VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 2,1 wird geladen ... Also ward vollendet^H3615 Himmel^H8064 und Erde^H776 mit ihrem ganzen Heer^H6635.

1Mo 2,2 wird geladen ... Und also vollendete^H3615 Gott^H430 am siebenten^H7637 Tage^H3117 seine Werke^H4399, die er machte^H6213, und ruhte^H7673 am siebenten^H7637 Tage^H3117 von allen seinen Werken^H4399, die er machte^H6213.

1Mo 2,3 wird geladen ... Und Gott^H430 segnete^H1288 den siebenten^H7637 Tag^H3117 und heiligte^H6942 ihn, darum^H3588 dass er an demselben geruht^H7673 hatte von allen seinen Werken^H4399, die Gott^H430 schuf^H1254 und machte^H6213.

1Mo 2,4 wird geladen ... Also^H428 ist Himmel^H8064 und Erde^H776 geworden^H8435, da sie geschaffen^H1254 sind, zu der Zeit^H3117, da Gott^H430 der HErr^H3068 Erde^H776 und Himmel^H8064 machte^H6213.

1Mo 2,5 wird geladen ... Und allerlei Bäume^H7880 auf dem Felde^H7704 waren^H2962 noch^H2962 nicht^H2962+H3808 auf Erden^H776, und allerlei Kraut^H6212 auf dem Felde^H7704 war noch^H2962 nicht^H2962+H3808 gewachsen^H6779; denn^H3588 Gott^H430 der HErr^H3068 hatte noch^H2962 nicht^H2962+H3808 regnen^H4305 lassen auf Erden^H776, und es war kein^H369 Mensch^H120, der das Land^H127 baute^H5647.

1Mo 2,6 wird geladen ... Aber ein Nebel^H108 ging^H5927 auf^H5927 von^H4480+H6440 der Erde^H776 und feuchtete^H8248 alles Land^H127.

1Mo 2,7 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 machte^H3335 den Menschen^H120 aus^H4480 einem Erdenkloß^H127+H6083, und er blies^H5301 ihm ein den lebendigen^H2416 Odem^H5397 in seine Nase^H639. Und also ward der Mensch^H120 eine lebendige^H2416 Seele^H5315.

1Mo 2,8 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 pflanzte^H5193 einen Garten^H1588 in Eden^H5731 gegen Morgen^H6924 und setzte^H8033 den^H834 Menschen^H120 hinein^H7760, den^H834 er gemacht^H3335 hatte.

1Mo 2,9 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 ließ aufwachsen^H6779 aus^H4480 der Erde^H127 allerlei Bäume^H6086, lustig^H2530 anzusehen^H4758 und gut^H2896 zu essen^H3978, und den Baum^H6086 des Lebens^H2416 mitten^H8432 im Garten^H1588 und den Baum^H6086 der Erkenntnis^H1847 des Guten^H2896 und Bösen^H7451.

1Mo 2,10 wird geladen ... Und es ging^H3318 aus von Eden^H5731 ein Strom^H5104, zu wässern^H8248 den Garten^H1588, und er teilte^H6504 sich von da in vier^H702 Hauptwasser^H7218.

1Mo 2,11 wird geladen ... Das^H1931 erste^H259 heißt^H8034 Pison^H6376, das^H1931 fließt um^H5437 das^H1931 ganze Land^H776 Hevila^H2341; und daselbst^H834 findet man Gold^H2091.

1Mo 2,12 wird geladen ... Und das Gold^H2091 des^H1931 Landes^H776 ist köstlich^H2896; und da findet man Bedellion^H916 und den Edelstein^H68 Onyx^H7718.

1Mo 2,13 wird geladen ... Das andere^H8145 Wasser^H5104 heißt^H8034 Gihon^H1521, das fließt^H5437 um um das ganze Mohrenland^H776+H3568.

1Mo 2,14 wird geladen ... Das dritte^H7992 Wasser^H5104 heißt^H8034 Hiddekel^H2313, das fließt^H1980 vor^H6926 Assyrien^H804. Das vierte^H7243 Wasser^H5104 ist der Euphrat^H6578.

1Mo 2,15 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 nahm^H3947 den Menschen^H120 und setzte ihn^H3240 in den Garten^H1588 Eden^H5731, dass er ihn^H3240 baute^H5647 und bewahrte^H8104.

1Mo 2,16 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 gebot^H6680 dem Menschen^H120 und sprach^H559: Du sollst essen^H398 von allerlei Bäumen^H6086 im Garten^H1588;

1Mo 2,17 wird geladen ... aber von dem Baum^H6086 der Erkenntnis^H1847 des Guten^H2896 und Bösen^H7451 sollst du nicht essen^H398; denn welches Tages^H3117 du davon issest^H398, wirst du des Todes^H4191 sterben^H4191.

