Also ward vollendetH3615 HimmelH8064 und ErdeH776 mit ihrem ganzen HeerH6635.
Und also vollendeteH3615 GottH430 am siebentenH7637 TageH3117 seine WerkeH4399, die er machteH6213, und ruhteH7673 am siebentenH7637 TageH3117 von allen seinen WerkenH4399, die er machteH6213.
Und GottH430 segneteH1288 den siebentenH7637 TagH3117 und heiligteH6942 ihn, darumH3588 dass er an demselben geruhtH7673 hatte von allen seinen WerkenH4399, die GottH430 schufH1254 und machteH6213.
AlsoH428 ist HimmelH8064 und ErdeH776 gewordenH8435, da sie geschaffenH1254 sind, zu der ZeitH3117, da GottH430 der HErrH3068 ErdeH776 und HimmelH8064 machteH6213.
Und allerlei BäumeH7880 auf dem FeldeH7704 warenH2962 nochH2962 nichtH2962+H3808 auf ErdenH776, und allerlei KrautH6212 auf dem FeldeH7704 war nochH2962 nichtH2962+H3808 gewachsenH6779; dennH3588 GottH430 der HErrH3068 hatte nochH2962 nichtH2962+H3808 regnenH4305 lassen auf ErdenH776, und es war keinH369 MenschH120, der das LandH127 bauteH5647.
Aber ein NebelH108 gingH5927 aufH5927 vonH4480+H6440 der ErdeH776 und feuchteteH8248 alles LandH127.
Und GottH430 der HErrH3068 machteH3335 den MenschenH120 ausH4480 einem ErdenkloßH127+H6083, und er bliesH5301 ihm ein den lebendigenH2416 OdemH5397 in seine NaseH639. Und also ward der MenschH120 eine lebendigeH2416 SeeleH5315.
Und GottH430 der HErrH3068 pflanzteH5193 einen GartenH1588 in EdenH5731 gegen MorgenH6924 und setzteH8033 denH834 MenschenH120 hineinH7760, denH834 er gemachtH3335 hatte.
Und GottH430 der HErrH3068 ließ aufwachsenH6779 ausH4480 der ErdeH127 allerlei BäumeH6086, lustigH2530 anzusehenH4758 und gutH2896 zu essenH3978, und den BaumH6086 des LebensH2416 mittenH8432 im GartenH1588 und den BaumH6086 der ErkenntnisH1847 des GutenH2896 und BösenH7451.
Und es gingH3318 aus von EdenH5731 ein StromH5104, zu wässernH8248 den GartenH1588, und er teilteH6504 sich von da in vierH702 HauptwasserH7218.
DasH1931 ersteH259 heißtH8034 PisonH6376, dasH1931 fließt umH5437 dasH1931 ganze LandH776 HevilaH2341; und daselbstH834 findet man GoldH2091.
Und das GoldH2091 desH1931 LandesH776 ist köstlichH2896; und da findet man BedellionH916 und den EdelsteinH68 OnyxH7718.
Das andereH8145 WasserH5104 heißtH8034 GihonH1521, das fließtH5437 um um das ganze MohrenlandH776+H3568.
Das dritteH7992 WasserH5104 heißtH8034 HiddekelH2313, das fließtH1980 vorH6926 AssyrienH804. Das vierteH7243 WasserH5104 ist der EuphratH6578.
Und GottH430 der HErrH3068 nahmH3947 den MenschenH120 und setzte ihnH3240 in den GartenH1588 EdenH5731, dass er ihnH3240 bauteH5647 und bewahrteH8104.
Und GottH430 der HErrH3068 gebotH6680 dem MenschenH120 und sprachH559: Du sollst essenH398 von allerlei BäumenH6086 im GartenH1588;
aber von dem BaumH6086 der ErkenntnisH1847 des GutenH2896 und BösenH7451 sollst du nicht essenH398; denn welches TagesH3117 du davon issestH398, wirst du des TodesH4191 sterbenH4191.
Und GottH430 der HErrH3068 sprachH559: Es ist nicht gutH2896, dass der MenschH120 allein seiH1961; ich will ihm eine GehilfinH5828 machenH6213, die um ihn seiH1961.
