Dies ist das GesichtH2377 ObadjasH5662. So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von EdomH123: Wir haben vom HErrnH3068 gehörtH8085, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: WohlaufH6965, und lasstH6965 uns wider sie streitenH4421.
Siehe, ich habe dich geringH6996 gemachtH5414 unter den HeidenH1471 und sehrH3966 verachtetH959.
Der HochmutH2087 deines HerzensH3820 hat dich betrogenH5377, weil du in der FelsenH5553 KlüftenH2288 wohnstH7931, in deinen hohenH4791 SchlössernH3427, und sprichstH559 in deinem HerzenH3820: Wer will mich zu BodenH776 stoßenH3381?
Wenn du gleich in die HöheH1361 führest wie ein AdlerH5404 und machtestH7760 dein NestH7064 zwischen den SternenH3556, dennoch will ich dich von dort herunterstürzenH3381, sprichtH5002 der HErrH3068.
Wenn DiebeH1590 oder RäuberH7703 zu NachtH3915 über dich kommenH935 werden, wie sollst du so zunichteH1820 werden! Ja, sie sollen genugH1767 stehlenH1589; und wenn die WeinleserH1219 über dich kommenH935, so sollen sie dir kein NachlesenH5955 übriglassenH7604.
Wie sollen sie dann EsauH6215 ausforschenH2664 und seine SchätzeH4710 suchenH1158!
Alle deine eigenen BundesgenossenH582+H1285 werdenH7760 dich zum LandeH1366 hinausstoßenH7971; die LeuteH582, auf die du deinen TrostH7965 setztest, werdenH7760 dich betrügenH5377 und überwältigenH3201; die dein BrotH3899 essen, werdenH7760 dich verratenH4204, ehe du es merkenH8394 wirst.
Was gilt's? sprichtH5002 der HErrH3068, ich will zur selben ZeitH3117 die WeisenH2450 zu EdomH123 zunichteH6 machen und die KlugheitH8394 auf dem GebirgeH2022 EsauH6215.
Und deine StarkenH1368 zu ThemanH8487 sollen zagenH2865, auf dass alleH376 auf dem GebirgeH2022 EsauH6215 ausgerottetH3772 werden durch MordenH6993.
Um des FrevelsH2555 willen, an deinem BruderH251 JakobH3290 begangen, sollstH3680 du zu allen SchandenH955 werden und ewiglichH5769 ausgerottetH3772 sein.
Zu der ZeitH3117, da du wider ihn standestH5975, da die FremdenH2114 sein HeerH2428 gefangenH7617 wegführtenH7617 und AusländerH5237 zu seinen TorenH8179 einzogenH935 und über JerusalemH3389 das LosH1486 warfenH3032, da warst du gleich wie deren einerH259.
Du sollst nicht mehr so deine Lust sehenH7200 an deinem BruderH251 zur ZeitH3117 seines ElendsH5235 und sollst dich nicht freuenH8055 über die KinderH1121 JudaH3063 zur ZeitH3117 ihres JammersH6 und sollst mit deinem Maul nicht so stolzH1431 redenH6310 zur ZeitH3117 Ihrer AngstH6869;
du sollst nicht zum TorH8179 meines VolkesH5971 einziehenH935 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht deine Lust sehenH7200 an ihrem UnglückH7451 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht nach seinem GutH2428 greifenH7971 zur ZeitH3117 seines JammersH343;
du sollst nicht stehenH5975 an den WegscheidenH6563, seine EntronnenenH6412 zu mordenH3772; du sollst seine ÜbrigenH8300 nicht verratenH5462 zur ZeitH3117 der AngstH6869.
Denn der TagH3117 des HErrnH3068 ist naheH7138 über alle HeidenH1471. Wie du getanH6213 hast, soll dir wiederH7725 geschehenH6213; und wie du verdientH1576 hast, so soll dir's wiederH7725 auf deinen KopfH7218 kommen.
Denn wie ihr auf meinem heiligenH6944 BergeH2022 getrunkenH8354 habt, so sollen alle HeidenH1471 täglichH8548 trinkenH8354; ja, sie sollen's aussaufenH8354 und verschlingenH3886 und sollen sein, als wären sie nieH3808 gewesen.