1Mo 2,18 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 sprach^H559: Es ist nicht gut^H2896, dass der Mensch^H120 allein sei^H1961; ich will ihm eine Gehilfin^H5828 machen^H6213, die um ihn sei^H1961.

1Mo 2,19 wird geladen ... Denn als Gott^H430 der HErr^H3068 gemacht^H3335 hatte von der Erde^H127 allerlei Tiere^H2416+H5315 auf dem Felde^H7704 und allerlei Vögel^H5775 unter dem Himmel^H8064, brachte^H935 er sie zu dem Menschen^H120, dass er sähe^H7200, wie er sie nennte^H7121; denn wie der Mensch^H120 allerlei lebendige^H2416 Tiere^H2416+H5315 nennen^H7121 würde, so^H1931 sollten sie heißen^H8034.

1Mo 2,20 wird geladen ... Und der Mensch^H120 gab^H7121 einem jeglichen Vieh^H929 und Vogel^H5775 unter dem Himmel^H8064 und Tier^H2416 auf dem Felde^H7704 seinen Namen^H8034; aber für den Menschen^H120 ward keine Gehilfin^H5828 gefunden^H4672, die um ihn wäre.

1Mo 2,21 wird geladen ... Da ließ^H5307 Gott^H430 der HErr^H3068 einen tiefen Schlaf^H8639 fallen^H5307 auf den Menschen^H121, und er schlief^H3462 ein^H259. Und er nahm^H3947 seiner Rippen^H6763 eine und schloss^H5462 die Stätte zu mit Fleisch^H1320.

1Mo 2,22 wird geladen ... Und Gott^H430 der HErr^H3068 baute^H1129 ein Weib^H802 aus der Rippe^H6763, die er vom Menschen^H120 nahm^H3947, und brachte^H935 sie zu ihm^H120.

1Mo 2,23 wird geladen ... Da sprach^H559 der Mensch^H120: Das^H2063 ist doch^H6471 Bein^H6106 von meinem Bein^H6106 und Fleisch^H1320 von meinem Fleisch^H1320; man wird sie^H2063 Männin^H802 heißen^H7121, darum^H2063 dass^H2063 sie^H2063 vom Manne^H376 genommen^H3947 ist.

1Mo 2,24 wird geladen ... Darum^H3651 wird ein^H259 Mann^H376 Vater^H1 und Mutter^H517 verlassen^H5800 und an seinem Weibe^H802 hangen^H1692, und sie werden sein ein^H259 Fleisch^H1320.

1Mo 2,25 wird geladen ... Und sie waren beide^H8147 nackt^H6174, der Mensch^H120 und sein Weib^H802, und schämten^H954 sich nicht.

Apg 17,1 wird geladen ... Nachdem^G1353 sie aber^G1161 durch^G1353 Amphipolis^G295 und^G2532 Apollonia^G624 gereist^G1353 waren, kamen^G2064 sie gen^G1519 Thessalonich^G2332; da^G3699 war^G2258 eine Judenschule^G2453+G4864.

Apg 17,2 wird geladen ... Wie^G1161+G2596 nun Paulus^G3972 gewohnt war^G1486, ging^G1525 er zu^G4314 ihnen^G846 hinein^G1525 und^G1909+G2532 redete^G1256 mit ihnen^G846 an drei^G5140 Sabbaten^G4521 aus^G575 der Schrift^G1124,

Apg 17,3 wird geladen ... tat^G1272 sie ihnen auf^G1272 und^G2532 legte^G3908 es ihnen vor^G3908, dass^G3754 Christus^G5547 musste^G1163 leiden^G3958 und^G2532 auferstehen^G450 von^G1537 den^G3739 Toten^G3498 und^G2532 dass^G3754 dieser^G3778 Jesus^G2424, den^G3739 ich^G1473 (sprach er) euch^G5213 verkündige^G2605, ist^G2076 der Christus^G5547.

Apg 17,4 wird geladen ... Und^G2532 etliche^G5100 unter^G1537 ihnen^G846 fielen^G3982 ihm zu^G3982 und^G2532 gesellten^G4345 sich zu^G3982 Paulus^G3972 und^G2532 Silas^G4609, auch^G5037 der gottesfürchtigen^G4576 Griechen^G1672 eine große^G4183 Menge^G4128, dazu^G5037 der vornehmsten^G4413 Weiber^G1135 nicht^G3756 wenige^G3641.