Denn als GottH430 der HErrH3068 gemachtH3335 hatte von der ErdeH127 allerlei TiereH2416+H5315 auf dem FeldeH7704 und allerlei VögelH5775 unter dem HimmelH8064, brachteH935 er sie zu dem MenschenH120, dass er säheH7200, wie er sie nennteH7121; denn wie der MenschH120 allerlei lebendigeH2416 TiereH2416+H5315 nennenH7121 würde, soH1931 sollten sie heißenH8034.
Und der MenschH120 gabH7121 einem jeglichen ViehH929 und VogelH5775 unter dem HimmelH8064 und TierH2416 auf dem FeldeH7704 seinen NamenH8034; aber für den MenschenH120 ward keine GehilfinH5828 gefundenH4672, die um ihn wäre.
Da ließH5307 GottH430 der HErrH3068 einen tiefen SchlafH8639 fallenH5307 auf den MenschenH121, und er schliefH3462 einH259. Und er nahmH3947 seiner RippenH6763 eine und schlossH5462 die Stätte zu mit FleischH1320.
Und GottH430 der HErrH3068 bauteH1129 ein WeibH802 aus der RippeH6763, die er vom MenschenH120 nahmH3947, und brachteH935 sie zu ihmH120.
Da sprachH559 der MenschH120: DasH2063 ist dochH6471 BeinH6106 von meinem BeinH6106 und FleischH1320 von meinem FleischH1320; man wird sieH2063 MänninH802 heißenH7121, darumH2063 dassH2063 sieH2063 vom ManneH376 genommenH3947 ist.
DarumH3651 wird einH259 MannH376 VaterH1 und MutterH517 verlassenH5800 und an seinem WeibeH802 hangenH1692, und sie werden sein einH259 FleischH1320.
Und sie waren beideH8147 nacktH6174, der MenschH120 und sein WeibH802, und schämtenH954 sich nicht.
Querverweise zu 1. Mose 2,1 1Mo 2,1
AlsoH428 ist HimmelH8064 und ErdeH776 gewordenH8435, da sie geschaffenH1254 sind, zu der ZeitH3117, da GottH430 der HErrH3068 ErdeH776 und HimmelH8064 machteH6213.
dass du auch nicht deine AugenH5869 aufhebestH5375 gen HimmelH8064 und sehestH7200 die SonneH8121 und den MondH3394 und die SterneH3556, das ganze HeerH6635 des HimmelsH8064, und fallestH5080 ab und betestH7812 sie an und dienestH5647 ihnen, welche der HErrH3068, dein GottH430, verordnetH2505 hat allen VölkernH5971 unter dem ganzen HimmelH8064.
und hingehtH3212 und dientH5647 anderenH312 GötternH430 und betetH7812 sie anH7812, es sei SonneH8121 oder MondH3394 oder allerlei HeerH6635 des HimmelsH8064, was ich nicht gebotenH6680 habe,
Und GottH430 nannteH7121 das TrockeneH3004 ErdeH776, und die SammlungH4723 der WasserH4325 nannteH7121 er MeerH3220. Und GottH430 sahH7200, dass es gutH2896 war.
und bauteH1129 wiederH7725 die HöhenH1116, die sein VaterH1 HiskiaH2396 hatte zerstörtH6, und richteteH6965 dem BaalH1168 AltäreH4196 auf und machteH6213 ein AscherabildH842, wie AhabH256, der KönigH4428 IsraelsH3478, getanH6213 hatte, und beteteH7812 anH7812 alles HeerH6635 des HimmelsH8064 und dienteH5647 ihnen.
Und bauteH1129 AltäreH4196 im HauseH1004 des HErrnH3068, davon der HErrH3068 gesagtH559 hatte: Ich will meinen NamenH8034 zu JerusalemH3389 setzenH7760;
und er bauteH1129 allem HeerH6635 des HimmelsH8064 AltäreH4196 in beidenH8147 HöfenH2691 am HauseH1004 des HErrnH3068.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat der HErrH3068 HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 und das MeerH3220 und alles, was darinnen ist, und ruhteH5117 am siebentenH7637 TageH3117. Darum segneteH1288 der HErrH3068 den SabbattagH3117+H7676 und heiligteH6942 ihn.
Der HimmelH8064 ist durch das WortH1697 des HErrnH3068 gemachtH6213 und all sein HeerH6635 durch den GeistH7307 seines MundesH6310.