Aber auf dem BergeH2022 ZionH6726 wird eine ErrettungH6413 sein, und er soll heiligH6944 sein, und das HausH1004 JakobH3290 soll seine BesitzerH4180 besitzenH3423.
Und das HausH1004 JakobH3290 soll ein FeuerH784 werden und das HausH1004 JosephH3130 eine FlammeH3852, aber das HausH1004 EsauH6215 StrohH7179; das werden sie anzündenH1814 und verzehrenH398, dass dem Hause EsauH6215 nichts übrigbleibeH8300; denn der HErrH3068 hat's geredetH1696.
Und die gegen MittagH5045 werden das GebirgeH2022 EsauH6215, und die in den GründenH8219 werden die PhilisterH6430 besitzenH3423; ja sie werden das FeldH7704 EphraimsH669 und das FeldH7704 SamariasH8111 besitzenH3423, und BenjaminH1144 das GebirgeH2022 GileadH1568.
Und die VertriebenenH1546 dieses HeeresH2426 der KinderH1121 IsraelH3478, die unter den KanaaniternH3669 bis gen ZarpathH6886 sind, und die VertriebenenH1546 der Stadt JerusalemH3389, die zu SepharadH5614 sind, werden die StädteH5892 gegen MittagH5045 besitzenH3423.
Und es werden HeilandeH3467 heraufkommenH5927 auf den BergH2022 ZionH6726, das GebirgeH2022 EsauH6215 zu richtenH8199; und das KönigreichH4410 wird des HErrnH3068 sein.
Querverweise zu Obadja 10 Obad 10
JakobH3290 aber sprachH559 zu seiner MutterH517 RebekkaH7259: Siehe, mein BruderH251 EsauH6215 ist rauhH376+H8163, und ich glattH376+H2509;
Denn ich habe bei mir selbst geschworenH7650, sprichtH5002 der HErrH3068, dass BozraH1224 soll ein WunderH2721, SchmachH2781, WüsteH2723+H8047 und FluchH7045 werden und alle ihre StädteH5892 eine ewigeH5769 WüsteH2723+H8047.
Und EsauH6215 war JakobH3290 gramH7852 umH5921 des SegensH1293 willen, mit demH834 ihn sein VaterH1 gesegnetH1288 hatte, und sprachH559 in seinem HerzenH3820: Es wird die ZeitH3117 baldH7126 kommen, da man umH5921 meinen VaterH1 LeidH60 tragen muss; dann will ich meinen BruderH251 JakobH3290 erwürgenH2026.
Du verkürzestH7114 die ZeitH3117 seiner JugendH5934 und bedeckestH5844 ihn mit HohnH955. (SelaH5542.)
Also soll EdomH123 wüstH8047 werden, dass alle die, die vorübergehenH5674, sich wundernH8074 und pfeifenH8319 werden über alle ihre PlageH4347;
gleichwie SodomH5467 und GomorraH6017 samt ihren NachbarnH7934 umgekehrtH4114 ist, sprichtH559 der HErrH3068, dass niemandH376 daselbst wohnenH3427 noch kein MenschH120+H1121 darin hausenH1481 soll.
Denn siehe, er kommtH5927 heraufH5927 wie ein LöweH738 vom stolzenH1347 JordanH3383 her wider die festenH386 HürdenH5116; denn ich willH3259 sie daraus eilendsH7280 wegtreibenH7323, und den, der erwähltH977 ist, darübersetzenH6485. Denn wer ist mir gleich, wer willH3259 mich meisternH3259, und wer ist der HirteH7462, der mir widerstehenH5975+H6440 kann?
So höretH8085 nun den RatschlagH6098 des HErrnH3068, den er über EdomH123 hatH2803+H3289, und seine GedankenH4284, die er über die EinwohnerH3427 in ThemanH8487 hatH2803+H3289. Was gilt's? ob nicht die HirtenknabenH6629+H6810 sie fortschleifenH5498 werden und ihre WohnungH5116 zerstörenH8074,
Und MoseH4872 sandteH7971 BotschaftH4397 aus KadesH6946 zu dem KönigH4428 der EdomiterH123: Also lässt dir dein BruderH251 IsraelH3478 sagenH559: Du weißtH3045 alle die MühsalH8513, die uns betroffenH4672 hat,
dass unsere VäterH1 nach ÄgyptenH4714 hinabgezogenH3381 sind und wir langeH7227 ZeitH3117 in ÄgyptenH4714 gewohntH3427 haben, und die ÄgypterH4714 behandeltenH7489 uns und unsere VäterH1 übelH7489.
