Dies ist die LastH4853 über NiniveH5210 und das BuchH5612 der WeissagungH2377 NahumsH5151 von ElkosH512.
Der HErrH3068 ist ein eifrigerH7072 GottH410 und ein RächerH5358, ja, ein RächerH5358 ist der HErrH3068 und zornigH1167+H2534; der HErrH3068 ist ein RächerH5358 wider seine WidersacherH6862 und der es seinen FeindenH341 nicht vergessenH5201 wird.
Der HErrH3068 ist geduldigH639+H750 und von großerH1419 KraftH3581, vor welchem niemandH5352 unschuldigH5352 ist; er ist der HErrH3068, des WegH1870 in WetterH5492 und SturmH8183 ist und GewölkeH6051 der StaubH80 unter seinen FüßenH7272,
der das MeerH3220 schiltH1605 und trockenH2717 macht und alle WasserH5104 vertrocknetH3001. BasanH1316 und KarmelH3760 verschmachtenH535; und was auf dem Berge LibanonH3844 blühtH6525, verschmachtetH535.
Die BergeH2022 zitternH7493 vorH6440 ihm, und die HügelH1389 zergehenH4127; das ErdreichH776 bebtH5375 vorH6440 ihm, der WeltkreisH8398 und alle, die darauf wohnenH3427.
Wer kann vorH6440 seinem ZornH2195+H2534 stehenH5975, und wer kann vorH6440 seinem GrimmH639+H2740 bleibenH6965? Sein ZornH2195+H2534 brenntH5413 wie FeuerH784, und die FelsenH6697 zerspringenH5422 vorH6440 ihm.
Der HErrH3068 ist gütigH2896 und eine FesteH4581 zur ZeitH3117 der NotH6869 und kenntH3045 die, die auf ihn trauenH2620.
Er lässt die FlutH7858 überherH5674 laufen und machtH6213 mit derselben StätteH4725 ein EndeH3617, und seine FeindeH341 verfolgtH7291 er mit FinsternisH2822.
Was gedenktH2803 ihr wider den HErrnH3068? Er wird doch ein EndeH3617 machenH6213; es wird das UnglückH6869 nicht zweimalH6471 kommenH6965.
Denn wenn sie gleich sindH5433 wie die DornenH5518, die noch ineinanderwachsenH5440 und im besten SaftH5435 sindH5433, so sollen sie doch verbranntH398 werden wie ganzH4392 dürresH3002 StrohH7179.
Denn von dir ist gekommenH3318 der SchalksratH1100+H3289, der BösesH7451 wider den HErrnH3068 gedachteH2803.
So sprichtH559 der HErrH3068: Sie kommen so gerüstetH8003 und mächtigH7227, wie sie wollen, so sollen sie doch umgehauenH1494 werden und dahinfahrenH5674. Ich habe dich gedemütigtH6031; aber ich will dich nicht wiederum demütigenH6031.
Alsdann will ich sein JochH4132, das du trägst, zerbrechenH7665 und deine BandeH4147 zerreißenH5423.
Aber wider dich hat der HErrH3068 gebotenH6680, dass deines NamensH8034 kein SameH2232 mehr soll bleiben. Vom HauseH1004 deines GottesH430 will ich dich ausrottenH3772, die GötzenH6459 und BilderH4541 will ich dir zum GrabH6913 machenH7760; denn du bist zunichteH7043 geworden.