Er ist ein ewigesH5769 ZeichenH226 zwischen mir und den KindernH1121 IsraelH3478. Denn in sechsH8337 TagenH3117 machteH6213 der HErrH3068 HimmelH8064 und ErdeH776; aber am siebentenH7637 TageH3117 ruhteH7673 er und erquickteH5314 sich.
undH2396 beteteH6419 vorH6440 dem HErrnH3068 undH2396 sprachH559: HErrH3068, GottH430 IsraelsH3478, der du über den CherubimH3742 sitzestH3427, du bist allein GottH430 über alle KönigreicheH4467 auf ErdenH776, du hast HimmelH8064 undH2396 ErdeH776 gemachtH6213.
Und wird alles HeerH6635 des HimmelsH8064 verfaulenH4743, und der HimmelH8064 wird zusammengerolltH1556 werden wie ein BuchH5612, und all sein HeerH6635 wird verwelkenH5034, wie ein BlattH5929 verwelktH5034 am WeinstockH1612 und wie ein dürresH5034 BlattH5929 am FeigenbaumH8384.
Und HuramH2361 sprachH559 weiter: GelobtH1288 sei der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, der HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 hat, dass er dem KönigH4428 DavidH1732 hat einen weisenH2450, klugenH3045+H7922 und verständigenH998 SohnH1121 gegebenH5414, der dem HErrnH3068 ein HausH1004 baueH1129 und ein HausH1004 seines KönigreichsH4438.
HebetH5375 eure AugenH5869 in die HöheH4791 und sehetH7200! Wer hat solche Dinge geschaffenH1254 und führtH3318 ihr HeerH6635 bei der ZahlH4557 heraus? Er ruftH7121 sie alle mit NamenH8034; sein VermögenH7230 und seine KraftH202 ist so großH533+H3581, dass es nicht an einemH376 fehlenH5737 kann.
Warum sprichstH559 du denn, JakobH3290, und du, IsraelH3478, sagstH1696: Mein WegH1870 ist dem HErrnH3068 verborgenH5641, und mein RechtH4941 gehtH5674 vor meinem GottH430 vorüberH5674?
WeißtH3045 du nicht? hast du nicht gehörtH8085? Der HErrH3068, der ewigeH5769 GottH430, der die EndenH7098 der ErdeH776 geschaffenH1254 hat, wird nicht müdeH3286 noch mattH3021; sein VerstandH8394 ist unausforschlichH2714.
HErrH3068, du bist's allein, du hast gemachtH6213 den HimmelH8064 und aller HimmelH8064 HimmelH8064 mit allem ihrem HeerH6635, die ErdeH776 und alles, was darauf ist, die MeereH3220 und alles, was darinnen ist; du machst alles lebendigH2421, und das himmlischeH8064 HeerH6635 betetH7812 dich an.
Ich habe die ErdeH776 gemachtH6213 und den MenschenH120 darauf geschaffenH1254. Ich bin's, dessen HändeH3027 den HimmelH8064 ausgebreitetH5186 haben, und habe allem seinem HeerH6635 gebotenH6680.
undH3394 wird sie hinstreuenH7849 unter SonneH8121, Mond undH3394 alles HeerH6635 des HimmelsH8064, welche sie geliebtH157 undH3394 denen sie gedientH5647 haben, denen sie nachgefolgtH310+H1980 sind undH3394 die sie gesuchtH1875 undH3394 angebetetH7812 haben. Sie sollen nicht wieder aufgelesenH622 undH3394 begrabenH6912 werden, sondern KotH1828 aufH6440 der ErdeH127 sein.
HimmelH8064 und ErdeH776 ist dein; du hast gegründetH3245 den ErdbodenH8398 und wasH4393 darinnen ist.
MitternachtH6828 und MittagH3225 hast du geschaffenH1254; ThaborH8396 und HermonH2768 jauchzenH7442 in deinem NamenH8034.
Du hast einen gewaltigenH1369 ArmH2220; starkH5810 ist deine HandH3027, und hochH7311 ist deine RechteH3225.
