Der Herr HErrH136+H3069 zeigteH7200 mir ein Gesicht, und siehe, da stand einer, der machteH3335 HeuschreckenH1462 im AnfangH8462, da das GrummetH3954 aufgingH5927; und siehe, das GrummetH3954 stand, nachdemH310 der KönigH4428 hatte mähenH1488 lassen.
Als sie nun das KrautH6212 im LandeH776 gar abgefressenH398 hattenH3615, sprachH559 ich: Ach Herr HErrH136+H3069, sei gnädigH5545! Wer will JakobH3290 wieder aufhelfenH6965? denn er ist ja geringH6996.
Da reuteH5162 es den HErrnH3068, und erH3068 sprachH559: Wohlan, es soll nicht geschehen.
Der Herr HErrH136+H3069 zeigteH7200 mir ein Gesicht, und siehe, der Herr HErrH136+H3069 riefH7121 dem FeuerH784, damit zu strafenH7378; das verzehrteH398 die großeH7227 TiefeH8415 und fraßH398 das AckerlandH2506.
Da sprachH559 ich: Ach Herr HErrH136+H3069, lassH2308 ab! Wer will JakobH3290 wieder aufhelfenH6965? denn er ist ja geringH6996.
Da reuteH5162 den HErrnH3068 das auch, und der Herr HErrH136+H3069 sprachH559: Es soll auch nicht geschehen.
Er zeigteH7200 mir abermals ein Gesicht, und siehe, der HErrH136 standH5324 auf einer MauerH2346, mit einer BleischnurH594 gemessen; und er hatte die BleischnurH594 in seiner HandH3027.
Und der HErrH136+H3068 sprachH559 zu mir: Was siehestH7200 du, AmosH5986? Ich sprachH559: Eine BleischnurH594. Da sprachH559 der HErrH136+H3068 zu mir: Siehe, ich will eine BleischnurH594 ziehenH7760 mittenH7130 durch mein VolkH5971 IsraelH3478 und ihm nichtsH3254 mehr übersehenH5674;
sondern die HöhenH1116 IsaaksH3446 sollen verwüstetH8074 und die HeiligtümerH4720 IsraelsH3478 zerstörtH2717 werden, und ich will mit dem SchwertH2719 mich über das HausH1004 JerobeamH3379 machenH6965.
Da sandteH7971 AmazjaH558, der PriesterH3548 zu Beth-ElH1008, zu JerobeamH3379, dem KönigH4428 IsraelsH3478, und ließ ihm sagenH559: Der AmosH5986 macht einen AufruhrH7194 wider dich imH7130 HauseH1004 IsraelH3478; das LandH776 kannH3201 seine WorteH1697 nicht ertragenH3557.
Denn so sprichtH559 AmosH5986: JerobeamH3379 wirdH1540 durchs SchwertH2719 sterbenH4191, und IsraelH3478 wirdH1540 aus seinem LandeH127 gefangenH1540 weggeführt werden.
Und AmazjaH558 sprachH559 zu AmosH5986: Du SchauerH2374, geheH3212 weg und fliehH1272 ins LandH776 JudaH3063 und issH398 BrotH3899 daselbst und weissageH5012 daselbst.
Und weissageH5012 nichtH3254 mehr zu Beth-ElH1008; denn es ist des KönigsH4428 HeiligtumH4720 und des KönigreichsH4467 HausH1004.
AmosH5986 antworteteH6030 und sprachH559 zu AmazjaH558: Ich bin kein ProphetH5030, auch keines ProphetenH5030 SohnH1121, sondern ich bin ein HirtH951, der MaulbeerenH8256 abliestH1103;
aber der HErrH3068 nahmH3947 mich vonH310 der HerdeH6629 und sprachH559 zu mir: GeheH3212 hin und weissageH5012 meinem VolkH5971 IsraelH3478!
So höreH8085 nun des HErrnH3068 WortH1697. Du sprichstH559: WeissageH5012 nicht wider IsraelH3478 und predigeH5197 nicht wider das HausH1004 IsaakH3446!
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: Dein WeibH802 wird inH5921 der StadtH5892 zur HureH2181 werden, und deine SöhneH1121 und TöchterH1323 sollen durchs SchwertH2719 fallenH5307, und dein AckerH127 sollH1540 durch die SchnurH2256 ausgeteiltH2505 werden; du aber sollst inH5921 einem unreinenH2931 LandeH127 sterbenH4191, und IsraelH3478 sollH1540 aus seinem LandeH127 vertriebenH1540 werden.
Querverweise zu Amos 7,1 Amos 7,1
Der Herr HErrH136+H3069 zeigteH7200 mir ein Gesicht, und siehe, der Herr HErrH136+H3069 riefH7121 dem FeuerH784, damit zu strafenH7378; das verzehrteH398 die großeH7227 TiefeH8415 und fraßH398 das AckerlandH2506.
Ich plagteH5221 euch mit dürrerH7711 Zeit und mit BrandkornH3420; so fraßenH398 auch die RaupenH1501 alles, was in euren GärtenH1593 und WeinbergenH3754, auf euren FeigenbäumenH8384 und ÖlbäumenH2132 wuchsH7235; doch bekehrtetH7725 ihr euch nicht zu mir, sprichtH5002 der HErrH3068.
Er zeigteH7200 mir abermals ein Gesicht, und siehe, der HErrH136 standH5324 auf einer MauerH2346, mit einer BleischnurH594 gemessen; und er hatte die BleischnurH594 in seiner HandH3027.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu MoseH4872: ReckeH5186 deine HandH3027 über ÄgyptenlandH776+H4714, dass HeuschreckenH697 auf ÄgyptenlandH776+H4714 kommenH5927 und fressenH398 alles KrautH6212 im LandeH776 auf samt allem dem, was der HagelH1259 übrig gelassenH7604 hat.
