Und die KinderH1121 IsraelH3478 kamenH935 mit der ganzen GemeindeH5712 in die WüsteH4057 ZinH6790 im erstenH7223 MonatH2320, und das VolkH5971 lagH3427 zu KadesH6946. Und MirjamH4813 starbH4191 daselbst und ward daselbst begrabenH6912.
Und die GemeindeH5712 hatte kein WasserH4325, und sie versammeltenH6950 sich wider MoseH4872 und AaronH175.
Und das VolkH5971 haderteH7378 mit MoseH4872 und sprachH559: AchH3863, dass wir umgekommenH1478 wären, da unsere BrüderH251 umkamenH1478 vorH6440 dem HErrnH3068!
WarumH935 habt ihr die GemeindeH6951 des HErrnH3068 in diese WüsteH4057 gebrachtH935, dass wir hier sterbenH4191 mit unserem ViehH1165?
Und warumH5927 habt ihr uns aus ÄgyptenH4714 geführtH5927 an diesen bösenH7451 OrtH935+H4725, da man nicht säenH2233+H4725 kann, da weder FeigenH8384 noch WeinstöckeH1612 noch GranatäpfelH7416 sind und dazu kein WasserH4325 zu trinkenH8354?
MoseH4872 und AaronH175 gingenH935 vonH6440 der GemeindeH6951 zur TürH6607 der HütteH168 des StiftsH4150 und fielenH5307 auf ihr AngesichtH6440, und die HerrlichkeitH3519 des HErrnH3068 erschienH7200 ihnen.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
NimmH3947 den StabH4294 und versammleH6950 die GemeindeH5712, du und dein BruderH251 AaronH175, und redetH1696 mit dem FelsH5553 vor ihren AugenH5869; der wird sein WasserH4325 gebenH5414. Also sollst du ihnen WasserH4325 aus dem FelsH5553 bringenH3318 und die GemeindeH5712 tränkenH8248 und ihr ViehH1165.
Da nahmH3947 MoseH4872 den StabH4294 vorH6440 dem HErrnH3068, wie er ihm gebotenH6680 hatte.
Und MoseH4872 und AaronH175 versammeltenH6950 die GemeindeH6951 vorH6440 den FelsH5553, und er sprachH559 zu ihnen: HöretH8085, ihr UngehorsamenH4784, werden wir euch auch WasserH4325 bringenH3318 aus diesem FelsH5553?
Und MoseH4872 hobH7311 seine HandH3027 aufH7311 und schlugH5221 den FelsH5553 mit dem StabH4294 zweimalH6471. Da ging vielH7227 WasserH4325 herausH3318, dass die GemeindeH5712 trankH8354 und ihr ViehH1165.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu MoseH4872 und AaronH175: Darum dass ihr nicht an mich geglaubtH539 habt, mich zu heiligenH6942 vorH5869 den KindernH1121 IsraelH3478, sollt ihr diese GemeindeH6951 nicht in das LandH776 bringenH935, das ich ihnen gebenH5414 werde.
Das istH1992 das HaderwasserH4325+H4809, darüber die KinderH1121 IsraelH3478 mit dem HErrnH3068 hadertenH7378 und er geheiligtH6942 ward an ihnen.
Und MoseH4872 sandteH7971 BotschaftH4397 aus KadesH6946 zu dem KönigH4428 der EdomiterH123: Also lässt dir dein BruderH251 IsraelH3478 sagenH559: Du weißtH3045 alle die MühsalH8513, die uns betroffenH4672 hat,
dass unsere VäterH1 nach ÄgyptenH4714 hinabgezogenH3381 sind und wir langeH7227 ZeitH3117 in ÄgyptenH4714 gewohntH3427 haben, und die ÄgypterH4714 behandeltenH7489 uns und unsere VäterH1 übelH7489.
Und wir schrienH6817 zu dem HErrnH3068; der hat unsere StimmeH6963 erhörtH8085 und einen EngelH4397 gesandtH7971 und uns aus ÄgyptenH4714 geführtH3318. Und siehe, wir sind zu KadesH6946, in der StadtH5892 an deinenH7097 GrenzenH1366.
Lass uns durch dein LandH776 ziehenH3212+H5674. Wir wollen nicht durch ÄckerH7704 noch WeinbergeH3754 gehenH5674, auch nicht WasserH4325 aus den BrunnenH875 trinkenH8354; die LandstraßeH1870+H4428 wollen wir ziehenH3212+H5674, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 weichenH5186, bis wir durch deine GrenzeH1366 kommenH5674.
EdomH123 aber sprachH559 zu ihnen: Du sollst nicht durch mich ziehenH5674, oder ich will dir mit dem SchwertH2719 entgegenziehenH3318+H7125.
Die KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559 zu ihm: Wir wollen auf der gebahnten StraßeH4546 ziehenH5927, und so wir von deinem WasserH4325 trinkenH8354, wir und unser ViehH4735, so wollen wir's bezahlenH4377+H5414; wir wollen nichtsH1697 denn nur zu FußeH7272 hindurchziehenH5674.
Er aber sprachH559: Du sollst nicht herdurchziehenH5674. Und die EdomiterH123 zogen ausH3318, ihnen entgegenH7125, mit mächtigemH3515 VolkH5971 und starkerH2389 HandH3027.
Also weigertenH3985 sich die EdomiterH123, IsraelH3478 zu vergönnenH5414, durch ihr GebietH1366 zu ziehenH5674. Und IsraelH3478 wichH5186 von ihnen.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 brachenH5265 aufH5265 von KadesH6946 und kamenH935 mit der ganzen GemeindeH5712 an den BergH2022 HorH2023.
