Wenn jemandH376 ein WeibH802 nimmtH3947 und ehelichtH1166 sie, und sie nicht GnadeH2580 findetH4672 vor seinen AugenH5869, weil er etwasH1697 SchändlichesH6172 an ihr gefundenH4672 hat, so soll er einen ScheidebriefH3748+H5612 schreibenH3789 und ihr in die HandH3027 gebenH5414 und sie aus seinem HausH1004 entlassenH7971.
Wenn sie dann ausH3318 seinem HauseH1004 gegangenH3318 ist und hingehtH1980 und wird eines anderenH312+H376 Weib,
und der andereH314 MannH376 ihr auch gramH8130 wird und einen ScheidebriefH3748+H5612 schreibtH3789 und ihr in die HandH3027 gibtH5414 und sie aus seinem HauseH1004 lässtH7971, oder so der andereH314 MannH376 stirbtH4191, der sie sich zum WeibeH802 genommenH3947 hatte:
so kannH3201 sie ihr ersterH7223 MannH1167, der sie entließH7971, nicht wiederumH7725 nehmenH3947, dass sie sein WeibH802 sei, nachdemH310 sie unreinH2930 ist – denn solches ist ein GräuelH8441 vorH6440 dem HErrnH3068 –, auf dass du nicht eine SündeH2398 über das LandH776 bringst, das dir der HErrH3068, dein GottH430, zum ErbeH5159 gegebenH5414 hat.
Wenn jemandH376 kurz zuvorH2319 einH259 WeibH802 genommenH3947 hat, der soll nicht in die HeerfahrtH6635 ziehenH3318, und man soll ihm nichtsH1697 auflegenH5674. Er soll freiH5355 in seinem HauseH1004 sein einH259 JahrH8141 lang, dass er fröhlichH8055 sei mit seinem Weibe, das er genommenH3947 hat.
Du sollst nicht zum PfandeH2254 nehmenH2254 den unterenH7347 und den oberen MühlsteinH7393; denn damit hättest du das LebenH5315 zum Pfand genommenH2254.
Wenn jemandH376 gefundenH4672 wird, der aus seinen BrüdernH251, aus den KindernH1121 IsraelH3478, eine SeeleH5315 stiehltH1589 und versetztH6014 oder verkauftH4376 sie: solcher DiebH1590 soll sterbenH4191, dass du das BöseH7451 vonH7130 dir tustH1197.
HüteH8104 dich bei der PlageH5061 des AussatzesH6883, dass du mit FleißH3966 haltestH8104 und tustH6213 alles, was dich die PriesterH3548, die LevitenH3881, lehrenH3384; wie ich ihnen gebotenH6680 habe, so sollt ihr's haltenH8104 und darnach tunH6213.
BedenkeH2142, was der HErrH3068, dein GottH430, tatH6213 mit MirjamH4813 auf dem WegeH1870, da ihr aus ÄgyptenH4714 zogetH3318.
Wenn du deinem NächstenH7453 irgendeineH3972 SchuldH4859 borgstH5383, so sollst du nicht in sein HausH1004 gehenH935 und ihm ein PfandH5667 nehmenH5670,
sondern du sollst außenH2351 stehenH5975, und erH376, dem du borgstH5383, soll sein PfandH5667 zu dir herausbringenH2351+H3318.
Ist erH376 aber ein DürftigerH6041, so sollst du dich nicht schlafenH7901 legen über seinem PfandH5667,
sondern sollstH7725 ihm sein PfandH5667 wiedergebenH7725, wenn die SonneH8121 untergehtH935, dass er in seinem KleideH8008 schlafeH7901 und segneH1288 dich. Das wird dir vorH6440 dem HErrnH3068, deinem GottH430, eine GerechtigkeitH6666 sein.
Du sollst dem DürftigenH34 und ArmenH6041 seinen LohnH7916 nicht vorenthaltenH6231, er sei von deinen BrüdernH251 oder den FremdlingenH1616, die in deinem LandeH776 und in deinen TorenH8179 sind,
sondern sollst ihm seinen LohnH7939 des TagesH3117 gebenH5414, dass die SonneH8121 nicht darüber untergeheH935 (denn er ist dürftigH6041 und erhältH5375 seine SeeleH5315 damit), auf dass er nicht wider dich den HErrnH3068 anrufeH7121 und es dir SündeH2399 sei.
Die VäterH1 sollen nicht für die KinderH1121 noch die KinderH1121 für die VäterH1 sterbenH4191, sondern ein jeglicherH376 soll für seine SündeH2399 sterbenH4191.
Du sollst das RechtH4941 des FremdlingsH1616 und des WaisenH3490 nicht beugenH5186 und sollst der WitweH490 nicht das KleidH899 zum PfandH2254 nehmenH2254.
Denn du sollst gedenkenH2142, dass du KnechtH5650 in ÄgyptenH4714 gewesen bist und der HErrH3068, dein GottH430, dich von dort erlöstH6299 hat; darum gebieteH6680 ich dir, dass du solchesH1697 tustH6213.