Querverweise zu Nahum 1,2 Nah 1,2
BeteH7812 sie nicht anH7812 und dieneH5647 ihnen nicht. Denn ich, der HErrH3068, dein GottH410+H430, bin ein eifrigerH7067 GottH410+H430, der da heimsuchtH6485 der VäterH1 MissetatH5771 anH7812 den KindernH1121 bis in das dritteH8029 und vierteH7256 Glied, die mich hassenH8130;
Die RacheH5359 ist mein; ich will vergeltenH8005. Zu seiner ZeitH3117+H6256 soll ihr FußH7272 gleitenH4131; denn die ZeitH3117+H6256 ihres UnglücksH343 ist naheH7138, und was über sie kommenH6264 soll, eiltH2363 herzu.
so willH637 ich auch euch im GrimmH2534 entgegenH7147 wandelnH1980 und willH637 euch siebenmalH7651 mehr strafenH3256 um eure SündenH2403,
denn du sollst keinen anderenH312 GottH410 anbetenH7812. Denn der HErrH3068 heißtH8034 ein EifererH7067; ein eifrigerH7067 GottH410 ist er.
Ich will meine PfeileH2671 mit BlutH1818 trunkenH7937 machen – und mein SchwertH2719 soll FleischH1320 fressenH398 –, mit dem BlutH1818 der ErschlagenenH2491 und GefangenenH7633, von dem entblößtenH6546 HauptH7218 des FeindesH341.
Es wird ihm der WanstH990 einmal vollH4390 werden, wenn er wird den GrimmH2740 seines ZornsH639 über ihn sendenH7971 und über ihn wird regnenH4305 lassen seine SpeiseH3894.
Die RacheH5359 ist mein; ich will vergeltenH8005. Zu seiner ZeitH3117+H6256 soll ihr FußH7272 gleitenH4131; denn die ZeitH3117+H6256 ihres UnglücksH343 ist naheH7138, und was über sie kommenH6264 soll, eiltH2363 herzu.
Denn der HErrH3068, dein GottH410+H430, ist ein verzehrendesH398 FeuerH784 und ein eifrigerH7067 GottH410+H430.
WacheH5782 aufH6965, wacheH5782 aufH6965, stehe aufH6965, JerusalemH3389, die du von der HandH3027 des HErrnH3068 den KelchH3563 seines GrimmesH2534 getrunkenH8354 hast! Die HefenH6907 des TaumelkelchsH3563+H8653 hast du ausgetrunkenH8354 und die Tropfen gelecktH4680.
Wenn ich den BlitzH1300 meines SchwertsH2719 wetzenH8150 werde und meine HandH3027 zur StrafeH4941 greifenH270 wird, so will ich mich wiederH7725 rächenH5359 an meinen FeindenH6862 und denen, die mich hassenH8130, vergeltenH7999.
Ich will meine PfeileH2671 mit BlutH1818 trunkenH7937 machen – und mein SchwertH2719 soll FleischH1320 fressenH398 –, mit dem BlutH1818 der ErschlagenenH2491 und GefangenenH7633, von dem entblößtenH6546 HauptH7218 des FeindesH341.
JauchzetH7442 alleH1471, die ihr sein VolkH5971 seid; denn er wird das BlutH1818 seiner KnechteH5650 rächenH5358+H5359+H7725 und wird sich an seinen FeindenH6862 rächenH5358+H5359+H7725 und gnädigH3722 sein dem LandeH127 seines VolksH5971.
JosuaH3091 sprachH559 zu dem VolkH5971: Ihr könntH3201 dem HErrnH3068 nichtH3201 dienenH5647; denn er ist ein heiligerH6918 GottH410+H430, ein eifrigerH7072 GottH410+H430, der eurer ÜbertretungenH6588 und SündenH2403 nichtH3201 schonenH5375 wird.
Denn er ziehtH3847 GerechtigkeitH6666 anH899+H3847 wie einen PanzerH8302 und setzt einen HelmH3553 des HeilsH3444 auf sein HauptH7218 und ziehtH3847 sich anH899+H3847 zur RacheH5359 und kleidetH5844+H8516 sich mit EiferH7068 wie mit einem RockH4598,
Deine KinderH1121 waren verschmachtetH5968; sie lagenH7901 aufH7218 allen GassenH2351 wie ein HirschH8377 im NetzeH4364, vollH4392 des ZornsH2534 vom HErrnH3068 und des ScheltensH1606 von deinem GottH430.
willstH5201 du denn ewiglichH5769 zürnen und nichtH8104 vom Grimm lassenH5331+H8104?“ Siehe, so redestH1696 du, und tustH6213 BösesH3201+H7451 und lässest dir nichtH8104 steuern.