Und wir schrienH6817 zu dem HErrnH3068; der hat unsere StimmeH6963 erhörtH8085 und einen EngelH4397 gesandtH7971 und uns aus ÄgyptenH4714 geführtH3318. Und siehe, wir sind zu KadesH6946, in der StadtH5892 an deinenH7097 GrenzenH1366.
Lass uns durch dein LandH776 ziehenH3212+H5674. Wir wollen nicht durch ÄckerH7704 noch WeinbergeH3754 gehenH5674, auch nicht WasserH4325 aus den BrunnenH875 trinkenH8354; die LandstraßeH1870+H4428 wollen wir ziehenH3212+H5674, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 weichenH5186, bis wir durch deine GrenzeH1366 kommenH5674.
EdomH123 aber sprachH559 zu ihnen: Du sollst nicht durch mich ziehenH5674, oder ich will dir mit dem SchwertH2719 entgegenziehenH3318+H7125.
Die KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559 zu ihm: Wir wollen auf der gebahnten StraßeH4546 ziehenH5927, und so wir von deinem WasserH4325 trinkenH8354, wir und unser ViehH4735, so wollen wir's bezahlenH4377+H5414; wir wollen nichtsH1697 denn nur zu FußeH7272 hindurchziehenH5674.
Er aber sprachH559: Du sollst nicht herdurchziehenH5674. Und die EdomiterH123 zogen ausH3318, ihnen entgegenH7125, mit mächtigemH3515 VolkH5971 und starkerH2389 HandH3027.
Also weigertenH3985 sich die EdomiterH123, IsraelH3478 zu vergönnenH5414, durch ihr GebietH1366 zu ziehenH5674. Und IsraelH3478 wichH5186 von ihnen.
Meine WidersacherH7853 müssen mit SchmachH3639 angezogenH3847 werden und mit ihrer SchandeH1322 bekleidetH5844 werden wie mit einem RockH4598.
darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Ich will meine HandH3027 ausstreckenH5186 über EdomH123 und will ausrottenH3772 von ihm MenschenH120 und ViehH929 und will es wüstH2723 machenH5414 von ThemanH8487 bis gen DedanH1719 und durchs SchwertH2719 fällenH5307;
Denn sie haben sichH3820 miteinanderH3162 vereinigtH3289 und einen BundH1285 wider dich gemachtH3772,
die HüttenH168 der EdomiterH123 und IsmaeliterH3459, der MoabiterH4124 und HagariterH1905,
der GebaliterH1381, AmmoniterH5983 und AmalekiterH6002, die PhilisterH6429 samt denenH3427 zu TyrusH6865;
AssurH804 hat sich auchH3867 zu ihnen geschlagenH3867; sie helfenH2220 den KindernH1121 LotH3876. (SelaH5542.)
TueH6213 ihnen, wie den MidianiternH4080, wie SiseraH5516, wie JabinH2985 am BachH5158 KisonH7028,
Seine FeindeH341 will ich mit SchandenH1322 kleidenH3847; aber über ihm soll blühenH6692 seine KroneH5145.“
und willH5414 mich anH5414 EdomH123 rächenH5360 durchH3027 mein VolkH5971 IsraelH3478, und sie sollen mit EdomH123 umgehenH6213 nach meinem ZornH639 und GrimmH2534, dass sie meine RacheH5360 erfahrenH3045 sollen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
HErrH3068, gedenkeH2142 den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389, die da sagtenH559: „ReinH6168 ab, reinH6168 ab bis auf ihren BodenH3247!“
Denn woraufH7901 wir uns verließenH7901, das ist uns jetztH1322 eitel SchandeH1322, und wessenH3680 wir uns tröstetenH3680, des müssen wir uns jetztH1322 schämenH3639. Denn wir sündigtenH2398 damit wider den HErrnH3068, unseren GottH430, beide, wir und unsere VäterH1, von unserer JugendH5271 auf, auch bis auf diesen heutigen TagH3117, und gehorchtenH8085 nicht der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430.
darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, willH6213 ich dich auch blutendH1818 machenH6213, und du sollst dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291; weilH518 du LustH8130 zum BlutH1818 hast, sollst du dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291.
