Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und der HErrH3068 rochH7306 den lieblichenH5207 GeruchH7381 und sprachH559+H3068 inH413 seinem Herzen: IchH3820 will hinfortH3254 nicht mehr die ErdeH127 verfluchenH7043 um der MenschenH120 willenH5668; denn das DichtenH3336 des menschlichenH120 HerzensH3820 ist böseH7451 von JugendH5271 auf. Und ichH3820 will hinfortH3254 nicht mehr schlagenH5221 alles, was da lebtH2416, wie ichH3820 getanH6213 habe.
Und ich richteH6965 meinen BundH1285 also mit euch aufH6965, dass hinfort nicht mehr alles FleischH1320 verderbtH3772 soll werden mit dem WasserH4325 der SintflutH3999, und soll hinfort keine SintflutH3999 mehr kommen, die die ErdeH776 verderbeH7843.
Da aber der HErrH3068 sahH7200, dass der MenschenH120 BosheitH7451 großH7227 war auf ErdenH776 und alles DichtenH3336 und TrachtenH4284 ihres HerzensH3820 nurH7535 böseH7451 war immerdarH3117,
undG2532 sprachenG3004: IhrG5213 MännerG435, wasG5101 machtG4160 ihrG5213 daG5130? WirG2249 sindG2070 auchG2532 sterblicheG3663 MenschenG444 gleichwie ihrG5213 undG2532 predigenG2097 euchG5209 das Evangelium, dassG1994 ihrG5213 euchG5209 bekehrenG1994 sollt vonG575 diesenG5023 falschenG3152 zuG1909 dem lebendigenG2198 GottG2316, welcherG3739 gemachtG4160 hat HimmelG3772 undG2532 ErdeG1093 undG2532 das MeerG2281 undG2532 allesG3956, wasG5101 darinnenG846+G1722 ist;
derG3739 inG1722 den vergangenenG3944 ZeitenG1074 hat lassenG1439 alleG3956 HeidenG1484 wandelnG4198 ihre eigenenG846 WegeG3598;
undG2532 dochG2544 hatG863 er sich selbstG1438 nichtG3756 unbezeugtG267 gelassenG863, hatG863 unsG2254 viel GutesG15 getan undG2532 vom HimmelG3771 RegenG5205 undG2532 fruchtbareG2593 ZeitenG2540 gegebenG1325, unsereG2257 HerzenG2588 erfülltG1705 mit SpeiseG5160 undG2532 FreudeG2167.
UndG3303 zwarG3767 hat GottG2316 die ZeitG5550 der UnwissenheitG52 übersehenG5237; nun aberG3569 gebietetG3853 er allenG3956 MenschenG444 an allenG3956 EndenG3837, Buße zu tunG3340,
welchenG3739 GottG2316 hat vorgestelltG4388 zu einem GnadenstuhlG2435 durchG1223 den GlaubenG4102 inG1722 seinemG846 BlutG129, damitG1519 er die GerechtigkeitG1343, die vor ihmG846 gilt, darbieteG1732 inG1722 dem, dassG1223 er SündeG265 vergibtG3929, welche bisherG4266 geblieben war unterG1722 göttlicherG2316 GeduldG463;
FurchtH4172 und SchreckenH2844 vor euch sei über alle TiereH2416 auf ErdenH776 und über alle VögelH5775 unter dem HimmelH8064, über alles, was auf dem ErdbodenH127 kriechtH7430, und über alle FischeH1709 im MeerH3220; in eure HändeH3027 seien sie gegebenH5414.
FurchtH4172 und SchreckenH2844 vor euch sei über alle TiereH2416 auf ErdenH776 und über alle VögelH5775 unter dem HimmelH8064, über alles, was auf dem ErdbodenH127 kriechtH7430, und über alle FischeH1709 im MeerH3220; in eure HändeH3027 seien sie gegebenH5414.
Alles, was sich regtH7431 und lebtH2416, das sei eure SpeiseH402; wie das grüneH3418 KrautH6212 habe ich's euch alles gegebenH5414.
AlleinH389 essetH398 das FleischH1320 nicht, das noch lebtH5315 in seinem BlutH1818.
AuchH389 will ich eures LeibesH5315 BlutH1818 rächenH1875 und will's an allen TierenH2416 rächenH1875 und will des MenschenH120+H3027 LebenH5315 rächenH1875 an einem jeglichenH376 MenschenH120+H3027 als dem, der sein BruderH251 ist.