Der HErrH3068 wird ausziehenH3318 wie ein RieseH1368; er wird den EiferH7068 aufweckenH5782 wie ein KriegsmannH376+H4421; er wird jauchzenH7321 und tönenH6873; er wird seinen FeindenH341 obliegenH1396.
alsH1578+H5921 der seinen WidersachernH6862 vergeltenH7999 und seinen FeindenH341 mit GrimmH2534 bezahlenH1576+H7999 will; ja, den InselnH339 will er bezahlenH1576+H7999,
alsH1578+H5921 der seinen WidersachernH6862 vergeltenH7999 und seinen FeindenH341 mit GrimmH2534 bezahlenH1576+H7999 will; ja, den InselnH339 will er bezahlenH1576+H7999,
Wo ist solch ein GottH410, wie du bist, der die SündeH5771 vergibtH5375 und erlässtH5674 die MissetatH6588 den ÜbrigenH7611 seines ErbteilsH5159, der seinen ZornH639 nicht ewiglichH5703 behältH2388! denn er ist barmherzigH2617+H2654.
Und es wird geschehen zu der ZeitH3117, wannH3117 GogH1463 kommenH935 wird über das LandH127 IsraelH3478, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, wird heraufziehenH5927 mein ZornH639 inH639 meinem GrimmH2534.
RächetG1556 euch selberG1438 nichtG3361, meineG1698 LiebstenG27, sondernG235 gebetG1325 RaumG5117 dem ZornG3709 (Gottes); dennG1063 es steht geschriebenG1125: „Die RacheG1557 ist mein; ichG1473 will vergeltenG467, sprichtG3004 der HerrG2962.“
„Ich treteH1869 die KelterH6333 allein, und ist niemandH376 unter den VölkernH5971 mit mir. Ich habe sie gekeltertH1869 in meinem ZornH639 und zertretenH7429 in meinem GrimmH2534. Daher ist ihr BlutH5332 auf meine KleiderH899 gespritztH5137, und ich habe all mein GewandH4403 besudeltH1351.
Denn ich habe einen TagH3117 der RacheH5359 mirH3820 vorgenommenH3820; das JahrH8141, die Meinen zu erlösenH1350, ist gekommenH935.
Und ich sahH5027 mich um, und da war kein HelferH5826; und ich verwunderteH8074 mich, und niemand standH5564 mir beiH5564; sondern mein ArmH2220 musste mir helfenH3467, und mein ZornH2534 standH5564 mir beiH5564.
Und ich habe die VölkerH5971 zertretenH947 in meinem ZornH639 und habe sie trunkenH7937 gemacht in meinem GrimmH2534 und ihr BlutH5332 auf die ErdeH776 geschüttetH3381.“
Du aberG1161 nachG2596 deinemG4675 verstocktenG4643 undG2532 unbußfertigenG279 HerzenG2588 häufestG2343 dir selbstG4572 den ZornG3709 aufG1722 den TagG2250 des ZornsG3709 undG2532 der OffenbarungG602 des gerechten GerichtesG1341 GottesG2316,
Darum so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Nun will ich das GefängnisH7622 JakobsH3290 wendenH7725 und mich des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 erbarmenH7355 und um meinen heiligenH6944 NamenH8034 eifernH7065.
DennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 dirG4671 zugutG18. TustG4160 du aberG1161 BösesG2556, soG1437 fürchteG5399 dich; dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500; sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249, eine RächerinG1558 zurG1519 StrafeG3709 überG1519 den, derG4238 BösesG2556 tutG4238.