UndG2532 alsbaldG1810 warG1096 da beiG4862 dem EngelG32 die MengeG4128 der himmlischenG3770 HeerscharenG4756, die lobtenG134 GottG2316 undG2532 sprachenG3004:
LichtH216 ist dein KleidH8008, das du anhastH5844; du breitestH5186 aus den HimmelH8064 wie einen TeppichH3407;
AberG1161 GottG2316 wandteG4762 sich undG2532 gabG3860 sieG846 dahinG3860, das sieG846 dientenG3000 des HimmelsG3772 HeerG4756; wieG2531 denn geschriebenG1125 steht inG1722 dem BuchG976 der ProphetenG4396: „HabtG3361 ihr vom HauseG3624 IsraelG2474 die vierzigG5062 JahreG2094 inG1722 der WüsteG2048 mirG3427 auch je OpferG2378 undG2532 ViehG4968 geopfertG3361+G4374?
der die HimmelH8064 weislichH8394 gemachtH6213 hat – denn seine GüteH2617 währet ewiglichH5769 –;
der die ErdeH776 auf WasserH4325 ausgebreitetH7554 hat – denn seine GüteH2617 währet ewiglichH5769 –;
der großeH1419 LichterH216 gemachtH6213 hat – denn seine GüteH2617 währet ewiglichH5769 –:
die SonneH8121, dem TagH3117 vorzustehenH4475 – denn seine GüteH2617 währet ewiglichH5769 –,
der HimmelH8064, ErdeH776, MeerH3220 und alles, was darinnen ist, gemachtH6213 hat; der GlaubenH571 hältH8104 ewiglichH5769;
So sprichtH559 GottH410, der HErrH3068, der die HimmelH8064 schafftH1254 und ausbreitetH5186, der die ErdeH776 machtH7554 und ihr GewächsH6631, der dem VolkH5971, so darauf ist, den OdemH5397 gibtH5414, und den GeistH7307 denen, die darauf gehenH1980:
Denn so sprichtH559 der HErrH3068, der den HimmelH8064 geschaffenH1254 hat, der GottH430, der die ErdeH776 bereitetH3335 hat und hat sie gemachtH1254+H6213 und zugerichtetH3559 – und sie nicht gemachtH1254+H6213 hat, dass sie leerH8414 soll sein, sondern sie bereitetH3335 hat, dass man darauf wohnenH3427 solle –: Ich bin der HErrH3068, und ist keiner mehr.
Meine HandH3027 hat den ErdbodenH776 gegründetH3245, und meine RechteH3225 hat den HimmelH8064 ausgespanntH2946; was ich rufeH7121, das stehtH5975 alles daH3162.
sondern soviel der HimmelH8064 höherH1361 ist denn die ErdeH776, so sind auch meine WegeH1870 höherH1361 denn eure WegeH1870 und meine GedankenH4284 denn eure GedankenH4284.
Denn siehe, ich will einen neuenH2319 HimmelH8064 und eine neueH2319 ErdeH776 schaffenH1254, dass man der vorigenH7223 nicht mehr gedenkenH2142 wird noch sie zu HerzenH3820 nehmenH5927;
Er hat aber die ErdeH776 durch seine KraftH3581 gemachtH6213 und den WeltkreisH8398 bereitetH3559 durch seine WeisheitH2451 und den HimmelH8064 ausgebreitetH5186 durch seinen VerstandH8394.
Aber also ist der nicht, der JakobsH3290 SchatzH2506 ist; sondern er ist's, der alles geschaffenH3335 hatH3335, und IsraelH3478 ist sein ErbteilH5159+H7626. Er heißtH8034 HErrH3068 ZebaothH6635.
Dies ist die LastH4853 des WortesH1697 vom HErrnH3068 über IsraelH3478, sprichtH5002 der HErrH3068, der den HimmelH8064 ausbreitetH5186 und die ErdeH776 gründetH3245 und den OdemH7307 des MenschenH120 inH7130 ihm machtH3335:
DaG1161 sie das hörtenG191, hobenG142 sie ihre StimmeG5456 aufG142 einmütigG3661 zuG4314 GottG2316 undG2532 sprachenG2036: HerrG1203, derG3588 duG4771 bist derG3588 GottG2316, derG3588 HimmelG3772 undG2532 ErdeG1093 undG2532 das MeerG2281 undG2532 allesG3956, was darinnenG1722 istG846, gemachtG4160 hat;
DennG1063 wir, dieG3588 wir glaubenG4100, gehenG1525 inG1519+G1722 dieG3588 RuheG2663, wieG2531 er sprichtG2046: „DassG5613 ich schwurG3660 inG1519+G1722 meinemG3450 ZornG3709, sieG1487 solltenG1525 zuG1519 meinerG3450 RuheG2663 nicht kommenG1525.“ Und zwar, daG2543 dieG3588 WerkeG2041 vonG575 AnbeginnG2602 der WeltG2889 gemachtG1096 waren,