Wer MenschenblutH120+H1818 vergießtH8210, des BlutH1818 soll auch durch MenschenH120 vergossenH8210 werden; denn GottH430 hat den MenschenH120 zu seinem BildeH6754 gemachtH6213.
JedermannG3956+G5590 sei untertanG5293 der ObrigkeitG1849, die GewaltG5242 über ihn hat. DennG1063 es istG1526+G2076+G5607 keineG3756 ObrigkeitG1849 ohneG1508 vonG575+G5259 GottG2316; wo aberG1161 ObrigkeitG1849 istG1526+G2076+G5607, die istG1526+G2076+G5607 vonG575+G5259 GottG2316 verordnetG5021.
Wer sichG1438 nunG5620 der ObrigkeitG1849 widersetztG498, der widerstrebtG436 GottesG2316 OrdnungG1296; die aberG1161 widerstrebenG436, werdenG2983 über sichG1438 ein UrteilG2917 empfangenG2983.
DennG1063 die GewaltigenG758 sindG1526 nichtG3361+G3756 den gutenG18 WerkenG2041, sondernG235 den bösenG2556 zu fürchtenG5399+G5401. Willst duG2309 dichG5399 aberG1161 nichtG3361+G3756 fürchtenG5399+G5401 vor der ObrigkeitG1849, soG2532 tueG4160 GutesG18, soG2532 wirstG2192 duG2309 LobG1868 vonG1537 ihrG846 habenG2192.
DennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 dirG4671 zugutG18. TustG4160 du aberG1161 BösesG2556, soG1437 fürchteG5399 dich; dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500; sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249, eine RächerinG1558 zurG1519 StrafeG3709 überG1519 den, derG4238 BösesG2556 tutG4238.
DarumG1352 ist's notG318, untertanG5293 zu sein, nichtG3756 alleinG3440 umG1223 der StrafeG3709 willenG1223, sondernG235 auchG2532 umG1223 des GewissensG4893 willenG1223.
DerhalbenG1063+G1223+G5124 müsstG5055 ihr auchG2532 SchoßG5411 gebenG5055; dennG1063 sie sindG1526 GottesG2316 DienerG3011, dieG4342 solchenG5124 SchutzG846 sollenG1519 handhabenG4342.
Wer MenschenblutH120+H1818 vergießtH8210, des BlutH1818 soll auch durch MenschenH120 vergossenH8210 werden; denn GottH430 hat den MenschenH120 zu seinem BildeH6754 gemachtH6213.
DennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 dirG4671 zugutG18. TustG4160 du aberG1161 BösesG2556, soG1437 fürchteG5399 dich; dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500; sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249, eine RächerinG1558 zurG1519 StrafeG3709 überG1519 den, derG4238 BösesG2556 tutG4238.
NoahH5146 aber bauteH1129 dem HErrnH3068 einen AltarH4196 und nahmH3947 von allerlei reinemH2889 ViehH929 und von allerlei reinemH2889 GeflügelH5775 und opferteH5927 BrandopferH5930 auf dem AltarH4196.
sondernG235 mit dem teurenG5093 BlutG129 ChristiG5547 alsG5613 eines unschuldigenG299 undG2532 unbeflecktenG784 LammesG286,
GleichwieH4758 der RegenbogenH7198 sieht in den WolkenH6051, wenn es geregnetH1653+H3117 hat, alsoH4758 glänzteH5051 es umH5439 und umH5439. Dies war das AnsehenH1823 der HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068. Und da ich's gesehenH7200 hatte, fielH5307 ich auf mein AngesichtH6440 und hörteH6963+H8085 einen redenH1696.
undG2532 der da saßG4664, warG2258 gleich anzusehenG3706 wieG3664 der SteinG3037 JaspisG2393 undG2532 SarderG4555; undG2532 ein RegenbogenG2463 warG2258 umG2943 den StuhlG2362, gleich anzusehenG3706 wieG3664 ein SmaragdG4664.
DennG1063 unser WissenG1097 istG1537 StückwerkG3313, undG2532 unser WeissagenG4395 istG1537 StückwerkG3313.