Und der HErrH3068 redeteH559 mit MoseH4872 und AaronH175 am BergeH2022 HorH2023, an den GrenzenH1366 des LandesH776 der EdomiterH123, und sprachH559:
Lass sich AaronH175 sammelnH622 zu seinem VolkH5971; denn er soll nicht in das LandH776 kommenH935, das ich den KindernH1121 IsraelH3478 gegebenH5414 habe, darum dass ihr meinem MundeH6310 ungehorsamH4784 gewesen seid bei dem HaderwasserH4325+H4809.
NimmH3947 aber AaronH175 und seinen SohnH1121 EleasarH499 und führeH5927 sie aufH5927 den BergH2022 HorH2023
und ziehH3847+H6584 AaronH175 seine KleiderH899 aus und ziehH3847+H6584 sie EleasarH499 an, seinem SohneH1121. Und AaronH175 soll sich daselbst sammelnH622 und sterbenH4191.
Da tatH6213 MoseH4872, wie ihm der HErrH3068 gebotenH6680 hatte, und sie stiegenH5927 auf den BergH2022 HorH2023 vorH5869 der ganzen GemeindeH5712.
Und MoseH4872 zogH3847+H6584 AaronH175 seine KleiderH899 ausH6584 und zogH3847+H6584 sie EleasarH499 anH3847, seinem SohneH1121. Und AaronH175 starbH4191 daselbst obenH7218 auf dem BergeH2022. MoseH4872 aber und EleasarH499 stiegen herabH3381 vom BergeH2022.
Und da die ganze GemeindeH5712 sahH7200, dass AaronH175 dahinH1478 war, beweintenH1058 sie ihnH175 30H7970 TageH3117, das ganze HausH1004 IsraelH3478.
Querverweise zu 4. Mose 20,16 4Mo 20,16
LangeH7227 ZeitH3117 aber darnachH1992 starbH4191 der KönigH4428 in ÄgyptenH4714. Und die KinderH1121 IsraelH3478 seufztenH584 überH4480 ihre ArbeitH5656 und schrienH2199, und ihr SchreienH7775 überH4480 ihre ArbeitH5656 kamH5927 vor GottH430.
UndH5572 der EngelH4397 des HErrnH3068 erschienH7200 ihm in einer feurigenH784 FlammeH3827 ausH8432 dem BuschH5572. UndH5572 er sahH7200, dass der BuschH5572 mit FeuerH784 brannteH1197 undH5572 ward doch nicht verzehrtH398;
undH4872 sprachH559: ich will dahinH5493 undH4872 beschauenH7200 dies großeH1419 GesichtH4758, warumH4069 der BuschH5572 nicht verbrenntH1197.
Da aber der HErrH3068 sahH7200, dass er hingingH5493, zu sehenH7200, riefH7121 ihm GottH430 ausH8432 dem BuschH5572 und sprachH559: MoseH4872, MoseH4872! Er antworteteH559: Hier bin ich.
Er sprachH559: TrittH7126 nicht herzuH1988, ziehH5394 deine SchuheH5275 ausH5394 von deinen FüßenH7272; denn der OrtH4725, daraufH834 du stehstH5975, ist ein heiligH6944 LandH127!
Und sprachH559 weiter: Ich bin der GottH430 deines VatersH1, der GottH430 AbrahamsH85, der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290. Und MoseH4872 verhüllteH5641 sein AngesichtH6440; denn er fürchteteH3372 sich, GottH430 anzuschauenH5027.
UndH430 GottH430 erhörteH8085 ihr WehklagenH5009 undH430 gedachteH2142 an seinen BundH1285 mit AbrahamH85, IsaakH3327 undH430 JakobH3290;
Da erhob sich der EngelH4397 GottesH430, der vorH6440 dem HeerH4264 IsraelsH3478 her zogH1980, und machteH3212+H5265 sich hinterH310 sie; und die WolkensäuleH5982+H6051 machteH3212+H5265 sich auch von ihrem AngesichtH6440 und tratH5975 hinterH310 sie
Und der HErrH3068 sprachH559: IchH3045 habe gesehenH7200 das ElendH6040 meines VolksH5971 in ÄgyptenH4714 und habe ihr GeschreiH6818 gehörtH8085 überH6440 die, die sie drängenH5065; ichH3045 habe ihr LeidH4341 erkanntH3045
undH2983 bin herniedergefahrenH3381, dass ich sie erretteH5337 von der ÄgypterH4714 HandH3027 undH2983 sie ausführeH5927 aus diesem LandeH776 in ein gutesH2896 undH2983 weitesH7342 Land, in ein Land, darin MilchH2461 undH2983 HonigH1706 fließtH2100, an den OrtH4725 der KanaaniterH3669, HethiterH2850, AmoriterH567, PheresiterH6522, HeviterH2340 undH2983 Jebusiter.
Weil denn nun das GeschreiH6818 der KinderH1121 IsraelH3478 vor mich gekommenH935 ist, und ichH7200 auch dazu ihre AngstH3906 gesehenH7200 habe, wie die ÄgypterH4714 sie ängstenH3905,
Siehe, ich sendeH7971 einen EngelH4397 vorH6440 dir her, der dich behüteH8104 auf dem WegeH1870 und bringeH935 dich an den OrtH4725, den ich bereitetH3559 habe.
Auch habe ich gehörtH8085 die WehklageH5009 der KinderH1121 IsraelH3478, welcheH834 die ÄgypterH4714 mit Frönen beschwerenH5647, und habe an meinen BundH1285 gedachtH2142.