MoseH4872 reckteH5186 seinen StabH4294 über ÄgyptenlandH776+H4714; und der HErrH3068 triebH5090 einen OstwindH6921+H7307 ins LandH776 den ganzen TagH3117 und die ganze NachtH3915; und des MorgensH1242 führteH5375 der OstwindH6921+H7307 die HeuschreckenH697 herH5375.
Und sieH697 kamenH5927 über ganz ÄgyptenlandH776+H4714 und ließen sich niederH5117 an allen OrtenH1366 in ÄgyptenH4714, so sehrH3966 vielH3515, dass zuvorH6440 desgleichenH697+H3651 nie gewesen ist noch hinfortH310 sein wird.
Denn sie bedecktenH3680 das LandH776+H5869 undH3498 verfinstertenH776+H2821 es. UndH3498 sie fraßenH398 alles KrautH6212 im Lande auf undH3498 alle FrüchteH6529 auf den BäumenH6086, die der HagelH1259 übriggelassenH3498 hatte, undH3498 ließen nichts GrünesH3418 übrigH3498 an den BäumenH6086 undH3498 am KrautH6212 auf dem FeldeH7704 in ganz ÄgyptenlandH776+H4714.
Da forderteH7121 PharaoH6547 eilendH4116 MoseH4872 und AaronH175 und sprachH559: Ich habe mich versündigtH2398 an dem HErrnH3068, eurem GottH430, und an euch;
Der Herr HErrH136+H3069 zeigteH7200 mir ein Gesicht, und siehe, da stand ein KorbH3619 mit reifem ObstH7019.
Da wird man euch aufraffenH622 wie einen RaubH7998, wie man die HeuschreckenH1357 aufrafftH625 und wie die KäferH2625 zerscheuchtH4944 werden, wenn man sie überfälltH8264.
Und es geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu mir und sprachH559: JeremiaH3414, was siehstH7200 du? Ich sprachH559: Ich seheH7200 einen erwachenden ZweigH4731+H8247.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: Du hast rechtH3190 gesehenH7200; denn ich will wachenH8245 über mein WortH1697, dass ich's tueH6213.
Und es geschah des HErrnH3068 WortH1697 zum andernmalH8145 zu mir und sprachH559: Was siehstH7200 du? Ich sprachH559: Ich seheH7200 einen heißsiedendenH5301 TopfH5518 vonH6440 MitternachtH6828 her.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: Von MitternachtH6828 wird das UnglückH7451 ausbrechenH6605 über alle, die im LandeH776 wohnenH3427.
Denn siehe, ich will rufenH7121 alle FürstenH4940 in den KönigreichenH4467 gegen MitternachtH6828, sprichtH5002 der HErrH3068, dass sie kommenH935 sollen und ihreH376 StühleH3678 setzenH5414 vorH6607 die ToreH8179 zu JerusalemH3389 und ringsH5439 umH5439 die MauernH2346 her und vorH6607 alle StädteH5892 JudasH3063.
Und ich will das RechtH4941 lassenH1696 über sie gehenH1696 umH5921 all ihrer BosheitH7451 willenH5921, dass sie mich verlassenH5800 und räuchernH6999 anderenH312 GötternH430 und betenH7812 anH7812 ihrer HändeH3027 WerkH4639.
Was die RaupenH1501 lassenH3499, das fressenH398 die HeuschreckenH697; und was die HeuschreckenH697 lassenH3499, das fressenH398 die KäferH3218; und was die KäferH3218 lassenH3499, das frisstH398 das GeschmeißH2625.
Siehe, der HErrH3068 zeigteH7200 mir zweiH8147 FeigenkörbeH1736+H8384, gestelltH3259 vorH6440 den TempelH1964 des HErrnH3068, nachdemH310 der KönigH4428 zu BabelH894, NebukadnezarH5019, hatte weggeführtH1540 JechonjaH3204, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 JudasH3063, samt den FürstenH8269 JudasH3063 und den ZimmerleutenH2796 und SchmiedenH4525 von JerusalemH3389 und gen BabelH894 gebrachtH935.
Und ich will euch die JahreH8141 erstattenH7999, welche die HeuschreckenH697, KäferH3218, GeschmeißH2625 und RaupenH1501, mein großesH1419 HeerH2428, das ich unter euch schickteH7971, gefressenH398 haben;
Und ich sagteH1696 den GefangenenH1473 alle WorteH1697 des HErrnH3068, die er mir gezeigtH7200 hatte.
Aber das FeuerH784 wir dich fressenH398 und das SchwertH2719 tötenH3772; es wird dich abfressenH398 die ein KäferH3218, ob deines Volks schon vielH3513 ist wie KäferH3218, ob deines Volks schon vielH3513 ist wie HeuschreckenH697.
Du hast mehrH7235 HändlerH7402, denn SterneH3556 am HimmelH8064 sind; aber nun werden sie sich ausbreitenH6584 wie KäferH3218 und davonfliegenH5774.
Deiner HerrenH4502 sind so viel wie HeuschreckenH697 und deiner HauptleuteH2951 wie KäferH1462, die sich an die ZäuneH1448 lagernH2583 in den kaltenH7135 TagenH3117; wenn aber die SonneH8121 aufgehtH2224, heben sie sich davonH5074, dass man nicht weißH3045, woH335+H4725 sie bleiben.