WennG3752 aberG1161 kommenG2064 wird dasG1537 VollkommeneG5046, soG5119 wird dasG1537 StückwerkG3313 aufhörenG2673.
DaG3753 ichG1096+G2252 ein KindG3516 warG2252, daG3753 redeteG2980 ichG1096+G2252 wieG5613 ein KindG3516 und warG2252 klugG5426 wieG5613 ein KindG3516 und hatte kindischeG3516+G5613 AnschlägeG3049; daG3753 ichG1096+G2252 aber ein MannG435 wardG1096, tat ichG1096+G2252 abG2673, was kindisch warG2252.
WirG1063 sehenG991 jetztG737 durchG1223 einen SpiegelG2072 in einem dunklenG1722 WortG135; dannG5119 aberG1161 von AngesichtG4383 zuG4314 AngesichtG4383. JetztG737 erkenneG1097 ich's stückweiseG1537+G3313; dannG5119 aberG1161 werde ich erkennenG1921, gleichwieG2531+G2532 ich erkanntG1921 bin.
Meine LiebenG27, wir sindG2070 nunG3568 GottesG2316 KinderG5043; undG2532 es istG2076 nochG3768 nicht erschienenG5319, wasG5101 wir sein werdenG2071. Wir wissenG1492 aberG1161, wennG1437 es erscheinenG5319 wird, dass wir ihmG846 gleichG3664 sein werdenG2071; dennG3754 wir werdenG2071 ihnG846 sehenG3700, wieG2531 er istG2076.
GleichwieH4758 der RegenbogenH7198 sieht in den WolkenH6051, wenn es geregnetH1653+H3117 hat, alsoH4758 glänzteH5051 es umH5439 und umH5439. Dies war das AnsehenH1823 der HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068. Und da ich's gesehenH7200 hatte, fielH5307 ich auf mein AngesichtH6440 und hörteH6963+H8085 einen redenH1696.
undG2532 der da saßG4664, warG2258 gleich anzusehenG3706 wieG3664 der SteinG3037 JaspisG2393 undG2532 SarderG4555; undG2532 ein RegenbogenG2463 warG2258 umG2943 den StuhlG2362, gleich anzusehenG3706 wieG3664 ein SmaragdG4664.
GleichwieH4758 der RegenbogenH7198 sieht in den WolkenH6051, wenn es geregnetH1653+H3117 hat, alsoH4758 glänzteH5051 es umH5439 und umH5439. Dies war das AnsehenH1823 der HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068. Und da ich's gesehenH7200 hatte, fielH5307 ich auf mein AngesichtH6440 und hörteH6963+H8085 einen redenH1696.
Und wenn es kommt, dass ich WolkenH6051 über die ErdeH776 führeH6049, so soll man meinen BogenH7198 sehenH7200 in den WolkenH6051.
Und soll von dem BlutH1818 des FarrenH6499 nehmenH3947 und es mit seinem FingerH676 auf den GnadenstuhlH3727 sprengenH5137 vorneanH6924; vorH6440 den GnadenstuhlH3727 aber soll er siebenmalH6471+H7651 mit seinem FingerH676 vom BlutH1818 sprengenH5137.
undG2532 der da saßG4664, warG2258 gleich anzusehenG3706 wieG3664 der SteinG3037 JaspisG2393 undG2532 SarderG4555; undG2532 ein RegenbogenG2463 warG2258 umG2943 den StuhlG2362, gleich anzusehenG3706 wieG3664 ein SmaragdG4664.
Und GottH430 sprachH559: Das ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ichH589 gemachtH5414 habe zwischen mir und euch und allen lebendigenH2416 SeelenH5315 bei euch hinfort ewiglichH1755+H5769:
Meinen BogenH7198 habe ich gesetztH5414 in die WolkenH6051; der soll das ZeichenH226 sein des BundesH1285 zwischen mir und der ErdeH776.
Und wenn es kommt, dass ich WolkenH6051 über die ErdeH776 führeH6049, so soll man meinen BogenH7198 sehenH7200 in den WolkenH6051.
Alsdann will ich gedenkenH2142 an meinen BundH1285 zwischen mir und euch und allen lebendigenH2416 SeelenH5315 in allerlei FleischH1320, dass nicht mehrH5750 hinfort eine SintflutH3999+H4325 komme, die alles FleischH1320 verderbeH7843.
