Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

Lukas 14 Lk 14 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Und^G2532 es begab^G1096 sich, dass^G1722 er^G846 kam^G2064 in^G1519 ein Haus^G3624 eines^G5100 Obersten^G758 der Pharisäer^G5330 an einem Sabbat^G4521, das Brot^G740 zu essen^G5315; und^G2532 sie^G846 hatten Acht^G2258+G3906 auf ihn^G846.

2 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400, da war^G2258 ein^G5100 Mensch^G444 vor^G1715 ihm^G846, der war^G2258 wassersüchtig^G5203.

3 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 antwortete^G611 und^G2532 sagte^G2036 zu^G4314 den Schriftgelehrten^G3544 und^G2532 Pharisäern^G5330 und^G2532 sprach^G3004: Ist's^G1487 auch recht^G1832, am Sabbat^G4521 heilen^G2323?

4 wird geladen ... Sie aber^G1161 schwiegen^G2270 still. Und^G2532 er griff^G1949 ihn^G846 an und^G2532 heilte^G2390 ihn^G846 und^G2532 ließ ihn^G846 gehen^G630.

5 wird geladen ... Und^G2532 antwortete^G611 und^G2532 sprach^G2036 zu ihnen^G846+G4314: Welcher^G5101 ist unter euch^G5216, dem sein Ochse^G1016 oder^G2228 Esel^G3688 in^G1519 den Brunnen^G5421 fällt^G1706, und^G2532 der nicht^G3756 alsbald^G2112 ihn^G846 herauszieht^G385 am^G1722 Sabbattage^G2250+G4521?

6 wird geladen ... Und^G2532 sie konnten^G2480 ihm^G846 darauf^G5023 nicht^G3756 wieder^G470 Antwort geben^G4314.

7 wird geladen ... Er sagte^G3004 aber^G1161 ein Gleichnis^G3850 zu^G4314 den Gästen^G2564, da er merkte^G1907, wie^G4459 sie erwählten^G1586 obenan^G4411 zu^G4314 sitzen^G4411, und sprach^G3004 zu^G4314 ihnen^G846:

8 wird geladen ... Wenn^G3752 du^G4675 von^G5259 jemand^G5100 geladen^G2564 wirst zur^G1519 Hochzeit^G1062, so^G1519 setze^G2625 dich nicht^G3361+G3379 obenan^G4411, dass nicht^G3361+G3379 etwa ein Vornehmerer^G1784 als du^G4675 von^G5259 ihm^G846 geladen^G2564 sei^G5600,

9 wird geladen ... und^G2532+G5119 dann komme^G2064, der dich^G4571 und^G2532+G5119 ihn^G846 geladen^G2564 hat, und^G2532+G5119 spreche^G2046 zu dir^G4671: Weiche^G1325+G5117 diesem^G5129! und^G2532+G5119 du müssest^G756 dann mit^G3326 Scham^G152 untenan^G2078+G5117 sitzen^G2722.

10 wird geladen ... Sondern^G235 wenn^G3752 du^G4671 geladen^G2564 wirst, so gehe^G4198 hin und setze^G377+G1519 dich^G4571 untenan^G2078+G5117, auf dass^G2443, wenn^G3752 da kommt^G2064, der dich^G4571 geladen^G2564 hat, er spreche^G2036 zu dir^G4671: Freund^G5384, rücke^G4320 hinauf^G511! Dann^G5119 wirst du^G4671 Ehre^G1391 haben^G2071 vor^G1799 denen^G4873, die mit dir^G4671 zu Tische^G4873 sitzen.

11 wird geladen ... Denn^G3754 wer^G3956 sich selbst^G1438 erhöht^G5312, der soll erniedrigt^G5013 werden; und^G2532 wer^G3956 sich selbst^G1438 erniedrigt^G5013, der soll erhöht^G5312 werden.

12 wird geladen ... Er^G1161 sprach^G3004 auch^G2532 zu dem, der ihn^G846 geladen^G2564 hatte: Wenn^G3752 du ein Mittags^G712- oder^G2228 Abendmahl^G1173 machst^G4160, so lade^G5455 nicht^G3361+G3379 deine^G4675 Freunde^G5384 noch^G3366 deine^G4675 Brüder^G80 noch^G3366 deine^G4675 Gefreunden^G4773 noch^G3366 deine^G4675 Nachbarn^G1069, die da reich^G4145 sind, auf dass sie^G846 dich^G4571 nicht^G3361+G3379 etwa wieder^G2532 laden^G479 und^G2532 dir^G4671 vergolten^G468 werde^G1096.