Apg 17,5 wird geladen ... Aber^G1161 die halsstarrigen^G544 Juden^G2453 neideten^G2206 und^G2532+G5037 nahmen zu sich^G4355 etliche^G5100 boshafte^G4190 Männer^G435 Pöbelvolks^G60, machten eine Rotte^G3792 und^G2532+G5037 richteten^G2350 einen Aufruhr^G2350 in der Stadt^G4172 an und^G2532+G5037 traten^G2186 vor^G1519 das Haus^G3614 Jasons^G2394 und^G2532+G5037 suchten^G2212 sie^G846 zu führen^G71 vor^G1519 das Volk^G1218.

Apg 17,6 wird geladen ... Da^G2147 sie^G846 aber^G1161 sie^G846 nicht^G3361 fanden^G2147, schleiften^G4951 sie^G846 den Jason^G2394 und^G2532 etliche^G5100 Brüder^G80 vor^G1909 die^G387 Obersten der Stadt^G4173 und^G2532 schrien^G994: Diese^G3778, die^G387 den ganzen Weltkreis^G3625 erregen^G387, sind auch^G2532 hergekommen^G1759+G3918;

Apg 17,7 wird geladen ... die^G3739 herbergt^G5264 Jason^G2394. Und^G2532 diese^G3778 alle^G3956 handeln^G4238 gegen^G561 des Kaisers^G2541 Gebote^G1378, sagen^G3004, ein anderer^G2087 sei^G1511 der König^G935, nämlich Jesus^G2424.

Apg 17,8 wird geladen ... Sie bewegten^G5015 aber^G1161 das Volk^G3793 und^G2532 die Obersten der Stadt^G4173, die solches^G5023 hörten^G191.

Apg 17,9 wird geladen ... Und^G2532 da^G2983 ihnen Genüge^G2425 von^G3844 Jason^G2394 und^G2532 anderen^G3062 geleistet^G2983 war, ließen^G630 sie^G846 sie^G846 los^G630.

Apg 17,10 wird geladen ... Die Brüder^G80 aber^G1161 fertigten^G1599 alsobald^G2112 ab^G1599+G5037 bei^G1223 der Nacht^G3571 Paulus^G3972 und^G2532 Silas^G4609 gen^G1519 Beröa^G960. Da^G3748 sie dahin kamen^G3854, gingen^G549 sie in^G1519 die Judenschule^G2453+G4864.

Apg 17,11 wird geladen ... Diese^G3778 aber^G1161 waren^G2258 edler^G2104 denn die^G3748 zu^G1722 Thessalonich^G2332; die^G3748 nahmen^G1209 das Wort^G3056 auf^G3326 ganz^G3956 willig^G4288 und forschten^G350 täglich^G2250+G2596 in der Schrift^G1124, ob^G1487 sich's^G5023 also^G3779 verhielte^G2192.

Apg 17,12 wird geladen ... So^G3303+G3767 glaubten^G4100 nun viele^G4183 aus^G1537 ihnen^G846, auch^G2532 der^G3588 griechischen^G1674 ehrbaren^G2158 Weiber^G1135 und^G2532 Männer^G435 nicht^G3756 wenige^G3641.

Apg 17,13 wird geladen ... Als^G5613 aber^G1161 die Juden^G2453 von^G575+G5259 Thessalonich^G2332 erfuhren^G1097, dass^G3754 auch^G2532 zu^G1722 Beröa^G960 das Wort^G3056 Gottes^G2316 von^G575+G5259 Paulus^G3972 verkündigt^G2605 würde, kamen^G2064 sie und bewegten^G4531 auch^G2532 allda^G2546 das Volk^G3793.

Apg 17,14 wird geladen ... Aber^G1161+G5037 da^G1563+G5119 fertigten^G1821 die Brüder^G80 Paulus^G3972 alsobald^G2112 ab^G1821, dass er ginge^G4198 bis^G5613 an^G1909 das Meer^G2281; Silas^G4609 aber^G1161+G5037 und^G2532 Timotheus^G5095 blieben^G5278 da^G1563+G5119.

Apg 17,15 wird geladen ... Die^G2525 aber^G1161 Paulus^G3972 geleiteten^G2525, führten^G71 ihn^G846 bis gen^G2193 Athen^G116. Und^G2532 nachdem sie Befehl^G1785 empfangen^G2983 an^G4314 den Silas^G4609 und^G2532 Timotheus^G5095, dass^G2443 sie aufs schnellste^G5033+G5613 zu^G4314 ihm^G846 kämen^G2064, zogen^G1826 sie hin^G1826.