Darum soll mein BogenH7198 in den WolkenH6051 sein, dass ich ihn anseheH7200 undH996 gedenkeH2142 an den ewigenH5769 BundH1285 zwischenH996 GottH430 undH996 allen lebendigenH2416 SeelenH5315 in allem FleischH1320, das auf ErdenH776 ist.
Und GottH430 sagteH559 zu NoahH5146: Das sei das ZeichenH226 des BundesH1285, den ich aufgerichtetH6965 habe zwischen mir und allem FleischH1320 auf ErdenH776.
Und GottH430 sprachH559: Das ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ichH589 gemachtH5414 habe zwischen mir und euch und allen lebendigenH2416 SeelenH5315 bei euch hinfort ewiglichH1755+H5769:
GleichwieH4758 der RegenbogenH7198 sieht in den WolkenH6051, wenn es geregnetH1653+H3117 hat, alsoH4758 glänzteH5051 es umH5439 und umH5439. Dies war das AnsehenH1823 der HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068. Und da ich's gesehenH7200 hatte, fielH5307 ich auf mein AngesichtH6440 und hörteH6963+H8085 einen redenH1696.
undG2532 der da saßG4664, warG2258 gleich anzusehenG3706 wieG3664 der SteinG3037 JaspisG2393 undG2532 SarderG4555; undG2532 ein RegenbogenG2463 warG2258 umG2943 den StuhlG2362, gleich anzusehenG3706 wieG3664 ein SmaragdG4664.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat der HErrH3068 HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 und das MeerH3220 und alles, was darinnen ist, und ruhteH5117 am siebentenH7637 TageH3117. Darum segneteH1288 der HErrH3068 den SabbattagH3117+H7676 und heiligteH6942 ihn.
Aber am siebentenH7637 TageH3117 ist der SabbatH7676 des HErrnH3068, deines GottesH430. Da sollst du keine ArbeitH4399 tunH6213 noch dein SohnH1121 noch deine TochterH1323 noch dein KnechtH5650 noch deine MagdH519 noch dein OchseH7794 noch dein EselH2543 noch all dein ViehH929 noch dein FremdlingH1616, der in deinen TorenH8179 ist, auf dass dein KnechtH5650 und deine MagdH519 ruheH5117 gleich wie du.
Und er sprachH559: Ich bin GottH410+H430, der GottH410+H430 deines VatersH1; fürchteH3372 dichH3381 nicht, nach ÄgyptenH4714 hinabzuziehenH3381, dennH7760 daselbst will ich dichH3381 zum großenH1419 VolkH1471 machenH7760.
Und GottH430 sprachH559: Das ist das ZeichenH226 des BundesH1285, den ichH589 gemachtH5414 habe zwischen mir und euch und allen lebendigenH2416 SeelenH5315 bei euch hinfort ewiglichH1755+H5769:
Meinen BogenH7198 habe ich gesetztH5414 in die WolkenH6051; der soll das ZeichenH226 sein des BundesH1285 zwischen mir und der ErdeH776.
Und wenn es kommt, dass ich WolkenH6051 über die ErdeH776 führeH6049, so soll man meinen BogenH7198 sehenH7200 in den WolkenH6051.
Alsdann will ich gedenkenH2142 an meinen BundH1285 zwischen mir und euch und allen lebendigenH2416 SeelenH5315 in allerlei FleischH1320, dass nicht mehrH5750 hinfort eine SintflutH3999+H4325 komme, die alles FleischH1320 verderbeH7843.
Darum soll mein BogenH7198 in den WolkenH6051 sein, dass ich ihn anseheH7200 undH996 gedenkeH2142 an den ewigenH5769 BundH1285 zwischenH996 GottH430 undH996 allen lebendigenH2416 SeelenH5315 in allem FleischH1320, das auf ErdenH776 ist.
Und GottH430 sagteH559 zu NoahH5146: Das sei das ZeichenH226 des BundesH1285, den ich aufgerichtetH6965 habe zwischen mir und allem FleischH1320 auf ErdenH776.
undG2532 der da saßG4664, warG2258 gleich anzusehenG3706 wieG3664 der SteinG3037 JaspisG2393 undG2532 SarderG4555; undG2532 ein RegenbogenG2463 warG2258 umG2943 den StuhlG2362, gleich anzusehenG3706 wieG3664 ein SmaragdG4664.