13 wird geladen ... Sondern^G235 wenn^G3752 du ein Mahl^G1403 machst^G4160, so lade^G2564 die Armen^G4434, die Krüppel^G376, die Lahmen^G5560, die Blinden^G5185,

14 wird geladen ... so^G2532 bist^G2071 du selig^G3107; denn^G3754 sie haben's^G3756 dir^G4671 nicht^G2192+G3756 zu vergelten^G467, es^G1063 wird dir^G4671 aber vergolten^G467 werden in^G1722 der Auferstehung^G386 der Gerechten^G1342.

15 wird geladen ... Da^G5100 aber^G1161 solches^G5023 hörte^G191 einer^G5100, der^G3739 mit zu Tische^G4873 saß, sprach^G2036 er zu ihm^G846: Selig^G3107 ist, der^G3739 das Brot^G740 isst^G5315 im^G1722 Reiche^G932 Gottes^G2316.

16 wird geladen ... Er aber^G1161 sprach^G2036 zu ihm^G846: Es war ein^G5100 Mensch^G444, der machte^G4160 ein^G5100 großes^G3173 Abendmahl^G1173 und^G2532 lud^G2564 viele^G4183 dazu.

17 wird geladen ... Und^G2532 sandte^G649 seinen^G846 Knecht^G1401 aus zur Stunde^G5610 des Abendmahls^G1173, zu sagen^G2036 den Geladenen^G2564: Kommt^G2064, denn^G3754 es ist^G2076+G2235 alles^G3956 bereit^G2092!

18 wird geladen ... Und^G2532 sie fingen^G756 an, alle^G3956 nacheinander^G575+G3391, sich zu entschuldigen^G3868. Der erste^G4413 sprach^G2036 zu ihm^G846: Ich habe einen Acker^G68 gekauft^G59 und^G2532 muss^G2192 hinausgehen^G318+G1831 und^G2532 ihn besehen^G846+G1492; ich bitte^G2065 dich^G4571, entschuldige^G3868 mich^G3165.

19 wird geladen ... Und^G2532 der andere^G2087 sprach^G2036: Ich habe fünf^G4002 Joch^G2201 Ochsen^G1016 gekauft^G59, und^G2532 ich gehe^G4198 jetzt hin, sie^G846 zu besehen^G1381; ich bitte^G2065 dich^G4571, entschuldige^G3868 mich^G3165.

20 wird geladen ... Und^G2532 der dritte^G2087 sprach^G2036: Ich habe ein Weib^G1135 genommen^G1060, darum^G1223+G5124 kann^G3756 ich nicht^G1410+G3756 kommen^G2064.

21 wird geladen ... Und^G2532 der^G1565 Knecht^G1401 kam^G3854 und^G2532 sagte^G518 das^G5023 seinem^G846 Herrn^G2962 wieder. Da^G5119 ward^G3710 der^G1565 Hausherr^G3617 zornig^G3710 und^G2532 sprach^G2036 zu seinem^G846 Knechte: Gehe^G1831 aus schnell^G5030 auf^G1519 die Straßen^G4113 und^G2532 Gassen^G4505 der^G1565 Stadt^G4172 und^G2532 führe^G1521 die Armen^G4434 und^G2532 Krüppel^G376 und^G2532 Lahmen^G5560 und^G2532 Blinden^G5185 herein^G5602.

22 wird geladen ... Und^G2532 der Knecht^G1401 sprach^G2036: Herr^G2962, es ist^G2076 geschehen^G1096, was^G5613 du befohlen^G2004 hast^G2532; es ist^G2076 aber noch^G2089 Raum^G5117 da.

23 wird geladen ... Und^G2532 der Herr^G2962 sprach^G2036 zu^G4314 dem Knechte^G1401: Gehe^G1831 aus auf^G1519 die Landstraßen^G3598 und^G2532 an die Zäune^G5418 und^G2532 nötige^G315 sie hereinzukommen^G1525, auf^G1519 dass^G2443 mein^G3450 Haus^G3624 voll^G1072 werde.

24 wird geladen ... Ich^G1063 sage^G3004 euch^G5213 aber, dass^G3754 der^G1565 Männer^G435 keiner^G3762, die^G3588 geladen^G2564 waren, mein^G3450 Abendmahl^G1173 schmecken^G1089 wird.