Wenn du auf deinem AckerH7704 geerntetH7105+H7114 und eine GarbeH6016 vergessenH7911 hast auf dem AckerH7704, so sollst du nicht umkehrenH7725, dieselbe zu holenH3947, sondern sie soll des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 sein, auf dass dich der HErrH3068, dein GottH430, segneH1288 in allen WerkenH4639 deiner HändeH3027.
Wenn du deine ÖlbäumeH2132 hast geschütteltH2251, so sollst du nicht nachschüttelnH310+H6286; es soll des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 sein.
Wenn du deinen WeinbergH3754 gelesenH1219 hast, so sollst du nicht nachlesenH310+H5953; es soll des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 sein.
Und sollst gedenkenH2142, dass du KnechtH5650 in ÄgyptenlandH776+H4714 gewesen bist; darum gebieteH6680 ich dir, dass du solchesH1697 tustH6213.
Querverweise zu 5. Mose 24,15 5Mo 24,15
Du sollst deinem NächstenH7453 nicht unrechtH6231 tun noch ihn beraubenH1497. Es soll des TagelöhnersH7916 LohnH6468 nicht bei dir bleibenH3885 bis an den MorgenH1242.
DerH5315 unschuldigeH5355 HändeH3709 hat und reinesH1249 HerzensH3824 ist; derH5315 nicht LustH5375 hat zu loser LehreH7723 und schwörtH7650 nicht fälschlichH4820:
HüteH8104 dich, dass nicht in deinem HerzenH3824 eine böseH1100 TückeH1697 sei, dass du sprechestH559: Es nahtH7126 herzu das siebenteH7651 JahrH8141, das ErlassjahrH8059+H8141, – und sehestH5869 deinen armenH34 BruderH251 unfreundlichH7489 an und gebestH5414 ihm nicht; so wird er über dich zu dem HErrnH3068 rufenH7121, und es wird dir SündeH2399 sein.
WeigereH4513 dich nicht, dem DürftigenH1167 GutesH2896 zu tunH6213, so deine HandH3027 von GottH410 hat, solches zu tunH6213.
WirstH518 du sie bedrängenH6031, so werden sie zu mir schreienH6817+H6818, und ich werdeH8085 ihr SchreienH6817+H6818 erhörenH8085;
SprichH559 nicht zu deinem NächstenH7453: „GehH3212 hin und kommH7725 wieder; morgenH4279 will ich dir gebenH5414“, wenn du es doch wohl hastH3426.
so wird mein ZornH639 ergrimmenH2734, dass ich euch mit dem SchwertH2719 töteH2026 und eure WeiberH802 WitwenH490 und eure KinderH1121 WaisenH3490 werden.
WehH1945 dem, der sein HausH1004 mitH3808 SündenH6664 bautH1129 und seine GemächerH5944 mitH3808 UnrechtH4941, der seinenH6467 NächstenH7453 umsonstH2600 arbeitenH5647 lässt und gibtH5414 ihm seinenH6467 LohnH6467 nicht
Wird mein LandH127 wider mich schreienH2199 und werden miteinanderH3162 seine FurchenH8525 weinenH1058;
DaG1161 es nun AbendG3798 wardG1096, sprachG3004 der HerrG2962 des WeinbergsG290 zuG2193 seinemG846 SchaffnerG2012: RufeG2564 die ArbeiterG2040 undG2532 gibG591 ihnenG846 den LohnG3408 undG2532 hebG756 anG575 anG575 den LetztenG2078 bis zuG2193 den ErstenG4413.
dass das SchreienH6818 der ArmenH1800 musste vor ihn kommenH935 und er das SchreienH6818 der ElendenH6041 hörteH8085.
Du weißtG1492 ja die GeboteG1785 wohl: „Du sollst nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollst nichtG3361 tötenG5407; du sollst nichtG3361 stehlenG2813; du sollst nichtG3361 falsch ZeugnisG5576 reden; du sollst niemandG3361 täuschenG650; ehreG4675+G5091 VaterG3962 undG2532 MutterG3384.“
Man schreitH2199, dass vielH7230 GewaltH6217 geschieht, und ruftH7768 über den ArmH2220 der GroßenH7227;
SieheG2400, derG3588 ArbeiterG2040 LohnG3408, dieG3588 euerG5216 LandG5561 eingeerntetG270 haben, derG3588 vonG575 euchG5216 abgebrochenG650 ist, derG3588 schreitG2896, undG2532 das RufenG995 derG3588 ErnterG2325 ist gekommenG1525 vorG1519 dieG3588 OhrenG3775 des HerrnG2962 ZebaothG4519.
BeraubeH1497 den ArmenH1800 nicht, ob er wohl armH1800 ist, und unterdrückeH1792 den ElendenH6041 nicht im TorH8179.
Denn der HErrH3068 wird ihre SacheH7379 führenH7378 und wird ihre UntertreterH5315+H6906 untertretenH6906.
VerrückeH5253 nicht die vorigenH5769 GrenzenH1366 und geheH935 nicht auf der WaisenH3490 AckerH7704.