ihmG846 gehörtG191 habt undG2532 inG1722 ihmG846 gelehrtG1321, wieG2531 inG1722 JesuG2424 ein rechtschaffenes WesenG225 istG2076.
So legtG659 nun von euchG5209 abG659 nach demG2596 vorigenG4387 WandelG391 den altenG3820 MenschenG444, derG3588 durchG2596 LüsteG1939 im IrrtumG539 sich verderbtG5351.
ErneuertG365 euch aberG1161 im GeistG4151 euresG5216 GemütsG3563
undG2532 ziehetG1746 den neuenG2537 MenschenG444 anG1746, derG3588 nachG2596 GottG2316 geschaffenG2936 ist inG1722 rechtschaffenerG225 GerechtigkeitG1343 undG2532 HeiligkeitG3742.
DarumG1352 legetG659 die LügeG5579 abG659 und redetG2980 die WahrheitG225, ein jeglicherG1538 mitG3326 seinemG846 NächstenG4139, sintemalG3754 wirG2070 untereinanderG240 GliederG3196 sindG2070.
ZürnetG3710, undG2532 sündigetG264 nichtG3361; lasset die SonneG2246 nichtG3361 überG1909 euremG5216 ZornG3950 untergehenG1931.
GebetG1325 auch nichtG3383 RaumG5117 dem LästererG1228.
Wer gestohlenG2813 hat der stehleG2813 nicht mehrG3371, sondernG1161+G3123 arbeiteG2038 und schaffeG2872 mit den HändenG5495 etwas GutesG18, auf dassG2443 er habeG2192, zu gebenG3330 dem DürftigenG2192+G5532.
LassetG4550 keinG3361+G3956 faulG4550 GeschwätzG3056 ausG1537 euremG5216 MundeG4750 gehenG1607, sondernG235 wasG1536 nützlichG18 zurG4314 BesserungG3619 ist, woG5532 esG1325 not tutG5532, dassG2443 esG1325 holdseligG5485 seiG1325 zu hörenG191.
UndG2532 betrübetG3076 nichtG3361 den heiligenG40 GeistG4151 GottesG2316, mitG1722 demG3739 ihr versiegeltG4972 seid aufG1519 den TagG2250 der ErlösungG629.
AlleG3956 BitterkeitG4088 undG2532 GrimmG2372 undG2532 ZornG3709 undG2532 GeschreiG2906 undG2532 LästerungG988 sei ferneG142 vonG575 euchG5216 samtG4862 allerG3956 BosheitG2549.
SeidG1096 aberG1161 untereinanderG240+G1519 freundlichG5543, herzlichG2155 und vergebetG5483 einer dem anderenG1438, gleichwieG2531+G2532 GottG2316 euchG5213 auch vergebenG5483 hat inG1722 ChristoG5547.
Wer gestohlenG2813 hat der stehleG2813 nicht mehrG3371, sondernG1161+G3123 arbeiteG2038 und schaffeG2872 mit den HändenG5495 etwas GutesG18, auf dassG2443 er habeG2192, zu gebenG3330 dem DürftigenG2192+G5532.
Darum siehe, ich will an die ProphetenH5030, sprichtH5002 der HErrH3068, die mein WortH1697 stehlenH1589 einerH376 dem anderenH7453.
So gebetG591 nunG3767 jedermannG3956, was ihr schuldigG3782 seid: SchoßG5411, demG3588 der SchoßG5411 gebührt; ZollG5056, demG3588 der ZollG5056 gebührt; FurchtG5401, demG3588 die FurchtG5401 gebührt; EhreG5092, demG3588 die EhreG5092 gebührt.
DennG1063 werG5101 hatG1252 dichG4571 vorgezogenG1252? WasG5101 hast duG2192+G2983 aberG1161, dassG3739 duG2192+G2983 nichtG3361+G3756 empfangenG2983 hast? WennG1499 duG2192+G2983 es aberG1161 empfangenG2983 hast, wasG5101 rühmstG2744 duG2192+G2983 dichG4571 dennG1063, alsG5613 obG2983 duG2192+G2983 es nichtG3361+G3756 empfangenG2983 hättest?
Du sollst nicht ehebrechenH5003.
Dies ist das WortH1697 des HErrnH3068, das geschehen ist zu HoseaH1954, dem SohnH1121 BeerisH882, zu der ZeitH3117 des UsiaH5818, JothamH3147, AhasH271 und HiskiaH3169, der KönigeH4428 JudasH3063, und zur ZeitH3117 JerobeamsH3379, des SohnesH1121 des JoasH3101, des KönigsH4428 in IsraelH3478.
Da der HErrH3068 anfingH8462 zu redenH1696 durch HoseaH1954, sprachH559 erH3068 zu ihm: GeheH3212 hin und nimmH3947 ein HurenweibH802+H2183 und HurenkinderH2183+H3206; denn das LandH776 läuftH2181 vomH310 HErrnH3068 der HurereiH2181 nach.