25 wird geladen ... Es ging^G4848 aber^G1161 viel^G4183 Volks^G3793 mit ihm^G846; und^G2532 er wandte^G4762 sich und^G2532 sprach^G2036 zu^G4314 ihnen^G846:

26 wird geladen ... Wenn jemand^G1536 zu^G4314 mir^G3165 kommt^G2064 und^G2532 hasst^G3404 nicht^G3756 seinen^G1438 Vater^G3962, Mutter^G3384, Weib^G1135, Kinder^G5043, Brüder^G80, Schwestern^G79, auch^G2532 dazu^G1161+G2089 sein^G1511 eigen^G1438 Leben^G5590, der kann^G1410+G3756 nicht^G3756 mein^G3450 Jünger^G3101 sein^G1511.

27 wird geladen ... Und^G2532 wer^G3748 nicht^G3756 sein^G846+G1511 Kreuz^G4716 trägt^G941 und^G2532 mir^G3450 nachfolgt^G2064+G3694, der kann^G1410+G3756 nicht^G3756 mein^G3450 Jünger^G3101 sein^G846+G1511.

28 wird geladen ... Wer^G1063+G5101 ist aber unter^G1537 euch^G5216, der einen Turm^G4444 bauen^G3618 will^G2309, und sitzt^G2523 nicht^G3780 zuvor^G4412 und überschlägt^G5585 die Kosten^G1160, ob^G1487 er's habe^G2192, hinauszuführen^G535+G4314?

29 wird geladen ... auf dass nicht^G3361+G3363, wo^G3379 er^G846 den Grund^G2310 gelegt^G5087 hat und^G2532 kann's^G2480 nicht^G3361+G3363 hinausführen^G1615, alle^G3956, die es sehen^G2334, fangen^G756 an, sein^G846 zu spotten^G1702,

30 wird geladen ... und^G2532 sagen^G3004: Dieser^G3778 Mensch^G444 hob^G756 an zu bauen^G3618, und^G2532 kann's^G2480 nicht^G3756 hinausführen^G1615.

31 wird geladen ... Oder^G2228 welcher^G5101 König^G935 will sich begeben^G4198 in einen Streit^G4171+G4820 wider^G1519 einen anderen^G2087 König^G935 und sitzt^G2523 nicht^G3780 zuvor^G4412 und ratschlagt^G1011, ob^G1487 er^G2076 könne^G1415 mit^G1722+G3326 zehntausend^{G1176+G1501+G5505} begegnen^G528 dem, der über^G1909 ihn^G846 kommt^G2064 mit^G1722+G3326 zwanzigtausend^G5505?

32 wird geladen ... Falls nicht^G1490, so schickt^G649 er Botschaft^G4242, wenn jener^G846 noch^G2089 ferne^G4206 ist^G5607, und bittet^G2065 um^G4314 Frieden^G1515.

33 wird geladen ... Also^G3779 auch^G3767 ein jeglicher^G3956 unter^G1537 euch^G5216, der^G3739 nicht^G1410+G3756 absagt^G657 allem^G3956, was er hat^G1438+G5224, kann nicht^G1410+G3756 mein^G3450 Jünger^G3101 sein^G1511.

34 wird geladen ... Das Salz^G217 ist ein gutes^G2570 Ding; wenn^G1437 aber^G1161 das Salz^G217 dumm^G3471 wird, womit^G1722+G5101 wird man's würzen^G741?

35 wird geladen ... Es ist^G2076 weder^G3777 auf^G1519 das Land^G1093 noch^G3777 in^G1519 den Mist^G2874 nütze^G2111, sondern man wird's^G846 wegwerfen^G906+G1854. Wer Ohren^G3775 hat^G2192, zu hören^G191, der höre^G191!

Lk 13 Lk 15

Querverweise zu Lukas 14,1 Lk 14,1 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

Lk 7,34 wird geladen ... Des Menschen^G444 Sohn^G5207 ist gekommen^G2064, isst^G2068 und^G2532 trinkt^G4095; so^G2532 sagt^G3004 ihr: Siehe^G2400, der Mensch^G444 ist ein Fresser^G5314 und^G2532 Weinsäufer^G3630, der Zöllner^G5057 und^G2532 Sünder^G268 Freund^G5384!

Lk 7,35 wird geladen ... Und^G2532 die Weisheit^G4678 muss sich rechtfertigen^G1344 lassen von^G575 allen^G3956 ihren^G846 Kindern^G5043.