Denn siehe, der HErrH3068 wird kommenH935 mit FeuerH784 und seine WagenH4818 wie ein WetterH5492, dass er vergelteH7725 im GrimmH2534 seines ZornsH639 und mit ScheltenH1606 in FeuerflammenH784+H3851.
DennG1063 wir kennenG1492 den, der da sagteG2036: „Die RacheG1557 ist meinG1698; ichG1473 will vergeltenG467“, undG2532 abermalsG2962+G3004+G3825: „Der HerrG2962 wirdG2919 seinG846 VolkG2992 richtenG2919.“
BeschneidetH4135 euch dem HErrnH3068 und tutH5493 wegH5493 die VorhautH6190 eures HerzensH3824, ihr MännerH376 in JudaH3063 und ihr LeuteH3427 zu JerusalemH3389, auf dass nicht mein GrimmH2534 ausfahreH3318 wie FeuerH784 und brenneH1197, dass niemand löschenH3518 könne, umH6440 eurer BosheitH4611+H7455 willen.
Der HerrG2962 weißG1492 die GottseligenG2152 ausG1537 der VersuchungG3986 zu erlösenG4506, die UngerechtenG94 aberG1161 zu behaltenG5083 zumG1519 TageG2250 des GerichtsG2920, sie zu peinigenG2849,
Und der EngelH4397, der mit mir redeteH1696, sprachH559 zu mir: PredigeH7121 und sprichH559: So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ich eifereH7065 um JerusalemH3389 und ZionH6726 mit großemH1419 EiferH7068
Denn also sprichtH559 zu mir der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: NimmH3947 diesen BecherH3563 WeinH3196 voll ZornsH2534 von meiner HandH3027 und schenkeH8248 daraus allen VölkernH1471, zu denen ich dich sendeH7971,
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ich eifereH7065 um ZionH6726 mit großemH1419 EiferH7068 und eifereH7065 um sie in großemH1419 ZornH2534.
ob sie vielleicht sich mit BetenH8467 vorH6440 dem HErrnH3068 demütigenH5307 wollten und sich bekehrenH7725, ein jeglicherH376 von seinem bösenH7451 WesenH1870; denn der ZornH639 und GrimmH2534 ist großH1419, davon der HErrH3068 wider dieses VolkH5971 geredetH1696 hat.
Der HErrH3068 hat seinen GrimmH2534 vollbrachtH3615; er hat seinen grimmigenH2740 ZornH639 ausgeschüttetH8210; er hat zu ZionH6726 ein FeuerH784 angestecktH3341, das auch ihre GrundfestenH3247 verzehrtH398 hat.
Also soll mein ZornH639 vollendetH3615 und mein GrimmH2534 an ihnen ausgerichtetH3615+H5117 werden, dass ich meinen Mut kühleH5162; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, in meinem EiferH7068 geredetH1696 habe, wenn ich meinen GrimmH2534 an ihnen ausgerichtetH3615+H5117 habe.
Wer fernH7350 ist, wird an der PestilenzH1698 sterbenH4191, und wer naheH7138 ist, wird durchs SchwertH2719 fallenH5307; wer aber übrigbleibtH7604 und davor behütetH5341 ist, wird HungersH7458 sterbenH4191. Also will ich meinen GrimmH2534 unter ihnen vollendenH3615,
Darum will ich auch wider sie mit GrimmH2534 handelnH6213, und mein AugeH5869 soll ihrer nicht verschonenH2347, und ich will nicht gnädigH2550 sein; und wenn sie gleich mit lauterH1419 StimmeH6963 vor meinen OhrenH241 schreienH7121, will ich sie doch nicht hörenH8085.
Darum weissageH5012 von dem LandeH127 IsraelH3478 und sprichH559 zu den BergenH2022 und HügelnH1389, zu den BächenH650 und TälernH1516: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich habe in meinem EiferH7068 und GrimmH2534 geredetH1696, weil ihr solche SchmachH3639 von den HeidenH1471 tragenH5375 müsset.