Und er gingH3212 hin und nahmH3947 GomerH1586, die TochterH1323 DiblaimsH1691, die ward schwangerH2029 und gebarH3205 ihm einen SohnH1121.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu ihm: HeißeH7121+H8034 ihn JesreelH3157; denn es ist noch um eine kleineH4592 Zeit, so will ich die BlutschuldenH1818 in JesreelH3157 heimsuchenH6485 über das HausH1004 JehuH3058 und will mit dem KönigreichH4468 des HausesH1004 IsraelH3478 ein EndeH7673 machenH7673.
Zur selben ZeitH3117 will ich den BogenH7198 IsraelsH3478 zerbrechenH7665 im TalH6010 JesreelH3157.
Und sie ward abermals schwangerH2029 und gebarH3205 eine TochterH1323. Und er sprachH559 zu ihm: HeißeH7121+H8034 sie Lo-RuhamaH3819; denn ich will mich nicht mehrH3254 über das HausH1004 IsraelH3478 erbarmenH7355, dass ich ihnen vergäbeH5375.
Doch will ich mich erbarmenH7355 über das HausH1004 JudaH3063 und will ihnen helfenH3467 durch den HErrnH3068, ihren GottH430; ich will ihnen aber nicht helfenH3467 durch BogenH7198, SchwertH2719, StreitH4421, RosseH5483 oder ReiterH6571.
Und da sie hatte Lo-RuhamaH3819 entwöhntH1580, ward sie wieder schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121.
Und er sprachH559: HeißeH7121+H8034 ihn Lo-AmmiH3818; denn ihr seid nicht mein VolkH5971, so will ich auch nicht der Eure sein.
Es wird aber die ZahlH4557 der KinderH1121 in IsraelH3478 sein wie der SandH2344 am MeerH3220, den man weder messenH4058 noch zählenH5608 kann. Und es soll geschehen an dem OrtH4725, da man zu ihnen gesagtH559 hat: „Ihr seid nicht mein VolkH5971“, wird man zu ihnen sagenH559: „O ihr KinderH1121 des lebendigenH2416 GottesH410!“
Denn es werden die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 IsraelH3478 zuhaufH6908 kommenH3162 und werden sichH259 miteinander an einH259 HauptH7218 haltenH7760 und aus dem LandeH776 heraufziehenH5927; denn der TagH3117 JesreelsH3157 wird einH259 großerH1419 TagH3117 sein.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: GeheH3212 noch einmal hin und buhleH157 um ein buhlerischesH157 und ehebrecherischesH5003+H7453 WeibH802, wie denn der HErrH3068 um die KinderH1121 IsraelH3478 buhltH160, und sie doch sich zu fremdenH312 GötternH430 kehrenH6437 und buhlenH157 um eine KanneH809 WeinH6025.
Und ich wardH3739 mit ihr einsH3739 um fünfzehnH2568+H6240 SilberlingeH3701 und anderthalb ScheffelH2563+H3963 GersteH8184
und sprachH559 zu ihr: HaltH3427 dich als die Meine eine langeH7227 ZeitH3117 und hureH2181 nicht und gehöreH1961 keinem anderenH376 an; denn ich will mich auch als den Deinen halten.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 werden langeH7227 ZeitH3117 ohne KönigH4428, ohne FürstenH8269, ohne OpferH2077, ohne AltarH4676, ohne LeibrockH646 und ohne HeiligtumH8655 bleibenH3427.
DarnachH310 werden sich die KinderH1121 IsraelH3478 bekehrenH7725 und den HErrnH3068, ihren GottH430, und ihren KönigH4428 DavidH1732 suchenH1245 und werden mit ZitternH6342 zu dem HErrnH3068 und seiner GnadeH2898 kommen in der letztenH319 ZeitH3117.
SoG5620 sindG1526 sie nunG3767 nichtG3361+G3765 zweiG1417, sondernG235 einG3391 FleischG4561. WasG3739 nunG3767 GottG2316 zusammengefügtG4801 hat, das sollG5563 der MenschG444 nichtG3361+G3765 scheidenG5563.
Ihr habt gehörtG191, dassG3754 zu den AltenG744 gesagtG4483 ist: „Du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431.“
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213: WerG3956 ein WeibG1135 ansiehtG991, ihrerG846 zuG4314 begehrenG1937, der hat schonG2235 mit ihrG846 die Ehe gebrochenG3431 inG1722 seinemG846 HerzenG2588.
ÄrgertG4624 dichG4571 aber deinG4675 rechtesG1188 AugeG3788, so reißG1807 esG846+G1063 ausG1807 undG2532 wirf'sG906 vonG575 dirG4671+G4675. EsG846+G1063 ist dirG4671+G4675 besserG4851, dassG2443 einsG1520 deinerG4675 GliederG3196 verderbeG622, undG2532 nichtG3361 derG4675 ganzeG3650 LeibG4983 inG1519 die HölleG1067 geworfenG906 werde.
ÄrgertG4624 dichG4571 deineG4675 rechteG1188 HandG5495, so haueG1581 sieG846 abG1581 undG2532 wirfG906 sieG846 vonG575 dirG4671+G4675. EsG1063 ist dirG4671+G4675 besserG4851, dassG2443 einsG1520 deinerG4675 GliederG3196 verderbeG622, undG2532 nichtG3361 derG4675 ganzeG3650 LeibG4983 inG1519 die HölleG1067 geworfenG906 werde.