Lk 7,36 wird geladen ... Es bat^G2065 ihn^G846 aber^G1161 der Pharisäer^G5330 einer^G5100, dass^G2443 er mit^G3326 ihm^G846 äße^G5315. Und^G2532 er ging^G1525 hinein^G1519 in des Pharisäers^G5330 Haus^G3614 und^G2532 setzte sich zu Tisch^G347.

Joh 3,1 wird geladen ... Es war^G2258 aber^G1161 ein Mensch^G444 unter^G1537 den Pharisäern^G5330 mit Namen^G846+G3686 Nikodemus^G3530, ein Oberster^G758 unter^G1537 den Juden^G2453.

Lk 6,7 wird geladen ... Aber^G1161 die Schriftgelehrten^G1122 und^G2532 Pharisäer^G5330 lauerten^G3906 darauf, ob^G1487 er^G846 auch heilen^G2323 würde am^G1722 Sabbat^G4521, auf dass^G2443 sie^G2147 eine Sache^G2724 wider ihn^G846 fänden^G2147.

Lk 11,37 wird geladen ... Da^G1722 er aber^G1161 in der Rede^G2980 war, bat^G2065 ihn^G846 ein^G5100 Pharisäer^G5330, dass^G3704 er mit^G3844 ihm^G846 das Mittagsmahl^G709 äße. Und^G1161 er ging hinein^G1525 und^G1161 setzte sich zu Tische^G377.

Apg 5,34 wird geladen ... Da stand^G450 aber^G1161 auf^G450 im^G1722 Rat^G4892 ein^G5100 Pharisäer^G5330 mit Namen^G3686 Gamaliel^G1059, ein^G5100 Schriftgelehrter^G3547, in Ehren gehalten^G5093 vor allem^G3956 Volk^G2992, und hieß^G2753 die Apostel^G652 ein^G5100 wenig^G1024 hinaustun^G1854+G4160

Lk 11,53 wird geladen ... Da er^G846 aber^G1161 solches^G5023 zu^G4314 ihnen^G846 sagte^G3004, fingen^G756 an die Schriftgelehrten^G1122 und^G2532 Pharisäer^G5330, hart^G1171 auf ihn zu^G4314 dringen^G1758 und^G2532 ihm^G846 mit^G4012 mancherlei^G4119 Fragen zuzusetzen^G653,

1Kor 9,19 wird geladen ... Denn^G1063 wiewohl^G5607 ich^G2770 frei^G1658 bin^G5607 von^G1537 jedermann^G3956, habe^G1402 ich^G2770 doch mich selbst^G1683 jedermann^G3956 zum Knechte^G1402 gemacht, auf dass^G2443 ich^G2770 ihrer viele^G4119 gewinne^G2770.

1Kor 9,20 wird geladen ... Den^G2532 Juden^G2453 bin ich^G2770 geworden^G1096 wie^G5613 ein Jude^G2453, auf dass^G2443 ich^G2770 die Juden^G2453 gewinne^G2770. Denen^G5259, die unter^G5259 dem Gesetz^G3551 sind^G5259, bin ich^G2770 geworden^G1096 wie^G5613 unter^G5259 dem Gesetz^G3551, auf dass^G2443 ich^G2770 die, die unter^G5259 dem Gesetz^G3551 sind^G5259, gewinne^G2770.

1Kor 9,21 wird geladen ... Denen, die ohne Gesetz^G459+G1772 sind, bin^G5607 ich^G2770 wie^G5613 ohne Gesetz^G459+G1772 geworden (obwohl ich^G2770 doch nicht^G3361 ohne Gesetz^G459+G1772 bin^G5607 vor Gott^G2316, sondern^G235 bin^G5607 in dem Gesetz^G459+G1772 Christi^G5547), auf dass^G2443 ich^G2770 die, die ohne Gesetz^G459+G1772 sind, gewinne^G2770.

1Kor 9,22 wird geladen ... Den Schwachen^G772 bin^G1096 ich^{G1096+G2770+G4982} geworden^G1096 wie^G5613 ein Schwacher^G772, auf dass^G2443 ich^{G1096+G2770+G4982} die Schwachen^G772 gewinne^G2770. Ich^{G1096+G2770+G4982} bin^G1096 jedermann^G3956 allerlei^G3956 geworden^G1096, auf dass^G2443 ich^{G1096+G2770+G4982} allenthalben^G3843 ja etliche^G5100 selig^G4982 mache.