Ja, freueH7797 dich und sei fröhlichH8055, du TochterH1323 EdomH123, die du wohnstH3427 im LandeH776 UzH5780! denn der KelchH3563 wird auch über dich kommenH5674; du musst auch trunkenH7937 und entblößtH6168 werden.
Wir waren zu SchandenH954 geworden, da wir die SchmachH2781 hörenH8085 mussten; und die SchamH3639 unser AngesichtH6440 bedeckteH3680, da die FremdenH2114 über das HeiligtumH4720 des HausesH1004 des HErrnH3068 kamenH935.
Und ich will den BergH2022 SeirH8165 wüstH8077 und ödeH8077 machenH5414, dass niemandH3772 daraufH5674 wandeln noch gehenH7725 sollH3772.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass sichH6213 EdomH123 am HauseH1004 JudaH3063 gerächtH5358+H5359 hatH6213 und sichH6213 verschuldetH816 mit seinem RächenH5358,
und sie werden SäckeH8242 um sich gürtenH2296 und mit FurchtH6427 überschüttetH3680 sein, und aller AngesichterH6440 werden jämmerlichH955 sehen und aller HäupterH7218 kahlH7144 sein.
Und wie du dich gefreutH8057 hast über das ErbeH5159 des HausesH1004 IsraelH3478, darum dass es wüstH8074+H8077 geworden, ebenso will ich mit dir tunH6213, dass der BergH2022 SeirH8165 wüstH8074+H8077 sein muss samt dem ganzen EdomH123; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Darum dass ihr ewigeH5769 FeindschaftH342 tragtH5064 wider die KinderH1121 IsraelH3478 und triebetH3027 sie ins SchwertH2719 zur ZeitH6256, da es ihnen übelH343 ging und ihre MissetatH5771 zum EndeH7093 gekommenH6256 warH6256,
Meine FeindinH341 wird's sehenH7200 müssen und mit aller SchandeH955 bestehenH3680, die jetzt zu mir sagtH559: Wo ist der HErrH3068, dein GottH430? Meine AugenH5869 werden's sehenH7200, dass sie dann wie KotH2916 auf der GasseH2351 zertretenH4823 wird.
und hasseH8130 EsauH6215 und habeH7760 sein GebirgeH2022 ödeH8077 gemachtH7760 und sein ErbeH5159 den SchakalenH8568 zur WüsteH4057.
darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, willH6213 ich dich auch blutendH1818 machenH6213, und du sollst dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291; weilH518 du LustH8130 zum BlutH1818 hast, sollst du dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291.
Und ob EdomH123 sprechenH559 würde: Wir sind verderbtH7567, aber wir wollen das WüsteH2723 wiederH7725 erbauenH1129! so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 also: Werden sie bauenH1129, so will ich abbrechenH2040, und es soll heißenH7121 die verdammteH7564 GrenzeH1366 und ein VolkH5971, über das der HErrH3068 zürntH2194 ewiglichH5704+H5769.
Und du sollst erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, all dein LästernH5007 gehörtH8085 habe, so du geredetH559 hast wider die BergeH2022 IsraelsH3478 und gesagtH559: „Sie sind verwüstetH8074+H8077 und uns zu verderbenH402 gegebenH5414.“
Und ihr habt euch wider mich gerühmtH1431+H6310 und heftigH6280 wider mich geredetH1697; das habe ich gehörtH8085.
So sprichtH559 nun der Herr HErrH136+H3069: Ich will dich zur WüsteH8077 machenH6213, dass sich alles LandH776 freuenH8055 soll.
Und wie du dich gefreutH8057 hast über das ErbeH5159 des HausesH1004 IsraelH3478, darum dass es wüstH8074+H8077 geworden, ebenso will ich mit dir tunH6213, dass der BergH2022 SeirH8165 wüstH8074+H8077 sein muss samt dem ganzen EdomH123; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
So sprichtH559 der HErrH3068: Um dreiH7969 und vierH702 FrevelH6588 willen EdomsH123 will ich sein nicht schonenH7725, darum dass er seinen BruderH251 mit dem SchwertH2719 verfolgtH7291 hat und dass er alles ErbarmenH7356 von sich getanH7843 und immerH5703 wütetH2963 in seinem ZornH639 und seinen GrimmH5678 ewigH5331 hältH8104;