Apg 17,16 wird geladen ... Da aber^G1161 Paulus^G3972 ihrer^G846 zu^G1722 Athen^G116 wartete^G1551, ergrimmte^G3947 sein^G846 Geist^G4151 in^G1722 ihm^G846, da er sah^G2334 die Stadt^G4172 so gar^G5607 abgöttisch^G2712.

Apg 17,17 wird geladen ... Und^{G2532+G3303+G3767} er redete^G1256 zu^G4314 den Juden^G2453 und^{G2532+G3303+G3767} Gottesfürchtigen^G4576 in^G1722 der Schule^G4864, auch^G2532 auf^G1722 dem Markte^G58 alle^G3956 Tage^G2250 zu^G4314 denen^G2596, die sich herzufanden^G3909.

Apg 17,18 wird geladen ... Etliche^G1380+G5100 aber^G1161 der Epikurer^G1946 und^G2532 Stoiker^G4770 Philosophen^G5386 stritten^G4820 mit ihm^G846. Und^G2532 etliche^G1380+G5100 sprachen^G3004: Was^G5101 will^G302+G2309 dieser^G3778 Lotterbube^G4691 sagen^G3004? Etliche^G1380+G5100 aber^G1161: Es sieht^G1380, als wolle^G1511 er^G2097 neue^G3581 Götter^G1140 verkündigen^G2604. (Das machte^G3754, er^G2097 hatte das Evangelium von Jesu^G2424 und^G2532 von der Auferstehung^G386 ihnen^G846 verkündigt^G2097.)

Apg 17,19 wird geladen ... Sie^G5037 nahmen^G1949 ihn^G71+G846 aber und führten ihn^G71+G846 auf^G1909 den Gerichtsplatz^G697 und sprachen^G3004: Können^G1410 wir auch erfahren^G1097, was^G5101 das^G3778 für eine neue^G2537 Lehre^G1322 sei, die^G5259 du^G4675 lehrst^G2980?

Apg 17,20 wird geladen ... Denn^G1063 du bringst^G1533 etwas^G5100 Neues^G3579 vor^G1519 unsere^G2257 Ohren^G189; so^G3767 wollten^G1014 wir gern wissen^G1097, was^G5101 das^G5023 sei^G302+G2309.

Apg 17,21 wird geladen ... (Die Athener^G117 aber^G1161 alle^G3956, auch^G2532 die Ausländer^G3581+G3588 und Gäste, waren gerichtet^G2119 auf^G1519 nichts^G3762 anderes^G2087, denn^G2228 etwas^G5100 Neues^G2537 zu sagen^G3004 oder^G2532 zu hören^G191.)

Apg 17,22 wird geladen ... Paulus^G3972 aber^G1161 stand^G2476 mitten^G1722+G3319 auf dem Gerichtsplatz^G697 und sprach^G5346: Ihr^G5209 Männer^G435 von Athen^G117, ich sehe^G2334, dass^G5613 ihr^G5209 in^G2596 allen Stücken^G3956 gar^G1174 sehr die Götter fürchtet^G1174.

Apg 17,23 wird geladen ... Ich^G1063+G1473 bin herdurchgegangen^G1330 und^G2532 habe gesehen^G333 eure^G5216 Gottesdienste^G2151+G4574 und^G2532 fand^G2147 einen Altar^G1041, darauf^G1722+G3739 war geschrieben^G1924: Dem^G5126 unbekannten^G57 Gott^G2316. Nun^G3767 verkündige^G2605 ich^G1063+G1473 euch^G5213 denselben^G3739, dem^G5126 ihr unwissend^G50 Gottesdienst tut.

Apg 17,24 wird geladen ... Gott^G2316, der^G3778+G4160 die Welt^G2889 gemacht^G4160 hat und^G2532 alles^G3956, was darinnen^G846+G1722 ist^G5225, er, der^G3778+G4160 ein Herr^G2962 ist^G5225 Himmels^G3772 und^G2532 der^G3778+G4160 Erde^G1093, wohnt^G2730 nicht^G3756 in^G1722 Tempeln^G3485 mit Händen^G5499 gemacht^G4160;

Apg 17,25 wird geladen ... sein wird auch nicht^G3761 von^G5259 Menschenhänden^G444+G5495 gepflegt^G2323, als^G4326 der jemandes^G5100 bedürfe^G4326, so er^G846 selber jedermann^G3956 Leben^G2222 und^G2532 Odem^G2596+G4157 allenthalben^G3956 gibt^G1325.

Apg 17,26 wird geladen ... Und^G2532+G5037 er hat gemacht^G4160, dass von^G1537 einem^G1520 Blut^G129 aller^G3956 Menschen^G444 Geschlechter^G1484 auf^G1909 dem ganzen^G3956 Erdboden^G1093+G4383 wohnen^G2730+G2733, und^G2532+G5037 hat Ziel gesetzt^G3724 und^G2532+G5037 vorgesehen^G4384, wie lange^G2540 und^G2532+G5037 wie weit^G3734 sie^G846 wohnen^G2730+G2733 sollen;

Apg 17,27 wird geladen ... dass^G2212 sie den Herrn^G2962 suchen^G2212 sollten, ob^G1487 sie doch^G686 ihn^G846 fühlen^G5584 und^G2532 finden^G2147 möchten; und^G2532 fürwahr^G2544, er ist^G5225 nicht^G3756 ferne^G3112 von^G575 einem^G1520 jeglichen^G1538 unter uns^G2257.

Apg 17,28 wird geladen ... Denn^G1063 in^G1722 ihm^G846 leben^G2198, weben^G2795 und^G2532 sind^G2070+G2532 wir; wie^G5613 auch^G2532 etliche^G5100 Poeten^G4163 bei euch^G2596+G5209 gesagt^G2046 haben^G1063: „Wir sind^G2070+G2532 seines^G5120 Geschlechts^G1085.“

Apg 17,29 wird geladen ... So wir denn^G3767 göttlichen^G2316 Geschlechts^G1085 sind^G5225, sollen^G3784 wir nicht^G3756 meinen^G3543, die Gottheit^G2304 sei^G1511 gleich^G3664 den goldenen^G5557, silbernen^G696 und^G2228+G2532 steinernen^G3037 Bildern, durch menschliche^G444 Kunst^G5078 und^G2228+G2532 Gedanken^G1761 gemacht^G5480.

Apg 17,30 wird geladen ... Und^G3303 zwar^G3767 hat Gott^G2316 die Zeit^G5550 der Unwissenheit^G52 übersehen^G5237; nun aber^G3569 gebietet^G3853 er allen^G3956 Menschen^G444 an allen^G3956 Enden^G3837, Buße zu tun^G3340,

Apg 17,31 wird geladen ... darum^G1360 dass^G2476 er einen Tag^G2250 gesetzt^G2476 hat, an^G1722 welchem^G3739 er richten^G2919 will^G3195 den Kreis des Erdbodens^G3625 mit^G1722 Gerechtigkeit^G1343 durch^G1722 einen Mann^G435, in welchem^G3739 er's beschlossen^G3724 hat und jedermann^G3956 vorhält^G3930 den Glauben^G3930+G4102, nachdem^G450 er ihn^G846 hat von^G1537 den Toten^G3498 auferweckt^G450.

Apg 17,32 wird geladen ... Da^G1161 sie hörten^G191 die Auferstehung^G386 der Toten^G3498, da^G1161 hatten's etliche^G3303 ihren Spott^G5512; etliche^G3303 aber^G1161 sprachen^G2036: Wir^G191 wollen dich^G4675 davon^G4012+G5127 weiter^G3825 hören^G191.

Apg 17,33 wird geladen ... Also^G2532+G3779 ging^G1831 Paulus^G3972 von^G1537+G3319 ihnen^G846.

Apg 17,34 wird geladen ... Etliche^G5100 Männer^G435 aber^G1161 hingen^G2853 ihm^G846 an^G2853 und^G2532 wurden gläubig^G4100, unter^G1722 welchen^G2532+G3739 war Dionysius^G1354, einer aus dem Rat^G698, und^G2532 ein Weib^G1135 mit^G4862 Namen^G3686 Damaris^G1152 und^G2532 andere^G2087 mit^G4862 ihnen^G846.

Apg 17,28 wird geladen ... Denn^G1063 in^G1722 ihm^G846 leben^G2198, weben^G2795 und^G2532 sind^G2070+G2532 wir; wie^G5613 auch^G2532 etliche^G5100 Poeten^G4163 bei euch^G2596+G5209 gesagt^G2046 haben^G1063: „Wir sind^G2070+G2532 seines^G5120 Geschlechts^G1085.“

Lk 3,38 wird geladen ... der war ein Sohn des Enos^G1800, der war ein Sohn Seths^G4589, der war ein Sohn Adams^G76, der war Gottes^G2316.

2Mo 29,46 wird geladen ... dass sie wissen^H3045 sollen, ich sei der HErr^H3068, ihr Gott^H430, der sie aus Ägyptenland^H776+H4714 führte^H3318, dass ich unter^H8432 ihnen wohne^H7931, ich, der HErr^H3068, ihr Gott^H430.