Lk 11,54 wird geladen ... und^G2532 lauerten^G1748 auf ihn^G846 und^G2532 suchten^G2212, ob sie etwas^G5100 erjagen^G2340 könnten aus^G1537 seinem^G846 Munde^G4750, dass^G2443 sie eine Sache^G2723 wider ihn^G846 hätten.

Lk 20,20 wird geladen ... Und^G2532 sie stellten^G3906 ihm nach und^G2532 sandten^G649 Laurer^G1455 aus, die^G5271 sich^G1438 stellen^G1511+G5271 sollten, als^G1342 wären sie fromm^G1342, auf dass^G2443 sie ihn^G846 in^G846 der Rede^G3056 fingen^G1949, damit^G1519 sie ihn^G846 überantworten^G3860 könnten der Obrigkeit^G1849 und^G2532 Gewalt^G746 des Landpflegers^G2232.

Ps 37,32 wird geladen ... Der Gottlose^H7563 lauert^H6822 auf den Gerechten^H6662 und gedenkt^H1245 ihn zu töten^H4191.

Ps 41,7 wird geladen ... Sie kommen^H935, dass sie schauen^H7200, und meinen's^H1696 doch nicht^H7723 von Herzen^H3820; sondern suchen^H6908 etwas, das sie lästern^H205 mögen, gehen^H3318 hin^H2351 und tragen's^H1696 aus.

Ps 62,5 wird geladen ... Sie denken^H3289 nur, wie sie ihn dämpfen^H5080+H7613, fleißigen^H7521 sich der Lüge^H3577; geben^H6310 gute Worte^H1288, aber im Herzen^H7130 fluchen^H7043 sie. (Sela^H5542.)

Ps 64,6 wird geladen ... Sie sind kühn^H2388 mit ihren bösen^H7451 Anschlägen^H1697 und sagen^H5608, wie sie Stricke^H4170 legen^H2934 wollen, und sprechen^H559: Wer kann sie sehen^H7200?

Ps 64,7 wird geladen ... Sie erdichten^H2664 Schalkheit^H5766 und halten's^H376+H2664 heimlich^H7130, sind verschlagen^H2665 und haben geschwinde^H6013 Ränke^H3820.

Spr 23,7 wird geladen ... Denn wie ein Gespenst^H8176 ist er^H5315 inwendig^H8176; er^H5315 spricht^H559: Iss^H398 und trink^H8354! und sein Herz^H3820 ist doch nicht mit dir.

Jes 29,20 wird geladen ... wenn die Tyrannen^H6184 ein Ende^H656 haben und es mit den Spöttern^H3887 aus^H3615 sein wird und vertilgt^H3772 sein werden alle die, die wachen^H8245, Mühsal^H205 anzurichten,

Jes 29,21 wird geladen ... welche die Leute^H120 sündigen^H2398 machen durchs Predigen^H1697 und stellen^H6983 dem nach^H6983, der sie straft^H3198 im Tor^H8179, und stürzen^H5186 durch Lügen^H8414 den Gerechten^H6662.

Jer 20,10 wird geladen ... Denn ich höre^H8085, wie mich viele^H7227 schelten^H1681 und schrecken^H4032 um^H5439 und um^H5439. „Hui, verklagt^H5046 ihn! Wir wollen ihn verklagen^H5046!“ sprechen^H8104 alle meine Freunde^H582+H7965 und Gesellen^H6761+H6763, „ob wir ihn übervorteilen^H6601 und ihm beikommen^H3201 mögen und uns an^H3947 ihm rächen^H5360.“

Jer 20,11 wird geladen ... Aber der HErr^H3068 ist bei mir wie ein starker^H1368 Held^H6184; darum werden meine Verfolger^H7291 fallen^H3782 und nicht obliegen^H3201, sondern sollen sehr^H3966 zu Schanden^H954 werden, darum dass sie so töricht^H7919 handeln; ewig^H5769 wird die Schande^H3639 sein, deren man nicht vergessen^H7911 wird.

Mk 3,2 wird geladen ... Und^G2532 sie lauerten^G3906 darauf, ob^G1487 er^G846 auch am Sabbat^G4521 ihn^G846 heilen^G2323 würde, auf dass^G2443 sie eine Sache wider^G2723 ihn^G846 hätten.

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Lukas 14 Lk 14 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Lukas 14,1 Lk 14,1 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

Lukas 14 Lk 14 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Lukas 14,1 Lk 14,1 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen